Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Êîíñòàíòèí Äìèòðèåíêî

Ìåòàôèçè÷åñêàÿ ðåêà Íåíèòà Êóãåí



In meat heaven
With cannibals
& jews
J.D.M.


Äþíû – îñòàíêè âåòðà.
Äþíû – êëàäáèùå þíûõ âåòðîâ.
Âåòåð – íà Ïàñõó áåç êîëîêîëüíîãî çâîíà –
Âåòåð – îñíàñòêà êîðàáëåêðóøåíèé –
Òåëî õðèñòîâî ïîä ñàõàðíîé ïóäðîé –
                                 ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå

è, äîðîãàÿ,
êðîâü óðîæàÿ 1896-ãî,
ñ ïðàâîãî áåðåãà Ðîíû.
Õëåá ðàçíîãî ñîðòà –
Òåëî ëþáîãî öâåòà; äëÿ êàæäîé èç ðàñ – ñâîå,
â êàêîé èç Áðàçèëèé Ìàðèÿ – ÷åðíîãî öâåòà? íå ïîìíèøü?

Äþíû -- íå ìåñòî äëÿ òåíè.
Äþíû – ìåñòî, ãäå ïòèöû ïðÿ÷óòñÿ â ñîëíöå.
Âåòåð – ÷åòâåðòü æèçíè íà êóõíÿõ
ïîä ïîðòâåéí è èíûå íàïèòêè – ñâîáîäà.
Ñâîáîäà – êàê âåòåð.
ßíòàðü – êàê îñêîëîê ñîëíöà – óáåæèùå ïòèöû.
Äåòè – èãðàþò íà äþíàõ â ýõî ñâîáîäû –
Îñêîëêè âåòðà
                   Ïðèíîñÿò ñëàäêèé çàïàõ ÷óâñòâà âèíû.
Íå óìåÿ ïåòü – ïðîäîëæàåì ëþáèòü.
Âîëîñû äîðîæå ëþáâè – íàøè ìíîãîëåòíèå âîëîñû.

Äþíû – ñëåäû ìàñòîäîíòîâ âûìèðàþùèõ ïî ïðèâû÷êå.
Äþíû – òû ïûòàåøüñÿ ñëåäèòü çà ïòèöåé.
Âåòåð – õâàòàåò çà ãðÿçíûå äæèíñû,
                     ãäå-òî âîçëå êîëåíà,
Îáíèìàåò íîãè; öåëóåò ñòóïíè ïåñîê –
Ìàãäàëèíà ïûòàåòñÿ êàÿòüñÿ,
ïðèíèìàÿ òâîè âîëîñû è áîðîäó çà àòðèáóòû Ñûíà.
À âñåãî ëèøü – áðàòüÿ.
Ïòèöà ïðÿ÷åòñÿ â ñîëíå÷íîì äèñêå.
Ðàçâå åå ðàçãëÿäèøü?
Ãðÿçíûå êîðíè öâåòîâ âåäóò, ìåæäó ïðî÷èì, áåñåäó:
Ïåñîê íå óìååò ëàÿòü, íî äîëæåí áðîñàòüñÿ, êàê Öåðáåð,
îõðàíÿþùèé âõîä ê òåì
ìåñòàì, ãäå ìåðòâûå âåòðû ãðåþòñÿ íà êàìíÿõ,
                                                                            êàê çìåè.

Äþíû – ýõî ìîëâû, ðàçãîâîðîâ. «ìû âûìèðàåì – êàê âåòåð.»
Äþíû – «òû æå çíàåøü, ïîä ýòèì ïåñêîì – ãîðîä.»
Âåòåð æèâåò â ýòîì ãîðîäå.
Ïåñîê íå óìååò òàÿòü – îí äîëæåí äâèãàòüñÿ,
äâèãàòüñÿ âñëåä çà âåòðîì.
êàê êèëåð,
åñëè æåëàåò ñòàòü äþíàìè.

×àê-Ìîîëü,
Òîð,
Âåëèàð,
Èñèäà –
Âñå òàê äàëåêî, ïðîåçäîì;
òû ñìîòðèøü íà ñåâåð, è ñîëíöå
ïàäàåò íà ïðàâóþ ðóêó.
 
Äþíû – òû ãîâîðèøü «áåðåã…»
Äþíû – ÿ ÷óâñòâóþ âåòåð è âîëíû.
Âåòåð – ãîâîðèò î ìîðå è óíîñèò ñâîé ãðîá â äþíû.
Òû îïÿòü ãîâîðèøü «áåðåã…»
ÿ ÷óâñòâóþ ëåñ, è îòêîñ, è ïå÷àëüíîå îáëàêî –
ýòî ðåêà…
«Ýòîò ãîðîä – îáðûâîê ñòàðîé ãàçåòû
ñ ôîòîãðàôèåé êàòàñòðîôû,
çàïóòàâøèéñÿ â âåòâÿõ äåðåâà –
ðàä áû óëåòåòü â Àìåðèêó,
äà èìïåðèÿ – äåðæèò çà õâîñòèê»

Òîñêà…
Ïî ðàçðóøåííîìó Òåíî÷òèòëàíó âåòåð ãîíèò ïîñëåäíèå íîâîñòè, êàê áàáî÷êó èëè îáëàêî.
«Ñàì òû ãîíèøü!
Ïîòîìó ÷òî, åñëè òû ñïðîñèøü êóäà ÿ,
à ÿ ïðîñòî ëþáëþ ýòîò ãîðîä,
õîòÿ áû çà ïàìÿòíèê ïåðâîìó äèñêó Ïèíê Ôëîéäà,
ÿ îòâå÷ó:
èç Òàðñà – â Äàìàñê»
Ìíå íåïðèÿòåí Êàèð…
«Òû áûë â Ñòàìáóëå?..»
«Íåò, íå áûë, ÿ âîîáùå, — íå óìåþ,
íî äþíû çíàþò, ÷òî ÿ – êàê âåòåð,
ÿ ñâîáîäåí
áåç êóõîíü è õëåáà,
âîò îí ÿ – ãîëûé ìåñòàìè»
åùå íåìíîãî…
Îí — ïðèøåë-ñêàçàë:
«ß âèäåë:
òåëåäåâû êîðìÿò èñêóññòâåííîé ãðóäüþ ìëàäåíöåâ,
ÿ íå óâåðåí, ÷òî ýòî – èõ äåòè,
íî îíè èõ êîðìÿò.
Íå áîéñÿ ðàçáèòü çåðêàëà, âñå çåðêàëà â ñâîåì äîìå,
åñòü íàäåæäà.:
Òû ñòàíåøü Äðàêîíîì åùå äî ñìåðòè,
ñ ãîðÿùåé æåì÷óæèíîé â ïàñòè.»
Íå-å-åò. Íå ñòàíó.
Ìíå ïðåäíàçíà÷åíû äþíû.

Ãäå ðåêà òâîÿ?
Òâîé âåòåð?
Çàäåðæèñü íà ïîëäîðîãå,
 ýòîì ãîðîäå: âñå ìû êàê äåòè – îäèíîêè,
Áåç ïðàâà íà âûåçä,
Îäèíî÷åñòâî äàðèò íàäåæäó íà âñòðå÷ó,
Íåáî ñìîòðèò ñêâîçü îêíà, íî ìíîãî ëè
Âèäèò íåáî?
Âåòåð – öåíà îäèíî÷åñòâà;
Äþíû – õîðîíÿò âåòåð.