От переводчика: Марк Кроньер публиковался в журналах
Irish Times, New Irish Writing, Poetry Ireland Rewiew,
газетах The Independent, The New Statesman и The Spectator.
Подборка стихов была опубликована в Raven Intoduction 6 в 1990 году.
Его первая собственная книга «A Show of Hands» выходит в издательстве
Salmon Publishing в 2001 году.
* * *
Годы войны. Дублин вздрагивает от звуков сирен
и ты в нем, горящий желанием доброго и светлого --