Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Áîðèñ Ëóðüå

Ñàøå Çàáëîöêîìó

 

Ïåðåâåë Àëåêñåé Äàåí

 
 
âñòàâàé
ïðûãàé
â Øàãàëà Íåáåñà
ïàðàøþòèñò — Ñïåöíàç — åâðåé ìèíñêèé
ïîòîìîê Íèêîëàåâà ñîëäàò
 
ñòîíóùèé ïîöîâàòûé
ðåá¸íîê ñòàðèê ñòîïÿòèäåñÿòèëåòíèé
ñ íîæîì îïÿòü:
äîáðîïîðÿäî÷íûé Ñàøà
 
ëàñêàåøü ñâîé õóé
íó ëàñêàé
ñòåíàé
 
þíîøà – âîí! èç áðóêëèíñêîãî çëà
äàâàé! íà áåëîðóññêèå ïàðòèçàíñêèå
æèäîâñêèå îáëàêà
 
— — ïîòîì ìàòðîñ, òû óçíèê àíãëè÷àí
çàòåì Ïàëìàõ, àðàáàì â çàä
è åù¸ ðàç! ñîâåòñêàÿ ãëàäü!
ïîáåäîíîñíàÿ Àìåðèêà, èçäàëåêà
ñîæðàëà òåáÿ
 
ãåøåôò — äåëà
ñòðîèòåëüñòâî â íèõóå
ñâÿòèëèùå — ñåìÿ
 
ëàñêàé ñâîé õóé
è ñòîíè...
 
6 / Ìàé / 1998