Speaking In Tongues










Charles Bukowski

There's No Business

. 1994


. , 1997






- 16 . , . ... . , , ... . -, , . .

.,. -- , -- . -. -- - . . - , -- ..

. ... ... , ... . , , . , . , .

- .

.,. -- , -- . ..

. . . , , . , . , , .

, .

. , , . , . , , . . . , ..

.?. -- .-- . , ?.

. . , , ..

. , , ,. -- , .

. , . . , ..

. ?.

. , . , , , ..

.

. . ? ! , . ! !.

. , . . . , ..

. , . , ....

:

., . , . ..

. . , . , . . . . , . . ..

. . . , . -- ..

., ...

. , , , . , . . . ... . - , , . , . . . , , . , ..

. -- . , ? . 5 : ..

. . . ..

. , ..

. , . , . -- , ..

. ! ? , ..

., , . . . . - , , ..

, : ., - ? . 3 4 . . -- , . ... . " ", . " ". , -..

. , . , ..

. - ..

., . -- . -- . ..

. ?.

. . , . , ....

.. ..

. , , . ..

. .... . .- ..

., ..

.

., , ?.

. , ..

.! , ....

.?.

. ..

. . , ..

. ?.

. ..






, . , . . , , . , , . . , . , , .

. . , ....

, . -. .






. , 5 6 . . . , , -, .

., ... , ,. -- . -- . , . . . , ? -- ..

.

. . ? , . , , ....

. , ,. -- .

: ., , . . , " " " "!.

. , ,. -- . -- . ?.

..... -- .

. -- ,. -- .

.

, . .,. -- . -- . , , -- , ... , "", , , ....

. , , ,. -- .

. , ,. -- . -- . , , ..

. . ..

., - , ?.

.!.

., , ?.

. ..

. ?.

.!.

. ?.

.!.

., , . , !.

. , , ..

. , .

. , , , ,. -- .

. , ..

. .

., , , ? ?.

. ! ?.

, . .

. , . . , ..

. , ..

. , . ? . ?.

. , ! !.

. - . . , . .

. . . . .

. , . , . , , . . , , . . . , .

. . , . . . . .