Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Âîëüôãàíã Áîðõåðò

Èç êíèãè «Ôîíàðü, íî÷ü è çâåçäû»
Ãàìáóðã, 1946

Ïåðåâåë Âàäèì Êàñàòñêèé



ÐÀÑÑÒÀÂÀÍÈÅ

Òîò ïîöåëóé ïîñëåäíèì áûë,
È òû óïëûë.
 ìîðñêóþ äàëü çà ãðåáíè âîëí
Êîðàáëü óøåë.
Çåëåíûé ñâåò è êðàñíûé ñâåò -
È èõ óæ íåò.