Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ
ÀÍÒÎËÎÃÈß ÍÅÓÄÀ×
1.  ýëåêòðè÷êå
(ëàâ ñòîðè)
Âñå íèæåèçëîæåííûå ñîáûòèÿ è ôàêòû ÿâëÿþòñÿ âûìûøëåííûìè.
Ëþáîå ñõîäñòâî ñ Íèíêîé Øóðóïîâîé ñî âòîðîãî ïîäúåçäà ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíûì.
Íèíêà âûøëà èç ïîäúåçäà êàê âñåãäà â ñåìü òðèäöàòü. Êàê âñåãäà, ïîòîìó
÷òî äîðîãà äî Íèíêèíîé êîíòîðû çàíèìàëà ïîëòîðà ÷àñà, åñëè æäàòü ýëåêòðè÷êó.
Åñëè òà ïðèõîäèëà âîâðåìÿ, òî ìîæíî áûëî è çà ÷àñ äâàäöàòü óñïåòü. Íî òàêîå
ñëó÷àëîñü íå ÷àñòî. Áðð, ìîðîç ãðàäóñîâ ïÿòíàäöàòü, åñëè íå áîëüøå. Êîâøèê
Áîëüøîé Ìåäâåäèöû áûë íà ñâîåì îáû÷íîì ìåñòå, â áåçîáëà÷íóþ íî÷ü îí óêàçûâàë
äîðîãó äîìîé, à ñåé÷àñ íóæíî áûëî ïîâåðíóòüñÿ ê íåìó ñïèíîé è øàãàòü ïî
âûòîïòàííîé â ñíåãó òðîïèíêå ÷åðåç ïóñòûðü ê çàáðîøåííûì æåëåçíîäîðîæíûì
ïóòÿì. Ïî íèì ñàìàÿ êîðîòêàÿ äîðîãà ê ñòàíöèè. Ìîæíî, êîíå÷íî, è ÷åðåç
ãîðîä, íî ýòî ìèíóò íà ïÿòü äîëüøå, à äîðîãà íåìíîãèì ëó÷øå. Äàæå, ïîæàëóé,
õóæå — ëþäè óòîïòàëè ñíåã, ïîñêîëüçíóòüñÿ è çàãðåìåòü â ãðÿçü -- ïàðà ïóñòÿêîâ.
Ôèçè÷åñêèå òðàâìû Íèíêó, ïî ìîëîäîñòè, ìàëî áåñïîêîèëè, à âîò ïàëüòî ïà÷êàòü
íèêàê íå õîòåëîñü. Âîçâðàùàéñÿ ïîòîì äîìîé, ïåðåîäåâàéñÿ â øóáó. Áîòèíêè
ýòè ê øóáå íå èäóò, çíà÷èò íàäî íàäåâàòü äðóãèå, à äðóãèå êàê ðàç â ðåìîíòå.
Ñèòóàöèÿ áåçâûõîäíàÿ. Ëó÷øå âîîáùå íå ïàäàòü. Íà ïóòÿõ ñíåã ãëóáîêèé --
íå ïîñêîëüçíåøüñÿ. Ïðàâäà îí â îáóâü íàáèâàåòñÿ, íî ýòî åðóíäà. Íà ðàáîòå
âñå ðàâíî ïåðåîáóâàòüñÿ, à çà äåíü áîòèíêè âûñîõíóò. Âîò è ñòàíöèÿ, íàäî
æå, â äâåíàäöàòü ìèíóò óëîæèëàñü, óëó÷øèëà íà îäíó ìèíóòó ëè÷íûé ðåêîðä
äëÿ çèìíåãî âðåìåíè. Ìîæåò äàæå óñïåþ íà ïðåäûäóùóþ ýëåêòðè÷êó. Ó íåå êîíå÷íàÿ
â äâóõ îñòàíîâêàõ îòñþäà, ïîýòîìó íàðîäó â íåé íå òàê ìíîãî, äàæå åñòü
ãäå ñåñòü. Íèíêà ñòàëà îñòîðîæíî ïîäíèìàòüñÿ íà ìîñò. Çà íî÷ü ñòóïåíüêè
ïîêðûëèñü òîëñòûì ñëîåì ñíåãà, à óòðåííèå ïàññàæèðû óæå óñïåëè åãî óòîïòàòü
è ïîýòîìó âñÿ ëåñòíèöà íàïîìèíàëà áîëüøóþ áóãðèñòóþ ãîðêó. Òîëüêî ïåðèëà
íåìíîãî âûðó÷àëè. Íó âîò, òàê è çíàëà, âîæäåëåííàÿ ýëåêòðè÷êà óæå ñòîèò
ó ïëàòôîðìû, íèêàê íå óñïåòü. Âèäèìî ìàøèíèñò ñ óòðà ïîðàíüøå òîæå ñòàâèò
ðåêîðäû. Ñòîé òåïåðü è æäè íà îòêðûòîé, ïðîäóâàåìîé ñî âñåõ ñòîðîí ïëàòôîðìå.
Çðÿ òîëüêî òîðîïèëàñü. Óïññ, êàêîé ìîëîäîé ÷åëîâåê ñèìïàòè÷íûé, ðàíüøå
ÿ òóò åãî íå âèäåëà. Íèíêà ìãíîâåííî çàáûëà ïðî ìîðîç, âåòåð è ïîäëîãî
ìàøèíèñòà. Áîëüøèíñòâî ëèö, îæèäàâøèõ ïîåçäà äàâíî ïðèìåëüêàëèñü, â îñíîâíîì
ýòî áûëè ïðîñòûå îáûâàòåëè äîñòàòêà íèæå ñðåäíåãî, îäåòûå â íå÷òî, êóïëåííîå
íà ìåñòíîì âåùåâîì ðûíêå. Ìîëîäîé ÷åëîâåê â ýòó êàðòèíó íå âïèñûâàëñÿ.
Òóò, íàêîíåö, ïîäîøëà ýëåêòðè÷êà. Íèíêà íàðî÷íî ïîëåçëà â òå æå äâåðè,
÷òî è íåçíàêîìåö. Ê ñîæàëåíèþ îêðóæàþùèì íå áûëî íèêàêîãî äåëà äî Íèíêèíûõ
ïëàíîâ, êàê îíà íè óïèðàëàñü, åå ïðèòèñíóëî ê ïàõíóùåìó ïåðåãàðîì ìóæè÷êó
â çàñàëåííîé òåëîãðåéêå. Ìàìà, òîëüêî íå ýòî, îïÿòü âåäü ïðèäåòñÿ òàùèòü
ïàëüòî â õèì÷èñòêó. Íèíêà ñêîíöåíòðèðîâàëà âñþ ñâîþ ýíåðãèþ, îòîðâàëàñü
îò ìóæè÷êà è çàôèêñèðîâàëà ñåáÿ â ïðîõîäå ìåæäó ñèäåíèÿìè â ñàìîì íà÷àëå
âàãîíà. Ïðî÷èå îòúåçæàþùèå âûðàæàëè ñâîé ïðîòåñò çëîáíûì ðû÷àíèåì è òîëêàíèåì
â ñïèíó -- îíè ïðîòèñêèâàëèñü äàëüøå ê ñåðåäèíå âàãîíà. Ê ýòîìó èõ íàñòîé÷èâî
ïðèçûâàë çàñòðÿâøèé â òàìáóðå íàðîä, à òàê æå «ïðîâîæàþùèå» -- òå êòî âîîáùå
íå ñìîã çàëåçòü â ïîåçä. Íó âñå, êàæåòñÿ òðîíóëèñü. Òåïåðü åñòü âðåìÿ ïîëó÷øå
ðàññìîòðåòü òîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ìåæäó íèìè áûëî ÷åëîâåêà òðè-÷åòûðå.
Íèíêà óìûøëåííî çàíÿëà âàæíîå â òàêòè÷åñêîì ïëàíå ìåñòî ìåæäó ïàðíåì è
òàìáóðîì. Ýòî íå äàâàëî åìó âîçìîæíîñòü âûéòè èç âàãîíà ðàíüøå Íèíêè. Òà
ïî÷åìó òî áûëà óáåæäåíà, ÷òî îíè îáà åäóò äî ßðîñëàâñêîãî. Òàê, íà âèä
åìó ëåò äâàäöàòü ïÿòü-äâàäöàòü øåñòü, ðîñò -- ìåòð âîñåìüäåñÿò ïÿòü èëè
îêîëî òîãî. Âîëîñû òåìíûå, àêêóðàòíî ñòðèæåííûå. Ãëàçà êàðèå, íîñ ïðÿìîé,
ïîäáîðîäîê âîëåâîé -- íó âûëèòûé Ãåäåîí Áåðêõàðä. Â âàãîíå áûëî äîâîëüíî
òåïëî è ïðåäìåò Íèíêèíîãî èíòåðåñà ðàññòåãíóë ïàëüòî. Íà ìåëüêíóâøåé ïîäêëàäêå
íàòðåíèðîâàííûé ãëàç Íèíêè çàìåòèë ôèðìåííûé ëåéáë «GAS». Íó ÷òî æ, äëÿ
íà÷àëà íå ïëîõî. Òàê, ÷òî ó íàñ òóò åùå. Ïèäæàê òåìíûé, ñ çàâûøåííîé ñòîéêîé,
ãàëñòóê òåìíî-êðàñíûé, «4 you». Ñðàçó âèäíî, ÷åëîâåê ñî âêóñîì è íà îäåæäå
íå ýêîíîìèò. Òèïè÷íûé, êàê ñåé÷àñ ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ñðåäíèé êëàññ. Èäèîòñêèé
òåðìèí, íî óæå îñíîâàòåëüíî çàâÿçøèé â ãîëîâàõ. Æàëêî íå óñïåëà ðàññìîòðåòü,
êàêàÿ ó íåãî îáóâü, à ýòî âàæíî, êàê è ÷àñû, íî èõ îòñþäà íå âèäíî. Îñòàåòñÿ
îòêðûòûì âîïðîñ, êàêîãî ÷åðòà îí çäåñü äåëàåò? Ìîæåò ïðîñòî âîçâðàùàåòñÿ
îò äðóçåé, à ó ñàìîãî êâàðòèðà â Ìîñêâå. À ìîæåò, îò æåíùèíû. Íó íåò, î
òàêîì äàæå äóìàòü òîøíî. Íî ïî÷åìó íà ýëåêòðè÷êå, à íå íà ìàøèíå? Ïðèìåíèâ
äåäóêòèâíûé ìåòîä, Íèíêà íàøëà èçÿùíîå ðåøåíèå -- ìàøèíà åñòü, íî îíà ñëîìàëàñü.
Æàëêî êîíå÷íî, íî òàêîå áûâàåò. È Íèíêà áðîñèëà íà ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïîëíûé
ñî÷óâñòâèÿ âçãëÿä. Èíòåðåñíî, êàêîé îíà ìàðêè. Âðÿäëè «Ìåðñåäåñ». Ñêîðåå
êàêîé íèáóäü «Íèññàí» èëè «Ôîëüêñâàãåí» èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. Íèíêà ñòàëà
ïðèïîìèíàòü íàçâàíèÿ àâòîìîáèëåé, à, çà îäíî, êàê îíè âûãëÿäÿò. Â öåëîì
âåðñèÿ åé íðàâèëàñü. À ÷òî, âîí ó Âåðêèíîãî äðóãà «Ôîëüêñâàãåí», íåáîëüøîé,
ïðàâäà, «Ãîëüô», íî çàòî íîâûé. «Äðóã» -- ýòî Âåðêà òàê åãî íàçûâàåò. Ãäå
á ìíå ñ òàêèì äðóãîì ïîçíàêîìèòüñÿ. Âåðêà ñäàëà íà ïðàâà è òåïåðü êàòàåòñÿ
íà ýòîì ñàìîì «Ãîëüôå». À «äðóã» íà òàêñè åçäèò, íàäîåëà åìó ìàøèíà. Åùå
á íå íàäîåëà, êàæäûé âå÷åð ñ ñîñëóæèâöàìè â «Åëêàõ-ïàëêàõ» îòðûâàåòñÿ.
Ãîâîðèò, ïîñëåäñòâèÿ êðèçèñà ïåðåæèâàåò. Âîîáùå çäîðîâî, êîãäà ó òâîåãî
ïàðíÿ åñòü ìàøèíà. Âîäèòü íàó÷èò, à òî è, êàê Íèíêèí, äàñò ïîêàòàòüñÿ íà
ìåñÿö -- äðóãîé, åñëè íå íà ñîâñåì. Íèíêå ñòðàñòü êàê õîòåëîñü íàó÷èòüñÿ
âîäèòü. À óæ åçäèòü íà ðàáîòó íà ìàøèíå, à íå â ýòîé âîíþ÷åé ýëåêòðè÷êå,
áûëî ïðåäåëîì åå ìå÷òàíèé. Åñëè, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàòü îòäåëüíîé êâàðòèðû.
Êàê æå ìíå ñ íèì ïîçíàêîìèòüñÿ, âäðóã çàâòðà ìàøèíó óæå ïî÷èíÿò. Äîìàøíèõ
çàãîòîâîê íà òàêîé ñëó÷àé ó Íèíêè íå áûëî. Âñå òàêè íàñêîëüêî ìóæèêàì ïðîùå.
Õîðîøî õîòü ïàëüòî íîâîå ñåãîäíÿ îäåëà, à òî â ýòîé øóáå ÿ êàê òóìáà. Ïîêà
Íèíêà ðàçìûøëÿëà íàä âñåì ýòèì, â âàãîí âëåçëè êîíòðîëåðû. Ïðåäâîäèòåëüñòâîâàë
ó íèõ ñìî÷êîîáðàçíûé ñòàðè÷îê, èç êîíòðîëåðñêèõ àòðèáóòîâ ó íåãî áûëè òîëüêî
êîìïîñòåð, øàïêà ñ êîêàðäîé è ñòðîãàÿ ôèçèîíîìèÿ. Ñ òûëà åãî ïðèêðûâàëè
äâå êîíòðîëåðøè, êèëîãðàììîâ ïî ñòî êàæäàÿ. Âñå íàñåëåíèå âàãîíà ðàçäåëèëîñü
íà äâå íåðàâíûå ÷àñòè. Êîíòðîëåðû ëîâêî îòäåëÿëè àãíöåâ îò âîëêîâ, òî÷íåå,
çàéöåâ. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ïðèçíàòü, ÷òî øòðàôîâàëè îíè íå î÷åíü
óñåðäíî, äîâåð÷èâî ïðèíèìàÿ îïðàâäàíèÿ òèïà «çàáûë», «ïîòåðÿë», «à âû çíàåòå
êàêàÿ ó ìåíÿ ïåíñèÿ?». Óðà, åñòü ïëàí. Ó ïàðíÿ íàâåðíÿêà íåò áèëåòà, òàêèå
ñ÷èòàþò íèæå ñâîåãî äîñòîèíñòâà åçäèòü êàê âñå. ß ñäåëàþ âèä, ÷òî ó ìåíÿ
òîæå íåò, ãîðäî çàïëà÷ó øòðàô è âñå òàêîå, äàëüøå -- ïî îáñòîÿòåëüñòâàì.
Âîò îí è îáðàòèò íà ìåíÿ âíèìàíèå êàê íà áðàòà ïî ðàçóìó. Êîíòðîëåðû, òåì
âðåìåíåì, äîáðàëèñü äî Íèíêèíîé æåðòâû. Íî ÷òî ýòî, êàêîå êîâàðíîå ëèöåìåðèå
-- ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîòÿãèâàë (î ïîçîð!) ïðîåçäíîé áèëåò. Îáèæåííàÿ äî
ãëóáèíû äóøè, Íèíêà ïîëåçëà çà ñâîèì. Ïîñëå ÷åãî, ñîñðåäîòî÷èëà âñå ñâîå
âíèìàíèå íà, òîëüêî ÷òî âîøåäøåì â âàãîí, áëîíäèíå.
* * *
-- Ìàì, ÿ òâîé ïðîåçäíîé ó çåðêàëà â ïðèõîæåé îñòàâëþ.
-- ×òî, ìàøèíó óæå ïî÷èíèëè?
-- Íó, êàê íîâàÿ.
-- Êîíå÷íî, ñòîèëî ïîêóïàòü èíîìàðêó, ÷òî á òóò æå ðàçáèòü åå î ïåðâûé
ïîïàâøèéñÿ ñòîëá. Âûó÷èëñÿ á ñíà÷àëà åçäèòü êàê ñëåäóåò.
2. Ñâèäåòåëü
Áóäèëüíèê çàçâîíèë â âîñåìü. Â äðóãîå âðåìÿ, îí, ïðè âñåì æåëàíèè,
çàçâîíèòü áû íå ñìîã: ðó÷êà, ïåðåäâèãàâøàÿ ñòðåëêó -- íó, òó, êîòîðàÿ óêàçûâàåò,
êîãäà áóäèëüíèêó çâîíèòü -- áûëà äàâíî îòëîìàíà. «×åðò! Âåäü äàë æå ñåáå
ñëîâî ïî áóäíÿì íå ïèòü,» -- ïåðâîå, ÷òî ïîäóìàë Íèêèòèí. Íå îòðûâàÿ ãîëîâû
îò ïîäóøêè, îí âûêëþ÷èë áóäèëüíèê. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ñâîå ñîñòîÿíèå, Íèêèòèí
ñäåëàë âûâîä, ÷òî ñåãîäíÿ âñå-òàêè ñóááîòà, à áóäèëüíèê, âèäèìî, îí çàâåë
íà àâòîïèëîòå. Îí ñäåëàë íåñêîëüêî ãëîòêîâ èç ÷àéíèêà, ïðåäóñìîòðèòåëüíî
îñòàâëåííîãî ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, è ñíîâà ïðîâàëèëñÿ â ñîí. Ñëåäóþùèé çâîíîê
áûë â ïîëîâèíå îäèííàäöàòîãî, íî ýòî óæå áûë òåëåôîí. «Ñëóøàþ… äà, Íèêèòèí…
Ìàðèíà?… êàê ìåðòâà?… îïîçíàíèå?… äà, ÿ ïðèåäó… êàê ýòî ñëó÷èëîñü?… ïîíÿòíî»,
-- îí ïîëîæèë òðóáêó. Íå ïîõìåëüå -- ïðèñòóï ñòðàõà ïîãíàë ñîäåðæèìîå æåëóäêà
íàðóæó è Íèêèòèí áðîñèëñÿ ê óíèòàçó. Âûâîðà÷èâàëî òàê, ÷òî ëîïàëèñü ñîñóäû
íà ëèöå. Ñòàëî ïîëåã÷å, òîøíîòà ïðîøëà, íî ñòðàõ îñòàëñÿ. Ïî ìåðå òîãî,
êàê õìåëü âûõîäèë èç ãîëîâû, ìðà÷íàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü äàâàëà î ñåáå çíàòü
âñå áîëüøå è áîëüøå.
Íèêèòèí îñòàëñÿ ñèäåòü íà õîëîäíîì êàôåëüíîì ïîëó âàííîé, ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü
ñîáûòèÿ â÷åðàøíåãî âå÷åðà. Ïîñëå ðàáîòû îí óæèíàë ñ êîëëåãàìè â «Òîëñòÿêå
Äæîííè». Òàì îí èçðÿäíî âûïèë, ïîòîìó, âèäèìî, è ðåøèë ïîåõàòü ê Ìàðèíå
-- âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ. Êàê îíè òàê áûñòðî ðàçûñêàëè åãî? Íèêèòèí ñíèìàë
ýòó êâàðòèðó âñåãî òðè íåäåëè -- ñ òåõ ïîð êàê ðàçîøåëñÿ ñ æåíîé. Òåëåôîí
çíàëè òîëüêî åãî ðîäèòåëè, Ìàðèíà è, ðàçóìååòñÿ -- íà ðàáîòå. Îçíà÷àåò
ëè ýòî, ÷òî åãî ïîäîçðåâàþò? Ïîòîì, îíè ñïîðèëè èç-çà êâàðòèðû -- òîé ,
â êîòîðîé îñòàëàñü Ìàðèíà. Õîðîøàÿ äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Êîíå÷íî, íå
öåíòð è íå Êðûëàòñêîå, íî äëÿ Íèêèòèíà è Ðå÷íîé âîêçàë áûë âïîëíå ïðèëè÷íûì
ìåñòîì. Îíè êóïèëè åå ãîä íàçàä -- òîãäà âñå áûëî ïî-äðóãîìó. Áûëà õîðîøàÿ
ðàáîòà, äåíüãè, ëþáèìàÿ æåíùèíà è, ãëàâíîå, áûëà óâåðåííîñòü, ÷òî òàê áóäåò
âñåãäà. Ïîìèìî ðàáîòû, óäàëîñü ïðîâåðíóòü îäíî ëåâîå äåëüöå -- ïîÿâèëàñü
âîçìîæíîñòü îáçàâåñòèñü æèëüåì, ïîìåíÿòü, íàêîíåö, ïîðÿäêîì ïîäíàäîåâøóþ
«äåâÿòêó» íà íîâûé «Ãîëüô». Îí, êîíå÷íî, ïåðåñòðàõîâàëñÿ -- îôîðìèë êâàðòèðó
íà æåíó -- òîé âñå ðàâíî íóæíà áûëà ïðîïèñêà. Ñàì æå íå ïðîïèñàëñÿ -- áîÿëñÿ
ïîòåðÿòü, òåì ñàìûì, êâàðòèðó ðîäèòåëåé -- îíà áûëà íå ïðèâàòèçèðîâàíà.
Õóæå âñåãî, ÷òî íà ìîìåíò ïîêóïêè îíè íå áûëè åùå ðàñïèñàíû, õîòÿ çàÿâëåíèå
óæå ïîäàëè. Ìàðèíà î÷åíü óæ òîðîïèëàñü -- èíòåðåñíî, îíà óæå òîãäà âñå
ðàññ÷èòàëà? Äà íåò, âðÿä ëè. Òàê èëè èíà÷å, êâàðòèðó îòäàâàòü îíà íå õîòåëà
-- äàæå äåëèòüñÿ.  äðóãîå âðåìÿ Íèêèòèí áû ïëþíóë íà âñå ýòî -- ìåëî÷íûì
îí íèêîãäà íå áûë, íî òåïåðü, êîãäà, ïîñëå àâãóñòîâñêîãî êðèçèñà åìó óðåçàëè
çàðïëàòó è, ê òîìó æå, âîò-âîò ìîãëè è âîâñå óâîëèòü, äåíüãè Íèêèòèíó áûëè
íóæíû. Âñå ýòî îí â÷åðà ïûòàëñÿ ðàñòîëêîâàòü Ìàðèíå, íî òà áûëà íåóìîëèìà.
Ïî çàêîíó -- êâàðòèðà åå, è -- òî÷êà. Ïîòîì âûøëà ýòà áåçîáðàçíàÿ ñöåíà
ñ äîêóìåíòàìè. Íèêèòèí, äåéñòâèòåëüíî, áûë çäîðîâî ïüÿí. Èíà÷å, êàêîãî
÷åðòà, îí ñõâàòèë âñå ýòè áóìàæêè -- äîãîâîð êóïëè-ïðîäàæè, ñïðàâêè òàì
âñÿêèå -- è ñîáèðàëñÿ óíåñòè ñ ñîáîé. Áóäòî áû, ýòî ìîãëî åìó ÷åì-òî ïîìî÷ü.
Ìàðèíà áðîñèëàñü çà íèì, óæå â äâåðÿõ ñõâàòèëà åãî çà ðóêó, ïûòàëàñü âûðâàòü
áóìàãè. Îíà ÷òî-òî êðè÷àëà, êàæåòñÿ: «Íèêèòèí, ìåðçàâåö, îòäàé ñåé ÷àñ
æå» èëè âðîäå òîãî. Åãî ôàìèëèþ îíà íàçâàëà -- ýòî òî÷íî. Ìàðèíà, êîãäà
çëèëàñü, âñåãäà çâàëà åãî ïî ôàìèëèè.
Ïîòîì îí åå óäàðèë. Íåò, íå óäàðèë -- âñåãî ëèøü îòòîëêíóë -- îí íèêîãäà
íå ñìîã áû óäàðèòü æåíùèíó. Ïðîñòî îòòîëêíóë, ðàçâå åãî âèíà, ÷òî äàæå
äîìà Ìàðèíà íîñèëà òóôëè íà êàáëóêàõ. Èëè îíà êóäà-òî ñîáèðàëàñü? Íåò,
çèìà, âñå-òàêè. Ñêîðåå, êîãî-òî æäàëà, íî íå åãî. Ìàðèíà íå óäåðæàëàñü
íà íîãàõ -- îíà âîîáùå áûëà äîâîëüíî õðóïêîé -- è óïàëà, óäàðèâøèñü ãîëîâîþ
îá ïîë -- îíè, ñëåäóÿ ìîäå, ïîëîæèëè â ïðèõîæåé è êîðèäîðå êàôåëüíóþ ïëèòêó.
Îíà óìåðëà ìãíîâåííî. Ïåðâîå äâèæåíèå áûëî -- çâîíèòü â «ñêîðóþ». Íî åäâà
Íèêèòèí ñíÿë òðóáêó, îí îùóòèë âñþ áåçûñõîäíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ -- êàê
áû òàì íè áûëî, îí ñîâåðøèë óáèéñòâî. È òîãäà îí ðåøèë èíñöåíèðîâàòü îãðàáëåíèå.
Èìåííî â ýòîò ìîìåíò, ÷åðåç ïðèîòêðûòóþ äâåðü, äî Íèêèòèíà äîíåññÿ êàêîé-òî
çâóê. ×åðåç ñåêóíäó îí ñîîáðàçèë, ÷òî ýòî çàêðûëàñü êðûøêà ìóñîðîïðîâîäà.
Íèêèòèí ïðèêðûë äâåðü è ïîñìîòðåë â ãëàçîê: ñãîðáëåííûé ñòàðèê â îðàíæåâîé
òåëîãðåéêå ñïóñêàëñÿ ñ ìåæýòàæíîé ïëîùàäêè, çàòåì, îí ïðîøåë ìèìî äâåðåé
èõ êâàðòèðû è ñêðûëñÿ â ñîñåäíåé. Íåò, ñòàðèê íè÷åãî íå çàìåòèë. Íèêèòèí
ñòàë ñòàðàòåëüíî âûòèðàòü âñå âåùè, ê êîòîðûì îí ìîã ïðèêàñàòüñÿ â ýòîò
âå÷åð. Òóò ãëàâíîå áûëî íå ïåðåñòàðàòüñÿ -- íåêîòîðûå åãî îòïå÷àòêè âñå-òàêè
äîëæíû íàéòè -- îí æå æèë çäåñü, äà è ïîòîì, ïîñëå òîãî, êàê îíè ðàññòàëèñü,
ïàðó ðàç çàåçæàë -- çàáðàòü êíèãè, øìîòêè. Äîêóìåíòû íà êâàðòèðó îí óáðàë
íà ìåñòî, à äåíüãè è äðàãîöåííîñòè, íàîáîðîò, ïðèõâàòèë ñ ñîáîé. Ðàñêèäàë
êîå-êàêèå âåùè -- äëÿ ïðàâäîïîäîáèÿ. Çàòåì, ñòàðàÿñü êàê ìîæíî ìåíüøå øóìåòü,
âûøåë èç êâàðòèðû. Åìó ïîâåçëî -- åãî íèêòî íå âèäåë. Íî ãäå-òî íà ïîëïóòè
ê ìåòðî âíóòðè ó Íèêèòèíà âäðóã âñå îáîðâàëîñü -- îí ïîíÿë, ÷òî ñîñåä,
âûõîäèâøèé âûíåñòè ìóñîð, ìîã ñëûøàòü, êàê Ìàðèíà îêëèêíóëà åãî ïî èìåíè.
À âîò ýòî -- ïðîâàë, êàê ñêàçàë áû Øòèðëèö. Íàäî æå -- îðàíæåâàÿ òåëîãðåéêà
-- íå ÷åðíàÿ, íå çåëåíàÿ, íå ñèíÿÿ, íà õóäîé êîíåö, à èìåííî îðàíæåâàÿ.
Îòñòóïàòü Íèêèòèíó áûëî ïîçäíî -- íàäî ïîäóìàòü îá àëèáè. Ñëàâà áîãó, ÷òî
îí íå ïðîãîâîðèëñÿ êîëëåãàì, êóäà åäåò -- ñêàçàë ëèøü, ÷òî ïîéäåò êóäà-íèáóäü
îòðûâàòüñÿ. Òàê è íóæíî ïîñòóïèòü, òåì áîëåå, ÷òî ñòðàøíî õîòåëîñü âûïèòü.
Äëÿ íà÷àëà Íèêèòèí ïîåõàë â «Êàáàíó», ïîòîì -- îí íå ïîìíèë, íî êîí÷èëîñü
âñå â «Ìåòëå» -- ñëàâà áîãó -- âåðíóëñÿ îäèí, íî êàê èìåííî -- ýòîãî åìó,
òàê æå, âñïîìíèòü íå óäàëîñü.
Áûëî ÿñíî, ÷òî âëèï îí ïî óøè. Ïîðà áûëî ñîáèðàòüñÿ åõàòü íà îïîçíàíèå
-- ñëåäîâàòåëü ïðîñèë áûòü ê ÷àñó. Íèêèòèí ïîäíÿëñÿ ñ ïîëà è ïîñìîòðåë
íà ñåáÿ â çåðêàëî. Îò ñîáñòâåííîãî âèäà åãî ÷óòü ñíîâà íå ñòîøíèëî: âåêè
îïóõëè, ãëàçà íàëèëèñü êðîâüþ, ùåêà ðàñöàðàïàíà -- âèäíî îòîðâàëñÿ îí â÷åðà
ïî ïîëíîé ïðîãðàììå. ×òîáû ïîñêîðåå ïðèäàòü ñåáå ÷åëîâå÷åñêèé âèä, Íèêèòèí
âçÿë èç ìîðîçèëüíèêà ïðèãîðøíþ ëüäà è äîëãî òåð èì ñâîþ ðàñïóõøóþ ôèçèîíîìèþ.
Ñîòðóäíèê ïðîêóðàòóðû îêàçàëñÿ ñîâñåì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ìîëîæå ñàìîãî
Íèêèòèíà, êîòîðîìó ëèøü íåäàâíî èñïîëíèëîñü äâàäöàòü âîñåìü. Âñòðåòèâ Íèêèòèíà
â âåñòèáþëå ìîðãà, îí âåæëèâî ïðåäñòàâèëñÿ:
-- Ñëåäîâàòåëü Ïàðôåíîâ, ìíå î÷åíü æàëü…
-- Çäðàâñòâóéòå, îíà òàì? -- Íèêèòèí ìàõíóë â ñòîðîíó êîðèäîðà.
-- Äà, ïîéäåìòå. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ôîðìàëüíàÿ, íî íåîáõîäèìàÿ ïðîöåäóðà…
Íèêèòèí áûë ïî÷åìó-òî óáåæäåí, ÷òî óâèäèò òó æå ãðèìàñó íåíàâèñòè è
îòâðàùåíèÿ, ÷òî áûëà íà ëèöå Ìàðèíû â÷åðà, êîãäà îíè ñöåïèëèñü èç-çà äîêóìåíòîâ.
Íî ëèöî ïîêîéíîé áûëî ÿñíûì è óìèðîòâîðåííûì. Òàêèì, êàêèì çàïîìíèë åãî,
êîãäà îäíàæäû, åùå â ñàìîì íà÷àëå èõ áëèçêîãî çíàêîìñòâà, îí, ïðîñíóâøèñü
íåîáû÷íî ðàíî, ðàçãëÿäûâàë åå ñïÿùåé. Ïîòîì îíà ðàññêàçàëà åìó, ÷òî âèäåëà
ñîí -- êàêîé-òî îãðîìíûé ìîõíàòûé çâåðü -- òî ëè âîëê, òî ëè ìåäâåäü --
ïîäîøåë ê íåé è ñòàë îáíþõèâàòü, îíà áîÿëàñü îòêðûòü ãëàçà, íî ÷óâñòâîâàëà
íà ñâîåì ëèöå åãî äûõàíèå. Ñíà÷àëà îíà îöåïåíåëà îò ñòðàõà, íî ïîòîì ÷òî-òî
ïîäñêàçàëî åé, ÷òî áîÿòüñÿ íå íàäî -- îíà ïðîòÿíóëà ðóêó è ïî÷åñàëà çâåðÿ
çà óõîì. Îêîí÷àòåëüíî îñìåëåâ, îíà îòêðûëà ãëàçà -- çâåðü áûë ñîâñåì ðÿäîì
è íè ÷óòü íå ñòðàøíûé. Íà ïðîùàíèå îí ëèçíóë åé ùåêó è óøåë. «Íàâåðíîå,
ÿ ñìîòðåë íà òåáÿ, êàê ðàç òîãäà, êîãäà îí ëèçàë òâîþ ôèçèîíîìèþ -- òû
âûãëÿäåëà î÷åíü äîâîëüíîé,» -- ïîøóòèë òîãäà Íèêèòèí.
-- Åñëè âû óçíàëè ïîêîéíóþ, òî, ïîæàëóéñòà, ðàñïèøèòåñü çäåñü è çäåñü…--
ïðåðâàë åãî âîñïîìèíàíèÿ ñëåäîâàòåëü, -- è, åùå, òàêîé âîïðîñ: âàì çíàêîì
íåêòî Àíäðåé Âîëõîâ?
-- Äà, ÿ âñòðå÷àë åãî íåñêîëüêî ðàç, à ÷òî?
-- Ýòî îí îáíàðóæèë òåëî -- â ïÿòíèöó âå÷åðîì.
-- ×òî æå âñå-òàêè ïðîèçîøëî?
-- Ïîêà òî÷íî íå çíàåì, âåäåòñÿ ñëåäñòâèå. Âû ñàìè, êîãäà â ïîñëåäíèé
ðàç âèäåëè ñâîþ æåíó?
Ê ýòîìó âîïðîñó Íèêèòèí ãîòîâèë ñåáÿ çàãîäÿ:
-- Ïðèìåðíî íåäåëþ íàçàä… Íåò, ÷óòü áîëüøå…Â ñðåäó, íà ïðîøëîé íåäåëå
-- ìíå íàäî áûëî çàáðàòü êîå-êàêèå âåùè. Âîëõîâ âàì, íàâåðíîå, ñêàçàë --
ìû ðàçîøëèñü òðè íåäåëè íàçàä.
-- Äà, îí òàê è ñêàçàë. Õîðîøî, åñëè ïîÿâÿòñÿ âîïðîñû, ìû âàñ âûçîâåì.
Íà ýòîì îíè ðàññòàëèñü. Ïåðâûé äîïðîñ äàëñÿ íåîáû÷àéíî ëåãêî -- âèäèìî,
ïîòîìó ÷òî Íèêèòèí äî ñèõ ïîð íå îñîçíàë, ÷òî ñìåðòü Ìàðèíû -- åãî ðóê
äåëî. Ýòà áåçóìíàÿ ïüÿíàÿ íî÷ü ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòó ñëóæèëà ñâîåîáðàçíûì
áàðüåðîì. Åãî âîñïîìèíàíèÿ î òîì âå÷åðå ïîõîäèëè, ñêîðåå, íà ðàññêàç ïîñòîðîííåãî
î÷åâèäöà, â òî âðåìÿ êàê ñàì îí ïåðåæèâàë ïðèñòóï àìíåçèè. «Çíà÷èò, Âîëõîâ.
Íó, ÷òî æ, ïî÷åìó áû è íåò,» -- ðàçìûøëÿë Íèêèòèí -- îí âñïîìíèë ýòîãî
îáàÿòåëüíîãî è ïðåóñïåâàþùåãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëñÿ
ìåñÿöà ÷åòûðå íàçàä íà âå÷åðèíêå ó äðóçåé, -- «Ìû âñå òîãäà áûëè îáàÿòåëüíûìè
è ïðåóñïåâàþùèìè…»
-- Èçâèíèòå, ÷óòü íå çàáûë, -- ðàçäàëñÿ ñçàäè ãîëîñ ñëåäîâàòåëÿ, --
ïðîøó âàñ, âçãëÿíèòå íà ýòî, -- îí ïðîòÿíóë Íèêèòèíó ëèñò áóìàãè. Òàì îêàçàëèñü
ñòèõè:
- ß áîþñü ëþäåé,
- ß áîþñü çâåçä --
- ß áîþñü êàëåíäàðÿ --
-- Ïîõîæå, Ìàðèíà ïèñàëà -- ýòî åå ïî÷åðê.
-- Ñïàñèáî, ýòî âñå, ÷òî ÿ õîòåë óçíàòü, -- ñëåäîâàòåëü èñ÷åç òàê æå
âíåçàïíî, êàê è ïîÿâèëñÿ.
Ïî ìîëîäîñòè Ìàðèíà äåéñòâèòåëüíî áàëîâàëàñü ñòèøêàìè -- à êòî èìè
íå áàëîâàëñÿ. Ïîòîì, ñ çàìóæåñòâîì, ýòî ïðîøëî -- êàê õóäîáà ó Íàòàøè Ðîñòîâîé.
«Íàâåðíîå, ñëåäîâàòåëü âîñïîëüçîâàëñÿ ïîâîäîì è ïîðûëñÿ â ìàðèíèíûõ âåùàõ,
-- ðàçìûøëÿë Íèêèòèí, -- íî êîìïðîìàòà íà ìåíÿ òàì áûòü íå äîëæíî. À çà÷åì
îí âîîáùå ñïðîñèë î íèõ? Â êîøêè-ìûøêè èãðàåò ñòóäåíò ýòîò, ÷òî ëè? Òîæå
ìíå, åùå îäèí Ïîðôèðèé Ïåòðîâè÷ âûèñêàëñÿ. È ôàìèëèÿ òî -- Ïàðôåíîâ ».
Áîëüøå âñåãî Íèêèòèíà áåñïîêîèë òîò ñòàðèê ñ ìóñîðíûì âåäðîì. «À ìîæåò
è íå áûëî íèêàêîãî ñòàðèêà. Äà, íåò, áûë, êóäà æ îí äåíåòñÿ». Êîìîê ñòðàõà
ñíîâà íà÷àë ïîäêàòûâàòü ê ãîðëó. Ìàëåíüêèé, ïîäëåíüêèé òàêîé êîìî÷åê. «Åñëè
á íå îí -- ïëþíóòü íà âñå, è ðàñòåðåòü -- íåò ó íèõ íè÷åãî íà ìåíÿ, íå
áûëî è íåò.» Ñðî÷íî òðåáîâàëàñü ìèêñòóðà îò ñòðàõà -- è Íèêèòèí çàøåë â
ãàñòðîíîì. Çàòåì, óæå íèãäå íå çàäåðæèâàÿñü, ïîñïåøèë äîìîé.
Îò çàïàõà ñïèðòíîãî åùå òîøíèëî è ïåðâûé ñòàêàí ïðèøëîñü âëèâàòü â
ñåáÿ ñèëîé. Ñìåëîñòè íå ïðèáàâèëîñü, íî òîøíîòà ïðîøëà -- è òî ëåã÷å. Íèêèòèí
íàëèë ñåáå âòîðîé…
Îí î÷íóëñÿ îò óæàñíîé ìûñëè -- ñëåäû îò áîòèíîê, êàê æå îí î íèõ íå
ïîäóìàë. Ñëàâà áîãó, ñåãîäíÿ îí íàäåâàë äðóãèå -- õîòü â ýòîì ñëó÷àé óáåðåã.
Áîòèíêè «Ëëîéä» áûëî æàëêî, íî ïðèãîâîð áûë âûíåñåí: â ìóñîðîïðîâîä (ðàíüøå
ñêàçàëè á -- â ïå÷êó). «Íåò, ñòîï. À ÷òî, åñëè ìóñîðîïðîâîä îíè òîæå ñòàíóò
îáûñêèâàòü? Åñëè ó íèõ õâàòèò óìà ïðèåõàòü ê íåìó ñ îáûñêîì, òî, áóäüòå
ïîêîéíû, è â ìóñîðîñáîðíèê çàëåçóò íåïðåìåííî. Çàâòðà -- âîñêðåñåíüå --
íå ôàêò, ÷òî ìóñîð âûâåçóò». Â èòîãå, Íèêèòèí äîøåë äî ñîñåäíåãî äîìà è
áðîñèë òàì áîòèíêè â ìóñîðíûé áàê. Îáóâè ñòàëî íà îäíó ïàðó ìåíüøå, íî
æåëàííîãî óñïîêîåíèÿ ýòî íå ïðèíåñëî. Ïðèøëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðåæíèì
ñðåäñòâîì.
Ñðåäè íî÷è åãî ðàçáóäèë òåëåôîí.
-- Äà, ÿ ñëóøàþ.
-- ß òåáÿ âèäåë, -- ïðîõðèïåë íåçíàêîìûé ãîëîñ.
-- Êòî âû? ×òî âàì íàäî? -- Íèêèòèí áûë óæå áëèçîê ê èñòåðèêå.
-- ß òåáÿ âèäåë, -- åùå ðàç ïðîõðèïåëî â òðóáêå è ñâÿçü ïðåðâàëàñü.
Íèêèòèí îñòàëñÿ ñèäåòü ðÿäîì ñ òåëåôîíîì, â îæèäàíèè, íå ïîâòîðèòüñÿ
ëè çâîíîê…
Ïðîáóæäåíèå áûëî ìó÷èòåëüíûì. Åùå ìó÷èòåëüíåå áûëî âîñïîìèíàíèå î òîì
íî÷íîì ðàçãîâîðå. Íèêèòèí ïîíèìàë, ÷òî äîëãî îí òàê íå âûäåðæèò. Äî ñèõ
ïîð áûë òîëüêî îäèí ïðîòèâíèê -- ñëåäîâàòåëü. Íî òåïåðü åùå è ýòîò øàíòàæèñò.
Òî, ÷òî åãî áóäóò øàíòàæèðîâàòü, Íèêèòèí íå ñîìíåâàëñÿ. Íàäî áûëî ÷òî-òî
ðåøàòü. Íà øàíòàæ îí íå ïîääàñòñÿ -- ýòî ÿñíî. Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó ÷òî ëèøíèõ
äåíåã ó íåãî íå áûëî. À âî-âòîðûõ, ýòà ñâîëî÷ü âñå ðàâíî íå ñëåçåò, ñêîëüêî
íè ïëàòè. Íèêèòèí ïîäóìàë, ÷òî åñëè áû àâòîðèòåòíûå øàíòàæèñòû îáúåäèíèëèñü
â êëóá è ïîñòàíîâèëè ìåæ ñîáîé, ÷òî äåíüãè ìîæíî áðàòü òîëüêî îäèí ðàç,
òî äëÿ èõ áèçíåñà ýòî áûëî áû òîëüêî íà ïîëüçó. «À ÷òî åñëè ïîéòè ñ ïîâèííîé?
Âåäü, â êîíöå òî êîíöîâ, åñëè ïî ñîâåñòè, ÿ æå íåâèíîâåí! À åñëè ñïðîñÿò,
ïî÷åìó óáåæàë? Îòâå÷ó, ÷òî îò ýòîãî ìîÿ âèíà çà ñìåðòü Ìàðèíû íå âîçðàñòàåò.
Ñóäèòå, çà òî, ÷òî óáåæàë, åñëè åñòü òàêàÿ ñòàòüÿ! Ëîãè÷íî? Ëîãè÷íî!».
«Íèêòî íå îáÿçàí ñâèäåòåëüñòâîâàòü ïðîòèâ ñåáÿ, -- ðàçìûøëÿë îí äàëüøå,
-- åñëè áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûì â ýòîì ïðèíöèïå, òî íèêòî íå îáÿçàí ïðåäîñòàâëÿòü
êàêèå-ëèáî óëèêè ïðîòèâ ñåáÿ. Åãî ïðèñóòñòâèå òàì -- óëèêà, ñëåäîâàòåëüíî,
òî, ÷òî îí ñêðûëñÿ ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ -- ýòî íå ïîäòâåðæäåíèå âèíû, à
ðåàëèçàöèÿ åãî çàêîííîãî ïðàâà íà ñàìîçàùèòó. Îïÿòü-òàêè, çâó÷èò âïîëíå
óáåäèòåëüíî». Òàêèì îáðàçîì, Íèêèòèí ñî÷èíèë öåëóþ ðå÷ü â ñâîå îïðàâäàíèå.
Èòàê, ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî: îí èäåò ñäàâàòüñÿ íà ìèëîñòü ïðàâîñóäèÿ, åãî
áåñïðèñòðàñòíîñòü è ñïðàâåäëèâîñòü. È ñðàçó -- êàê ãîðà ñ ïëå÷ ñâàëèëàñü,
Íèêèòèí äàæå çàïëàêàë îò óìèëåíèÿ è îò æàëîñòè ê ñàìîìó ñåáå. Îí óæå ñíÿë
òðóáêó, ÷òîáû çâîíèòü ñëåäîâàòåëþ, íî òóò ñîîáðàçèë, ÷òî ñåãîäíÿ âîñêðåñåíüå,
è ïðîêóðàòóðà, êàê è âñå ïðîñòûå ãðàæäàíå, îòäûõàåò. Íî ïðè âñåì ïðè ýòîì,
äàæå â âîñêðåñåíüå, â òðóáêå äîëæåí áûòü ãóäîê, îäíàêî òåëåôîí ìîë÷àë.
Íèêèòèí íåñêîëüêî ðàç íàæàë íà ðû÷àã -- ýôôåêòà íèêàêîãî. «Äîëæíî áûòü,
íåïîëàäêè íà ëèíèè», -- ïîäóìàë îí, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ðåøèë óäîñòîâåðèòüñÿ.
Ñäåëàòü ýòî íåëüçÿ áûëî èíà÷å êàê ïîçâîíèâ íà ÀÒÑ è Íèêèòèí ïîøåë ê ñîñåäêå,
Àíàñòàñèè Àëåêñååâíå. Ïîæèëàÿ, îäèíîêàÿ ñòàðóøêà ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðîíèêëàñü
ó÷àñòèåì ê íèêèòèíñêèì ñåìåéíûì ïðîáëåìàì è ñàìà âûçâàëàñü, çà íåáîëüøóþ
ïëàòó, ïîìî÷ü åìó ïî õîçÿéñòâó: êâàðòèðó ïðèáðàòü, ïîñòèðàòü, ñóï ñâàðèòü
è òîìó ïîäîáíîå. Ïîýòîìó, îíà îõîòíî ïðåäîñòàâèëà Íèêèòèíó âîçìîæíîñòü
âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì òåëåôîíîì. Íèêèòèí íàáðàë íîìåð äèñïåò÷åðñêîé: «Çäðàâñòâóéòå,
ïðîâåðüòå ïîæàëóéñòà íîìåð… îòêëþ÷åí?… âòîðîé ìåñÿö íå ïëàòèì?… êàê â÷åðà
îòêëþ÷èëè? Âû óâåðåíû?… Ñòðàííî…». Íèêèòèí ÷óòü áûëî íå ñêàçàë, ÷òî íî÷üþ
îí ðàçãîâàðèâàë ïî òåëåôîíó è, ñëåäîâàòåëüíî, òåëåôîí íå ìîã áûòü îòêëþ÷åí
â ñóááîòó, íî âîâðåìÿ ñäåðæàëñÿ: äî íåãî íà÷àëî äîõîäèòü. Àíàñòàñèÿ Àëåêñååâíà
íè ðàçó â æèçíè íå âèäåëà, ÷òîáû ÷åëîâåê òàê ðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî åìó îòêëþ÷èëè
òåëåôîí. Êëÿòâåííî ïîîáåùàâ íåïðåìåííî çàâòðà çàïëàòèòü õîòü çà ãîä âïåðåä,
Íèêèòèí óáåäèë äèñïåò÷åðà âêëþ÷èòü òåëåôîí åùå íà ñóòêè. Çàáûâ ïîáëàãîäàðèòü
õîçÿéêó, îí óáåæàë ê ñåáå.
«Íå áûëî íèêàêîãî çâîíêà! Ýòî áûë ñîí, áðåä, ãàëëþöèíàöèÿ -- ÷òî óãîäíî»,
-- Íèêèòèí ëèêîâàë. Îí ïðèïîìíèë, êàê òðè ãîäà íàçàä, ðàçâîðà÷èâàÿñü âî
äâîðå äîìà, ãäå æèëè åãî äðóçüÿ, îí âúåõàë â ïðèïàðêîâàííûé ðÿäîì ÷åðíûé
«Ìåðñ», è, òîãäà åãî òîæå ìó÷èëè ïî íî÷àì êîøìàðû -- óæ î÷åíü îí áîÿëñÿ
íàåçäà ñî ñòîðîíû âëàäåëüöåâ äîðîãîé èíîìàðêè. Èñòîðèÿ ïîâòîðÿëàñü, òîëüêî
âîò ñòàâêà áûëà òåïåðü íåèçìåðèìî âûøå. «Âïðî÷åì, ïî÷åìó âûøå? -- ïîäóìàë
Íèêèòèí, -- âçÿòêà ñëåäîâàòåëþ âðÿä ëè íàìíîãî áîëüøå ÷åì ðåìîíò òîãî «Ìåðñåäåñà»».
Òàê èëè èíà÷å, íî îí îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëñÿ, àáñîëþòíî çàáûâ, ÷òî åùå
ïîë÷àñà íàçàä ïëàêàë îò ðàñêàÿíèÿ. Åìó êàê-òî íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî
òî, ÷òî òîò çâîíîê áûë ëèøü íî÷íûì êîøìàðîì åùå íå äîêàçûâàåò, ÷òî íå áóäåò
íîâûõ, óæå ðåàëüíûõ, íî ñòîëü æå ñòðàøíûõ çâîíêîâ èëè, ÷òî ñâèäåòåëü, åñëè
îí áûë, íå ïîéäåò ïðÿìèêîì â ìèëèöèþ. «Òðóñ, òðÿïêà, -- äóìàë îí, âìåñòî
ýòîãî, -- ðàñêèñ êàê ïîñëåäíÿÿ áàáà. Äà çäðàâñòâóþò áäèòåëüíûå ðàáîòíèêè
ìîñêîâñêîé òåëåôîííîé ñåòè!»
Îñòàòîê äíÿ ïðîøåë ïîä çâóêè ôàíôàð. Âûïèâ, âìåñòî ñíîòâîðíîãî, ïîëáóòûëêè
âîäêè, Íèêèòèí çàñíóë ñíîì, åñëè è íå ïðàâåäíèêà, òî óæ òî÷íî -- íå óáèéöû.
Äëÿ ïîíåäåëüíèêà, óòðî áûëî âïîëíå ñíîñíûì. Óñòàâøèå îò âûõîäíûõ ñîòðóäíèêè
íå ñïåøà ïîäòÿãèâàëèñü â îôèñ. Ïî ïîíåäåëüíèêàì íà÷àëüñòâî ñêâîçü ïàëüöû
ñìîòðåëî íà îïîçäàíèÿ, íàïðèìåð, ïîòîìó ÷òî ñàìî ðàíüøå äâåíàäöàòè íå ïîÿâëÿëîñü.
Â÷åðàøíÿÿ ýéôîðèÿ ïðîøëà è ðàáîòà ó Íèêèòèíà íå êëåèëàñü, îí ïðîñòî ñèäåë
è òóïî ñìîòðåë â ýêðàí ìîíèòîðà. Çàçâîíèë òåëåôîí. Íèêèòèí âçäðîãíóë --
è îêàçàëñÿ ïðàâ. «Òåáÿ íåêòî Ïàðôåíîâ, ñêàçàë, ÷òî òû åãî çíàåøü», -- ðàçäàëñÿ
â òðóáêå ãîëîñ ñåêðåòàðøè. «Ñîåäèíè, -- îáðå÷åííî ïðîèçíåñ Íèêèòèí, --
Ñëóøàþ… äà… ñåãîäíÿ?… ëó÷øå ïîïîçæå… õîðîøî, â ïÿòü ÿ áóäó, ñêàæèòå àäðåñ…»,
-- âûñëóøàâ àäðåñ ïðîêóðàòóðû, Íèêèòèí ïîëîæèë òðóáêó . «Êàêîãî ÷åðòà èì
ïîíàäîáèëîñü? Ïî ãîëîñó òðóäíî ïîíÿòü… Ãîâîðèë âðîäå ñïîêîéíî, âåæëèâî
è áåç íàæèìà… Èëè îíè âñåãäà òàê ãîâîðÿò?», -- ïðîíîñèëîñü ó íåãî â ãîëîâå.
Íàñòðîåíèå èñïîðòèëîñü îêîí÷àòåëüíî.
Äåíü òÿíóëñÿ áåñêîíå÷íî. Áîëüøóþ åãî ÷àñòü Íèêèòèí ïðîòîð÷àë â êóðèëêå,
îáäóìûâàÿ âñåâîçìîæíûå ñöåíàðèè ðàçâèòèÿ ñîáûòèé è ãîòîâÿ ñåáÿ ê ãëóõîé
îáîðîíå. Íàêîíåö, ãäå-òî â íà÷àëå ïÿòîãî, ñîñëàâøèñü íà ëè÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà
(î ñìåðòè æåíû íà ðàáîòå èçâåñòíî íå áûëî), îí ïîêèíóë îôèñ. Ïîêðóòèâøèñü
íåìíîãî âîçëå ñâîåãî «Ãîëüôà», Íèêèòèí âñå æå ðåøèë åõàòü íà ìåòðî -- íå
èçâåñòíî, âåðíåòñÿ ëè îí âîîáùå, à òóò, âñå-òàêè, îõðàíà -- ìàøèíó íè êòî
íå òðîíåò.
Ïàðôåíîâ ïðèâåòñòâîâàë åãî êàê ñòàðîãî çíàêîìîãî, óñàäèë íà ñòóë, ïðåäëîæèë
êîôå, ñèãàðåòó. Íèêèòèíà âñå ýòî åùå áîëüøå âñòðåâîæèëî. Ðàçãîâîð, ïî ñóòè,
áûë íè î ÷åì: ïî÷åìó ðàññòàëèñü, äîëãî ëè èñêàë äðóãóþ êâàðòèðó, ìîãëà
ëè Ìàðèíà ñàìà âïóñòèòü íåçíàêîìûõ ëþäåé è òîìó ïîäîáíîå. Ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü
ïîñëå íà÷àëà áåñåäû, Ïàðôåíîâ ïîèíòåðåñîâàëñÿ òàêè, êàê Íèêèòèí ïðîâåë
òîò âå÷åð â ïÿòíèöó, ïðè÷åì, ïåðåä òåì êàê çàäàòü ýòîò âîïðîñ, îí î÷åíü
äîëãî èçâèíÿëñÿ, íàñòàèâàÿ, ÷òî ëèøü ïî äîëãó ñëóæáû îáÿçàí ýòî ñïðîñèòü.
Òåðïåëèâî âûñëóøàâ è èçâèíåíèÿ è ñàì âîïðîñ, Íèêèòèí ðàññêàçàë äàâíî ïðèãîòîâëåííóþ
èñòîðèþ.  äåòàëè îí íàðî÷íî íå óãëóáëÿëñÿ, âðåìÿ óêàçûâàë î÷åíü ïðèáëèçèòåëüíî,
äàæå íàðî÷íî îøèáàÿñü íå â ñâîþ ïîëüçó, íî ëèøü òîãäà, êîãäà ñóùåñòâîâàëè
ñâèäåòåëè, ñïîñîáíûå ïîäïðàâèòü åãî ïîêàçàíèÿ â íóæíóþ åìó ñòîðîíó. Ðàññêàç
Íèêèòèíà ïðîøåë «íà óðà». Ïàðôåíîâ íè ðàçó íå ïåðåáèë åãî, âîïðîñîâ äîïîëíèòåëüíûõ
íå çàäàâàë, òîëüêî ëèøü ïîïðîñèë ïîäïèñàòü ïðîòîêîë. Çàòåì òîðæåñòâåííî
îáúÿâèë íàñòîÿùóþ öåëü ñâîåãî ïðèãëàøåíèÿ: Íèêèòèíó ïðåäëàãàëîñü îñìîòðåòü
ðÿä âåùåé íà ïðåäìåò èõ âîçìîæíîé ïðèíàäëåæíîñòè åãî ïîêîéíîé ñóïðóãå.
Íèêèòèí óæå áûëî ñîáðàëñÿ ÷åñòíî îòâåòèòü, ÷òî âñå ýòî îí âèäèò âïåðâûå,
êàê çàìåòèë ñðåäè ðàçáðîñàííûõ íà ñòîëå ïîáðÿêóøåê Ìàðèíèí ñåðåáðÿíûé áðàñëåò
-- îí ñàì êóïèë åãî â ÖÄÕ íà Êðûìñêîì. «Òàê, âîò îíî, íà÷àëîñü. Ïðîâåðêà
íà âøèâîñòü. Ñòóäåíò, òâîþ ìàòü…» -- Íèêèòèí áîÿëñÿ ïîäíÿòü ãëàçà, îí çíàë,
÷òî Ïàðôåíîâ âíèìàòåëüíî íàáëþäàåò çà åãî ðåàêöèåé -- èíà÷å çà÷åì âåñü
ýòîò öèðê. Åùå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé Íèêèòèí ðàçìûøëÿë, êàêèì òîíîì îí äîëæåí
ñîîáùèòü, ÷òî óçíàë áðàñëåò, íî ïîòîì, ïëþíóâ íà âñå, ïðîñòî ñêàçàë: «Âîò
ýòî ïðèíàäëåæàëî åé». Ïàðôåíîâ, ïî÷åìó òî, î÷åíü îáðàäîâàëñÿ ýòîìó çàÿâëåíèþ,
äîëãî áëàãîäàðèë, êàê-òî ñòðàííî ñóåòèëñÿ è ïîäñîâûâàë íà ïîäïèñü ðàçíûå
áóìàæêè.
Ê ñ÷àñòüþ äëÿ Íèêèòèíà, íà ñåãîäíÿ ýòî áûëî âñå. Ñòîÿ óæå â äâåðÿõ
îí âíåçàïíî ñïðîñèë:
-- Ìîæíî ìíå ñúåçäèòü íà òó êâàðòèðó?
-- Âû õîòåëè ÷òî-òî çàáðàòü?
-- Íåò…Òî åñòü, äà. Åå ðóêîïèñè, ÿ è íå çíàë, ÷òî îíà èõ âñå åùå õðàíèëà,
-- ñêàçàë Íèêèòèí àáñîëþòíî èñêðåííå.
-- Õîðîøî, íå âîçðàæàþ. Âû òàì áóäåòå íî÷åâàòü? -- Ïàðôåíîâ áûë ñàìà
ëþáåçíîñòü.
-- Íåò, âåðíóñü ê ñåáå.
Åùå ðàç ïîïðîùàâøèñü, Íèêèòèí âûøåë â êîðèäîð. Íà ñòåíå, ðÿäîì ñ äâåðÿìè
êàáèíåòà ñëåäîâàòåëÿ, Íèêèòèí óâèäåë ñòåíä ñ ôîòîãðàôèÿìè ðàçûñêèâàåìûõ
ïðåñòóïíèêîâ. Îí îñòàíîâèëñÿ è ïðèíÿëñÿ èõ ðàññìàòðèâàòü, ðàçìûøëÿÿ î òîì
ïîõîæ ëè îí ñàì íà ïðåñòóïíèêà è êàêîâî ýòî -- âñå âðåìÿ ïðÿòàòüñÿ, ëãàòü,
ìåíÿòü èìåíà è äîêóìåíòû, êîãäà âäðóã óñëûøàë äîíîñèâøèåñÿ èç êàáèíåòà
îáðûâêè òåëåôîííîãî ðàçãîâîðà Ïàðôåíîâà ñ êåì-òî, âèäèìî, èç íà÷àëüñòâà:
«…äà, îïîçíàë … íåò íè÷åãî, óæå äâà ðàçà áåñåäîâàëè, îí ãëóõîé êàê òåòåðåâ,
äà, ïî-ìîåìó, è ñëåïîé â ïðèäà÷ó… ìóñîð âûíîñèë…». Ñìûñë áåñåäû äîøåë äî
Íèêèòèíà ìãíîâåííî. Ðå÷ü, î÷åâèäíî, øëà î òîì ìóæèêå ñ ìóñîðíûì âåäðîì.
Íèêèòèí âñå åùå áîÿëñÿ ïîâåðèòü ñâîåìó ñ÷àñòüþ. Îí âûøåë íà óëèöó è çàêóðèë.
«Íåò, âñå âåðíî, äåä îêàçàëñÿ ãëóõèì, îí ìåíÿ, âåðíåå Ìàðèíó, íå ñëûøàë
-- ýòî ôàêò», -- ïîâòîðÿë îí ñàì ñåáå. Íóæíî áûëî ñðî÷íî âûïèòü è, çà îäíî,
âñå îáäóìàòü, è Íèêèòèí äîøåë äî áëèæàéøåãî áàðà. Ïîõîæå, â åãî ñóäüáå
íàñòóïèë ïåðåëîì. «Òàê, ëàäíî, ñòàðèêà ïðîåõàëè è çàáûëè. Ìîã ëè ÿ åùå
ãäå-íèáóäü ïðîêîëîòüñÿ?» -- ðàññóæäàë îí êàê çàïðàâñêèé øïèîí. Íèêèòèí
çíàë íàâåðíÿêà, ÷òî áîëüøå åìó áîÿòñÿ íå÷åãî, íî òàêàÿ èãðà åìó íðàâèëàñü.
×åðåç ÷àñ îôèöèàíòêè ñòàëè ñ îïàñêîé ïîãëÿäûâàòü íà ìîëîäîãî ìóæ÷èíó â
ïðèëè÷íîì êîñòþìå, ñèäÿùåãî â îäèíî÷åñòâå, îïðîêèäûâàþùåãî ðþìêó çà ðþìêîé
è ïðè ýòîì, ïîõîæå, ðàçãîâàðèâàþùåãî ñàì ñ ñîáîé. «Ñ âàìè âñå â ïîðÿäêå?»
-- ïîèíòåðåñîâàëàñü îäíà èç íèõ. «Âñå â ïîðÿäêå», -- â òîí åé îòâåòèë Íèêèòèí
è ïîñìîòðåë íà ÷àñû: ïîðà áûëî åõàòü íà Ðå÷íîé. Íî äàëåêî îí íå óøåë --
íàòêíóâøèñü íà î÷åðåäíîå ïèòåéíîå çàâåäåíèå, îí ðåøèë çàêðåïèòü óñïåõ.
Òàê ïðîäîëæàëîñü äîâîëüíî äîëãî. Äî Ðå÷íîãî Âîêçàëà îí äîáðàëñÿ óæå
â äâåíàäöàòîì ÷àñó.  ìåòðî Íèêèòèíà ðàçìîðèëî è îí åëå ñòîÿë íà íîãàõ.
Ìîðîçíûé âîçäóõ åãî íåìíîãî âçáîäðèë, íàñòðîåíèå áûëî ïðåêðàñíûì, ñíåã
çâîíêî õðóñòåë ïîä íîãàìè, íî Íèêèòèí ñìîòðåë íå íà íåãî, à íà ÷åðíîå íî÷íîå
íåáî, âîîáðàæàÿ ïðè ýòîì, ÷òî äåðæèò ïóòü ïî çâåçäàì.
Ñåðàÿ «Âîëãà» óæå áèòûõ òðè ÷àñà òîð÷àëà ïåðåä äîìîì, â êîòîðîì Íèêèòèí
ñíèìàë êâàðòèðó. Ñòàðøèé îïåðóïîëíîìî÷åííûé Êàòèí ïîñìîòðåë íà ÷àñû:
-- Ëàäíî, ïîðà åõàòü. Íå âåðíåòñÿ îí, êàê ïèòü äàòü, íå âåðíåòñÿ.
-- Äà ïðèäåò, êóäà äåíåòñÿ, -- óñïîêàèâàë åãî Ïàðôåíîâ.
-- Ïåðåìóäðèë òû ñ ýòèì çâîíêîì, äà è ñ áðàñëåòîì, òîæå. ×òî òû ê íåìó
âîîáùå ïðèöåïèëñÿ?
-- Åñëè á ýòà äóðà-ñìåíùèöà íå ëÿïíóëà, ÷òî òåëåôîí îòêëþ÷èëè â ñóááîòó,
âñå ïðîøëî á êàê ïî ìàñëó. È ïîòîì, òû êîãäà-íèáóäü âèäåë, ÷òîáû ãðàáèòåëè,
ïðåæäå ÷åì âîéòè â êâàðòèðó, òùàòåëüíî âûòèðàëè îáóâü è, âäîáàâîê, ñóøèëè
åå â ïðèõîæåé?
-- Äà âðîäå íå ïðèïîìíþ, -- ïîñëå íåäîëãîãî ðàçäóìüÿ, îòâåòèë Êàòèí.
-- Âîò è ÿ î òîì æå. Îñòàëüíîå -- äåëî òåõíèêè. Óëèêè âñåãäà ìîæíî
ñîáðàòü, åñëè çíàåøü íà êîãî.
-- Óãîâîðèë, æäåì åùå ïîë÷àñà.
Äî äîìà, â êîòîðîì, åùå ñîâñåì íåäàâíî, îí æèë, îñòàâàëîñü ìåòðîâ ñòî
ïÿòüäåñÿò. Ðåìîíòíèêè ñîáèðàëèñü âñêîðå âåðíóòüñÿ -- íó è íå ñòàëè çàêðûâàòü
ëþê êàíàëèçàöèè. Êòî æ çíàë, ÷òî ïîñòóïèò ñðî÷íûé âûçîâ ê äîìó íà Ñìîëüíîé.
Ïî òîé æå ïðè÷èíå è ìàõîâèê íå ïîñòàâèëè íà ìåñòî. À Íèêèòèí ïðîäîëæàë
ðàññìàòðèâàòü çâåçäû -- ëó÷øå á ãëÿäåë ïîä íîãè. Îñòðûé øïèíäåëü-âèíò ïðîáèë
áåäðåííóþ àðòåðèþ, íî îí äàæå íå ïî÷óâñòâîâàë áîëè -- ìîðîç è âîäêà ñûãðàëè
ðîëü àíåñòåçèðóþùåãî. Îí êðè÷àë èç ïîñëåäíèõ ñèë. Îí äàë êëÿòâó ãîñïîäó
áîãó, ÷òî, åñëè ñïàñåòñÿ, òî ïîéäåò â ìèëèöèþ è âî âñåì ïðèçíàåòñÿ, è ñíîâà
êðè÷àë. Íà êàêîå-òî âðåìÿ ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî åãî ìîëèòâû óñëûøàíû: äâåðü
ïîäúåçäà ðàñïàõíóëàñü è îòòóäà ïîêàçàëàñü ñòàðàÿ æèðíàÿ äâîðíÿãà, êîòîðîé,
âèäèìî, ïðèñïè÷èëî íà íî÷ü ãëÿäÿ. Çà íåé, ÷åðåç òðè ìåòðà ïîâîäêà, ïîêàçàëñÿ
ïîæèëîé ìóæ÷èíà. Ñîáàêà çàëàÿëà è ðâàíóëà ïîâîäîê â ñòîðîíó ëþêà, íî õîçÿèí
æèâî îñàäèë åå -- îí òîðîïèëñÿ íàçàä, â òåïëî -- âåäü ýòà äóðàöêàÿ îðàíæåâàÿ
òåëîãðåéêà, íà ñàìîì äåëå, ñîâñåì íå ãðååò. Äîæäàâøèñü, êîãäà ïñèíà ñäåëàåò
ñâîå äåëî, îí ïîòàùèë åå íàçàä, â äîì.
3. Æåëòàÿ äâåðü
…èì âëàäåëî… êàêîå-òî íåîñîçíàííîå
÷óâñòâî, âíóøàâøåå åìó èëëþçèþ
ñòåíû è äâåðè, êàê íåêèé òàèíñòâåííûé,
íåäîñòèæèìûé âûõîä â èíîé,
áåñêîíå÷íî ïðåêðàñíûé ìèð.
Ãåðáåðò Óýëëñ, «Äâåðü â ñòåíå»
Íó âîò, íàêîíåö òî ÿ îñòàëñÿ îäèí è òåïåðü ìîæíî âñå ñïîêîéíî çàïèñàòü.
Âû ñïðîñèòå, ÷òî ìíå ðàíüøå ìåøàëî. Ñàìè áû ïîïðîáîâàëè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ
â êîìïàíèè òðåõ ÷åëîâåê, çàïåðòûõ âìåñòå ñ âàìè íà ñòà êâàäðàòíûõ ìåòðàõ,
è íå íà Çåìëå, à ÷åðò çíàåò ãäå â êîñìîñå. Íó íå ñîâñåì ÷åðò çíàåò ãäå,
à íà âïîëíå ðåñïåêòàáåëüíîé ïëàíåòå Ìàðñ, ïðÿìî ó þæíîãî ñêëîíà âóëêàíà
Íèêñ Îëèìïèêî, 14î ñåâåðíîé øèðîòû è 133î çàïàäíîé
äîëãîòû -- äëÿ òåõ êòî ëþáèò òî÷íîñòü. Âû íå áåñïîêîéòåñü, âóëêàí äàâíî
áåçäåéñòâóåò, ìåñòî ýòî âûáðàëè äëÿ ñòàíöèè ÷òîáû èçó÷àòü çäåøíþþ ãåîëîãèþ
íà, òàê ñêàçàòü, æèâîì, èëè ïî÷òè æèâîì, ïðèìåðå. Êàê ÿ óæå óñïåë çàìåòèòü,
èçíà÷àëüíî íàñ áûëî ÷åòâåðî, íî, õèòðîóìíàÿ êîìáèíàöèÿ, è ÿ îò íèõ èçáàâèëñÿ.
Óïàñè âàñ áîã, íè÷åãî ÿ ñ íèìè íå ñäåëàë. Óáðàëèñü ñâîèì õîäîì òóäà, îòêóäà
ïðèëåòåëè. Âîîáùå-òî ìû äîëæíû áûëè âìåñòå ëåòåòü, òàê êàê ñðîê íàøåé ïîëóãîäîâîé
ýêñïåäèöèè ïîäîøåë ê êîíöó. Íî ÿ ðåøèë îñòàòüñÿ. Íèêàêèõ ñðî÷íûõ äåë ó
ìåíÿ íà Çåìëå íåò, äà òîëüêî ñóòü íå â ýòîì.
Äëÿ ãåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ìû èñïîëüçîâàëè âçðûâ÷àòêó -- àììîíèò.
Ïðèìåðíî çà ïîëòîðà ÷àñà äî ñòàðòà ÿ îòïðàâèëñÿ ÿêîáû çàáðàòü îáðàçöû ïîðîäû
-- êàê ðàç òóäà, ãäå ìû ïîñëåäíèé ðàç âçðûâàëè. Àììîíèò ÿ çàëîæèë çàðàíåå,
ñàì æå óêðûëñÿ â ðàñùåëèíå ãëóáèíîé ìåòðîâ ñåìü-âîñåìü. Ïîñëå âçðûâà ìåíÿ
èñêàëè ÷àñ è äâàäöàòü ìèíóò -- íà äâàäöàòü ìèíóò äîëüøå ÷åì ÿ ñìîã áû âûæèòü
ñîãëàñíî ïîêàçàíèÿì èíäèêàòîðîâ ñèñòåìû æèçíåîáåñïå÷åíèÿ è íà äåñÿòü ìèíóò
äîëüøå ÷åì ÿ ðàññ÷èòûâàë. Ó ìåíÿ óøëî äâå íåäåëè, ÷òîáû ïðèäóìàòü êàê îáìàíóòü
ýòó ñèñòåìó. Ïîòîì îíè óëåòåëè. È ÿ îñòàëñÿ îäèí. Àáñîëþòíî îäèí -- â ýòî
âðåìÿ ìû áûëè åäèíñòâåííîé ýêñïåäèöèåé íà Ìàðñå -- îñòàëüíûå îòëîæèëè èç-çà
ïðîõîæäåíèÿ ìåòåîðèòíîãî ïîòîêà. Íåò íóæäû ðàññêàçûâàòü, êàê ÿ âûáèðàëñÿ
èç ýòîé ÷åðòîâîé ðàñùåëèíû è êàê óæå ïðîùàëñÿ ñ æèçíüþ, êîãäà êèñëîðîäà
îñòàëîñü ìèíóò íà ïÿòü. Âñå ýòî, ñëàâà áîãó, óæå â ïðîøëîì. Íî òå ñòðàäàíèÿ
êîòîðûå ÿ èñïûòàë ñ ëèõâîé èñêóïàþò ìîé ìàëåíüêèé îáìàí.
Öåëûõ ïÿòü ìåñÿöåâ ÿ íè î ÷åì ïîäîáíîì íå ïîìûøëÿë. Íàîáîðîò, ÷òîá
êàê-òî ðàçâëå÷ü ñåáÿ, ÿ ïðîáîâàë âåñòè äíåâíèê, íàïîäîáèå ïóòåâûõ çàìåòîê.
Íî âûõîäèëî, åñëè ÷åñòíî, ñîâñåì áàíàëüíî. Ïðîèñøåñòâèé íèêàêèõ, èññëåäîâàíèÿ
çàíóäíû è áîëüøåé ÷àñòüþ áåçðåçóëüòàòíû, ê òîìó æå âñå îíè çàïèñûâàþòñÿ
îòäåëüíî. Ìîæåò Ïèòåðó (ýòî íàø íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü) è èíòåðåñíî îòêóäà
íà Ìàðñå âçÿëèñü ðóñëà âûñîõøèõ ðåê, íî ìíå, íàïðèìåð, áûëî áû ãîðàçäî
èíòåðåñíåå óçíàòü, ÷òî îí ïðÿ÷åò â ôóòëÿðå èç-ïîä î÷êîâ. Âû íàâåðíîå çàìå÷àëè,
êàê ó ëþäåé, â ñèëó îáñòîÿòåëüñòâ âûíóæäåííûõ æèòü âìåñòå íà îãðàíè÷åííîì
ïðîñòðàíñòâå, ïîÿâëÿþòñÿ ñâîè ìàëåíüêèå òàéíû. Ôèëèïï, ðàäèîôèçèê, ÷òî-òî
ïîñòîÿííî ÷èðêàåò â ñâîåì áëîêíîòå. ß íàøåë îäèí ñêîìêàííûé ëèñòî÷åê --
îí, âèäèìî, çàáûë çàáðàòü åãî ñ ñîáîé -- îêàçàëèñü ñòèõè. Êàê âàì ýòî íðàâèòñÿ:
- Îòêóäà ýòîò ñòðàííûé çâóê?
- Òàê çâåíèò íàòÿíóòûé ëóê,
- Òàê ïîåò ïóùåííàÿ èì ñòðåëà,
- Òàê âîåò ðàíåíûé åþ çâåðü,
- Òàê ñêðèïíóëà áû çà ìíîþ äâåðü,
- Â òî âðåìÿ, êîãäà òû ñïàëà.
Íåìíîãî íàïûùåííî, äà? Ê òîìó æå, ó ïîýòà ÿâíî ïðîáëåìû ñî ñòèõîòâîðíûì
ðàçìåðîì. ß áû íà åãî ìåñòå ëèñòî÷êè òî íå ðàçáðàñûâàë. Âïðî÷åì, âñå ýòî
èçâèíèòåëüíî, âåäü êóäà áîëåå «öåëüíûå» íàòóðû óëåòàëè îòñþäà íåâðàñòåíèêàìè.
À ïîëêîâíèê Õîñò, íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè, êóäà, ñïðàøèâàåòñÿ, îí äåâàåò èñïîëüçîâàííûå
çóáî÷èñòêè -- â ìóñîðíîì áàêå èõ òî÷íî íåò. ß áû ìîã åùå äîëãî òàê ïðîäîëæàòü,
íî òåïåðü ó ìåíÿ åñòü ìàññà âðåìåíè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî
èññëåäîâàíèÿ. Íàïðèìåð, ÿ âûÿñíèë, ÷òî Ïèòåð òàñêàë êðåêåðû ê ñåáå â êàþòó
-- êðîøêè íå ñëèøêîì àêêóðàòíî çàìåòåíû â ñàìûé òåìíûé óãîë.
Ïðîéäåò íå ìåíüøå òðåõ ìåñÿöåâ, ïðåæäå ÷åì ìåíÿ âûòàùàò îòñþäà, âïîëíå
äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàïèñàòü íåáîëüøóþ êíèãó î íåñ÷àñòíîì, âîëåþ ñëó÷àÿ çàòî÷åííîì
íà äàëåêîé ïëàíåòå. Òàê è âèæó ïåðåä ñîáîé çàãîëîâîê: «Ìàðñ, Íèêñ Îëèìïèêî,
ñòî (èëè ñêîëüêî òàì) äíåé îäèíî÷åñòâà». Ïëàíèðóþ çàðàáîòàòü íà ýòîì ðàç
â äåñÿòü áîëüøå ÷åì ïîëó÷èë çà ñàìî ó÷àñòèå â ýêñïåäèöèè. Ìîæíî äàæå ôèëüì
ñíÿòü.
Èçâèíèòå, ïðèøëîñü íåìíîãî îòâëå÷üñÿ -- óïðàâëÿþùàÿ ïðîãðàììà ïëîõî
èíñòàëëèðóåòñÿ. Êñòàòè, ïîêà õîäèë, íàáðåë åùå íà îäèí ëèñò ñ ôèëèíûì îïóñîì.
Öèòèðóþ ïî ïåðâîèñòî÷íèêó, íàñêîëüêî ñìîã ðàçîáðàòü åãî ïî÷åðê:
- Îíè çàõîäÿò íå ñïåøà,
- Ñàäÿòñÿ âêðóã, è íå äûøà
- Âíèìàþò âåòðó è îãíþ,
- Îñåííèì ñòðàõàì è äîæäþ,
- Ìíå èõ íå âèäíî,
- Èì -- ìåíÿ,
- Ìû äíåì æäåì íî÷è,
- Íî÷üþ -- äíÿ,
- Òàê áóäåò ãîä,
- Çàòåì -- ïîêîé:
- ß ñòàíó èìè, îíè -- ìíîé…
Òàê, òàê, ïîíèìàéòå êàê õîòèòå. …Äà, òî ÷òî êàñàåòñÿ ïðîãðàììû. Ïîïûòàþñü
îáúÿñíèòü ïîïðîùå. Êîãäà âû íàæèìàåòå êàêóþ-ëèáî êíîïêó íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ,
ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî óïðàâëÿþùèé ñèãíàë ïîñûëàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî
ê òîìó îáúåêòó, êîòîðûé âû æåëàåòå àêòèâèðîâàòü. Íà ñàìîì äåëå âû ëèøü
ñîîáùàåòå êîìïüþòåðó, ÷òî áûëî áû íåïëîõî ñäåëàòü òî-òî è òî-òî. À òàì
óæ êàê îí ðåøèò. Åñëè îí â ïðèíöèïå íå ïðîòèâ, òî ïðîãðàììà íàõîäèò ñïåöèàëüíûé
ôàéë, â êîòîðîì õðàíÿòñÿ êîäû äîñòóïà, ñ÷èòûâàåò òîò èç íèõ, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ
êëþ÷îì ê âûáðàííîìó âàìè îáúåêòó, è âûïîëíÿåò êîìàíäó. Íàïðèìåð, åñëè âàì
âçäóìàëîñü ïðîâåòðèòü ñòàíöèþ, íàïóñòèâ â íåå ñâåæåãî ìàðñèàíñêîãî âîçäóõà,
òî íè÷åãî íå âûéäåò -- ïðîãðàììà íå äàñò îòêðûòü îáà øëþçà îäíîâðåìåííî.
Äàæå áîëåå íåâèííûå êîìàíäû ïîäâåðãàþòñÿ ñòðîæàéøåé öåíçóðå. È íàîáîðîò,
êîìïüþòåð ìîæåò âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü ÷òî óãîäíî íå ñïðàøèâàÿ íè ó êîãî
ðàçðåøåíèÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ñòàë ïðèñëóøèâàòüñÿ ê âàøèì æåëàíèÿì íóæíî
çàïóñòèòü ñïåöèàëüíóþ óïðàâëÿþùóþ ïðîãðàììó. Îáû÷íî îíà õðàíèòñÿ íà äèñêå
â âïîëíå äîñòóïíîì ìåñòå, íî ïåðåä îòáûòèåì íà Çåìëþ, Õîñò, åñòåñòâåííî,
åå äåèíñòàëëèðîâàë, à äèñê çàáðàë ñ ñîáîé. Ðàçóìååòñÿ, ÿ ñäåëàë êîïèþ,
íî, âèäèìî, íå ñîâñåì óäà÷íî. Êñòàòè, êàê áû íå çàáûòü ïðèäóìàòü ïðàâäîïîäîáíîå
îáúÿñíåíèå, îòêóäà ÿ âçÿë ýòó ïðîãðàììó. Ïðàêòè÷åñêè âñå óçëû óñòàíîâèëèñü
íîðìàëüíî, çà èñêëþ÷åíèåì ñèñòåìû êîíòðîëÿ çà ýíåðãîñíàáæåíèåì. Ýëåêòðè÷åñòâîì
íàñ ñíàáæàåò àòîìíàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ, ðàáîòàþùàÿ ïî ïðèíöèïó ïëàçìåííîãî
òåðìîèîííîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ, ïîýòîìó íåáîëüøàÿ è íå òðåáóþùàÿ âîäû, ïàðà,
òóðáèí è âñåãî òàêîãî. Ðàñïîëîæåíà îíà ïðàêòè÷åñêè â ñàìîì çäàíèè ñòàíöèè,
÷òî îáúÿñíÿåò íàëè÷èå äîâîëüíî ñòðîãîé ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè, êîòîðóþ ÿ
êàê ðàç è ïûòàþñü âçëîìàòü. Áåç ýòîãî íåâîçìîæíî çàïóñòèòü ðåàêòîð.
ß âñå áîëüøå ïðèõîæó ê âûâîäó, ÷òî ýëåêòðîñòàíöèþ çàãëóøèëè èçíóòðè.
Íó Õîñò, íó ïåðåñòðàõîâùèê. Æèëûå ïîìåùåíèÿ ñ ýíåðãîáëîêîì ñîåäèíÿåò òóííåëü
ìåòðîâ â òðèäöàòü, ïåðåãîðîæåííûé âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ äâåðüþ, êîòîðàÿ
áëîêèðóåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ. Îíà âûêðàøåíà â ÿäîâèòî-æåëòûé
öâåò è ñíàáæåíà âñåâîçìîæíûìè îòïóãèâàþùèìè íàäïèñÿìè. ×òîá îòêðûòü åå
ñóùåñòâóþò äâà ïóòè. Îäèí ñîâñåì òóïîé, äðóãîé, òàê ñêàçàòü, -- íàóêîåìêèé.
Âî-ïåðâûõ, ìîæíî âñêðûòü êîðïóñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ, ïðèâîäÿùåãî äâåðü â äâèæåíèå,
è ïîäâåñòè ê íåìó íåçàâèñèìîå ïèòàíèå. Õîñò òàê áû è ïîñòóïèë, áóäü îí
íà ìîåì ìåñòå. Âî-âòîðûõ, ìîæíî ïîäîáðàòü ñîîòâåòñòâóþùèé êîä äîñòóïà.
Çäåñü, îïÿòü-òàêè äâà ïóòè: ëèáî èñêàòü êëþ÷ â ñàìîé ïðîãðàììå, íî óñïåõ
íå ãàðàíòèðîâàí, ëèáî ïîäîáðàòü åãî ïðîñòûì ïåðåáîðîì. Ýòîò ñïîñîá ïðåäïî÷òèòåëüíåé,
ïîñêîëüêó îòâåò íàõîäèòñÿ çà êîíå÷íîå âðåìÿ. Ïîòðåáóåòñÿ íåäåëÿ, åñëè ââîäèòü
âðó÷íóþ, è ìåíüøå ÷àñà -- åñëè íàïèñàòü ïðîãðàììó ïåðåáîðà çíà÷åíèé. Íåäåëè
ó ìåíÿ íåò -- àêêóìóëÿòîðû ñÿäóò -- íàäî ïèñàòü ïðîãðàììó. Ïðîøó ïðîùåíèÿ,
íåíàäîëãî ïðåðâåìñÿ.
Âñå, êàæåòñÿ ãîòîâî. Ïîéäó ïîñìîòðþ, îòêðûëàñü ëè äâåðü.
-- ×óòü áûëî íå îòïðàâèëèñü âñëåä çà íèì. Ñëàâà áîãó, óñïåë îïóñòèòü
çàìåäëèòåëè âðó÷íóþ. Îò âçðûâà ãðóíò ñèëüíî ïðîñåë, ðåàêòîð âèñèò íà ñîïëÿõ,
à çàùèòó âîîáùå ñíåñëî íàïðî÷ü.
-- Ïèòåð, òû çàáëîêèðîâàë ðåãóëÿòîðû íåéòðîííîãî ïîòîêà?
-- Êîå-êàê. Ðåàêòèâíîñòü äåñÿòü íîðì, à ïî ïðèáîðàì -- âñå â ïîðÿäêå.
-- Íå çàâèäóþ òåì, êòî âñå ýòî áóäåò âîññòàíàâëèâàòü. Åñëè ýòî âîîáùå
ìîæíî âîññòàíîâèòü. Â îáùåì, íàäî ñêîðåå ñâàëèâàòü.
-- Ëàäíî, âçëåòàåì…
4. ÂÛÑÒÐÅË
Áóäü ïðîêëÿò ýòîò äîæäü. Íè ÷åðòà íå âèäíî. Âñÿ íàäåæäà íà êàêîé-íèáóäü
ñëó÷àéíûé àâòîìîáèëü, êîòîðûé îñâåòèò ôàðàìè ýòîò òåìíûé ïåðåóëîê, è îí
ñìîæåò óâèäåòü ñâîåãî vis-a-vis. Äåâÿòèìèëëèìåòðîâûé «Âèíòîðåç»
-- îòëè÷íûé èíñòðóìåíò, íî â òàêîé êðîìåøíîé òüìå è îí áåññèëåí. Ñêîëüêî
åùå æäàòü? Íó âîò, ñòîèëî òîëüêî ïîæàëåòü ñåáÿ, êàê áîëü â ñïèíå ñòàëà
îïðåäåëåííî íåâûíîñèìîé. Îí íà÷àë ðàçìûøëÿòü íàä òåì, ÷òî áóäåò, åñëè îí
ïîçâîëèò ñåáå íåìíîãî ðàçìÿòü ñïèíó, à çàîäíî -- è øåþ. Íåò, ëó÷øå íå ðèñêîâàòü.
Âñå, íà ÷òî îí ðåøèëñÿ, -- ýòî ñíÿòü ïàëåö ñî ñïóñêîâîãî êðþ÷êà è íåñêîëüêî
ðàç ñæàòü è ðàçæàòü êèñòü. Ýòî çàíÿëî ñåêóíäû äâå, íå áîëüøå. Àâòîìîáèëü
íå ïîÿâëÿëñÿ. Ïåðåóëîê ñîåäèíÿë äâå õîðîøî îñâåùåííûå óëèöû, â äîì îí íå
ïîéäåò, ñëåäîâàòåëüíî äåâàòüñÿ åìó íåêóäà, îí âñå åùå òàì. Íóæíî òîëüêî
òåðïåëèâî æäàòü… Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî ìèíóò è, íàêîíåö, ñëó÷èëîñü òî, ðàäè
÷åãî îí âîò óæå áîëüøå ÷àñà ñèäèò ïåðåä ðàñïàõíóòûì îêíîì. Ýòî áûë íå àâòîìîáèëü,
âñå îêàçàëîñü ãîðàçäî ïðîùå. Îãîíåê îò çàæèãàëêè íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé
îñâåòèë ëèöî åãî æåðòâû. Ýòèõ ìãíîâåíèé áûëî äîñòàòî÷íî. Îí âçÿë ÷óòü ëåâåå
è âûøå è ñ îáëåã÷åíèåì íàæàë íà ñïóñê.
Áóäü ïðîêëÿò ýòîò äîæäü. Áóäü ïðîêëÿòà ýòà ïðîäàâùèöà, óâåðÿâøàÿ åãî,
÷òî ïëàù íåïðîìîêàåì. Ïî÷åìó îíè íå åäóò? Íå ìîæåò æå îí âñþ íî÷ü òîð÷àòü
â ýòîì ïåðåóëêå. Îí ÷óâñòâîâàë ÷òî çà íèì ñëåäÿò, ÷òî îäíî èç îêîí â äîìå
íàïðîòèâ òàèò â ñåáå ñìåðòåëüíóþ îïàñíîñòü. Îí ñòîÿë, ïðèæàâøèñü ñïèíîé
ê õîëîäíîé êàìåííîé ñòåíå, ñòåêàâøèå ïî íåé ñòðóè âîäû ïîïàäàëè çà âîðîòíèê,
íî íè÷òî íå ìîãëî çàñòàâèòü åãî äàæå ïîøåâåëèòüñÿ. Ïîñëûøàëèñü øàãè, îòêóäà-òî
èç òåìíîòû âûíûðíóëà îäèíîêàÿ ôèãóðà. Íå âûíèìàÿ ïèñòîëåò èç êàðìàíà ïëàùà,
îí íàïðàâèë ñòâîë â ñòîðîíó íåçíàêîìöà. Òîò, òåì âðåìåíåì, áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ
ðàñêðûòü çîíò. Íåò, ýòî ïðîñòî ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé. ×åëîâåê ó ñòåíû ïåðåâåë
äóõ. Ïðîõîæèé ïîäîøåë ïî÷òè âïëîòíóþ è îñòàíîâèëñÿ. Â ïðàâîé ðóêå îí äåðæàë
íåçàææåííóþ ñèãàðåòó.
-- Ïðîøó ïðîùåíèÿ, îãîíüêà íå íàéäåòñÿ?
Ïåðâîé ìûñëüþ áûëî, à íå ïîñëàòü ëè åãî êóäà ïîäàëüøå, íî ÷åðåç ñåêóíäó
â ãîëîâå ñîçðåë ïëàí. Åäâà ñêðûâàÿ âîëíåíèå, îí äîñòàë çàæèãàëêó èç êàðìàíà
áðþê è, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü íåçíàêîìöó â ãëàçà, ïîäàë åìó. Ïîñëå ÷åãî
ñäåëàë øàã â ñòîðîíó. Ê óäèâëåíèþ, çàæèãàëêà âñïûõíóëà ñ ïåðâîãî ðàçà.
Запросов к сайту за последний час:
—