Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Èããè Ïîï

Äåâ÷îíêà-íàöèñòêà
(Nazi Girlfriend from Avenu B)



Ïåðåâåë Ñåðãåé Êîñåöêèé





ß õî÷ó òðàõíóòü åå íà ïîëó
Ñðåäè ìîèõ äðåâíèõ êíèã,
È ÿ ñîñòàâëþ ïîëíûé îò÷åò,
Ó ìåíÿ åñòü äåâ÷îíêà-íàöèñòêà.


Ó íåå âûñîêèå êàáëóêè,
Íåâèííûé áåëûé öâåò âîëîñ,
Íî êàê ïóñòûíÿ åå ãëàçà,
Ó ìåíÿ åñòü äåâ÷îíêà-íàöèñòêà.


Îíà íå òà, ÷òî ðàíüøå áûëà,
Ýëåãàíòíà, íî íå ìîëîäà.
Îíà çàñòàâèò ìåíÿ ãîâîðèòü,
ß ëþáëþ äåâ÷îíêó-íàöèñòêó.


Îíà íîñèò äâà êðåñòà,
È èçó÷àåò ôðàíöóçñêèé ÿçûê,
Î êàê ïðåêðàñåí åå òîëñòûé çàä --
Êðóòàÿ äåâ÷îíêà-íàöèñòêà.


ß îòòðàõàë åå íà ïîëó
Ñðåäè ìîèõ äðåâíèõ êíèã,
È ÿ ñîñòàâèë ïîëíûé îò÷åò
Î äåâ÷îíêå-íàöèñòêå.