Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Àíäðåé ×åðíîâ

ÊÎÐÈÎËÈÑÎÂÀ ÑÈËÀ

 
 


Êàï, êàï, — êàê ïîïàëî êàïàëî ñ êðûøè. Êëþâ, êëþâ, — êëåâàëè êàê êëÿêñû ÷åðíûå âîðîíû.  ëóæàõ ïëàâàëè îòòàÿâøèå ñîïëè, áëåñòÿùèå çâóêè è íåñòåðïèìûå çàé÷èêè ñîëíöà. Ïîëóäåííîå ñâåòèëî ñâåòèëî, íî íå ãðåëî, òîðîïëèâî ñèðîòëèâî ïðîáèðàëîñü-ïîáèðàëîñü ìåæäó ÷åðíûõ äëèííûõ ñòâîëîâ êðàëèñü-èãðàëèñü òåíè.. Îòòåïåëü-ïîäåíêà èçî âñåõ ñèë ëèêîâàëà ïåðåä òåì êàê îêîí÷àòåëüíî èçäîõíóòü, óáèòî ðóõíóòü ðûëîì â ñûïó÷óþ ëåäÿíóþ ïå÷àëü è èçäàòü ãîðëîì óòðîáíûé áóëüêàþùèé çâóê.
Ãðóñòíûé ÷åëîâåê â äëèííîì êîãäà-òî ÷åðíîì ïàëüòî îáðûçãàííîì ãðÿçüþ, øåë ïî ëóæàì ïîêóïàòü êîðèîëèñîâó ñèëó. Îí áûë áëåäåí è øåë íåìíîãî ïîøàòûâàñü îò ýòîãî ñîëíöà â òåíÿõ. Áóäòî ñïàë. Ãëàçà åãî îñòàâàëèñü ïîëóïðèêðûòû. Îí øåë è ïðî ñåáÿ ïåë äîëãóþ-äîëãóþ ïåñíþ ñ ãëóïûìè ïðîâèíèâøèìèñÿ ñëîâàìè, êîòîðûå íàäîåëè áûñòðåå, ÷åì ìåëîäèÿ, è òåïåðü â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ áûëè èçóðîäîâàíû äî íåóçíàâàåìîñòè è ïî÷òè ñîâåðøåííî íåïðîèçíîñèìû. «Íàôèí ãîííà ñòàï ìè íàâ, à-ó-ó, ñàìôèíã ãîííà äó âåé ãóä!» — ïåë îí. Îáóãëåííàÿ è ãîðüêàÿ êîòëåòà-âåñíà â åãî ãîëîâå êîðÿ÷èëàñü â îáüÿòèÿõ òîñêëèâîãî âåñòèáóëÿðíîãî óæàñà.
Çàõîòåëîñü êóðèòü. Îí ïîäîøåë ê áëèæàéøåìó ëàðüêó è ñóíóë ðóêó â áîêîâîé êàðìàí, äîëãî êîïàëñÿ òàì, ïûòàÿñü ÷òî-òî íàùóïàòü è ðàññåÿííî ðàçãëÿäûâàë ÿðêèå ïà÷êè ñèãàðåò. Ïîòîì âçäîõíóë, âûíóë ðóêó èç êàðìàíà è ðàçæàë êóëàê. Íà ëàäîíè áûë êàêîé-òî äðåâíèé àâòîáóñíûé áèëåò è ñèíÿÿ ïóãîâêà. Ïîðûëñÿ â ñîñåäíåì êàðìàíå, íî òàì îòûñêàëñÿ òîëüêî ïåñîê, ïðèëèïøèé ê ïàëüöàì è ìåëêèå-ìåëêèå ðàêóøêè. Ïàëüöû åãî áûëè ìîêðû îòòîãî ÷òî ïî ïóòè îí ïîäñòàâëÿë èõ ïîä åäêèå êàïåëüêè òàëîé âîäû.
Îí çàìåð, äîëãî óñòàâèâøèñü â ñâîè ëàäîíè, áóäòî âûíóë âíåçàïíî èç êàðìàíà ïàðó êðóïíûõ è ÿðêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé è íåäîóìåâàë îòêóäà... Îòêóäà ýòî — — — ó ìåíÿ. Óì áîðîçäèëè ñëîæíûå âîñïîìèíàíèÿ. ×åëîâåê Ñ Ìîêðûìè Ïàëüöàìè ïûòàëñÿ çàöåïèòüñÿ çà îäíî èç íèõ â íàäåæäå ÷òî îíî íàâåäåò åãî íà ñëåä îñòàëüíûõ, íî òùåòíî. Èç ìîêðûõ ïàëüöåâ îíè âûñêàëüçûâàëè, èçâèâàëèñü, óâîðà÷èâàëèñü, ãóëêî ïðîíîñèëèñü ìèìî êàê íî÷íûå ýëåêòðè÷êè. Ïîòîì íà íåêóþ äîëþ ñåêóíäû çàìèðàëè íà ìåñòå, ãðèìàñíè÷àÿ, ïðèïëÿñûâàÿ, ëåãêî è âèíîâàòî óëûáàëèñü è ñëîìÿ ãîëîâó áðîñàëèñü ïðî÷ü, èñ÷åçàÿ íàâñåãäà, äà òàê áûñòðî, ÷òî â âîçäóõå åùå äîëãî ïàðèëè èõ áåçûìÿííûå ÷åøèðñêèå óëûáêè. Íà óì ïðèøëà èñòîðèÿ î êðóãëûõ ñòîëàõ è êåíãóðó, äîìà ó íåãî áûë òàêîé ñòîë, ÿêîáû çà íàøåé ñïèíîé îí ìèãîì ïðåâðàùàåòñÿ â êåíãóðó, íî ìû íèêîãäà íå óâèäèì ýòîãî, ïîòîìó ÷òî êîãäà ìû ïûòàåìñÿ îáåðíóòüñÿ, îí òàê æå ìèãîì ïðåâðàùàåòñÿ îáðàòíî. È äåëàåò ýòî òîëüêî òàì, ãäå ïîáëèçîñòè íåò íè îäíîãî çåðêàëà.
Ïîòîì, î÷íóâøèñü, ñòðÿõíóë âñå ñ ëàäîíåé, çàëåç âî âíóòðåííèé êàðìàí ïàëüòî, âûíóë îòòóäà âåòõóþ äåíåæêó è ïðèãíóâøèñü, îñòîðîæíî ïðîòÿíóë åå â îêîøêî. Ñòðàííî, îêîøêè â ëàðüêàõ âñåãäà ðàñïîëîæåíû íà òàêîé âûñîòå, ÷òîáû ïîêóïàòåëü ïðîòÿãèâàÿ äåíüãè åùå è óíèæåííî êëàíÿëñÿ ïðè ýòîì… Ïðîäàâùèöà íåõîòÿ ïîäöåïèëà äåíåæêó ñâîèìè ìàíèêþðíûìè ïàëüöàìè è ìåòíóëà íà ñåðûé ïðèëàâîê áëåñòÿùèé êðàñíûé áðóñî÷åê. «Òâàðü… ñêîòèíà…» — ïîäóìàëîñü åìó.
Îí òóò æå ñîðâàë áëåñòÿùóþ îáîëî÷êó, áûñòî îòêóïîðèë ïà÷êó è çàðÿäèëñÿ ñòðóéêîé òîðîïëèâîãî äûìà. Ïîòîì ïîâåë ãëàçàìè â ñòîðîíó âåçäåñóùèõ êîðîáî÷åê ñ øëþõîâàòûìè áëîíäèíêàìè, óëûáíóëñÿ, ïðîòÿíóë ïàëåö è ðàñêðûë ðîò, âèäèìî ñîáèðàÿñü ÷òî-òî âîïðîñèòü, íî âíåçàïíî óñòûäèâøèñü, ïîðûâèñòî ðàçâåðíóëñÿ è ìåäëåííî ïîáðåë. Íåò, ïîäóìàë îí, â ýòèõ êîðîáî÷êàõ åå òî÷íî íåò, òå êîðîáî÷êè äîëæíû áûòü ïîáîëüøå, èëè…
Èäÿ âäîëü áîëüøîãî çåëåíîãî çàáîðà, ×åëîâåê Ñ Ïåñêîì  Êàðìàíå ìèíîâàë óëè÷íóþ òîðãîâêó ó êîòîðîé íà êàðòîíêå áûëî íàïèñàíî «ñâåæèå ñîñèñüêè» è ñâåðíóë çà óãîë, ê âåùåâîìó ðûíêó. Íà âõîäå îí èçäàëè îáîøåë ïàðó íåìûòûõ ìûòàðåé, âíèìàòåëüíî îöåíèë îáñòàíîâêó, èãíîðèðîâàë øìîòíèêîâ, êàññåòíèêîâ è êíèæíèêîâ è ñðàçó æå îòïðàâèëñÿ ê ôàðèñåÿì, òî áèøü ê áàðàõîëüùèêàì. Áîðîäàòûå ðóêàñòûå ãóìàíèòàðèè òîðãîâàëè âèëêàìè è ðîçåòêàìè. Îòîãðåâøèåñÿ òîðãîâêè ñ âûñøèì òåõíè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, êðóãëûé ãîä îáèòàþùèå â ýòèõ òîðãîâûõ ðÿäàõ, îæèâèëèñü, ïîâûëàçèëè èç ïîä ïðèëàâêîâ è òåïåðü âåñåëî êðûëè ìàòîì è ïóñêàëè äûìû â ïîñèíåâøåå îò óäóøüÿ ôåâðàëüñêîå íåáî.  ñàìîé ãóùå çàìêîâ, øíóðêîâ è âåëîñèïåäíûõ ñïèö îí íàäîëãî îñòàíîâèëñÿ.
— ×òî âàñ èíòåðåñóåò? — òóò æå, ïðåóâåëè÷åííî âåæëèâî áðîñèëñÿ ê íåìó ñàìûé áëèæíèé òîðãîâåö, — âîò çâîíî÷åê, ãðîìêî ïîåò ñîëîâüåì, à âîò — ïåäàëü íà îáå íîãè, åäåòå íà âåëîñèïåäå, îäíà íîãà ñâîáîäíàÿ, îòäûõàåò…
— Äÿäÿ, êóïè ðîçåòêó, — êðèêíóë òîò, ÷òî ïîäàëüøå, ìàëåíüêèé. Äÿäÿ ìîë÷à óëûáíóëñÿ â ñàìîì ñåáå, íî òóò æå ñìåíèë ñâîþ ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ ìîë÷àùóþ óëûáêó íè÷åãî íå çíà÷àùåå ãðóñòíîå íåäîóìåíèå.
— Ìîæåò áûòü, áàòàðååê?
— Äÿäÿ, íå áóäü èäèîòîì, ïîêóïàé ðîçåòêó, — íå óíèìàëñÿ òîò ÷òî ïîäàëüøå.
 
 
— Äà íåò, — âûäàâèë äÿäÿ, — ìíå áû... äà íåò. — È, ìàõíóâ ðóêîé, ïîøåë äàëüøå. Òîðãîâöû òóò æå óòðàòèëè âñÿêèé èíòåðåñ è ïðèíÿëèñü âûñìàòðèâàòü íîâûõ êëèåíòîâ.
Ïðîéäÿ ÷åðåç åãèïåòñêèå ïèðàìèäû ìàãíèòîôîíîâ è âàâèëîíñêèå áàøíè òåëåâèçîðîâ îí óãëóáèëñÿ â ïëàñòìàññîâûå êèòàéñêèå äæóíãëè. Äâèãàëñÿ îí ìîë÷à, ñëîâíî áû íàëåãêå. Âçãëÿä íà ñåêóíäó çàöåïèëñÿ çà ÷òî-òî è òóò æå ïîðâàëñÿ, êàê îñåííÿÿ ïàóòèíêà. Íîãè ïî èíåðöèè ïðîøëè åùå ïàðó ìåòðîâ âïåðåä, ïîêà ðàçóì íå ðàñïîçíàë çàïå÷àòëåííûé íà ñåò÷àòêå îáðàç. Âñïîìíèë.
 
 
Îäíàæäû ÿ ïðèøåë íà ïëÿæ è ëåã íà ïåñîê.
 
 
È òóò îí îáåðíóëñÿ. ×àñèêè! Âíóòðè ïîä ñòåêëÿííîé êîëáîé âåñü ìåõàíèçì, ìåëüêàþò áîëüøèå êîëåñà, êðóòÿòñÿ øåñòåðåíêè, âåðòÿòñÿ ìåëêèå áóðàâ÷èêè. Ìàÿòíèê áîëòàåòñÿ âëåâî-âïðàâî è â òàêò åìó êðóæàòñÿ áëåñòÿùèå çîëîòèñòûå ôèãóðêè. È êàæåòñÿ, çâó÷èò âíóòðè âîëøåáíàÿ âåðòèêàëüíàÿ ìóçûêà. Ââåðõ-âíèç, ââåðõ-âíèç, ââåðõ-âíèç… Ñ òðóäîì î÷íóëñÿ. Äîëæíî áûòü, ýòî ãäå-òî çäåñü, óæå ñîâñåì áëèçêî, âîò òîëüêî ïîñìîòðþ íàëåâî.
— Òåáå, ìóæèê, ÷åãî? — íàâèñ íàä íèì ãîëîñ.
— ÌÍÅ? — âäðóã âñå ñòàëî ëåãêèì è ïðîñòûì, ÷àñèêè âîîäóøåâèëè, èñ÷åçëà îáðå÷åííîñü, ñîïóòñòâîâàâøàÿ äîëãèì è áåçíàäåæíûì ïîèñêàì, îí ñòàë áîëüøèì, ñèëüíûì è óâåðåííûì â óñïåõå, — ÌÍÅ Êîðèîëèñîâó… ñèëó... — È âäðóã ñîâñåì ñíèê, ñëîâíî ñòûäÿñü ñâîåãî ðåáÿ÷åñêîãî ïîðûâà…
— Òàêîãî íå âîæó. Ñïðîñà íåòó. Áóäåò ñïðîñ, áóäåò ñèëà, âîò ëó÷øå êóïè áóäèëüíèê.
Õîäèëüíèê-áëóäèëüíèê. Çóäèëüíèê.
×àñèêè âäðóã óëûáíóëèñü åìó.
×àñèêè ïîäìèãíóëè è çàïëÿñàëè âñåìè ôèãóðêàìè
×àñèêè ñòàëè çâîíèòü.
— À ñêîëüêî… ÷àñèêè? — çàïèíàÿñü, ñïðîñèë îí ïðîñòî èç âåæëèâîñòè, âåäü íå ñîáèðàëñÿ æå îí ïðîñòî òàê îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ýòèõ ÷àñàõ, êàê ìèíóòíàÿ ñòðåëêà.
— Äâåñòè, — æåñòêî îòðóáèë ãîëîñ, — òîðãîâàòüñÿ íå áóäåì, òîâàð øòó÷íûé.
— À… íó äà.. äà.. — ïðîòÿíóë îí, ïûòàÿñü îòñòóïèòü ñ ìåíüøèì ïîçîðîì, è õðèïëî ñêàçàë, — ïîçæå ïðèäó, ïîòîì ìîæåò, ïîñìîòðþ åùå.
Åìó áûëî íå âèäíî ëèöà, îí âñå âðåìÿ ñìîòðåë âíèç è ãîëîâó ïîäíèìàòü íå ñîáèðàëñÿ. Ãîëîñ áîëüøå íå áûë ñëûøåí, íî â äóøå ñòàëî ñòûäíî ïåðåä ýòèì ìîë÷àíèåì. Ìóæèê Êîòîðûé Òàê È Íå Êóïèë Áóäèëüíèê ðàçâåðíóëñÿ è íà íåãíóùèõñÿ íîãàõ äâèíóëñÿ ïðî÷ü.
Ñòóïàÿ ñàïîãàìè ïî ãðÿçíûì ðûíî÷íûì ëóæàì, îí ãëÿäåë íà ïëûâóùèå ñïè÷êè, îáðûâêè êàðòîíà è ïîëèýòèëåíîâîé ïëåíêè. Äðåëü, íåò, ýòî íå òî, íåìåöêàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà, áîëüøîé è ñèíèé, óøàñòûé âåíòèëÿòîð…
— Êîðèîëèñîâà ñèëà? — çàäóìûâàëñÿ íà ìèíóòó áîðîäàòûé òðèäöàòèëåòíèé ïàðåíü, — äà íåò, íåòó, âîò àïïàðàò Ãîëüäæè åñòü, âîò âîëøåáíûé ïðèáîð Ëåâåíãóêà, à ýòîãî…
È äàëüøå øåë îí.
— Ñòîé! — êòî-òî ñèëüíûé è ãðîìêèé ñõâàòèë çà ðóêàâ, — íå óçíàåøü? Íó òû äàåøü, áðàòàí! Íå óçíàþ. Äà, ÿ íèêîãî èç âàñ íå óçíàþ. È íå õî÷ó óçíàâàòü. ×òî ñ âàìè ñòàëî, ñî âñåìè? Ñ íàìè? Ñ íàìè íè÷åãî. Ìåðçíåì ïðàâäà, ñòîèì ñ óòðà. Äåòåé êîðìèòü íàäî. À âîò ÷òî ñòàëî ñ òîáîé, ñ òîáîé? Òû âåñü â ïåñêå. Îí ìîë÷àë. Îí íå õîòåë îáîðà÷èâàòüñÿ. Íî ðóêàâ, åãî ðóêàâ íå îòïóñêàëè. Îí ïîâåðíóëñÿ è ñêàçàë, à-à, ïðèâåò. Íå óçíàë? — îñâåäîìèëèñü äåëîâèòî è ðàäîñòíî…Óçíàë. Íó è ÷òî. Êàê äåëà? ßñíî. Ó òåáÿ â âîëîñàõ ïåñîê. È â ãëàçàõ. Ïåñîê ê ïàëüòî ïðèëèï. Òû ÷òî íà ïëÿæå çàãîðàë? ß æèë. Æèë. Íå òðîãàéòå ìåíÿ. ß âàñ íå ëþáëþ. Âñåõ. ß âàñ âñåõ çàáûë. Íó íàäî æå? Êàêîå ñîâïàäåíèå. Ïðåëåñòíî. È ìû òåáÿ òîæå.
—  ãîñòè-òî çàõîäè! Íå çàáûâàé, ñ æåíîé ïîçíàêîìëþ, âûïüåì âîäî÷êè!
— Çàéäó, — õðèïëî ñêàçàë îí, — ìîæåò ïîòîì… êàê íèáóäü.
Ñåðûé ìåðçëûé áàÿíèñò. Èíâàëèä ñî ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì. Áðàòàí Êîòîðûé Íèêîãî Íå Óçíàâàë çàìåäëèë øàã, åãî òóò æå òîëêíóëè â ñïèíó îãðîìíîé ñóìêîé, ÷¸ ñòàë, áëÿ, íà äîðîãå. Âíåçàïíî ñ íàáîðàìè íîæåé, çóáíîé ïàñòîé è ðàçíîöâåòíûìè ïàêåòàìè ðûíîê êîí÷èëñÿ è ãëàçàì ïðåäñòàëà äîðîãà è øèðîêàÿ ïóñòûííàÿ ïëîùàäü ñ ïîëóñîííûìè âå÷åðíèìè äîìàìè.
Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íà íîñó îáðàçîâàëàñü áîëüøàÿ âîäÿíàÿ êàïëÿ. Îí ñíÿë ïåð÷àòêó è ïîïûòàëñÿ âûòåðåòü åå ïàëüöåì. Íîñ îêàçàëñÿ ñîâåðøåííî ñóõèì. Îùóùåíèå êàïëè îñòàëîñü. Êàïëÿ ïåðåêàòûâàëàñü ïî êîí÷èêó íîñà, åñëè îí îñòîðîæíî íàêëîíÿë ãîëîâó âëåâî è âïðàâî. Îíà ðîñëà, îíà õîëîäèëà è ùåêîòàëà êîæó. Âîò-âîò îíà îòîðâåòñÿ è îñòàâèò òåìíûé ñëåä íà ïàëüòî… Íî âåäü åå íåò, íåò åå. Îí òðîãàë íîñ, òåð åãî. Íå ïîìîãàëî. Òîãäà îí óáðàë ðóêè, è ðåçêî äåðíóë ãîëîâîé, â íàäåæäå, ÷òî îùóùåíèå êàïëè ìîæíî ñòðÿõíóòü ñ íîñà òàê æå êàê íàñòîÿùóþ êàïëþ. Äàæå åñëè åå íåò. Íî îíà æå åñòü. Åñëè åñòü åå îùóùåíèå. Âåäü íå ãàëëþöèíàöèÿ æå, òàêòèëüíàÿ ãàëëþöèíàöèÿ, íåò, ïðîñòî íåâèäèìàÿ êàïëÿ. Åå íåò, åå íåò, íåò åå âîîáùå, ñêàçàë îí ñàìîìó ñåáå, äà è îòêóäà åé âçÿòüñÿ, è ñàì óæå íå ïîíÿë ê ÷åìó ýòî áîëüøå îòíîñèëîñü — ê êàïëå èëè ê êîðèîëèñîâîé ñèëå. Æåíùèíà ñ ÿùèêîì àïåëüñèíîâ íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå äîðîãè óæå äîâîëüíî äîëãî ïðèñòàëüíî íàáëþäàëà çà åãî ñòðàííûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ ñîáñòâåííûì íîñîì. Ãîñïîäè, à âåäü òàêîé åùå ìîëîäîé, ïî âñåìó âèäíî ÷òî ïðèëè÷íûé ìóæ÷èíà. Æàëêî êàê, çà òàêîãî ìîæíî è çàìóæ, íèêîãî æèçíü íå ùàäèò, î, ãîñïîäè, ãîñïîäè. Îí óâèäåë ýòî è òîò÷àñ ïåðåñòàë. Íî ïîçäíî, îíà ïåðåõâàòèëà åãî âçãëÿä è ðåçêî îòâåðíóëàñü, íàïóñòèâ íà ñåáÿ íà ðåäêîñòü îòñóòñòâóþùèé âèä.
 

Òîñêà, òîñêà, íåïîñòèæèìàÿ ïå÷àëü, ñêóêà, ñóêà á… . ×åðò, ÷åãî çäåñü òîëüêî íå áûëî! Èì îâëàäåëî ñòîëü çíàêîìîå áåçðàçëè÷íîå ðàçî÷àðîâàíèå è íåèñòîâîå ëåíèâîå îò÷àÿíèå. È îí ñêàçàë ñåáå: êóïëþ ïåñî÷íûå ÷àñû. Îäíàæäû ÿ óæå ïðèøåë íà ïëÿæ è ëåã íà ïåñîê. ß ïîìíþ, ÷òî ýòî áûëà íî÷ü è øåë äîæäü. Òû íåïðàâ, ñêàçàë îí ñåáå. Òû áûë ãîòîâ ñåãîäíÿ ñíîâà óñòóïèòü ñàìîìó ñåáå, êàê âñåãäà óñòóïàë, êàæäûé äåíü, âñþ æèçíü áûë ñîãëàñåí íà íå÷òî ãîðàçäî ìåíüøåå. Õîòÿ äðóãèå, è íè÷åãî âåäü, â êîíöå êîíöîâ è ñèëà ïîâåðõíîñòíîãî íàòÿæåíèÿ íå òàêàÿ ïëîõàÿ øòóêà êàêîé îíà íà ïåðâûé âçãëÿä ìîãëà ïîêàçàòüñÿ, à áåäíûå ìåòàôèçèêè, è âåäü æèâóò æå êàê-òî, êàê-òî æèâóò… À áåäíûå ìëàäåíöû — äîõíóò è äîõíóò. Íèêàê íå ïåðåäîõíóò. À ìíå âñåãäà ïîäàâàé òî ÷åãî íåò è ýòèì îí íåñ÷àñòëèâ. À îíè ñ÷àñòëèâû. Èì íàäî òî ÷òî åñòü, è îíî ó íèõ êîíå÷íî â íàëè÷èè. Íî íå îñòàâàòüñÿ æå ìíå âîîáùå áåç âñåãî, çà íåèìåíèåì ïðà÷êè êîå-êàê ñîéäåò è ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, è äðóãèå ðàçóìíûå äîâîäû óñïîêàèâàþùå êðóæèëè â ãîëîâå áîëüøèìè ñåðûìè ïòèöàìè, è çà íèìè ñãóùàëñÿ âå÷åð.
 äîìàõ âêëþ÷àëñÿ ñâåò. Ïî ïëîùàäè, äîãîíÿÿ ñàìèõ ñåáÿ, áåæàëè ìàëåíüêèå ëþäè èç áîëüøîãî ñåðèàëà. Ìóæ÷èíà Ñ Êàïëåé Íà Íîñó Çà Êîòîðîãî Åùå Íåäàâíî Âïîëíå Ìîæíî Áûëî Âûéòè Çàìóæ âûíóë åùå îäíó âåòõóþ â÷åòâåðî ñëîæåííóþ äåíåæêó è ïîäîøåë ê ÿùèêó ñ àïåëüñèíàìè. Îí êóïèë èõ øòóêè òðè èëè ÷åòûðå, ðàñïèõàë ïî êàðìàíàì, îò÷åãî òå êîìè÷íî îòòîïûðèëèñü. Îäèí ñàìûé áîëüøîé è ÿðêèé ôðóêò íå ïîìåñòèâøèñü îñòàëñÿ â åãî ðóêàõ. Ïîòîì îí òóò æå íàóãàä êóïèë áóòûëêó âèíà è ïåðåøåë ÷åðåç äîðîãó. Òåì âðåìåíåì íåçàìåòíî ïðåêðàòèëñÿ íåäàâíèé êàï-êàï ñ êðûø è íà÷àëñÿ ìåäëåííûé êàï-êàï ñ íåáà, íà ãîëîâó â ïåðåìåøêó ñ êàïëÿìè ïîñûïàëèñü êàêèå-òî ñîâñåì ìåëêèå áåëûå è êîëêèå áóìàæêè, ñëîâíî òàì íàâåðõó êòî-òî ïëàêàë è ðâàë ëþáîâíûå ïèñüìà. Íåò íå ïðîñòî ðâàë. Èññòóïëåííî ðàçäèðàë áóìàæêè íà ìèêðîñêîïè÷åñêèå êëî÷êè.
Îí øåë äîìîé, ×åëîâåê Ñ Áóòûëêîé È Àïåëüñèíîì. Òðîëëåéáóñ, êàê áîëüøîé íàâîçíûé æóê, òÿæåëî ïåðåâàëèâàÿñü, øàðèë îãíåííûìè ãëàçàìè è íàêëîíÿë òîëñòûé áîê ê ïóñòîé, ìîêðîé è ñíåæíîé îñòàíîâêå, áóäòî êàòèë ïåðåä ñîáîé îãðîìíûé íàâîçíûé êîì. È ê íåìó ÷åðåç ïëîùàäü áåæàëè ìàëåíüêèå ëþäè. Äóë ðåçêèé õîëîäíûé âåòåð è ïîäãîíÿë èõ è áåç òîãî áûñòðûå, áëåäíûå â òåìíîòå, ìíîãîñåðèéíûå ôèãóðêè.
1996