Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ
ÑÅÐÆ ÃÈÍÇÁÓÐ
, Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ
Ì.Íåìöîâ
×òî áû íè ñêàçàëè óæå î Ãèíçáóðå, îêàæåòñÿ íåïðàâäîé.
×òî áû íè íàïèñàëè î íåì, íåèçáåæíî áóäåò ïîâòîðåíèåì. Òàêîâî ñâîéñòâî æèâûõ ëåãåíä, ñòàíîâÿùèõñÿ ìåðòâûìè ìèôàìè.
Ñåðæ Ãèíçáóð, æèçíü êîòîðîãî ñåé÷àñ êàæåòñÿ íåñêîí÷àåìîé ÷åðåäîé ñêàíäàëîâ è âûçîâîâ îáùåñòâó, ñäàëñÿ ñâîåìó íåóåìíîìó ñåðäöó äåñÿòü ëåò íàçàä. Æèçíåííàÿ ñòàòèñòèêà î÷åíü ïðîñòà -- îñòàëîñü áîëüøå äâóõñîò ïåñåí è ïðèìåðíî ñòîëüêî æå êîëîðèòíûõ èñòîðèé, êîòîðûå õî÷åòñÿ ïåðåñêàçûâàòü äðóçüÿì.
 ñàìîì íà÷àëå åãî ïîääåðæàë Áîðèñ Âèàí, îäèí èç îñíîâàòåëåé øêîëû øàíñîíà Ñåí-Æåðìåí-äå-Ïðå. Âèàí ðàçãëÿäåë â ïèàíèñòå êàáàðå «Ìèëîðä ä'Àðñóé» ëè÷íîñòü, ïîëíóþ î÷àðîâàíèÿ öèíèçìà è ÷åðíîãî þìîðà. Ñî÷åòàíèå, áëèçêîå ñàìîìó Âèàíó -- ëèðèçì è ìèçîãèíèÿ, íåæíûå ëèëèè, ðàñòóùèå èç ëåãêèõ, «æåíùèíàì íå ïîíÿòü». Íåäàðîì Âèàí, ïðåäñòàâëÿÿ ñëóøàòåëÿì îäíó èç ïåðâûõ -- òåïåðü óæå êîëëåêöèîííûõ -- 25-ñàíòèìåòðîâûõ ìîíîôîíè÷åñêèõ ïëàñòèíîê ïèàíèñòà, ðåøèâøåãî, ÷òî ëó÷øå íåãî åãî ïåñåí âñå ðàâíî íèêòî íå ñïîåò, ãîâîðèë î íåîáõîäèìîñòè «îðàòü ïðîòèâ -- ïðîòèâ ëîæíûõ ïåñåí è ïðîòèâ ëæè â ïåñíÿõ». Èñêðåííîñòü ñâîåãî óíèêàëüíîãî ãîëîñà òîæå ìîæåò áûòü ìîäíîé.
Äëÿ âûñîêîëîáîé ïóáëèêè Ëåâîãî Áåðåãà â êîíöå 50-õ ãîäîâ Ãèíçáóð îêàçàëñÿ íàõîäêîé -- Ìèøåëü Àðíî è Æàí-Êëîä Ïàñêàëü, âèäèìî, óæå íà÷èíàëè óòîìëÿòü èñêóøåííûé ñëóõ. À ó Ãèíçáóðà, òîëüêî íà÷èíàâøåãî ïóòü ê ïîëíîìó âîïëîùåíèþ ñîáñòâåííîãî ýãî, óæå â ñàìûõ ðàííèõ ïåñíÿõ ñêâîçèë âåñåëûé ôàòàëèçì -- «ê ÷åðòó òîðïåäû, ïîëíûé âïåðåä...»
Êðèòèêîâ è êîëëåã ïðèâëåêàëè åãî íàáëþäàòåëüíîñòü è âîñïðèèì÷èâîñòü êî âñåìó íîâîìó. Îí áûñòðî âïèòûâàë è àäàïòèðîâàë ìóçûêàëüíûå èäåè, ïðåâðàùàÿ èõ â òàëàíòëèâûå ñâåæèå ìåëîäèè: ñîáðàíèå åãî ïåñåí -- ïî÷òè ýíöèêëîïåäèÿ ìóçûêàëüíûõ ñòèëåé êîíöà âåêà. Îí íå îïåðåæàë ñëóøàòåëüñêóþ ìîäó íà òó èëè èíóþ ðàçíîâèäíîñòü ìóçûêè -- îí åå ðàçðàáàòûâàë è äåëàë ñîáñòâåííî ìîäîé. Äåëàë ìóçûêó.
Åãî íàçûâàëè ñìåëûì ýêñïåðèìåíòàòîðîì ïðîñòî çà òî, ÷òî îí ïåë íå íà âûõîëîùåííîì àêàäåìè÷åñêèì áäåíèåì ñòåðèëüíîì ôðàíöóçñêîì, à ãîâîðèë ñî ñëóøàòåëÿìè òàê, êàê îíè ðàçãîâàðèâàëè ìåæäó ñîáîé çà ñòîëèêàìè êàôå íà Ëåâîì Áåðåãó. Äî Ãèíçáóðà íèêîìó íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó ïåòü ïåñíè, â êîòîðûõ îáûãðûâàþòñÿ íàçâàíèÿ íåáîñêðåáîâ Íüþ-Éîðêà èëè ïóçûðè äèàëîãîâ èç êîìèêñîâ, õîòÿ Àìåðèêà îñòàâàëàñü ïðåêðàñíîé ìå÷òîé îá èíîé êóëüòóðå äëÿ òûñÿ÷ ôðàíöóçñêèõ ìåëîìàíîâ. Ãèíçáóð íàïèñàë äëÿ íèõ ÿðêóþ ïîï-àðòîâóþ èêîíó.
«Óæàñ îáûäåííîñòè» -- ïîñòîÿííàÿ ìèøåíü åãî ïåñåí, îò «ñèðåíåâîãî êîíòðîëåðà» èç ìåòðî äî «ìîåãî ëåãèîíåðà». Ýòîò óæàñ íå äàâàë åìó ïîêîÿ âñþ æèçíü, åãî îí îòòîðãàë, ïóñêàÿñü â õîðîøî îòðåêëàìèðîâàííûå èçëèøåñòâà, åãî âûñìåèâàë çëî è ñêàáðåçíî. Äåëî ïîýòà -- âñåãäà áûòü ïðîòèâ òîãî, ÷òî åãî îêðóæàåò. Ãèíçáóð äàæå êóðèë áåçîñòàíîâî÷íî «èç íåíàâèñòè ê êèñëîðîäó». À íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà ïðîòèâîñòîÿíèå ëèðèêà è ìèðà ïîíèìàåòñÿ òîëüêî êàê ñêàíäàë è íàìåðåííûé ýïàòàæ. Ñïëîøíîé «Ðåêâèåì ïî ïèçäå».
Ýòîò ïîðî÷íûé êðóã çàìûêàëñÿ â åãî îòíîøåíèÿõ ñ æåíùèíàìè, êàçàëîñü áû, ñòàíîâèâøèìèñÿ ðåêâèçèòîì åãî ïðàêòè÷åñêèõ øóòîê íàä îáùåñòâîì. Þíàÿ Ôðàíñ Ãàëë îáèäåëàñü çà «àíèñîâûå ëåäåíöû», Áðèæèò Áàðäî -- çà òî, ÷òî Ãèíçáóð çàïèñàë íà ïëåíêó åå îðãàçì.  æèçíè Ãèíçáóðà áûëî ìíîãî áëèñòàòåëüíûõ æåíùèí -- Äæåéí Áèðêèí, Êàòðèí Äåí¸â... Ìîæíî áûëî áû ñêàçàòü, ÷òî ýãîìàíüÿê Ãèíçáóð ïðîñòî èñïîëüçîâàë èõ. Íî.  ñâîèõ ìåìóàðàõ «Èíèöèàëû Á.Á.» (1996) Áðèæèò Áàðäî òåì íå ìåíåå íàïèñàëà î ñâîåì áûëîì âîçëþáëåííîì: «Òî áûëà áåçóìíàÿ ëþáîâü -- òàêàÿ ëþáîâü áûâàåò òîëüêî âî ñíå, ëþáîâü, êîòîðàÿ îñòàíåòñÿ â ïàìÿòè è ó íàñ, è ó íèõ...» Ïóáëèêà ïîñòîÿííî îñòàâàëàñü òðåòüèì è äàëåêî íå ëèøíèì ïàðòíåðîì ëþáîâíîé èãðû Ñåðæà Ãèíçáóðà. «Íðàâñòâåííîñòü -- ãàç ïî âñåì ýòàæàì,» êàê îí íàïèñàë â 1979 ãîäó â ñâîåé âåðñèè íàöèîíàëüíîãî ãèìíà Ôðàíöèè.
Äðóãîé âåëèêèé èêîíîáîðåö äðóãîé ñòðàíû, Óèëüÿì Áåððîóç â êîíöå æèçíè íàïèñàë: «Ëþäÿì è êðèòèêàì íðàâèòñÿ äóìàòü, ÷òî ÿ â îò÷àÿíèè, ïîñêîëüêó èì î÷åíü íå íðàâèòñÿ ñ÷èòàòü òåõ, ÷åé îáðàç æèçíè îíè íå îäîáðÿþò, ñ÷àñòëèâûìè ëþäüìè... Ôðåéä ãîâîðèò, ÷òî åäèíñòâåííûå ñ÷àñòëèâûå ëþäè -- òå, ÷üè äåòñêèå ìå÷òû îñóùåñòâèëèñü. Îïàñíîñòü â òîì, ÷òîáû ïðîéòè ïî æèçíè, íè÷åãî íå âèäÿ.»
Íàâåðíîå, çà 63 ãîäà æèçíè Ñåðæ Ãèíçáóð âñå æå ñòàë ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì.
Запросов к сайту за последний час:
—