Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Âèòàëèé Áîãäàíîâ

Ïîëîâèöà



Òåïåðü åìó òî÷íî íå óñíóòü ñíîâà. ×åðò ïîáåðè, ãëàçà, ðàñïóõøèå îò ïîñòîÿííîãî íåäîñûïàíèÿ, òóïî ðàññìàòðèâàëè òðåùèíû â ïîáåëêå. Êèðèëë æèë â ýòîé êâàðòèðå óæå òðåòèé ãîä. Áûâøèé ñòóäåíò èíúÿçà, îí ñíÿë ýòè àïàðòàìåíòû ïî óäà÷íîìó ñëó÷àþ: àãåíòñòâà ïî íàéìó êâàðòèð áûëè òîãäà ïî-äåòñêè íàèâíûìè è çíàêîìèëè õîçÿåâ ñ ïîòåíöèàëüíûìè àðåíäàòîðàìè ëè÷íî. Àïàðòàìåíòàìè ýòî óáîãîå æèëèùå Êèðèëë íàçûâàë êàæäûé ðàç, êîãäà ïûòàëñÿ âñïîìíèòü õîòü ÷òî-íèáóäü èç èíñòèòóòñêîãî êóðñà àíãëèéñêîãî. Îäíà, äàâíî íå âèäåâøàÿ êàêîãî áû òî íè áûëî ðåìîíòà, êîìíàòà ñîñåäñòâîâàëà ñ àáñîëþòíî çàáèòîé ãðÿçüþ êóõíåé è áîëåå-ìåíåå ÷èñòûì, íî íå ïåðåñòàþùèì îò ýòîãî áûòü ñîâìåùåííûì, ñàíóçëîì. Êîìíàòà áûëà áîëüøàÿ. Äâà îêíà äåëàëè åå äîâîëüíî òàêè ñâåòëîé è âûäàâàëè óãëîâîå ðàñïîëîæåíèå êâàðòèðû â ñòàðîì êèðïè÷íîì äîìå äîõðóùåâñêîé ïîñòðîéêè. Îáîè, êîòîðûì íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæíî áûëî äàòü ëåò äâåñòè, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êëàññèêó ïîñòñîâåòñêîé ýïîõè çäîðîâîãî ìèíèìàëèçìà è èìåëè âåñüìà íåîäíîçíà÷íûé îðíàìåíò, âûðàæàâøèéñÿ â õèòðîñïëåòåíèè êàêèõ-òî óáîãèõ ðàñòåíèé, íàâîäÿùèõ íà ìûñëè î âñåëåíñêîì íåñîâåðøåíñòâå.
Êèðèëë íå õîòåë äåëàòü çäåñü ðåìîíò. Çà÷åì? Ãîðüêàÿ ïðàâäà ðåàëüíîé æèçíè è áîëüøîé îïûò ïðîæèâàíèÿ â èíñòèòóòñêîé îáùàãå ïîäñêàçûâàëè Êèðèëëó, ÷òî êàê òîëüêî îí ñäåëàåò õîòü êàêîé òî ðåìîíò à ýòîé êâàðòèðå, åãî ñðàçó æå ïîïðîñÿò ñúåõàòü. Îáùóþ êàðòèíó äîïîëíÿëà ðàçâàëèâàþùàÿñÿ îò ñòàðîñòè, äàâíî ïîòåðÿâøàÿ òîâàðíûé âèä, ìåáåëü. Èíîãäà â ýòîé êâàðòèðå ìîæíî áûëî çàñòàòü ïî÷òè èäåàëüíûé ïîðÿäîê. "×åðò ïîáåðè, íó òàê è çíàë, ÷òî îïÿòü íå äàäóò âûñïàòüñÿ, - Êèðèëë ñåë íà ñâîåé æåñòêîé, ðàçáîëòàííîé îò ÷àñòûõ ñîòðÿñåíèé êðîâàòè è, êàê îáû÷íî, óâèäåë ñåáÿ â çåðêàëå ïîñóäíîãî øêàôà. Èç ïîñóäû â ýòîì ñåðâàíòå áûëî äâå õðóñòàëüíûõ ðþìêè, äîñòàâøèõñÿ åìó ïðè ïåðååçäå ðîäíè â äðóãîé ãîðîä, êîðîáêà îò óòþãà "Ìóëèíåêñ" è êîíôåòíèöà â êîòîðîé ëåæàëà ìåäèöèíñêàÿ âàòà. Èç çåðêàëà íà Êèðèëëà ñìîòðåë âïîëíå ìîëîäîé ÷åëîâåê, äîâîëüíî òàêè ïðèÿòíîé íàðóæíîñòè è ñ áåñïðîñâåòíîé â ïîñëåäíåå âðåìÿ, òÿãó÷åé òîñêîé â ïî÷òè ÷åðíûõ ãëàçàõ. È âñå-òàêè îí ñèëüíî óñòàë â÷åðà. Ýòè ïîèñêè õîòü êàêîãî íè áóäü çàðàáîòêà ïî÷òè äîêîíàëè åãî. Íó ÷òî èì åùå íàäî? ß æå ñîîòâåòñòâóþ âñåì èõ òðåáîâàíèÿì: âîçðàñò, îáðàçîâàíèå, çíàíèå ÏÊ (ïî÷òè ïðîôåññèîíàëüíîå), èíãëèø íà óðîâíå ïåðåâîä÷èêà-ðåôåðåíòà, íåïëîõèå âíåøíèå è ôèçè÷åñêèå äàííûå, ïðèÿòíûé è íåíàâÿç÷èâûé õàðàêòåð. ×òî? Ïî÷åìó? Ïðîñòî ïîëîñà ñåé÷àñ òàêàÿ - óæ î÷åíü âñ¸ âîêðóã íå ñêëàäûâàåòñÿ äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ. Êèðèëë ïåðåñòàë ðàññìàòðèâàòü ñâîå îòðàæåíèå â ïûëüíîì çåðêàëå è ëåã îáðàòíî â ïîñòåëü. Äà, äà, òî÷íî, ïðîñòî ñåé÷àñ òàêàÿ ïîëîñà. Èíà÷å êàê íàçâàòü òîò ðÿä ìåëêèõ ñîâïàäåíèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì íèêàê íå óäàåòñÿ íàéòè íîðìàëüíóþ ðàáîòó? Íàòàøè ýòîé, êîòîðàÿ çàâåäóåò îòäåëîì êàäðîâ â ïðåñòèæíîé ôèðìå òîðãóþùåé ìåáåëüþ, ïîñòîÿííî íåò íà ðàáî÷åì ìåñòå. Òî îíà åùå íå ïðèøëà, òî åå óæå ñåãîäíÿ íå áóäåò áîëüøå. Ïîçâîíèòå çàâòðà, à ëó÷øå â ïîíåäåëüíèê, ñêîðåå âñåãî îíà áóäåò â ïîíåäåëüíèê. Òüôó, íåíàâèæó. Ñèäÿò òàì, â ÷èñòûõ êàáèíåòàõ, ïüþò êðåïêèé êîôå, çàêëþ÷àþò äîãîâîðà íà ïîñòàâêó ÷åãî óãîäíî è êóäà óãîäíî è íà âñåõ èì íàïëåâàòü!
Âû çíàåòå, ìû óæå âçÿëè ÷åëîâåêà íà ýòî ìåñòî, îí ñåé÷àñ ïðîõîäèò èñïûòàòåëüíûé ñðîê, åñëè îí íå ñïðàâèòñÿ ìû âàì ñîîáùèì. Âîò ñóêà! Åñëè á òû ãðåëà ñâîèì òîùèì çàäîì êîæàíîå êðåñëî â ñâîåì êàáèíåòå, êîãäà ìíå ñêàçàëè ïðî ýòó âàêàíñèþ, à íå øëÿëàñü áû ïî êàáàêàì ñî âñÿêèìè óðîäàìè, òî ñåé÷àñ ÿ áû ïðîõîäèë èñïûòàòåëüíûé ñðîê, à íå òîò óðîä, êîòîðîìó ïîâåçëî çàñòàòü òåáÿ â ïåðåðûâàõ ìåæäó ðàçúåçäàìè ïî áëÿäñêèì áàðàì. Ëàäíî, õðåí ñ ýòîé ôèðìîé. Âñå ðàâíî ó íèõ ðàáîòà ñëèøêîì ìóòîðíàÿ äëÿ ìåíÿ... Òàêèå ìûñëè âñåãäà óòîìëÿëè Êèðèëëà, âîò è ñåé÷àñ îí ïî÷òè óñíóë - ñêàçûâàëîñü íåðâíîå íàïðÿæåíèå, íå ïîêèäàâøåå åãî ïîñëåäíèå äâà ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà. ×åðò ïîáåðè, êàê æå âñå-òàêè ïðèÿòíî ðàññëàáèòüñÿ è ïî÷óâñòâîâàòü, êàê îòñòóïàåò íîþùàÿ áîëü â óñòàâøåé ïîÿñíèöå, êàê òÿæåëåþò ðåñíèöû è òÿíóò çà ñîáîé óòîìëåííûå íåïðåðûâíûì ìîðãàíèåì âåêè. Äàâíî íå ñòðèæåíàÿ ãîëîâà áûñòðî íàøëà ñâîå ìåñòî íà òàêîé äîáðîé è óþòíîé ïîäóøêå. Êèðèëë ë¸ã íà ïðàâûé áîê, êàê ó÷èëà ìàìà, è íåìíîãî ïîäîãíóë íîãè. Åùå â äåòñòâå îí ïðî÷èòàë â êàêîì-òî óìíîì æóðíàëå, ÷òî ÷åëîâåê ïîñòîÿííî ñòðåìèòñÿ ê ïðèíÿòèþ ñàìîé åñòåñòâåííîé äëÿ íåãî ïîçû - ïîçû çàðîäûøà. Ðóêè ñàìè ñîãíóëèñü â ëîêòÿõ è çàíÿëè ñâîå ìåñòî íàïðîòèâ ïëå÷, ïîäáîðîäîê ïî÷òè äîñòàë äî ãðóäè, êîëåíè ïåðåìåñòèëèñü ïîáëèæå ê ïðåäïëå÷üÿì è òåïåðü áåäðà ïðèÿòíî ñîãðåâàëè íèç æèâîòà. Òåïëî íà÷àëî ìåäëåííî çàïîëíÿòü îñâîáîäèâøååñÿ îò íåðâíûõ ìûñëåé çàòóõàþùåå ñîçíàíèå Êèðèëëà.
ÑÊÐÈÏ..... ÑÊÐÈÈÏ.... ÑÊÐÈÏ, ÑÊÐÈÏ..... ×òî çà ÷åðò? Çðà÷êè Êèðèëëà ñóçèëèñü, ïðèâûêàÿ ê ÿðêîìó ñâåòó, âîðâàâøåìóñÿ â íèõ ñêâîçü îòêðûòûå âåêè. ..... ÑÊÐÈÈÈÏ... ÑÊÐÈÏ... ×åðò, ÷åðò, ÷åðò! ×òî îíè òàì äåëàþò? Ïðÿìî íàä ìîèì óõîì! È èìåííî ñåé÷àñ, êîãäà ÿ ïî÷òè çàñíóë î ÷åì äàæå è ìå÷òàòü òî ìîæíî áûëî ñ òðóäîì! ×åðò! Ýé, óðîäû, äà ñîéäèòå âû ñ ýòîé ïîëîâèöû! Ýòàæîì âûøå, â êâàðòèðå ðàñïîëîæåííîé íàä ãîëîâîé ó Êèðèëëà æèëè óðîäû. Òðè æåíùèíû: áàáóøêà, å¸ äî÷ü è äî÷ü å¸ äî÷åðè. Òðè ñâèíüè â îäíîì êîðûòå. Îäíàæäû, êîãäà Êèðèëë ñèäåë ñ î÷åðåäíîé äåâóøêîé â ïðåäâêóøåíèè áóðíîé íî÷è ïîñëå âûïèòîé áóòûëêè âîäêè, íà êóõíå ÷òî-òî ãðîìêî çàêàïàëî - èç îòâåðñòèÿ â ïîòîëêå òåêëî. Ìóòíûé è îáëàäàâøèé íåïðèÿòíûì çàïàõîì ïîòîê ðàçëèâàëñÿ ãðÿçíîé ëóæåé ïî ïîâåðõíîñòè ïîëà. Íàáðîñèâ ëåãêóþ êóðòêó, Êèðèëë âûñêî÷èë çà äâåðü.  íåñêîëüêî ïðûæêîâ ïðåîäîëåâ äâà ëåñòíè÷íûõ ïðîëåòà îí îêàçàëñÿ ñòîÿùèì ïåðåä äâåðüþ âðàæåñêîé êâàðòèðû. Íà ïëîùàäêå áûëî òåìíî è Êèðèëë íå çàìåòèë îòñóòñòâèÿ êíîïêè ó çâîíêà. Îòðåçâëÿþùèé óêîë ýëåêòðè÷åñòâà ïðîíçèë ïàëåö è îêîí÷àòåëüíî åãî ðàçîçëèë. Áóõ! Ïîâåðíóâøèñü ñïèíîé ê õëèïêîé ôàíåðíîé äâåðè, Êèðèëë âëîæèë âñþ ñâîþ çëîñòü â ýòîò óäàð. Áóõ åùå ðàç! Íîãà â ëåãêîì äîìàøíåì òàïî÷êå êðóøèëà ñîñåäñêóþ äâåðü. Êîãäà æàëîáíî ñêðèïåâøèå ïåòëè óæå áûëè ïî÷òè ãîòîâû îñâîáîäèòüñÿ îò âåñà íåíàâèäèìîé Êèðèëëîì ïðåãðàäû, çà äâåðüþ çàøàðêàëè. "Êòî?", - õðèïëûé ïðîêóðåííûé ãîëîñ ÿâíî ïðèíàäëåæàë íåìîëîäîé ïðåäñòàâèòåëüíèöå ñëàáîãî ïîëà. "Äðóã â ïàëüòî", - áûëî ïåðâîé ìûñëüþ Êèðèëëà, íî êàê ïðèëè÷íûé ÷åëîâåê îí íå ìîã ñåáå ïîçâîëèòü îñêîðáëÿòü æåíùèíó, òåì áîëåå ïîêà íåçíàêîìóþ. "Ñîñåä âàø ñíèçó", - êàê ìîæíî ñïîêîéíåå ñêàçàë îí è ñòóêíóë ïî äâåðè åùå ðàç, òàê - äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ñâîèõ íàìåðåíèé âîéòè. Ùåëêíóë ïîâîðà÷èâàþùèéñÿ ñ ðæàâûì ñêðèïîì êëþ÷. Ïåðâûì, ÷òî áðîñèëîñü â ãëàçà â îòêðûâøåìñÿ âçãëÿäó Êèðèëëà èíòåðüåðå ñîñåäñêîé êâàðòèðû, áûë ïîëíûé áåñïîðÿäîê, êîòîðûé â íàðîäå ïðèíÿòî íàçûâàòü áàðäàêîì. Òóñêëàÿ ëàìïî÷êà ïðèõîæåé îñâåùàëà ãðÿçíûé îáëåçëûé ïîë, êîòîðûé äàâíî ïîçàáûë, ÷òî òàêîå ìîêðàÿ òðÿïêà ñ ìûëüíûì ðàñòâîðîì. Âåùè, ñâèñàâøèå ñ ïðîâîëî÷íîé âåøàëêè, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé æàëêîå çðåëèùå. Íå ñòèðàííûå, íàâåðíîå, ñ ìîìåíòà ïîêóïêè, îíè èñòî÷àëè ïðèçðà÷íûé àðîìàò íåóñòðîåííîñòè, íåðÿøëèâîñòè è æàðåíîãî æèðà. Ïóçûðè íà îáîÿõ áûëè îáðàìëåíû èñïðàæíåíèÿìè áåñ÷èñëåííûõ îáèòàòåëåé ãðÿçíûõ óãëîâ è ùåëåé - òàðàêàíîâ. "Ó ìåíÿ íà êóõíå ñ ïîòîëêà âîäà êàêàÿ-òî áåæèò ãðÿçíàÿ", - Êèðèëë ïîâûñèë ãîëîñ è ñäåëàë íàìåê íà àòàêóþùåå äâèæåíèå êîðïóñîì, íî çàõîäèòü â êâàðòèðó íå ñòàë ïî ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì. "Îé, êàê æå òàê, êàê æå òàê", - çàïðè÷èòàëî ñóùåñòâî ïî âòîðè÷íûì ïîëîâûì ïðèçíàêàì íàïîìèíàâøåå æåíùèíó, - "ß æå âðîäå âñ¸ ïîäò¸ðëà, ÿ æ òîëüêî ÷òî âñ¸ ñîáðàëà, êàê æå òàê. ß ñåé÷àñ âñ¸ ñîáåðó, íå âîëíóéòåñü, ñåé÷àñ âñ¸ âûòðó". Íà âîçãëàñû ìàìàøè èç îáøàðïàííîãî äâåðíîãî ïðîåìà êîìíàòû âûãëÿíóëî åùå îäíî ÷óäîâèùå. Íåâûñîêàÿ è óæå íà÷èíàþùàÿ íàáèðàòü íàìíîãî ëèøíèé âåñ äåâî÷êà ïðèñëîíèëàñü ê êîñÿêó è ðàâíîäóøíî ñìîòðåëà íà ïðîèñõîäÿùåå. ßâíî äîñòàâøèéñÿ åé îò áàáóøêè è ïåðåêðîåííûé ïîä âîçðàñò è ðàçìåðû íîâîé õîçÿéêè, ïîäðàííûé äîìàøíèé õàëàò äîâåðøàë êàðòèíó. "Ëàäíî, ÿ ïîøåë. ×òîá áîëüøå òàêîãî íå ïîâòîðÿëîñü" ,- Êèðèëë ðàçâåðíóëñÿ ÷òîáû ïîáûñòðåå èçáàâèòüñÿ îò ïðèñòóïà îòâðàùåíèÿ è áðåçãëèâîñòè, âûçâàííîãî âèäîì è ïîâåäåíèåì îáèòàòåëåé ýòîé êîíóðû. "Èøü òû", - ðàçäàëîñü çà ñïèíîé, - "Âñåãî îäèí ðàç çàòîïèëè, à óæå ÷òîá áîëüøå íå ïîâòîðÿëîñü", - ñîñåäêà, ïðèêðûâ ïî÷òè ïîëíîñòüþ äâåðü, êàê îáû÷íàÿ äâîðîâàÿ øàâêà íà÷àëà ãàâêàòü èç ñâîåãî óêðûòèÿ. Êèðèëë ðàçâåðíóëñÿ è ñäåëàë øàã ïî íàïðàâëåíèþ ê àìáðàçóðå: "Òû åùå âÿêàòü áóäåøü? Ñêàçàë, åùå ðàç çàòîïèøü - ïîñìîòðèøü, ÷òî áóäåò". Äâåðü çàõëîïíóëàñü, íî òÿâêàíüå ïðîäîëæàëî ðàçäàâàòüñÿ. Êèðèëë íå ñòàë âñëóøèâàòüñÿ â ñìûñë ñêàçàííîãî, òåì áîëåå, ÷òî äîìà æäàëà åãî ñåãîäíÿøíåå íî÷íîå ïðèêëþ÷åíèå. Áîëüøå îí íèêîãäà íå ïîäûìàëñÿ ê òîé äâåðè - íå áûëî íåîáõîäèìîñòè.
Íî âîò ñåé÷àñ îïÿòü. Óðîäû íàïîìèíàëè î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè ñêðèïîì, â òèõèé óòðåííèé ÷àñ êàçàâøèìñÿ ãðîìîì. Íó ÷òî ìîæíî äåëàòü ñòîÿ íà îäíîé ïîëîâèöå, ÷òîáû îíà òàê ñêðèïåëà? ×åðò! Äà ñîéäèòå âû ñ íå¸! Ïðÿìî â óõî! Êàê áóäòî íàâåðõó ñïåöèàëüíî ðàññ÷èòàëè ìåñòî ïîëîæåíèÿ ìîåé êðîâàòè, ìîåé ãîëîâû íà ïîäóøêå è ìîåãî óõà íà ãîëîâå. È òåïåðü îíè ïðîñòî èçäåâàþòñÿ: ñòîÿò ïî î÷åðåäè íà ýòîé äîëáàííîé ïîëîâèöå è ðàñêà÷èâàþòñÿ ìåäëåííî âçàä - âïåðåä. Êèðèëë äàæå âèäåë ãíóñíûå óõìûëêè, îáíàæàþùèå ãíèëûå çóáû îáèòàòåëåé âåðõíåé êâàðòèðû. Âèäåë, êàê îíè ñìåþòñÿ íàä íèì, íàä åãî ÷åðíîé ïîëîñîé, íàä åãî íåóäà÷àìè, êàê ãðÿçíûé ñíåã ïîêðûâàþùèìè åãî íàñòîÿùåå. Îíè âûñàñûâàëè èç Êèðèëëà ïîñëåäíèå ñèëû, ïîñëåäíèå íåðâû, îñòàòêè ñàìîîáëàäàíèÿ è ñàìîêîíòðîëÿ. ....ÑÊÐÈÏ.... ÑÊÐÈÈÈÏ...ÑÊÐ...
È âäðóã âñ¸ çàêîí÷èëîñü. Íåò, ñêðèïû ïðîäîëæàëèñü, íî Êèðèëëó áûëî óæå âñ¸ ðàâíî. Îí óñïîêîèëñÿ. Ñåðäöå, äî ýòîãî íå ñïðàâëÿâøååñÿ ñ àäðåíàëèíîâûì øêâàëîì, ïåðåñòàëî áåøåíî êîëîòèòüñÿ è ïûòàòüñÿ âûðâàòüñÿ èç-ïîä ð¸áåð. Äûõàíèå ñòàëî ðîâíûì, âåêè çàìøåâûìè çàíàâåñêàìè îïóñòèëèñü íà èçðåçàííûå ïîëîïàâøèìèñÿ ñîñóäàìè ãëàçà è ìîðùèíû íàïðÿæåíèÿ ïîêèíóëè ïîâåðõíîñòü ëáà. Êèðèëë ñïàë. Âïåðâûå çà äîëãîå âðåìÿ åìó óäàëîñü çàñíóòü ïî-íàñòîÿùåìó êðåïêèì ñíîì. Ïîýòîìó íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî â ýòîò êðåïêèé çäîðîâûé ñîí ïðèøëî êðåïêîå, ïî÷òè ðåàëüíîå ñíîâèäåíèå. Êèðèëë çíàë, ÷òî ñíû - îäèí èç ñïîñîáîâ äîñòèæåíèÿ ñàìûõ çàâåòíûõ æåëàíèé ÷åëîâåêà. Åìó ÷àñòî ñíèëîñü, ÷òî îí åäåò íà êðàñèâîé, äîðîãîé ìàøèíå ïî óëèöàì êàêîãî-òî ãîðîäà, âäîëü äîðîã êîòîðîãî ðîñëè ïàëüìû. Èëè åìó ñíèëîñü, ÷òî íàêîíåö-òî îí âñòðåòèë òó ñàìóþ, Åäèíñòâåííóþ, êîòîðàÿ áóäåò ñ íèì òåïåðü íàâñåãäà è íèêîãäà íå ïîêèíåò åãî. Íèêîãäà. Ñåé÷àñ Êèðèëë îïÿòü âèäåë òî, ÷òî î÷åíü õîòåë óâèäåòü, òî, ÷åãî îí óæå äàâíî æåëàë. Ýòîò íàáîð êóõîííûõ íîæåé îñòàëñÿ åìó åùå ñ îáùàãè. Òîãäà èì ïîëüçîâàëèñü ñðàçó íåñêîëüêî êîìíàò, íî ïîñëå òîãî, êàê âñå ðàçúåõàëèñü, âñå íîæè äîñòàëèñü Êèðèëëó. Õîðîøèå êðåïêèå êëèíêè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, óäîáíûå ðóêîÿòêè. Îí âçÿë îñíîâíîé íîæ. Òîò, êîòîðûé ãîäèòñÿ êàê äëÿ ðåçêè õëåáà, òàê è äëÿ ðàçäåëûâàíèÿ ñàìîãî æåñòêîãî ìÿñà. Åñëè ÷åëîâåê âèäèò ñåáÿ âî ñíå, òî îáû÷íî âèäèò ñåáÿ â òîé îäåæäå, â êîòîðîé ñïèò. Íà Êèðèëëå áûëè òðóñû "áîêñ", áåëàÿ õëîï÷àòîáóìàæíàÿ ìàéêà è íîñêè. Îí ïðîñòî çàáûë ñíÿòü èõ, êîãäà âå÷åðîì ëîæèëñÿ ñïàòü. Ïîäíÿâøèñü íà ýòàæ âûøå, Êèðèëë àêêóðàòíî ïîñòó÷àë. "Êòî?", - ïîñëå íåäîëãî øàðêàíüÿ ðàçäàëîñü çà äâåðüþ. "Äðóã â ïàëüòî",- ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû ïàðåíü è, îòêëîíèâøèñü âñåì òåëîì íàçàä, ñèëüíî óäàðèë â õëèïêóþ äâåðü ðåáðîì ñòóïíè. Òîëüêî â êðóòûõ áîåâèêàõ äâåðè ïðåâðàùàþòñÿ â ùåïêè ïîñëå òàêîãî óäàðà. Êèðèëëó ïîíàäîáèëñÿ åùå îäèí êîðîòêèé ðàçáåã è òåïåðü óæå ïëå÷î ïðèíÿëî íà ñåáÿ ïðîòèâîäåéñòâèå ôàíåðíîé ïðåãðàäû. Îí âèäåë â êàêîé-òî ïåðåäà÷å, ÷òî áèòü íàäî â òó ñòîðîíó äâåðè, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíû ïåòëè. Òàê è ïîñòóïèë. Ïåòëè íå âûäåðæàëè è ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä Êèðèëë ñòîÿë íàä ñåâøåé îò íåîæèäàííîñòè íà ïîë õîçÿéêîé ñâèíàðíèêà. "Íó ÷òî, ñóêà, äîñêðèïåëèñü" ,- ñïîêîéíî, äàæå êàê-òî óìèðîòâîðåííî ïðîèçíåñ Êèðèëë. Îí ïîíÿë, ÷òî ñâèíüÿ ñåé÷àñ íà÷íåò êðè÷àòü, ïîýòîìó ïåðâûé óäàð îòòî÷åííîãî ëåçâèÿ ïðèøåëñÿ òî÷íî â ãîðëî. Âûäåðíóâ íîæ èç øåè, Êèðèëë çàìåòèë, êàê ÷åðíàÿ ãóñòàÿ êðîâü íà÷èíàåò ïîÿâëÿòüñÿ íà ðâàíûõ êðàÿõ ãëóáîêîé ðàíû. Îí, ëîâêèì äâèæåíèåì ïîäáðîñèâ íîæ, ïåðåõâàòèë ðóêîÿòêó òàê, ÷òîáû îòòî÷åííûé êàê áðèòâà êðàé ëåçâèÿ ñìîòðåë íàðóæó îò íåãî. Åùå îäíî ðåçêîå äâèæåíèå (âî ñíå âåäü âñåãäà âñ¸ ïîëó÷àåòñÿ êðàñèâî, áûñòðî è ýôôåêòíî) è íà ïåðåäíåé ÷àñòè ãîðëà ñâèíüè ïîëó÷àåòñÿ çëîâåùàÿ óëûáêà, èç êîòîðîé íà÷èíàåò âûòåêàòü áîëåå ñâåòëàÿ, ñìåøàííàÿ ñ ïåíîé è ïóçûðüêàìè âîçäóõà êðîâü. Ñäàâëåííûé êðèê óòîïàåò â õðèïåíèè âûðûâàþùåãîñÿ èç ðàçðåçàííîé òðàõåè âîçäóõà. Òîëüêî ñåé÷àñ Êèðèëë ïîäíÿë ãëàçà è óâèäåë ìëàäøóþ ñâèíüþ. Îíà ñòîèò ïåðåä íèì âñ¸ â òîì æå õàëàòå, ÷òî è äâà ãîäà íàçàä. Òåïåðü îí ïðàêòè÷åñêè ðàñïîëçàåòñÿ ïîä íàïîðîì æèðíûõ îêðóãëîñòåé å¸ ìîëîäîãî, íî óæå ðûõëîãî òåëà. Îíà íè÷åãî íå ãîâîðèò è íå êðè÷èò, è íå ñòîíåò. Òîëüêî òèõèé âûñîêèé ïèñê âûòåêàåò èç å¸ ãóá. Ïåðåáðîñèâ êðàñèâûì è õèùíûì äâèæåíèåì íîæ èç ïðàâîé ðóêè â ëåâóþ, Êèðèëë ïåðåñòóïàåò ÷åðåç äðîæàùåå êðîâîòî÷àùåå òåëî è íàïðàâëÿåòñÿ ê íåé. Îí íèêîãäà íå áûë ëåâøîé, íî âî ñíàõ òåáå âñ¸ ïîäâëàñòíî. Ðàçìàõíóâøèñü ïî áîëüøîé äóãå, åäâà íå çàöåïèâ êîñòÿøêàìè ïàëüöåâ ãðÿçíûå îáðûâêè îáîåâ, Êèðèëë âîãíàë ëåçâèå â ïðàâûé áîê ìëàäøåé óðîäêè ïî ñàìóþ ðóêîÿòêó. Íîæ âõîäèò â æèðîâóþ ïðîñëîéêó ñ ãëóõèì ÷àâêàíüåì. Ýòî õîðîøèé, áîëüøîé íîæ è äàæå òàêîé ñëîé æèðà è ìÿñà íå ìåøàåò åìó äîñòàòü äî æèçíåííî âàæíûõ îðãàíîâ. Ìëàäøàÿ ñâèíüÿ ìåäëåííî îñåäàåò íà ïîë. Îíà ñìîòðèò íà òîð÷àùóþ èç ïîä ïðàâîé ãðóäè ðó÷êó íîæà è ìîë÷èò. Ïîòîì íà÷èíàåò íåîæèäàííî êîíâóëüñèðîâàòü. Äà, äîâîëüíî òàêè ðåàëèñòè÷íûé ñîí. Âîò ÷òî çíà÷èò êðåïêî çàñíóòü. Êèðèëë íàêëîíèëñÿ, âûäåðíóë íîæ èç ïî÷òè çàòèõøåãî êóñêà ìÿñà è âîøåë â êîìíàòó. Òàê. Ñåé÷àñ îí îáíàðóæèò è íàâñåãäà óñòðàíèò ïðè÷èíó ðàçäðàæàþùåãî ñêðèïà. ×òî áû ýòî íè áûëî, ýòî áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ. Íèêîãäà. ×åðò, äà â ýòîé êîìíàòå ãðÿçíåå, ÷åì íà ïîìîéêå. Ïåðâàÿ ìûñëü - íó åãî ê ÷åðòó òàêîé ñîí, íàäî ïðîñûïàòüñÿ. Äà? Ïðîñíóòüñÿ? À ïîòîì îïÿòü ìó÷èòüñÿ äî óòðà? Íåò óæ, ïóñòü ïðîäîëæàåòñÿ. Ñòàðûé ñîâåòñêèé òåëåâèçîð, ãîðäî íîñÿùèé íàçâàíèå "öâåòíîé", ìó÷èòåëüíî ïîêàçûâàåò êàêóþ-òî óòðåííþþ ÷óøü ïðî ìåêñèêàíöåâ èëè ïðî ïóýðòîðèêàíöåâ, èëè åùå ÷åðò çíàåò ïðî êîãî. Íàïðîòèâ òåëåâèçîðà êðåñëî. Ñòàðîå, êàê âñ¸ â ýòîì ïîìåùåíèè, ñ îáîäðàííîé îáøèâêîé è çàñàëåííûìè ïîäëîêîòíèêàìè îíî ïðåêðàñíî âïèñûâàåòñÿ â îáùóþ êàðòèíó ýòîé êâàðòèðû. Ìîæåò, îíè ïðèãëàøàëè äèçàéíåðà ïî ðóõëÿäè? Ëþáîïûòíûé òàðàêàí, èç òåõ, êîòîðûå óæå íå áîÿòñÿ âûõîäèòü èç ñâîèõ óáåæèù è äí¸ì, âûñóíóë óñû è âíèìàòåëüíî íàáëþäàåò çà ïðîèñõîäÿùèì. Êèðèëë õîòåë óäàðîì ðóêè ïðèõëîïíóòü åãî, íî ïîòîì ïîíÿë, ÷òî òàì, ãäå ñèäèò ýòîò íàñåêîìûé, íàõîäèòñÿ åù¸ êàê ìèíèìóì øòóê äâàäöàòü òàêèõ æå. Íåïðèÿòíî áóäåò ïîòîì ðóêè îòìûâàòü îò òàðàêàíüèõ îøìåòêîâ. Äà, ñîí åñòü ñîí. È ïî åãî çàêîíàì âñ¸ ÷òî ïðîèñõîäèò, ïðîèñõîäèò ìåäëåííî, íî òî, ÷òî äîëæíî ïðîèçîéòè - îáÿçàòåëüíî ñëó÷èòñÿ. À âîò è îí - óáèâàþùèé íåðâíûå êëåòêè, ðàçðûâàþùèé áàðàáàííûå ïåðåïîíêè, ðåæóùèé óòðî íà óçêèå ïîëîñêè ñâåòà ñêðèï. Êèðèëë ïîâåðíóë ãîëîâó â íàïðàâëåíèè èñòî÷íèêà çâóêà. Ñòàðûé, ãðÿçíûé äèâàí, êîãäà-òî áûâøèé ñèíèì, à òåïåðü ïî÷òè êîðè÷íåâûé îò ñâàëÿâøåéñÿ ïûëè, ñëóæèë êðîâàòüþ äëÿ òðåòüåé ñâèíüè. Ñàìîé ñòàðîé è ñàìîé ãðÿçíîé. Êàæåòñÿ, îíà íè÷åãî íå ñëûøàëà, ïîòîìó ÷òî ïðîäîëæàåò ñïîêîéíî ëåæàòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. Ëåâàÿ ðóêà ïîêîèòñÿ íà äàâíî ðàñïëûâøåéñÿ æèðíîé ãðóäè. Ñåäûå, äàâíî íå ìûòûå è íå ÷åñàííûå âîëîñû ðàçáðîñàíû ïî ïîäóøêå. Áîëüøîå æèðíîå ïÿòíî íà íàâîëî÷êå ãîâîðèò î òîì, ÷òî òàêîå ïîíÿòèå êàê "ñòèðêà" â ýòîì äîìå îïðîâåðãàëîñü, êàê âîçìîæíîå áûòü. Ïðàâàÿ ðóêà ñòàðóõè ðàñïîëàãàëàñü ïàðàëëåëüíî ïîëó. Ñíà÷àëà Êèðèëë íå ïîíÿë, ÷òî ýòî òàêîå. Íèçêàÿ äåðåâÿííàÿ êîíñòðóêöèÿ áóäèëà âîñïîìèíàíèÿ èç ñòàðûõ ñîâåòñêèõ ñêàçîê ïðî êðåïîñòíûõ êðåñòüÿí, ïðî îáðàçà â óãëàõ óçêèõ äåðåâÿííûõ äîìèøåê è êîïòÿùèå ëó÷èíû. Ñòàðóõà äåðæàëàñü ðóêîé çà îäèí èç âûñòóïîâ êîíñòðóêöèè è ðàñêà÷èâàëà å¸. Ðàñêà÷èâàëà êàê ðàç íà òîé ñêðèïÿùåé ïîëîâèöå, ðàñïîëîæåííîé òî÷íî íàä ïîäóøêîé, ãîëîâîé è óõîì Êèðèëëà. Èç åãî ãîðëà ðàçäàëñÿ ãëóõîé, íèçêèé ðûê îáåçóìåâøåãî çâåðÿ. Îäíèì áûñòðûì äâèæåíèåì îí îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ äèâàíîì. Ïåðåõâàòèâ íîæ íà ìàíåð ñàáëè è âçÿâ åãî çà ðóêîÿòêó îáåèìè ðóêàìè, Êèðèëë èçî âñåõ ñèë ðóáàíóë ïî îñíîâàíèþ êèñòè ñòàðóõè. Óäàð ïîëó÷èëñÿ âåëèêîëåïíûì! Êèñòü îñòàëàñü âèñåòü, âöåïèâøèñü êðþ÷êîâàòûìè ïàëüöàìè â îäèí èç èçãèáîâ âåùè. Ñòàðóõà çàõðèïåëà è ïîïûòàëàñü ñåñòü. Èç îáðóáëåííîãî êîíöà ðóêè òóãèì ôîíòàíîì çàáèëà âåíîçíàÿ êðîâü. Êèðèëë âñåãäà óâàæàë ñòàðîñòü è íå õîòåë, ÷òîáû îíà ìó÷èëàñü. Ïåðåâåäÿ ëåçâèå íîæà îñòðèåì âíèç, îí ñ õîðîøèì çàìàõîì âñàäèë îðóæèå, ïðîáèâ ãðóäèíó, òóäà, ãäå ïî åãî ìíåíèþ äîëæíî áûëî áûòü ñåðäöå. Äëèííîå è êðåïêîå ëåçâèå è òóò íå ïîäâåëî. Ñêîðåå âñåãî îí ïîïàë. Ýòà êó÷à æèðà ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïåðåñòàëà äûøàòü. È òîëüêî ïîäåðãèâàëàñü åùå íåìíîãî, ïîêà Êèðèëë âûòèðàë íîæ îá ãðÿçíóþ íàâîëî÷êó. Âñ¸! Òåïåðü íèêòî è íè÷òî íå ïîìåøàåò åìó ñïîêîéíî ñïàòü. Ñêðèïÿùèé äåìîí èçãíàí. Ïîðà âåðíóòüñÿ è çàñíóòü íà äâàäöàòü äåâÿòü ÷àñîâ. Êèðèëë âñòàë ñ äèâàíà, êðèòè÷åñêè îñìîòðåë ñåáÿ. Êðîâè íà íåì ïî÷òè íå áûëî. Òîëüêî íåìíîãî íà êîëåíå, êóäà îíà ïîïàëà èç îáðóáêà ðóêè ñòàðóõè. Íó äà ýòî åðóíäà. Ñåé÷àñ âåðíóñü äîìîé, ïîìîþñü è ëÿãó ñïàòü. Îí óæå ïî÷òè äîøåë äî äâåðè, êîãäà óñëûøàë ñòðàííûé øîðîõ, ðàçäàâàâøèéñÿ ñî ñòîðîíû íåïîíÿòíîé êîíñòðóêöèè ðÿäîì ñ äèâàíîì. Òàì ÷òî-òî äâèãàëîñü. Äà, êñòàòè, êàæåòñÿ, Êèðèëë íà÷àë óçíàâàòü ýòó âåùü. Ñòàðàÿ, ãðÿçíàÿ, êàê è âñ¸ â ýòîé êâàðòèðå, øòóêà èìåëà ñêîøåííîå îñíîâàíèå - âåðîÿòíî äëÿ ëó÷øåé ðàñêà÷èâàåìîñòè. Èçãèáû íà âåðõíåé ÷àñòè ïðåäìåòà ñëóæèëè êîãäà-òî óêðàøåíèåì. Îïÿòü ÷òî-òî øåâåëüíóëîñü âíóòðè âåùè. Êàê îáû÷íî áûâàåò âî ñíàõ, äî Êèðèëëà î÷åíü ìåäëåííî äîõîäèëî ÷òî-òî, ÷åãî îí ïîêà íå ïîíèìàë, èëè áîÿëñÿ íà÷àòü ïîíèìàòü. È òîãäà èç ãëóáèíû íåçíàêîìîé Êèðèëëó êîíñòðóêöèè íà÷àëî ðàçäàâàòüñÿ ñëàáîå õíûêàíüå. Ïîñòåïåííî ãðîìêîñòü çâóêîâ íàðàñòàëà. Íå ìîæåò áûòü! Êèðèëëó çàõîòåëîñü çàæàòü ñâîè óøè ðóêàìè òàê, ÷òîáû âäàâèòü èõ âíóòðü ÷åðåïíîé êîðîáêè, îí íèêîãäà íå ëþáèë ãðîìêîãî äåòñêîãî ïëà÷à.
È òóò îí ïðîñíóëñÿ. ×åðò, íó è ñîí. Ïîñïàë òî âñåãî íè÷åãî - ÷àñà òðè íå áîëüøå. Êèðèëëà ðàçáóäèë íàñòîé÷èâûé ñòóê â äâåðü. Îí ïîäîøåë ê íåé: "Êòî òàì?", - ïðîòèðàÿ ïðàâîé ðóêîé ëåâûé ãëàç Êèðèëë çàìåòèë êàïëþ êðîâè íà çàïÿñòüå, - "ïîðåçàëñÿ íàâåðíî ãäå-íèáóäü", - ïîäóìàë îí. "Êèðèëë Àëåêñååâè÷?" ,- ðàçäàëîñü èç-çà äâåðè. "Äà, à êòî ñïðàøèâàåò?", - Êèðèëë óæå íåíàâèäåë òîãî ÷åëîâåêà çà äâåðüþ çà òî, ÷òî îí ðàçáóäèë åãî. "Ýòî ó÷àñòêîâûé âàø, íàì íàäî âàì ïàðó âîïðîñîâ çàäàòü". "À, ëàäíî, ñåé÷àñ, îäåíóñü, à òî ÿ ñïàë" ,- Êèðèëë âåðíóëñÿ â êîìíàòó, íàòÿíóë øîðòû è ñìåíèë ìàéêó íà ëåãêóþ ðóáàøêó. Ïîòîì ïîøåë ê äâåðè è îòêðûë å¸. Çà äâåðüþ ñòîÿëî äâîå ìóæ÷èí â ìèëèöåéñêîé ôîðìå. "Ëåéòåíàíò Çàìîëîåâ", - ïðåäñòàâèëñÿ îäèí èç íèõ êîçûðíóâ, - "Ãðàæäàíèí Ãîðèíñêèé, âû íå ïðîéäåòå ñ íàìè íà ïàðó ìèíóò? Ìû òóò îïðàøèâàåì âñåõ". "Ëàäíî", - ñêàçàë Êèðèëë, âçÿë êëþ÷, âûøåë è çàêðûë äâåðü.
Íà áåëîé ïðîñòûíå ñ êðàñèâûìè ãîëóáûìè öâåòî÷êàìè, â ìåñòå, ãäå îáû÷íî ó Êèðèëëà íàõîäèëèñü êîëåíè, òåìíåëî áóðîå ïÿòíî âûñîõøåé êðîâè.