Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Óèëôðåä Ãèáñîí

Åäèíñòâåííàÿ íî÷ü

Ïåðåâåëà Àíàñòàñèÿ Óãîëüíèêîâà





Åäèíñòâåííóþ íî÷ü îí íà ãðóäè ìîåé ïðîâåë --
Ó âðåìåíè óêðàäåííóþ íî÷ü, --
À íà ðàññâåòå óòðîì âäàëü óøåë
Ñ òîâàðèùàìè ïî îðóæèþ, âïåðåä.
È ïîòîìó ÷òî ÿ ëèøü æåíùèíîé áûëà,
ß óäåðæàòü åãî â îáúÿòüÿõ íå ñìîãëà.


À îí â äðóãèå óæ îáúÿòüÿ çàêëþ÷åí
È, äîëãîé íî÷üþ óáàþêàí, ñëàäêî ñïèò,
È íà ðàññâåòå óòðîì íå ïîéäåò
Ñ òîâàðèùàìè ïî îðóæèþ, âïåðåä --
Ïîêîèòñÿ íà ãðóäè Ìàòåðè-Çåìëè --
Òîé, ÷òî óæå íå äàñò åìó óéòè.