Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

ÄÆÎÐÄÆ ÕÀÐÐÈÑÎÍ

×ÒÎ-ÒÎ

Ïåðåâåë Ì.Í.

© 1982





×òî-òî åñòü â òîì êàê èäåò
îíà âëå÷åò êàê íèêòî äðóãîé
×òî-òî â òîì êàê îíà æäåò ìåíÿ
Íå áðîøó åå ïîêà
Òû çíàåøü ÿ âåðþ êàê

×òî-òî åñòü â èçãèáå ðòà
Çíàåò -- íå íóæåí íèêòî äðóãîé
×òî-òî â òîì ÷òî ìîæåò äàòü ìíå
Íå áðîøó åå ïîêà
Òû çíàåøü ÿ âåðþ êàê

Áóäåò ëè âå÷íî ëþáîâü ðàñòè?
Ìíå íå íàéòè îòâåò íå íàéòè
Òû ðÿäîì -- îíà ìîæåò öâåñòè
Ìíå íå íàéòè îòâåò íå íàéòè

×òî-òî â òîì ÷òî ìîæåò çíàòü
Íå ìîæåò îíà íå ñíèòüñÿ ìíå
×òî-òî â òîì ÷òî ìîæåò äàòü ìíå
Íå áðîøó åå ïîêà
Òû çíàåøü ÿ âåðþ êàê

1969