Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Ãàðóø Àðüÿíö

Ïåðåâåë Ðàôàýëü Ëåâ÷èí





* * *



Ýòè äâå íåïîäâèæíûå ãðóäû êàìíåé ðàíüøå ñôèíêñàìè áûëè,
ÿ ñàìöîì áûë, îíà áûëà ñàìêîé,
áûëè ìû è çåìë¸é, è âîäîþ,
âîò è ñäåëàëàñü ãëèíîé ëþáîâü,
âðåìÿ íàñ ïðåêðàòèëî.


ß íàñòàèâàþ:
-- Ïðîñíèñü!
(Ýòà íàøà ïîïûòêà --
ïîñëåäíÿÿ.)
È îíà ñîãëàøàåòñÿ:
-- Ëàäíî…


Âèäèøü?
Âèäèøü?!
Ìû ñôèíêñû! Ìû ñôèíêñû!!!
Ìû óñòàëè áûòü êàìíåì,
                                   è â ïðûæêàõ ëèêîâàíüÿ,
â èçãèáàõ ìó÷èòåëüíûõ
çíàåì:
ñìåðòüþ
æèçíü
íèêîãäà
ÍÅ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß!


Ìû áåññìåðòíû?