Áåãàþ ïî èíñòàíöèÿì. Ñîáèðàþ äîêóìåíòû. Íà êàêîì-òî ýòàïå ïîïàäàåòñÿ
ìíå àáñîëþòíî áåñòîëêîâàÿ ñòàðóõà. Êîãî-òî âðåìåííî çàìåùàåò. Îá ýìèãðàöèè
ñëûøèò âïåðâûå. Áðåçãëèâûé èñïóã íà ëèöå.
ß åé ÷òî-òî îáúÿñíÿþ, âòîëêîâûâàþ. Ññûëàþñü íà ïðàâèëà ÎÂÈÐà.
ÎÂÈÐ, ìîë, òðåáóåò, ÎÂÈÐ íàñòàèâàåò. ÎÂÈÐ ñ÷èòàåò öåëåñîîáðàçíûì...Íàêîíåö
ïîëó÷àþ òðåáóåìóþ áóìàãó. Âûõîæó íà ëåñòíèöó. Ïåðå÷èòûâàþ. Âñå ïî ôîðìå.
Òðàäèöèîííûé êàíöåëÿðñêèé ôèíàë:
"Ñïðàâêà äàíà /Ô.È.Î./ âûåçæàþøåìó..."
È íåîæèäàííàÿ êîíöîâêà:
"...íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà – â ÎÂÈÐ".
Ñàìîëåò ïðèáëèæàëñÿ ê Íüþ-Éîðêó. Èç ðåïðîäóêòîðîà äîíîñèëîñü:
"Èäåì íà ïîñàäêó. Çàñòåãíèòå ðåìíè!"
Ïàññàæèð îáðàòèëñÿ ê æåíå:
– Èäåì íà ïîñàäêó.
Øåñòèëåòíÿÿ äåâî÷êà îáåðíóëàñü ê ìàòåðè.
– Ìàìà! Îíè âñå èäóò íà ïîñàäêó! À ìû?
Áûë ó ìåíÿ â Îäåññå çíàêîìûé ïîýò è ñïîðòñìåí Ëåíÿ Ìàê.
È âîò îí ðåøèë áåæàòü çà ãðàíèöó. Ïåðåïëûòü ×åðíîå ìîðå è ñäàòüñÿ òóðåöêîìó
êîìàíäûâàíèþ.
Ìàê î÷åíü ñåðüåçíî ãîòîâèëñÿ ê ïîáåãó. Êóïèë ïðåçåðâàòèâû. Íàïîëíèë
èõ øîêîëàäîì. Âçÿë ãðåëêó ñ ïèòüåâîé âîäîé.
È âîò ïðèõîäèò îí íà áåðåã ìîðÿ. Ñíèìàåò ôóòáîëêó è äæèíñû. Ïëûâåò.
Óäàëÿåòñÿ îò áåðåãà. Ìèëþ ïðîïëûë, âòîðóþ...
Ïîòîì ìíå ðàññêàçûâàë:
– ß âäðóã ïîäóìàë: äæèíñû æàëêî! ß âåäü çà íèõ ñòî øåñòüäåñÿò ðóáëåé
óïëàòèë. Õîòü áû ïîäàðèë êîìó-íèáóäü... Ïëûâó è âñå îá ýòîì äóìàþ. Íàêîíåö
ïîâåðíóë îáðàòíî. À ÷åðåç ãîä óåõàë ïî èçðàèëüñêîìó âûçîâó.
Çàãàäêà Ôîëêíåðà. Ñìåñü êðàñíîðå÷èÿ è íåäîãîâîðåííîñòè.
Öèíèçì ïðåäïîëàãàåò îáøåå íàëè÷èå èäåàëîâ. Ïðåñòóïëåíèå – îáùåå íàëè÷èå
çàêîíîâ. Áîãîõóëüñòâî – îáùåå íàëè÷èå âåðû. È òàê äàëåå.
À ÷òî ïðåäïîëàãàåò óáîæåñòâî? Íè÷åãî.
 ñîâåòñêèõ ôèëüìàõ, ÿ çàìåòèë, î÷åíü ìíîãî ëèøíåãî øóìà. Ðàäèî îðåò,
òðàíñïîðò ãðîõî÷åò, äåòè ïëà÷óò, ñîáàêè ëàþò, âîðîáüè ÷èðèêàþò. Íå ñëûøíî,
÷òî òàì ïðîèçíîñÿò ãåðîè. Äîâîëüíî ñòðàííîå ïðåäðàñïîëîæåíèå ê øóìó.
×òî-òî ïîäîáíîå ÿ îùóùàë â ðåñòîðàíàõ íà Áðàéòîíå. Ãäå áîëüøå øóìà,
òàì è ñîáèðàåòñÿ íàðîä. Ìîæåò, â øóìå ëåã÷å áûòü íèêåì?
×åì äîëüøå ÿ çàíèìàþñü ëèòåðàòóðîé, òåì ÿñíåå îùóùàþ åå ôèçèîëîãè÷åñêóþ
ïîäîïëåêó. ×òîáû ðîäèòü (ìëàäåíöà èëè êíèãó), íàäî ïðåæäå âñåãî çà÷àòü.
Åøå ðàíüøå – ñîéòèñü, âëþáèòüñÿ.
×òîî òàêîå âäîõíîâåíèå?
ß äóìàþ, îíî ãîðàçäî áëèæå ê âëþáëåííîñòè, ÷åì ïðèíÿòî ñ÷èòàòü.
Ðàññóæäåíèÿ Ãåññå î Äîñòîåâñêîì. Ãåññå ñ÷èòàåò, ÷òî âñå òåìíîå, áåññîçíàòåëüíîå,
íåðàçáîð÷èâîå è õàîòè÷åñêîå – ýòî Àçèÿ. Íàîáîðîò, ñàìîñîçíàíèå, êóëüòóðà,
îòâåòñòâåííîñòü, ÿñíîå ðàçäåëåíèå äîçâîëåííîãî è çàïðåùåííîãî – ýòî Åâðîïà.
Êîðî÷å, áåññîçíàòåëüíîå – ýòî Àçèÿ, çëî. À âñå ñîçíàòåëüíîå – Åâðîïà è
áëàãî.
Ãåññå áûë íàèâíûì ÷åëîâåêîì ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Åìó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî,
÷òî çëî ìîæåò áûòü àáñîëþòíî ñîçíàòåëüíûì. È äàæå -ïðèíöèïèàëüíûì.
Âñÿêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ìàòåðèÿ äåëèòñÿ íà òðè ñôåðû:
1. Òî, ÷òî àâòîð õîòåë âûðàçèòü.
2. Òî, ÷òî îí ñóìåë âûðàçèòü.
3. Òî, ÷òî îí âûðàçèë, ñàì ýòîãî íå æåëàÿ.
Òðåòüÿ ñôåðà – íàèáîëåå èíòåðåñíàÿ. Ó Ãåíðè Ìèëëåðà, íàïðèìåð, ñàìîå
çàõâàòûâàþùåå – äðàìàòè÷åñêèé, âûñòðàäàííûé îïòèìèçì.
ÑØÀ: Âñå, ÷òî íå çàïðåùåíî – ðàçðåøåíî.
ÑÑÑÐ: Âñå, ÷òî íå ðàçðåøåíî – çàïðåùåíî.
Ðàññêàç÷èê äåéñòâóåò íà óðîâíå ãîëîñà è ñëóõà. Ïðîçàèê – íà óðîâíå ñåðäöà,
óìà è äóøè. Ïèñàòåëü – íà êîñìè÷åñêîì óðîâíå.
Ðàññêàç÷èê ãîâîðèò î òîì, êàê æèâóò ëþäè. Ïðîçàèê – î òîì, êàê äîëæíû
æèòü ëþäè. Ïèñàòåëü – î òîì, ðàäè ÷åãî æèâóò ëþäè.
Ñèëüíûå ÷óâñòâà – áåçíàöèîíàëüíû. Óæå îäíî ýòî ãîâîðèò â ïîëüçó èíòåðíàöèîíàëüçìà.
Ðàäîñòü, ãîðå, ñòðàõ, áîëåçíü – ëèøåíû íàöèîíàëüíîé îêðàñêè. Íå àáñóðäíî
ëè çâó÷èò:
"Îí ðàçðûäàëñÿ êàê òèïè÷íûé íåìåö".
 Àìåðèêå áîëüøå ðåëèãèîçíûõ ëþäåé, ÷åì ó íàñ. Ïðè ýòîì çäåøíèå âåðóþùèå ñïîñîáíû ðàññóæäàòü î íàêîïèòåëüñòâå. Èëè, äîïóñòèì, î áèðæåâûõ ìàõèíààöèÿõ.  Ðîññèè òàêîãî áûòü íå ìîæåò. Ýòî ïîòîìó, ÷òî íàøà ðåëèãèÿ âñåãäà áûëà îáëàãîðîæåíà ëèòåðàòóðîé. Çàïàäíûé âåðóþùèé, ïðè÷åì èñòèííî âåðóþùèé, ìîæåò áûòü ýãîèñòîì, äåëÿãîé. Îí íå ÷èòàë Äîñòîåâñêîãî. À åñëè è ÷èòàë, òî íå "æèë èì".
Äâîå ïèñàòåëåé. Îäèí ïðåóñïåâàþùèé, äðóãîé – íå ñëèøêîì. Êîòîðûé íå
ñëèøêîì çàäàåò ïðåóñïåâàþùåìó âîïðîñ:
– Êàê âû ìîãëè ïðîäàòüñÿ ñîâåòñêîé âëàñòè?
– À âû êîãäà-íèáóäü ïðîäàâàëèñü?
– Íèêîãäà – áûë îòâåò.
Ïðåóñïåâàþùèé åùå ñ ìèíóòó äóìàë. Çàòåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ:
– À âàñ êîãäà-íèáóäü ïîêóïàëè?
"Ñîåäèíåííûé Øòàòû Àðìåíèè..."
Îêðóæàþùèå ëþáÿò íå ÷åñòíûõ, à äîáðûõ. Íå ñìåëûõ, à ÷óòêèõ. Íå ïðèíöèïèàëüíûõ, à ñíèñõîäèòåëüíûõ. Èíà÷å ãîâîðÿ – áåñïðèíöèïíûõ.
Ðîññèÿ – åäèíñòâåííàÿ â ìèðå ñòðàíà, ãäå ëèòåðàòîðó ïëàòÿò çà îáúåì
íàïèñàííîãî. Íå çà êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ ýêçåìïëÿðîâ. È òåì áîëåå – íå çà
êà÷åñòâî. À çà îáúåì.  ýòîì òàéíàÿ, áåññîçíàòåëüíàÿ ïðè÷èíà íàøåãî êàòîñòðîôè÷åñêîãî
ðîññèéñêîãî ìíîãîñëîâüÿ.
Äîïóñòèì, àâòîð õî÷åò âû÷åðêíóòü êàêóþ-íèáóäü ôðàçó. À âíóòðåííèé ãîëîñ
åìó ïîäñêàçûâàåò:
"Íåíîðìàëüíûé! Ýòî æå ïÿòü ðóáëåé! Êèëî ãîâÿäèíû íà ðûíêå..."
Ïîñëå êîììóíèñòîâ ÿ áîëüøå âñåãî íåíàâèæó àíòèêîììóíèñòîâ.
Ìó÷àþñü îò ñâîåé íåóâåðåííîñòè. Íåíàâèæó ñâîþ ãîòîâíîñòü ðàññòðàèâàòüñÿ èç-çà ïóñòÿêîâ. Èçíåìîãàþ îò ñòðàõà ïåðåä æèçíüþ. À âåäü ýòî åäèíñòâåííîå, ÷òî äàåò ìíå íàäåæäó. Åäèíñòâåííîå, çà ÷òî ÿ äîëæåí áëàãîäàðèòü ñóäüáó. Ïîòîìó, ÷òî ðåçóëüòàò âñåãî ýòîãî – ëèòåðàòóðà.
Ïåðñîíàæè íåèçìåííî âûøå ñâîåãî òâîðöà. Õîòÿ áû óæå ïîòîìó, ÷òî íå îí èìè ðàñïîðÿæàåòñÿ. Íàîáîðîò, îíè èì êîìàíäóþò.
Âàðèàíò ðåêëàìíîãî ïëàêàòà – "Ëåòàéòå ñàìîëåòàìè Àýðîôëîòà!". È â öåíòðå – ïîðòðåò íåâîçâðàùåíöà Áàðûøíèêîâà.
Áûëî ýòî åùå â Ñîþçå. Åäó ÿ â ýëåêòðè÷êå. Áèëåò êóïèòü íå óñïåë.
Çàõîäèò êîíòðîëåð:
– Âàø áèëåò? Äîêóìåíòû?!
Äîêóìåíòîâ ó ìåíÿ ïðè ñåáå íå îêàçàëîñü.
– Èäåìòå â ïèêåò, – ãîâîðèò êîíòðîëåð, – äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ëè÷íîñòè.
ß ãîâîðþ:
– Çà÷åì æå â ïèêåò?! ß è òàê ñîîáùó âàì ôàìèëèþ, ìåñòî ðàáîòû, àäðåñ.
– Òàê ÿ âàì è ïîâåðèë!
– Çà÷åì æå, – ãîâîðþ, – ìíå âðàòü? ß – Àëüòøóëëåð Ëàçàðü Ñàìóèëîâè÷.
Ðàáîòàþ â Ëåíêíèãîòîðãå, Ñàäîâàÿ, øåñòü. Æèâó íà óëèöå Ìàðàòà, ÷åòûðíàäöàòü,
êâàðòèðà äåâÿòü.
Âñå ýòî áûëî ÷èñòåéøåé ëîæüþ. Íî êîíòðîëåð ñðàçó æå ìíå ïîâåðèë. È
ðàñ÷åò ìîé áûë àáñîëþòíî ïðîñò. ß çàðàíåå âû÷èñëèë ðåàêöèþ êîíòðîëåðà íà
ìîè ñëîâà.
Îí ÿâíî ïîäóìàë:
"×òî óãîäíî ìîæåò âûäóìàòü ÷åëîâåê. Íî äîáðîâîëüíî ñòàòüü Àëüòøóëëåðîì
– óæ èçâèíèòå! Ýòîãî íå ìîæåò áûòü! Çíà÷èò, ýòîò òèï ñêàçàë ïðàâäó".
È ìåíÿ áëàãîïîëó÷íî îòïóñòèëè.
Êàêîâî áûëî â ðàþ äî Õðèñòà?
Ñåìüÿ – ýòî åñëè ïî çâóêó óãàäûâàåøü, êòî èìåííî ìîåòñÿ â äóøå.
Âîçðàñòî ó ìåíÿ òàêîé, ÷òî ïîêóïàÿ îáóâü, ÿ êàæäûé ðàç çàäóìûâàþñü:
"Íå â ýòèõ ëè øòèáëåòàõ ìåíÿ áóäóò õîðîíèòü?"
Ëþáèòü êîãî-òî ñèëüíåå, ÷åì åãî ëþáèò Áîã. Ýòî è åñòü ñåíòèìåíòàëüíîñòü.
Êàæåòñÿ îá ýòîì ïèñàë Ñýëèíäæåð.
Æåëàíèå êîìàíäûâàòü â ïîñòîðîííåé äëÿ ñåáÿ îáëàñòè – åñòü òèðàíèÿ.
Âûøåë èç ïå÷àòè òîì ñòàòåé Íàâðîçîâà. Îòêðûâàþ ïåðâóþ ñòðàíèöó:
"Ïåðäèñëîâèå".
Ðåêëàìà:
"Åñëè ýòî îòñóòñòâóåò ó íàñ,
Çíà÷èò, ýòîãî íåò â ïðèðîäå!"
Çíà÷èò, ýòî âàì íå òðåáóåòñÿ!"
"Åñëè ýòî îòñóòñòâóåò ó íàñ,
È íàêîíåö,
"Åñëè ýòî îòñóòñòâóåò ó íàñ,
Çíà÷èò âàì ïîðà ìåíÿòü î÷êè!"
Áëàãîðîäñòâî – ýòî ãîòîâíîñòü äåéñòâîâàòü íàïåðåêîð ñîáñòâåííûì èíòåðåñàì.
Ëþáîé âûïóñêíèê Àêàäåìèè èìåíè Áàóìàíà çíàåò î ïðèðîäå íå ìåíüøå, ÷åì
Äàðâèí. È âñå-òàêè Äàðâèí – ãåíèé. À âûïóñêíèê, êàê ïðàâèëî, ðÿäîâîé îòå÷åñòâåííûé
ñëóæàùèé. Çíà÷èò, äåëî â íðàâñòâåííîì ïîðûâå.
Çýê ìàøåò ëîïàòîé èíà÷å, ÷åì ó÷åíûé, ðàñêàïûâàþùèé Òðîþ.
Áàëåðèíà – Êàëîðèÿ Ôåäè÷åâà.
 Àìåðèêå êîëîññàëüíûì óñïåõîì ïîëüçîâàëèñü ìåìóàðû çíàìåíèòîãî áàíêèðà
Íåëüñîíà Ðîêôåëëåðà. Íåïëîõî áû ðåðåâåñòè èõ íà ðóññêèé ÿçûê. Çàãëàâèå
ìîæíî äàòü òàêîå:
"Èäó âà-áàíê!"
Óìåð íàø çíàêîìûé â Áðóêëèíå. Ìû ñ æåíîé çàåõàëè ïðîâåäàòü åãî äî÷êó
è âäîâó.
Ñèäèò äî÷ü, õîçÿéêà ïðîäîâîëüñòâåííîãî ìàãàçèíà. ß äëÿ ïðèëè÷èÿ ñïðàøèâàþ:
– Ñêîëüêî ëåò áûëî Ìèøå?
Äî÷êà îòâå÷àåò:
– Ñêîëüêî ëåò áûëî ïàïå? Ëåò ñåìüäåñÿò øåñòü. À ìîæåò, ñåìüäåñÿò âîñåìü.
À ìîæåò, äàæå ñåìüäåñÿò ïÿòü... Åé-áîãó, íå ïîìíþ. Òàêàÿ ñòðàøíàÿ ïóòàíèöà
â ãîëîâå – öåíû, äàòû...
Ó ñîñåäåé áûëè ïîõîðîíû. Ñóòêè íå ñìîëêàëà æèçíåðàäîñòíàÿ ìóçûêà. Äîíîñèëèñü
âîçãëàñû, õîõîò. Ìàòü çàøëà òóäà è ãîâîðèò:
– Êàê âàì íå ñòûäíî! Âåäü Ãðèãîðèé Ìèõàéëîâè÷ óìåð.
Ãîñòè îòâå÷àþò:
– Òàê ìû æå çà íåãî è ïüåì!
Âëàäèìèð Ìàêñèìîâ ïîáûâàë êàê-òî ðàç íà çâàííîì îáåäå. Äàâàë åãî âåëèêèé
êíÿçü ×àâ÷àâàäçå. Ñðåäè ãîñòåé ïðèñóòñòâîâàëà Àëëèëóåâà. Ìàêñèìîâ ïîòîì
ðàññêàçûâàë:
– Ñèäèì, âûïèâàåì, áåñåäóåì. Ñëåâà – Àëëèëóåâà. Ñïðàâà – âåëèêèé êíÿçü.
Îíà – äî÷ü Ñòàëèíà. Îí – ïîòîìîê ãîñóäàðÿ. À ìåæäó íèìè – ÿ. Òî åñòü íàðîä.
Òîò ñàìûé, êîòîðûé îíè íå ïîäåëèëè.
Ãëàâíûé êîíôëèêò íàøåé ýïîõè – ìåæäó ëè÷íîñòüþ è ïÿòíîì.
Ãåíèé âðàæäåáåí íå òîëïå, à ïîñðåäñòâåííîñòè.
Ãåíèé – ýòî áåññìåðòíûé âàðèàíò ïðîñòîãî ÷åëîâåêà.
Êîãäà ìû ÷òî-òî ñìóòíî îùóùàåì, ïèñàòü, âðîäå áû, ðàíîâàòî. À êîãäà
íàì âñå ÿñíî, îñòàåòñÿ òîëüêî ìîë÷àòü. Òàê ÷òî íåò äëÿ ëèòåðàòóðû ïîäõîäÿùåãî
ìîìåíòà. Îíà âñåãäà íåêñòàòè.
Áîã äàë ìíå òî, î ÷åì ÿ âñþ æèçíü ïðîñèë. Îí ñäåëàë ìåíÿ ðÿäîâûì ëèòåðàòîðîì. Ñòàâ èì, ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî ïðåòåíäóþ íà áîëüøåå. Íî áûëî ïîçäíî. Ó Áîãà äîáàâêè íå ïðîñÿò.
Çâîíèò ìîåé æåíå ïðèÿòåëüíèöà:
– Êîãäà ó òâîåãî ñûíà äåíü ðîæäåíèÿ? È êàêîé ó íåãî ðàçìåð îáóâè?
Æåíà ãîâîðèò:
– ×òî ýòî òû ïðèäóìàëà?! Íè â êîåì ñëó÷àå!  Àìåðèêå òàêàÿ äîðîãàÿ
îáóâü!
Ïðèÿòåëüíèöà â îòâåò:
– Ïðè ÷åì òóò îáóâü? ß åìó íîñêè õîòåëà ïîäàðèòü.
 èñêóññòâå íåò ïðîãðåññà. Åñòü ñïèðàëü. Ïîðàçèòåëüíî, ÷òî ýòî óòâåðæäàëè òàêèå ðàçíûå ëþäè, êàê Áóðëþê è Õîäàñåâè÷.
Åñòü ëþäè íàñòîÿùåãî, ïðîøëîãî è áóäóùåãî. Â çàâèñèìîñòè îò ôîêóñà æèçíè.
 Êàâêàçñêîì ðåñòîðàíå íà Áðàéòîíå îáäåëûâàëèñü òåìíûå äåëà. Èçâåñòíûé
ãàíãñòåð Øàëèêî ïðîñèë ðóêîâîäèòåëÿ îðêåñòðà:
– Èãðàé ïîãðîì÷å. Ó ìåíÿ ñåãîäíÿ âàæíûé ðàçãîâîð!
×åëîâåê ýïè÷åñêîé íèçîñòè.
Ìîé îòåö – ÷åëîâåê ïîðàçèòåëüíîãî æèçíåëþáèÿ. Ñìîòðåëè ìû, ïîìíþ, òåëåâèçîð.
Ïîêàçûâàëè 80-ëåòíåãî Áîáà Õîóïà. ß ñêàçàë:
– Êàêîé ðàçâÿçíûé ñòàðèê!
Îòåö ìåíÿ ïîïðàâèë:
– Ïî÷åìó ñòàðèê? Ïðèìåðíî ìîåãî âîçðàñòà.
×åëîâåê çâîíèò èç Íüþ-Éîðêà â Òèíåê:
– Ïðîñòèòå, ó âàñ ñåãîäíÿ ëüãîòíûé òàðèô?
– Äà.
–  òàêîì ñëó÷àå – çäðàâñòâóéòå! Ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ Íîâûì ãîäîì!
Ïðîòèâîïîëîæíîñòü ëþáâè – íå îòâðàùåíèå. È äàæå íå ðàâíîäóøèå. À ëîæü. Ñîîòâåòñòâåííî, àíòèòåçà íåíàâèñòè – ïðàâäà.
Âñòðåòèë ÿ ýêîíîìèñòà Ôåëüäìàíà. Îí ãîâîðèò:
– Âàøó æåíó çîâóò Ñîôà?
– Íåò, – ãîâîðþ, – Ëåíà.
– Çíàþ. ß ïîøóòèë. Ó âàñ íåò ÷óâñòâà þìîðà. Âû, íàâåðíîå, ëàòûø?
– Ïî÷åìó ëàòûø?
– Äà ÿ æå ïîøóòèë. Ó âàñ ñîâåðøåííî îòñóòñòâóåò ÷óâñòâî þìîðà. Ìîæåò,
ê ëîãîïåäó îáðàòèòåñü?
– Ïî÷åìó ê ëîãîïåäó?
– Øó÷ó, øó÷ó. Ãäå âàøå ÷óâñòâî þìîðà?
Òóðèçì – æèçíåäåÿòåëüíîñòü ïðàçäíûõ.
Ìû íå ëó÷øå êîðåííûõ àìåðèêàíöåâ. È óæ, êîíå÷íî, íå óìíåå. Ìû âñåãî ëèøü ïîáûâàëè íà êîíå÷íîé îñòàíîâêå óõîäÿùåãî òðîëëåéáóñà.
Ëîãèêà ýìèãðàíòñêîãî áèçíåñà. Íà÷èíàåòñÿ îí, êàê ïðàâèëî, â ðóññêîì øàëìàíå. Çàêàí÷èâàåòñÿ – â àìåðèêàíñêîì ñóäå.
Ëþáàÿ ïîäïèñü õî÷åò, ÷òîáû åå ñ÷èòàëè àâòîãðàôîì.
– Äîêòîð, êàê ìîÿ òåùà? ×òî ñ íåé?
– Îáøèðíûé èíôàðêò. Ñîñòîÿíèå î÷åíü òÿæåëîå.
– Ìîãó ÿ íàäåÿòüñÿ?
– Ñìîòðÿ íà ÷òî.
Èçâåñòíûé äèññèäåíò óãðîæàë ñîòðóäíèêó ãîñáåçîïàñòíîñòè:
– ß òðåáóþ âåðíóòü ìíå êîíôèñêîâàííûå ðóêîïèñè. Èíà÷å ÿ îðãàíèçóþ ïóáëè÷íîå
ñàìîñîææåíèå ìîåé æåíû Ãàëèíû!
Îí ëîæèëñÿ ðàíî. Îíà äî ÷àñó íî÷è ñìîòðåëà òåëåâèçîð. Îí ïðîñûïàëñÿ
â øåñòü. Îíà – â äâåíàäöàòü.
×åðåç ìåñÿö îíè ðàçâåëèñü. È ýòî òàê åñòåñòâåííî.
 êàæäîì ðàéîíå åñòü õîòü îäèí ÷åëîâåê ñ ëèöîì, ïîêðûòûì íåçàæèâàþùèìè öàðàïèíàìè.
Òàëàíò – ýòî êàê ïîõîòü. Òðóäíî óòàèòü. Åøå òðóäíåå – ñèìóëèðîâàòü.
Ñàìûå ÿðêèå ïåðñîíàæè â ëèòåðàòóðå – íåóäàâøèåñÿ îòðèöàòåëüíûå ãåðîè. (Ìèòÿ Êàðàìàçîâ.) Ñàìûå òóñêëûå – íåóäàâøèåñÿ ïîëîæèòåëüíûå. (Îëåã Êîøåâîé.)
"Íàòþðìîðò èç æåíñêîãî òåëà..."
Åñòü ëþäè, ñêëîííûå êëÿòâåííî çàâåðÿòü îêðóæàþùèõ â ðàçíûõ ïóñòÿêàõ:
– Ñàì ÿ èç Ãîìåëÿ. Êëÿíóñü ÷åñòüþ, èç Ãîìåëÿ!.. Ìåíÿ çîâóò Àðîí, æåíà
íå äàñò ñîâðàòü!..
Êðèòèêà – ÷àñòü ëèòåðàòóðû. Ôèëîëîãèÿ – êîñâåííûé ïðîäóêò åå. Êðèòèê ñìîòðèò íà ëèòåðàòóðó èçíóòðè. Ôèëîëîã – ñ áëèæàéøåé êîëîêîëüíè.
 Ëåíèíãðàä ïðèëåòåë èíîñòðàííûé ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü.  àýðîïîðòó
çâó÷àëà ìóçûêà. Ðàçäàâàëñÿ ãîëîñ Àëëû Ïóãà÷åâîé. Äèíàìèêè áûëè âêëþ÷åíû
íà ïîëíóþ ìîùíîñòü:
"Æåíèòüñÿ ïî ëþáâè,
Æåíèòüñÿ ïî ëþáâè
Íå ìîæåò íè îäèí,
Íè îäèí êîðîëü..."
Ïðèåçæèé ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü áûë êîðîëü Øâåöèè. Åãî ñîïðîâîæäàëà
ìîëîäàÿ êðàñèâàÿ æåíà.
Ëåíèíãðàä. Ãèãàíòñêàÿ î÷åðåäü. Ëþäè ñòîÿò âìåñòå ÷àñîâ äåñÿòü. Åñòåñòâåííî,
âåäóòñÿ ðàçãîâîðû. Êòî-òî ãîâîðèò:
– À ãîðîä Æäàíîâ ñêîðî îáðàòíî ïåðåèìåíóþò â Ìàðèóïîëü.
Äðóãîé:
– À Êèðîâ ñòàíåò Âÿòêîé.
Òðåòèé:
– À Âîðîøèëîâãðàä – Ëóãàíñêîì.
Êàêîé-òî ìóæ÷èíà âîñêëèöàåò:
– Íàì, ëåíèíãðàäöàì, â ýòîì îòíîøåíèè ìàëî ÷òî ñâåòèò.
Êòî-òî âîçðàæàåò åìó:
– À âû áû õîòåëè – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã? Êàê ïðè öàðå áàòþøêå?
 îòâåò ðàçäàåòñÿ:
– Çà÷åì Ñàíêò-Ïåòåðáóðã? Õîòÿ áû Ïåòðîãðàä. Èëè äàæå – Ïèòåð.
È âñå îáñóæäàþò òåìó. À âåäü ïÿòü ëåò íàçàä çà òàêèå ðàçãîâîðû ìîãëè
è óáèòü ÷åëîâåêà. Ïðè÷åì íå "îðãàíû", à òîëïà.
 Ëåíèíãðàä ïðèåõàë çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé êèíîðåæèññåð Ìàéëñòîóí.
Îí æå – Ëåíÿ ìèëüøòåéí èç Îäåññû. Âñòðåòèë íà Ëåíôèëüìå äðóãà ñâîåé ìîëîäîñòè
Ãåðáåðòà Ðàïïîïîðòà. Êîãäà-òî îíè æèëè â Ãåðìàíèè. Çàòåì ïðèøåë ê âëàñòè
Ãèòëåð. Ìèëüøòåéí ýìèãðèðîâàë â Àìåðèêó. Ðàïïîïîðò – â ÑÑÑÐ. Îáà ñòàëè
âèäíûìè êèíîäåÿòåëÿìè. Îäèí – â Ãîëëèâóäå, äðóãîé – íà Ëåíôèëüìå. Ãäå îíè
íàêîíåö è âñòðåòèëèñü.
Ïîøëè â êàôå. Ñèäÿò, áåñåäóþò. È ïðîèñõîäèò ìåæäó íèìè òàêîé ðàçãîâîð.
Ëåîíàðä Ìàéëñòîóí:
– ß ïî÷òè ðàçîðåí. Ïîñëåäíèé ôèëüì äàë ìèëëèîííûå óáûòêè. Âèëëà íà
Àäðèàòè÷åñêîì ìîðå òðåáóåò ðåìîíòà. Àâòîìîáèëüíûé ïàðê íå îáíîâëÿëñÿ ÷åòûðå
ãîäà. Íàëîãè äîñòèãëè ñåìèçíà÷íûõ öèôð...
Ãåðáåðò Ðàïïîïîðò:
– À ó ìåíÿ êàê ðàç âñå õîðîøî. Ïîñëåäíåìó ôèëüìó äàëè âûñøóþ êàòåãîðèþ.
Ëåòî ÿ ïðîâåë â Äîìå òâîð÷åñòâà Ñîþçà êèíåìàòîãðàôèñòîâ. Ó ìåíÿ "Æèãóëè".
Çàíÿë î÷åðåäü íà êîîïåðàòèâ. Íàëîãè ñîñòàâëÿþò øåñòü ðóáëåé â ìåñÿö...
Ñîñåä íàø Àëüïåðîâè÷ ãîâîðèë:
– Ìû ñ æåíîé ðåøèëè ïîìî÷ü àðìÿíàì. Ñîáðàëè âåùè. Îòâåçëè â ÀÐÌßÍÑÊÓÞ
ÑÈÍÀÃÎÃÓ.
Ìîÿ æåíà ãîâîðèëà íàøåé âçðîñëîé äî÷åðè:
– Ìîé äåíü êîí÷àåòñÿ âå÷åðîì. À òâîé – óòðîì.
Ñïîðòèâíûé êîììåíòàòîð Îçåðîâ åõàë ïî Ìîñêâå â àâòîìîáèëå. Óâèäåë íà
áóëüâàðå ñòàðèêà Âîðîøèëîâà. Ïîäúåõàë:
– Ðàçðåøèòå, – ãîâîðèò, – îòâåçó âàñ äîìîé.
– Ñïàñèáî, ÿ óæå ïî÷òè äîìà.
Îçåðîâ ñòàë íàñòàèâàòü. Âîðîøèëîâ êèâíóë. Ñåë â ìàøèíó.
Ïîäúåõàëè ê äîìó. Ïîïðîùàëèñü. Îçåðîâ óæå ðàçâåðíóëñÿ. Íåîæèäàííî ñòàðèê
âîçâðàùàåòñÿ è ãîâîðèò, çàïûõàâøèñü:
– Âíóêè ìíå íå ïðîñòÿò, åñëè óçíàþò... Ñêàæóò – íó è äåä! Ñ Îçåðîâûì
â ìàøèíå åõàë è àâòîãðàôà íå ïîïðîñèë... Òàê ÷òî ðàñïèøèòåñü âîò çäåñü,
ïîæàëóéñòà.
Îäèí ãëóáî÷àéøèé ñòàðèê ðàññêàçûâàë ìíå òàêóþ ïîó÷èòåëüíóþ èñòîðèþ:
"Áûëî ìíå ëåò äâàäöàòü. È ïîçíàêîìèëñÿ ÿ ñ îäíîé íà÷èíàþùåé àêòðèñîé.
Çâàëè ýòó æåíùèíó Íèíåëü. ß óâëåêñÿ. Áûë ðîìàí. Ìû õîäèëè â êèíåìàòîãðàô.
Êàòàëèñü íà ëîäêå. Îäíàêî òàê è íå ïîæåíèëèñü. È îñòàëñÿ ÿ âîëüíûì, êàê
ïòèöà.
Ïðîõîäèò äâàäöàòü ëåò. Ðàçäàåòñÿ òåëåôîííûé çâîíîê. "Âû ìåíÿ íå óçíàåòå?
ß Íèíåëü. Ìîÿ äî÷ü ïîñòóïàåò â òåàòðàëüíûé èíñòèòóò. Íå ìîãëè áû âû, èçâåñòíûé
ðåæèññåð, åå ïðîêîíñóëüòèðîâàòü?" ß ãîâîðþ: "Çàõîäèòå".
È âîò îíà ïðèõîäèò. Ñòðàøíî ïîñòàðåâøàÿ. Ãëÿæó è äóìàþ: êàê õîðîøî,
÷òî ìû íå ïîæåíèëèñü! Îíà – ñòàðóõà! ß âñå åùå ìîëîä. À ðÿäîì – þíàÿ î÷àðîâàòåëüíàÿ
äî÷ü ïî èìåíè Ýñòåð.
Ìû ïîñèäåëè, âûïèëè ÷àþ. ß íàçíà÷èë âðåìÿ äëÿ êîíñóëüòàöèè.
Ìû âñòðåòèëèñü, ïîçàíèìàëèñü. ß óâëåêñÿ. Áûë ðîìàí. Ìû õîäèëè â êèíåìàòîãðàô.
Êàòàëèñü íà ëîäêå. Îäíàêî òàê è íå ïîæåíèëèñü. È îñòàëñÿ ÿ âîëüíûì, êàê
ïòèöà.
Ïðîõîäèò äâàäöàòü ëåò. Ðàçäàåòñÿ òåëåôîííûé çâîíîê. "Âû ìåíÿ íå óçíàåòå?
ß Ýñòåð. Ìîÿ äî÷ü ïîñòóïàåò â òåàòðàëüíûé èíñòèòóò.Íå ìîãëè áû âû, èçâåñòíûé
ðåæèññåð, åå ïðîêîíñóëüòèðîâàòü?" ß ãîâîðþ: "Çàõîäèòå".
È âîò îíà ïðèõîäèò. Ñòðàøíî ïîñòàðåâøàÿ. Ãëÿæó è äóìàþ: êàê õîðîøî,
÷òî ìû íå ïîæåíèëèñü! Îíà – ñòàðóõà. ß âñå åùå ìîëîä. À ðÿäîì – þíàÿ, î÷àðîâàòåëüíàÿ
äî÷ü ïî èìåíè Þäèôü.
Ìû ïîñèäåëè, âûïèëè ÷àþ. ß íàçíà÷èë âðåìÿ äëÿ êîíñóëüòàöèè.
Ìû âñòðåòèëèñü, ïîçàíèìàëèñü. ß óâëåêñÿ. Áûë ðîìàí. Ìû õîäèëè â êèíåìàòîãðàô.
Îíà êàòàëà ìåíÿ íà ëîäêå. Îäíàêî òàê ìû è íå ïîæåíèëèñü. È îñòàëñÿ ÿ, –
çàêëþ÷èë ñòàðèê, ãëóõî êàøëÿÿ, – âîëüíûì, êàê ïòèöà".
Îäèí íàø ïðèÿòåëü âñþ æèçíü ìå÷òàë ñòàòü çåìëåâëàäåëüöåì. Îí âîñêëèöàë:
– Êàê ýòî ïðåêðàñíî – èìåòü õîòÿ áû ãîðñòî÷êó ñîáñòâåííîé çåìëè!
 ðåçóëüòàòå äðóçüÿ ïîäàðèëè åìó íà þáèëåé ãîðøîê ñ öâåòàìè.
Äâîå ðåáÿò îêàçàëèñü â àôãàíñêîì ïëåíó. Çàòåì ïåðåáðàëèñü â Êàíàäó.
Çàòåì îäèí èç íèõ ðåøèë âåðíóòüñÿ äîìîé. Âòîðîé ïûòàëñÿ åãî îòãîâîðèòü.
Òîò íè â êàêóþ. "Äåâóøêà, ãîâîðèò, ó ìåíÿ â Ïîëòàâå. Äà è ïî ìàòåðè ñîñêó÷èëñÿ".
Ïåðâûé åìó ãîâîðèò:
– Íó, ëàäíî. Ðåøèë, òàê åçæàé. Íî ó ìåíÿ ê òåáå ïðîñüáà. Äàé ìíå çíàê
êàê ñëîæàòñÿ îáñòîÿòåëüñòâà. Ïðèøëè ìíå ôîòîãðàôèþ. Åñëè âñå áóäåò íîðìàëüíî,
òî ïðèøëè ìíå îáû÷íóþ ôîòêó. À åñëè õóäî, òî ïðèøëè ìíå ôîòêó ñ áåëîìîðèíîé
â ðóêå.
Òàê è äîãîâîðèëèñü.
Þíîøà îòïðàâèëñÿ â ñîâåòñêîå ïîñîëüñòâî. Óåõàë íà ðîäèíó. ×åðåç íåêîòîðîå
âðåìÿ áûë àðåñòîâàí. Ïîëó÷èë íåñêîëüêî ëåò çà äåçåðòèðñòâî.
Ïðîõîäèò ìåñÿö. Ïðèåçæàåò â ëàãåðü êàïèòàí ãîñáåçîïàñòíîñòè. Íàõîäèò
ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ãîâîðèò åìó:
– Ïèøè îòêðûòêó ñâîåìó äðóæêó â Êàíàäó. ß áóäó äèêòîâàòü, à òû ïèøè.
"Äîðîãîé Âèòàëèé! Ñ ïðèâåòîì ê òåáå áëèæàéøèé äðóã Àíäðåé. Óæå øåñòü ìåñÿöåâ,
êàê âåðíóëñÿ íà ðîäèíó. Âñòðåòèëè ìåíÿ îòëè÷íî. Ìàòü æèâà-çäîðîâà. Äåâóøêà
ìîÿ Íàòàëêà øëåò òåáå ïðèâåò. ß âûó÷èëñÿ íà áóëüäîçåðèñòà. Çàðàáàòûâàþ
íåïëîõî, ÷åãî è òåáå æåëàþ. Êîðî÷å, ìîé òåáå ñîâåò -âîçâðàùàéñÿ!.." Íó
è òàê äàëåå.
È òóò Àíäðåé ñïðàøèâàåò êàïèòàíà ãîñïåçîïàñòíîñòè:
– À ìîæíî, ÿ åìó ñâîþ ôîòêó ïîøëþ?
Òîò ãîâîðèò:
– Ïðåêðàñíàÿ èäåÿ. Òîëüêî ìåñÿö-äðóãîé ïîäîæäåì, ÷òîáû âîëîñû îòðîñëè.
ß ê ýòîìó âðåìåíè òåáå ãðàæäàíñêóþ îäåæäó ïðèâåçó.
Ïðîõîäèò äâà ìåñÿöà. Ïðèåçæàåò êàïìòàí. Äèêòóåò çýêó î÷åðåäíîå ñåíòèìåíòàëüíîå
ïèñüìî. Çàòåì Àíäðåé íàäåâàåò ãðàæäàíñêèé êîñòþì. Åãî ïîä êîíâîåì óâîäÿò
èç ëàãåðÿ. Ôîòîãðàôèðóþò íà ôîíå ïûøíûõ òàåæíûõ äåðåâüåâ.
Äðóã åãî â Êàíàäå ðàñïå÷àòûâàåò ïèñüìî. ×èòàåò: æèâó, ìîë, õîðîøî.
Çàðàáàòûâàþ îòëè÷íî. Íàòàëêà êëàíÿåòñÿ... Ìîé òåáå ñîâåò – âîçâðàùàéñÿ
íà ðîäèíó. È òîìó ïîäîáíîå. Êî âñåìó ýòîìó ïðèëàãàåòñÿ ôîòî. Ñòîèò Àíäðåé
íà ôîíå äåðåâüåâ. Îäåò â ïðèëè÷íûé ãðàæäàíñêèé êîñòþì. È â êàæäîé ðóêå
ó íåãî – ïà÷êà "Áåëîìîðà"!
Îñíîâà âñåõ ìîèõ çíàíèé – ëþáîâü ê ïîðÿäêó. Ñòðàñòü ê ïîðÿäêó. Èíûìè
ñëîâàìè – íåíàâèñòü ê õàîñó.
Êòî-òî ãîâîðèë:
"Òî÷íîñòü – ëó÷øèé çàìåíèòåëü ãåíèÿ".
Ýòî ñêàçàíî îáî ìíå.
Îïå÷àòêè: "Äæèíñû ñ òîíèêîì", "Êîôå ñ ìîëîòêîì".
×åìïèîíàò ñòðàíû ïî ìåòàíèþ áèñåðà.
– ×òî ìîæåò áûòü âàæíåå ñïðàâåäëèâîñòè?
– Âàæíåå ñïðàâåäëèâîñòè? Õîòÿ áû – ìèëîñòü ê ïàäøèì.
Ïîðòóãàëèÿ. Îáåä â ãîñòèíèöå "Ðèòö". Êàêîå-òî íåâèäàííîå ðûáíîå áëþäî
ñ îâîùàìè. Ïîìíþ, õîòåëîñü ñïððîñèòü:
– Êòî õóäîæíèê?
Äåëî áûëî â êóëóàðàõ ëèññàáîíñêîé êîíôåðåíöèè. Ïîìíþ, Ýíí Ãåòòè ñáðîñèëà
ìíå íà ðóêè øóáó. Íåñó ÿ ýòó øóáó â ãàðäåðîá è äóìàþ:
"Ïðîäàòü áû îòñþäà âîðñèíîê øåñòü. È ïîòîì ëåò øåñòü íå ðàáîòàòü".
Ãëàñíîñòü – ýòî ïðàâäà, óìíîæåííàÿ íà áåçíàêàçàííîñòü.
Âñå êðè÷àò – ãëàñíîñòü! À ãäå æå òîãäà ñòàòüè, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ ãëàñíîñòè?
Ãëàñíîñòü åñòü, à âîò ñëûøèìîñòü ïëîõàÿ. Ìíîãèå äóìàþò: ÷òîáû áûòü óñëûøàííûìè, íàäî âûñòóïàòü õîðîì. ßñíî, ÷òî ýòî íå òàê. Òîëüêî îäèíîêèå ãîëîñà ìû ñëûøèì. Òîëüêî ñîëèñòû âíóøàþò äîâåðèå.
Ãîðáà÷åâ ïîáûâàë íà ñïåêòàêëå Ìàðêà Çàõàðîâà. Ïîçäíî âå÷åðîì çâîíèò
ðåæèññåðó:
– Ïîçäðàâëÿþ! Ñïåêòàêëü îòëè÷íûé! Ýòî – ïåðäóõà!
Çàõàðîâ íåñêîëüêî ñìóòèëñÿ è äóìàåò:
"Ìîæåò, ó íîìåíêëàòóðû òàêîé ãðóáîâàòûé æàðãîí? Åñëè èì ÷òî-òî íðàâèòñÿ,
îíè ãîâîðÿò:"Ïåðäóõà! Íàñòîÿùàÿ ïåðäóõà!"
À Ãîðáà÷åâ òâåðäèò ñâîå:
– Ïåðäóõà! Ïåðäóõà!
Íàêîíåö Çàõàðîâ ñîîáðàçèë: "Ïèð äóõà!" Âîò ÷òî ïîäðàçóìåâàë ãåíåðàëüíûé
ñåêðåòàðü.
ß íå èíòåðåñóþñü òåì, ÷òî ïèøóò îáî ìíå. ß îáèæàþñü, êîãäà íå ïèøóò.
Èç ñòóäåí÷åñêîãî êàïóñòíèêà ËÃÓ (1962):
"Îãíåé íåìàëî çîëîòûõ
Íà óëèöàõ Ñàðàòîâà,
Ïàðíåé òàê ìíîãî õîëîñòûõ,
À ÿ ëþáëþ Äîâëàòîâà..."
Î ìíîãèõ ÿ ñëûøàë:
"Ïîä íàïóñêíîé åãî ãðóáîñòüþ ñêðûâàëàñü äîáðîòà..."
Çà÷åì åå ñêðûâàòü? Äà åùå òàê óïîðíî?
Ó äîêòîðà Ìàêëèíà áûë ïåðñòåíü. Èç ýòîãî ïåðñòíÿ âûïàë äðàãîöåííûé êàìåøåê.
Òðåáîâàëàñü íåáîëüøàÿ þâåëèðíàÿ ðàáîòà.
È ïîÿâëÿåòñÿ âäðóã ó Ìàêëèíà áîëüíîé. Þâåëèð ïî ñïåöèàëüíîñòè. È äàæå
âðîäå áû õîçÿèí þâåëèðíîãî ìàãàçèíà. Ðàçãëÿäûâàåò ïåðñòåíü è ãîâîðèò:
– Äîêòîð! Âû ìåíÿ ñïàñëè îò ðàäèêóëèòà. Ðàçðåøèòå è ìíå îêàçàòü âàì
óñëóãó? ß ýòî êîëüöî ïî÷èíþ. Ïðè÷åì áåñïëàòíî...
È ïðîïàäàåò. Ìåñÿö íå çâîíèò, äâà, òðè.
Óêðàëè, íó è ëàäíî...
Ïðîõîäèò ìåñÿöà ÷åòûðå. Âäðóã çâîíèò ýòîò áîëüíîé-þâåëèð:
– Ïðîñòèòå, äîêòîð, ÿ áûë î÷åíü çàíÿò. Êîëå÷êî âàøå ÿ îáÿçàòåëüíî ïî÷èíþ.
Ïðè÷åì áåñïëàòíî. Çàíåñó â ÷åòâåðã. À âû óæå ðåøèëè – ïðîïàë Øåíäåðîâè÷?..
Êñòàòè, ìîæåò, âàì íà ýòîì ïåðñòíå ãðàâèðîâêó ñäåëàòü?
– Ñïàñèáî, – Ìàêëèí îòâå÷àåò,– ãðàâèðîâêà – ýòî ëèøíåå. Êàìåíü óêðåïèòå
è âñå.
– Íå áåñïîêîéòåñü, – ãîâîðèò þâåëèð, – â ÷åòâåðã óâèäèìñÿ. È ïðîïàäàåò.
Òåïåðü óæå íàâñåãäà.
Äîêòîð Ìàêëèí, êîãäà ðàññêàçûâàë ýòó èñòîðèþ, âñå óäèâëÿëñÿ:
– Çà÷åì îí ïîçâîíèë?..
È äåéñòâèòåëüíî – çà÷åì?
Ë.ß.Ãèíçáóðã ïèøåò: "Íàäî áûòü êàê âñå".
È äàæå íàñòàèâàåò: "Áûòü êàê âñå..."
Ìíå êàæåòñÿ ýòî è åñòü ãîðäûíÿ. Ìû è åñòü êàê âñå. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå,
÷òî Òîëñòîé áûë êàê âñå.
Ñíîáèçì – ýòî åäèíñòâåííîå ðàñòåíèå, êîòîðîå öâåòåò äàæå â ïóñòûíå.
– Âû ñëûøàëè, Ìîðãóëèñ çàáîëåë!
– Èíòåðåñíî, çà÷åì åìó ýòî ïîíàäîáèëîñü?
Áîæèé äàð êàê ñîêðîâèùå. Òî åñòü áóêâàëüíî – êàê äåíüãè. Èëè öåííûå áóìàãè. À ìîæåò, þâåëèðíîå èçäåëèå. Îòñþäà – áîÿçíü ëèøèòüñÿ. Ñòðàõ, ÷òî óêðàäóò. Òðåâîãà, ÷òî îáåñöåíèòñÿ ñî âðåìåíåì. È åùå – ÷òî óìðåøü, òàê è íå ïîòðàòèâ.
Ìåùàíå – ýòî ëþäè, êîòîðûå óâåðåíû, ÷òî èì äîëæíî áûòü õîðîøî.
Ñóäÿò çà ÷åðòû õàðàêòåðà. Îñóæäàþò çà ñâîéñòâà íàòóðû.
×òî òàêîå äåìîêðàòèÿ? Ìîæåò áûòü, äèàëîã ÷åëîâåêà ñ ãîñóäàðñòâîì?
Ãðóçèí â íàøåì ðàéîíå òîðãóåò øàøëûêàìè.
Æåíùèíà îáèæåííî ñïðàøèâàåò:
– ×åãî ýòî âû äàëè òîìó ãîñïîäèíó õîðîøèé øàøëûê, à ìíå – ïëîõîé?
Ãðóçèí ìîë÷èò.
Æåíùèíà îïÿòü:
– ß ñïðàøèâàþ...
È òàê äàëåå.
Ãðóçèí âñòàåò. Âîçäåâàåò ðóêè ê íåáó. Çâîíêî õëîïàåò ñåáÿ ïî ëûñèíå
è îòâå÷àåò:
– Ïîòîìó ÷òî îí ìíå íð-ð-ðàâèòñÿ...
×åì îáúÿñíÿåòñÿ ôàêò èäåíòè÷íûõ ëèòåðàòóðíûõ ñþæåòîâ ó ðàçíûõ íàðîäîâ?
Ïî Øêëîâñêîìó – ñàìîïðîèçâîëüíûì èõ âîçíèêíîâåíèåì.
Ýòî çíà÷èò, ÷òî ëèòåðàòóðà, â ñóùíîñòè, ïðåäðåøåíà. Ïèñàòåëü íå òâîðèò
åå, à êàê áû èñïîëíÿåò, óëàâëèâàåò ñèãíàëû. ×óâñòâèòåëüíîñòü ê òàêîãîðîäà
ñèãíàëàì è åñòü Áîæèé äàð.
 ïîâåñòè ìîæåò äåéñòâîâàòü ãåðîé. Íî ìîæåò äåéñòâîâàòü è åãî îòñóòñòâèå. Îäèí ïèñàòåëü ñòàðàåòñÿ "âñêðûòü". Äðóãîé ïûòàåòñÿ "ñêðûòü". È òî è äðóãîîå – ñóùåñòâåííî.
Âíóòðåííèé ìèð – ïðåäïîñûëêà. Ëèòåðàòóðà – èçúÿâëåíèå âíóòðåííåãî ìèðà. Æàíð – ñïîñîá èçúÿâëåíèÿ, ïðèåì. Òàëàíò – ïîòðåáíîñòü â èçúÿâëåíèè. Ðåìåñëî – äîðîãà îò âíóòðåííåãî ìèðà ê ïðèåìó.
Þìîð – èíâåðñèÿ æèçíè. Ëó÷øå òàê: þìîð – èíâåðñèÿ çäðàâîãî ñìûñëà. Óëûáêà ðàçóìà.
Ó ëþáîãî æèâîòíîãî åñòü ñåêñóàëüíûå ïðèçíàêè. (Ýòî ïîìèìî îðãàíîâ).
Ó ðûá-ñàìöîâ – êàêèå-òî ÷åøóéêè íà áðþõå. Ó íàñåêîìûõ – äåòàëè îêðàñêè.
Ó îáåçüÿí – ÷óäîâèùíûå ìîçîëè íà çàäó. Ó ïåòóõà, äîïóñòèì, – õâîñò. Âîò
è ïðèãëÿäûâàåøüñÿ ê îêðóæàþùèì ìóæ÷èíàì – à ãäå òâîé õâîñò? È áåç òðóäà
ýòîò õâîñò îáíàðóæèâàåøü.
Ó îäíîãî – ýòî äåíüãè. Ó äðóãîãî – þìîð. Ó òðåòüåãî – ó÷òèâîñòü, òàêò.
Ó ÷åòâåðòîãî – ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü. Ó ïÿòîãî – äóøà. È ëèøü ó ñàìûõ áåççàáîòíûõ
– ïðîñòî ôàëëîñ. ×ëåí êàê òàêîâîé.
Ëèáåðàëüíàÿ òî÷êà çðåíèÿ: "Ðîäèíà – ýòî ñâîáîäà". Åñòü âàðèàíò: "Ðîäèíà
òàì, ãäå ÷åëîâåê íàõîäèò ñåáÿ".
Îäíîãî ìîåãî çíàêîìîãî ïðîâîæàëè äðóçüÿ â ýìèãðàöèþ. Êòîòî ñêàçàë åìó:
– Ïîìíè, ñòàðèê! Ãäå âîäêà, òàì è ðîäèíà!
Ñîáñòâåííè÷åñêèé èíñòèíêò âûðàæàåòñÿ ïî-ðàçíîìó. Ýòî ìîæåò áûòü ëþáîâü ê ñîáñòâåííîìó äîáðó. À ìîæåò áûòü è íåíàâèñòü ê ÷óæîìó.
Ó Ëèìîíîâà ïëîòü – ñëîâî. À íàäî, ÷òîáû ñëîâî áûëî ïëîòüþ. Ýòîìó âðîäå áû ó÷èë Ìàíäåëüøòàì.
Ñîöðåàëèçì ñ ÷åëîâå÷åñêèì ëèöîì. (Ãðîññìàí?)
Êàþùèéñÿ ãðåøíèê õîòÿ áû íà ñëîâàõ ðàçäåëÿåò äîáðîè çëî.
Êòî ñòðàäàåò, òîò íå ãðåøèò.
Ëåãêî íå êðàñòü. Òåì áîëåå – íå óáèâàòü. Ëåãêî íå âîæäåëåòü æåíû ñâîåãî áëèæíåãî. Êóäà òðóäíåå – íå ñóäèòü. Ìîæåò áûòü, ýòî è åñòü ñàìîå òðóäíîå â õðèñòèàíñòâå. Èìåííî ïîòîìó, ÷òî ãðåõîâíîñòü òóò íåîùóòèìà. Ïîäóìàåøü – íå ñóäè! À ìåæäó òåì, "íå ñóäè" – ýòî öåëàÿ ôèëîñîôèÿ.
Òâîð÷åñòâî – êàê áîðüáà ñî âðåìåíåì. Ïîáåäà íàä âðåìåíåì. Òî åñòü ïîáåäà íàä ñìåðòüþ. Ïðóñò òîëüêî ýòèì è çàíèìàëñÿ.
Ñêóäíîñòü ìûñëè ïîðîæäàåò ëåãèîíû åäèíîìûøëåííèêîâ.
Íå äóìàë ÿ, ÷òî ñàìûì òðóäíûì áóäåò ïðåîäîëåíèå æèçíè êàê òàêîâîé.
Êîãäà-òî ÿ ñëóæèë íà Ëåíèíãðàäñêîì ðàäèî. Ïîòîì áûë óâîëåí. Âñêîðå íà
ýòó äîëæíîñòü ñòàë ïðîñèòüñÿ ìîé áðàò.
Åìó ñêàçàëè:
– Âû î÷åíü ñïîñîáíûé ÷åëîâåê. Îäíàêî ðàáîòàòü ïîä ôàìèëèåé Äîâëàòîâ
âû íå ñìîæåòå. Âîçüìèòå ñåáå êàêîé-íèáóäü ïñåâäîíèì. Êàê ôàìèëèÿ âàøåé
æåíû?
– Åå ôàìèëèÿ – Ñàõàðîâà.
– ×óäíî, – ñêàçàëè åìó, – âåëèêîëåïíî. Áîðèñ Ñàõàðîâ! Ïðîñòî è õîðîøî
çâó÷èò.
Ýòî áûëî â 76 ãîäó.
Çíàêîìûé ïèñàòåëü óêðàë êîëáàñó â ñóïåðìàðêåòå. Íà ìîè ïðåäîñòåðåæåíèÿ
ðåàãèðîâàë òàê:
– Ñïîêîéíî! Ýòî ìîÿ áîðüáà ñ èíôëÿöèåé!
Ñóùåñòâóåò ïîíÿòèå "÷óâñòâî þìîðà". Îäíàêî åñòü è íå÷òî ïðîòèâîïîëîæíîå ÷óâñòâó þìîðà. Íó, ñêàæåì – "÷óâñòâî äðàìû". Îòñóòñòâèå ÷óâñòâà þìîðà -òðàãåäèÿ äëÿ ïèñàòåëÿ. Âåðíåå, êàòàñòðîôà. Íî è îòñóòñòâèå ÷óâñòâà äðàìû -òàêàÿ æå áåäà. Ëèøü Èëüô ñ Ïåòðîâûì óìóäðèëèñü íàïìñàòü õîðîøèå ðîìàíû áåç òåíè äðàìàòèçìà.
Ñòåïåíü ìîåé ëèòåðàòóðíîé èçâåñòíîñòè òàêîâà, ÷òî, êîãäà ìåíÿ çíàþò,
ÿ óäèâëÿþñü. È êîãäà ìåíÿ íå çíàþò, ÿ òîæå óäèâëÿþñü.
Òàê ÷òî óäèâëåíèå ñ ìîåé ôèçèîíîìèè íå ñõîäèò íèêîãäà.
Çåíêåâè÷ ïîõîæ íà èãðóøå÷íîãî Õåìèíãóýÿ.
Áåñåäîâàë ÿ êàê-òî ñ ïðåäñòàâèòåëåì âòîðîé ýìèãðàöèè. Ðå÷ü øëà î âîéíå.
Îí ñêàçàë:
– Äà, íåëåãêî áûëî ïîä Ñòàëèíãðàäîì. Î÷åíü íåëåãêî...
È äîáàâèë:
– Íî è ìû áîëüøåâèêîâ èçðÿäíî ïîòðåïàëè!
ß çàìîë÷àë, ïîòðÿñåííûé ãëóáèíîé è ðàçíîîáðàçèåì æèçíè.
Íàïðîòèâ ìîåãî äîìà âèñèò îáúÿâëåíèå:
"Òðåáóåòñÿ ØÂÅÉ"!
Äåëî ïðîèñõîäèò â íàøåé ðóññêîé êîëîíèè. Ìû ñ æåíîé ñàäèìñÿ â ëèôò.
Çà íàìè – àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ: ìàòü, îòåö, øåñòèëåòíèé ïàðíèøêà. Ïîñëåäíèì
çàõîäèò íåìîëîäîé ýìèãðàíò. Ãîâîðèò ìàëü÷èêó:
– Íàæìè ÷åòâåðòûé ýòàæ.
Ìàëü÷èê íå ïîíèìàåò.
Íàæìè ÷åòâåðòûé ýòàæ!
Ìîÿ æåíà âìåøèâàåòñÿ:
– Îí íå ïîíèìàåò. Îí – àìåðèêàíåö.
Ýìèãðàíò íå òî ÷òî ñåðäèòñÿ. Ñêîðåå – âûðàæàåò óäèâëåíèå:
– Ðóññêîãî ÿçûêà íå ïîíèìàåò? Ñîâñåì íå ïîíèìàåò? Äàæå ÷åòâåðòûé ýòàæ
íå ïîíèìàåò?! Êàêîé îãðàíè÷åííûé ìàëü÷èê!
Ðàññêàçûâàëè ìíå òàêóþ èñòîðèþ. Ïðèåõàë â Ëîäçü ñîâåòñêèé ìèíèñòð Ãðîìûêî.
Îðãàíèçîâàëè åìó ïûøíóþ âñòðå÷ó. Ïðèãëàñèëè ìåñòíóþ èíòåëëèãåíöèþ. Â òîì
÷èñëå çíàìåíèòîãî ïèñàòåëÿ Åæè Ðóæåâè÷à.
Øåë ãðàíäèîçíûé áàíêåò ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ïðîèçíîñèëèñü âåðíîïîääàíè÷åñêèå
çäðàâèöû è òîñòû. Òîðæåñòâîâàëà èäåÿ ïîëüñêîñîâåòñêîé äðóæáû.
Ãðîìûêî âûïèë ñëèâîâèöû. Ðàñêðàñíåëñÿ. Íàêëîíèëñÿ ê ñëó÷àéíî ïîäâåðíóâøåìóñÿ
Ðóæåâè÷ó è ãîâîðèò:
– Ãäå áû òóò, èçâèíÿþñü, ïî-ìàëåíüêîìó?
– Âàì? – ïåðåñïðîñèë Ðóæåâè÷.
Çàòåì îí ïîäíÿëñÿ, âûòÿíóëñÿ è ãðîìîãëàñíî êðèêíóë:
– Âàì? Âåçäå!!!
Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ õðóùåâñêàÿ îòòåïåëü íà÷àëàñü ñ ðèñóíêîâ Çáàðñêîãî. Ïî-ìîåìó,
åãî èëëþñòðàöèè ê Îëåøå – âåðõ ñîâåðøåíñòâà. Âïðî÷åì, ðå÷ü ïîéäåò î äðóãîì.
Ó Çáàðñêîãî áûë îòåö, ïðîôåññîð, äàæå àêàäåìèê. Ñâåòèëî áèîõèìèè. Â
1924 ãîäó îí ñîáñòâåííûìè ðóêàìè ìóìèôèöèðîâàë Ëåíèíà.
Íà÷àëàñü âîéíà. Ñâÿòûíþ ðåøèëè ýâàêóèðîâàòü â Áàðíàóë. Ñîïðîâîæäàòü
ìóìèþ äîëæåí áûë àêàäåìèê Çáàðñêèé. Ñ íèì åõàëè æåíà è ìàëîëåòíèé Ëåâà.
Èì áûëî ïðåäîñòàâëåíî îòäåëüíîå êóïå. Ëåâóøêà ñ ìóìèåé çàíèìàëè íèæíèå
ïîëêè.
Íà ìóìèþ, äëÿ ïîääåðæàíèÿ åå ñîõðàííîñòè, âûäàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî
õèìèêàòîâ.  òîì ÷èñëå – ñïèðòà, êîòîðûé óäàâàëîñü îáìåíèâàòü íà ìàðãàðèí...
Íåäàðîì Çáàðñêèé óâàæàåò Ëåíèíà. Áëàãîäàðèò åãî çà ñ÷àñòëèâîå äåòñòâî.
Ìîëîäîé Àëåêñàíäðîâ áûë ó÷åíèêîì Ýéçåíøòåéíà. Þòèëñÿ ó íåãî â îáùåæèòèè
Ïðîëåòêóëüòà. Òàì æå çàíèìàë êîéêó ìîëîäîé Èâàí Ïûðüåâ.
Ó Ýéçåíøòåéíà áûë ïðèìóñ. È âäðóã îí ïðîïàë. Ýéçåíøòåéí çàïîäîçðèë
Ïûðüåâà è Àëåêñàíäðîâà. Íî ïîòîì ðàññóäèë, ÷òî Àëåêñàíäðîâ – ìîäåðíèñò
è çàïàäíèê. È ñòàðîìîäíûé ïðèìóñ äîëæåí áûòü åìó ìîðàëüíî ÷óæä. À Ïûðüåâ
-òîò, êàê ãîâîðèòñÿ, èç íàðîäà...
Òàê Àëåêñàíäðîâ è Ïûðüåâ ñòàëè âðàãàìè. Òàê íàìåòèëèñü äâà ïóòè â ðàçâèòèè
ñîâåòñêîé ìóçûêàëüíîé êèíîêîìåäèè. Ïûðüåâ ñíèìàë êèíî â íàðîäíîì äóõå ("Áîãàòàÿ
íåâåñòà", "Òðàêòîðèñòû"). Àëåêñàíäðîâ ðàáîòàë â òðàäèöèÿõ Ãîëëèâóäà ("Âåñåëûå
ðåáÿòà", "Öèðê").
Êîãäà-òî Öåëêîâ æèë â Ìîñêâå è î÷åíü áåäñòâîâàë. Åâòóøåíêî ïðèâåë ê
íåìó Àðòóðà Ìèëëåðà. Ìèëëåðó ïîíðàâèëèñü ðàáîòû Öåëêîâà. Ìèëëåð ñêàçàë:
– ß õî÷ó êóïèòü âîò ýòó ðàáîòó. Íàçîâèòå öåíó.
Öåëèêîâ åõèäíî ïðèùóðèëñÿ è âûïàëèë äàâíî çàãîòîâëåííóþ òèðàäó:
– Êîãäà âû øüåòå ñåáå áðþêè, òî ïëàòèòå äâàäöàòü ðóáëåé çà ìåòð ãàáàðäèíà.
À ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, íå ãàáàðäèí.
Ìèëëåð âåæëèâî ñêàçàë:
– È ÿ îòäàþ ñåáå â ýòîì ïîëíûé îò÷åò.
Çàòåì îí ïîâòîðèë:
– Òàê íàçîâèòå æå öåíó.
– Òðèñòà! – âûêðèêíóë Öåëèêîâ.
– Òðèñòà ÷åãî? Ðóáëåé?
Åâòóøåíêî çà ñïèíîé âûñîêîãî ãîñòÿ íåðâíî è áåççâó÷íî àðòèêóëèðîâàë:
"Äîëëàðîâ! Äîëëàðîâ!"
– Ðóáëåé? – ïåðåñïðîñèë Ìèëëåð.
– Äà óæ íå êîïååê! – ñåðäèòî îòâåòèë Öåëèêîâ.
Ìèëëåð ðàñïëàòèëñÿ è, ñäåðæàííî ïîïðîùàâøèñü, âûøåë. Åâòóøåíêî îáîçâàë
Öåëèêîâà êðåòèíîì...
Ñ òåõ ïîð Öåëèêîâ äåéñòâîâàë ðàçóìíåå. Îí áðàë êàðòèíó. Èçìåðÿë åå
ïàðàìåòðû. Óìíîæàë øèðèíó íà âûñîòó. Âû÷èñëÿë, òàêèì îáðàçîì, ïëîùàäü.
È îáúÿâëÿë íåèçìåííî òâåðäóþ öåíó:
– Äîëëàð çà êâàäðàòíûé ñàíòèìåòð!
Áûëî ýòî åùå ïðè æèçíè Ñòàëèíà. Â Ìîñêâó ïðèåõàë Àðìàíä Õàììåð. Åìó
îðãàíèçîâàëè òîðæåñòâåííóþ âñòðå÷ó. Äàæå èìåëî ìåñòî ÷òî-òî âðîäå ïî÷åòíîãî
êàðàóëà.
Õàììåð ïðîøåë âäîëü ñòðîÿ êóðñàíòîâ. Ïðèáëèçèëñÿ ê îäíîìó èç íèõ, çàìåäëèë
øàã. Ïåðåä íèì ñòîÿë âûñîêèé è øèðîêîïëå÷èé ðóñûé ìîëîäåö.
Õàììåð ñ ìèíóòó ãëÿäåë íà ýòîãî ïàðíÿ. Âîçìîæíî, ðàçìûøëÿë î çàãàäî÷íîé
ñëàâÿíñêîé äóøå.
Âñå ýòî áûëî ñíÿòî íà êîíîïëåíêó. Âå÷åðîì õðîíèêó ïîêàçàëè òîâàðèùó
Ñòàëèíó. Âîæäÿ çàèíòåðåñîâàëà ñöåíà – àìåðèêàíåö ëþáóåòñÿ ðóññêèì áîãàòûðåì.
Âîæäü ñïðîñèë:
– Êàê ôàìèëèÿ?
– Êóðñàíò Ñîëîóõèí, – íåìåäëåííî âûÿñíèëè è äîëîæèëè ïîä÷èíåííûå.
Âîæäü ïîäóìàë è ñêàçàë:
– Íå ìîãó ëè ÿ ÷òî-òî ñäåëàòü äëÿ ýòîãî õîðîøåãî ïàðíÿ?
×åðåç äâàäöàòü ñåêóíä â êàçàðìó ïðèáåæàëè çàïûõàâøèåñÿ ãåíåðàëû è ìàðøàëû:
– Ãäå êóðñàíò Ñîëîóõèí?
Ïîÿâèëñÿ çàñïàííûé Âîëîäÿ Ñîëîóõèí.
– Ñîëîóõèí, – êðèêíóëè ãåíåðàëû, – åñòü ó òåáÿ çàâåòíîå æåëàíèå?
Êóðñàíò, ïîäóìàâ, âûãîâîðèë:
– Äà ÿ âîò òóò ñòèõè ïèøó... Õîòåëîñü áû èõ ãäå-òî íàïå÷àòàòü. ×åðåç
òðè íåäåëè áûëà îïóáëèêîâàíà åãî ïåðâàÿ êíèêà – "Äîæäü â ñòåïè".
Øåìÿêèíà ÿ çíàë åùå ïî Ëåíèíãðàäó. ×åðåç äåñÿòü ëåò ìû ïîâñòðå÷àëèñü
â Àìåðèêå. Øåìÿêèí ãîâîðèò:
– Êàêîé æå âû îãðîìíûé!
ß îòâåòèë:
– Îõîòíî ìåíÿþ ñâîé ðîñò íà âàøè çàðàáîòêè...
Ïðîøëî íåñêîëüêî äíåé. Øåìÿêèí îêàçàëñÿ â äðóæåñêêîé êîìïàíèè. Ðàññêàçàë
î íàøåé âñòðå÷å:
"...ß ãîâîðþ – êàêîé æå âû îãðîìíûé! À Äîâëàòîâ ãîâîðèò – îõîòíî ìåíÿþ
ñâîé ðîñò íà âàø...(Øåìÿêèí ïîìåäëèë)...òàëàíò!"
 îáùåì, ìàëî òîãî, ÷òî Øåìÿêèí – çàìå÷àòåëüíûé õóäîæíèê. Îí åùå è
òàëàíòëèâûé ðåäàêòîð...
Êîãäà-òî ÿ áûë ñåêðåòàðåì Âåðû Ïàíîâîé. Îäíàæäû Âåðà Ôåäîðîâíà ñïðîñèëà:
– Ó êîãî, ïî-âàøåìó, ñàìûé ëó÷øèé ðóññêèé ÿçûê?
Íàâåðíî, ÿ äîëæåí áûë îòâåòèòü – ó âàñ. Íî ÿ ñêàçàë:
– Ó Ðèòû Êîâàëåâîé.
– ×òî çà Êîâàëåâà?
– Ðàéò.
– Ïåðåâîä÷èöà Ôîëêíåðà, ÷òî ëè?
– Ôîëêíåðà, Ñýëèíäæåðà, Âîííåãóòà.
– Çíà÷èò, Âîííåãóò çâó÷èò ïî-ðóññêè ëó÷øå, ÷åì Ôåäèí?
– Áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ.
Ïàíîâà çàìóìàëàñü è ãîâîðèò:
– Êàê ýòî ñòðàøíî!..
Êñòàòè, ñ Ãîðîì Âèäàëîì, åñëè íå îøèáàþñü, ïðîèçîøëà òàêàÿ èñòîðèÿ.
Îí áûë â Ìîñêâå. Ìîñêâè÷è ñòàëè ðàññïðàøèâàòü ãîñòÿ î Âîííåãóòå. Âîñõèùàëèñü
åãî ðîìàíàìè. Ãîð ÂÈäàë çàìåòèë:
– Ðîìàíû Êóðòà ñòðàøíî ïðîèãðûâàþò â îðèãèíàëå...
Îòìå÷àëàñü ãîäîâùèíà ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ ó Áàáüåãî ßðà. Øåë íåîôèöèàëüíûé
ìèòèíã. Ñðåäè ó÷àñòèêîâ áûë Âèêòîð Ïëàòîíîâè÷ Íåêðàñîâ. Îí âûøåë ê ìèêðîôîíó,
íà÷àë ãîâîðèòü.
Ðàçäàëñÿ âûêðèê èç òîëïû:
– Çäåñü ïîõîðîíåíû íå òîëüêî åâðåè!
– Äà, âåðíî, – îòâåòèë Íåêðàñîâ, – âåðíî. Çäåñü ïîõîðîííåíû íå òîëüêî
åâðåè. Íî ëèøü åâðåè áûëè óáèòû çà òî, ÷òî îíè – åâðåè...
Ó Íåèçâåñòíîãî ñèäåëè ãîñòè. Ýðíñò ãîâîðèë î ñâîåé ðîëè â èñêóññòâå.
 ÷àñòíîñòè, îí ñêàçàë:
– Ãîðèçîíòàëü – ýòî æèçíü. Âåðòèêàëü – ýòî Áîã.  òî÷êå ïåðåñå÷åíèÿ
– ÿ, Øåêñïèð è Ëåîíàðäî!..
Âñå íåìíîãî îáàëäåëè. È òîëüêî êîëëåêöèîíåð Íîðòîí Äîäæ âïîëãîëîñà
çàìåòèë:
– Ïîõîæå, ÷òî òàê îíî è åñòü...
Ðàíüøå äðóãèõ âñå ýòî ïîíÿë Ëþáèìîâ. Èçâåñòíî, ÷òî íà ñòåíàõ ëþáèìîâñêîãî
êàáèíåòà ðàñïèñûâàëèñü ïî òðàäèöèè ìîñêîâñêèå çíàìåíèòîñòè. Ëþáèìîâ ñêàçàë
Íåèçâåñòíîìó:
– Ðàñïèøèñü è òû. À åùå ëó÷øå – èçîáðàçè ÷òî-íèáóäü. Òîëüêî íà äâåðè.
– Ïî÷åìó æå íà äâåðè?
– Äà ïîòîìó, ÷òî òåàòð ìîãóò çàêðûòü. Ñòåíû ìîãóò ðàçðóøèòü. À äâåðü
ÿ âñåãäà íà ñåáå óíåñó...
Ñïèâàêîâà äîëãî óùåìëÿëè â êà÷åñòâå åâðåÿ. Êðàñèâàÿ ôàìèëèÿ íå ñïàñàëà
åãî îò àíòèñåìèòèçìà. Åìó íå äàâàëè çâàíèÿ. Ñ òðóäîì âûïóñêàëè íà ãàñòðîëè.
Äîñòàâëÿëè åìó âñÿ÷åñêèå íåïðèÿòíîñòè.
Íàêîíåö Ñïèâàêîâ äîáèëñÿ ãàñòðîëüíîé ïîåçäêè â Àìåðèêó. Ïðèëåòåë â
Íüþ-Éîðê. Ïðèåõàë â Êàðíåãè-Õîëë.
Ó âõîäà ñòîÿëè ðåáÿòà èç Ëèãè çàùèòû åâðååâ. Íàä èõ ãîëîâàìè âèñåë
òðàíïîðàíò:
"Àãåíò ÊÃÁ – óáèðàéñÿ âîí!"
È åùå:
"Âñå íà áîðüáó çà ïðàââà ñîâåòñêèõ åâðååâ!"
Íà÷àëñÿ êîíöåðò.  ìóçûêàíòà ïîëåòåëè áàíêè ñ êðàñêîé. Åãî ñîðî÷êà
áûëà â àëûõ ïÿòíàõ.
Ñïèâàêîâ ìóæåñòâåííî èãðàë äî êîíöà. Íî÷üþ îí ïîçâîíèë Ñîëîìîíó Âîëêîâó.
Âîëêîâ ãîâîðèò:
– Ìîæåò ïîñëå âñåãî ýòîãî òåáå äàäóò "Çàñëóæåííîãî àðòèñòà"?
Ñïèâàêîâ îòâåòèë:
– Ïóñòü äàäóò õîòÿ áû çàñëóæåííîãî ìàñòåðà ñïîðòà".
Ó äèðèæåðà Êîíäðàøèíà âîçíèêàëè ïîðîé òðåíèÿ ñ ãîñóäàðñòâîì. Êàê-òî
íå âûïóñêàëè åãî çà ãðàíèöó. Ìîòèâèðîâàëè ýòî òåì, ÷òî ó Êîíäðàøèíà áîëüíîå
ñåðäöå. Êîíäðàøèí íàñòàèâàë, õîäèë ïî èíñòàíöèÿì. Îáðàòèëñÿ ê çàìåñòèòåëþ
ìèíèñòðà. Êóõàðñêèé ãîâîðèò:
– Ó âàñ áîëüíîå ñåðäöå.
– Íè÷åãî, – îòâå÷àåò Êîíäðàøèí, òàì õîðîøèå âðà÷è.
– À åñëè âñå æå ÷òî-íèáóäü ïðîèçîéäåò? Çíàåòå, âî ñêîëüêî ýòî îáîéäåòñÿ?
– ×òî îáîéäåòñÿ?
– Òðàíñïîðòèðîâêà.
– Òðàíñîðòèðîâêà ÷åãî?
– Âàøåãî òðóïà...
Äèðèæåð Êîíäðàøèí ïîëþáèë ìîëîäóþ ãîëëàíäêó. Îñòàëñÿ íà Çàïàäå. Ïåðåæèë
êàê ìóçûêàíò âòîðîå ðîæäåíèå. Ïîëüçîâàëñÿ áîëüøèì óñïåõîì. Áûë ïî-÷åëîâå÷åñêè
ñ÷àñòëèâ. Óìåð â 1981 ãîäó îòò ðàçðûâà ñåðäöà. Ïîõîðîíåí íåäàëåêî îò Àìñòåðäàìà.
Åãî ïåðâàÿ, ñîâåòñêàÿ, æåíà ãîâîðèëà çíàêîìûì â Ìîñêâå:
– Áóäü îí ïîóìíåå, âñå ìîãëî áû êîí÷èòüñÿ èíà÷å. Ëåæàë áû íà Íîâîäåâè÷üåì.
Âñå áû åìó çàâèäîâàëè.
Õà÷àòóðÿí ïðèåõàë íà Êóáó. Âñòðåòèëñÿ ñ Õåìèíãóýåì. Íàäî áûëî êàê-òî
îáúÿñíÿòüñÿ. Õà÷àòóðÿí ÷òî-òî ñêàçàë ïî-àíãëèéñêè. Õåìèíãóýé ñïðîñèë:
– Âû ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè?
Õà÷àòóðÿí îòâåòèë:
– Íåìíîãî.
– Êàê è âñå ìû, – ñêàçàë Õåìèíãóýé.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ æåíà Õåìèíãóýÿ ñïðîñèëà:
– Êàê âàì äàëîñü àíãëèéñêîå ïðîèçíîøåíèå?
Õà÷àòóðÿí îòâåòèë:
– Ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé ñëóõ...
Ðîìàí ßêîáñîí áûë êîñîé. Ïðèêðûâàÿ ðóêîé ëåâûé ãëàç, îí êðè÷àë çíàêîìûì:
– Â ïðàâûé ñìîòðèòå! Ïðî ëåâûé çàáóäüòå! Ïðàâûé ó ìåíÿ ãëàâíûé! À ëåâûé
– ýòî òàê, äàíü ôîðìàëèçìó...
Õîðîøî âàëÿòü äóðàêà, îñíîâàâ ïðåäâàðèòåëüíî öåëóþ ôèëîëîãè÷åñêóþ øêîëó!..
ßêîáñîí áûë âåñåëûì ÷åëîâåêîì. Îäíàêî íå ñëèøêîì äîáðûì. Îá ýòîì ãîâîðèò
èñòîðèÿ ñ Íàáîêîâûì.
Íàáîêîâ äîáèâàëñÿ ïðîôåññîðñêîãî ìåñòà â Ãàðâàðäå. Âñå ÷ëåíû ó÷åíîãî
ñîâåòà áûëè – çà. Îäèí ßêîáñîí áûë – ïðîòèâ. Íî îí áûë ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà.
Åãî ñëîâî áûëî ðåøàþùèì.
Íàêîíåö êîëëåãè ñêàçàëè:
– Ìû äîëæíû ïðèãëàñèòü Íàáîêîâà. Âåäü îí áîëüøîé ïèñàòåëü.
– Íó è ÷òî? – óäèâèëñÿ ßêîáñîí. – Ñëîí òîæå áîëüøîå æèâîòíîå. Ìû æå
íå ïðåäëàãàåì åìó âîçãëàâèòü êàôåäðó çîîëîãèè!
 Àíí-Àðáîðå ñîñòîÿëñÿ ôîðóì ðóññêîé êóëüòóðû. Îðãàíèçîâàë åãî íåçàäîëãî
äî ñìåðòè èçäàòåëü Êàðë Ïðîôôåð. Åìó óäàëîñü çàëó÷èòü íà ýòîò ôîðóì Ìèõàèëà
Áàðûøíèêîâà.
Ðóññêóþ êóëüòóðó âìåñòå ñ Áàðûøíèêîâûì ïðåäñòàâëÿëè øåñòü ÷åëîâåê.
Áðîäñêèé – ïîýçèþ. Ñîêîëîâ è Àëåøêîâñêèé – ïðîçó. Ìèðåöêèé – æèâîïèñü.
ß, êàê ýòî íè îáèäíî, – æóðíàëèñòèêó.
Çàë íà äâå òûñÿ÷è ÷åëîâåê áûë ïåðåïîëíåí. Çðèòåëè ðàçãëÿäûâàëè Áàðûøíèêîâà.
Êàæäîå åãî ñëîâî âûçûâàëî ãðîì àïëîäèñìåíòîâ. Îñòàëüíûå ïîìàëêèâàëè. Äàæå
Áðîäñêèé îêàçàëñÿ â òåíè.
Âäðóã ÿ óñëûøàë êàê Àëåøêîâñêèé ïðîøåïòàë Ñîêîëîâó:
– Äà ÷åãî æå âûðîñ, ñòàðèê, èíòåðåñ ê ðóññêîé ïðîçå íà Çàïàäå!
Ñîêîëîâ óäîâëåòâîðåííî êèâàë:
– Äåéñòâèòåëüíî, ñòàðèê. Äåéñòâèòåëüíî...
Âûñîöêèé ðàññêàçûâàë:
"Íå ñïàëîñü ìíå êàê-òî ïåðåä çàïîåì. Âûøåë íà óëèöó. Ñòîþ ó ôîíàðÿ.
Íàïðàâëÿåòñÿ êî ìíå ïàðåíåê. Ñìîòðèò êàê íà èêîíó:
"Äàéòå, ïîæàëóéñòà àâòîãðàô". À ÿ çëîé, êàê ÷åðò. Èäè òû, ãîâîðþ...
Íåäàâíî áûë â Ìîíðåàëå. Æèë â îòåëå "Õèëòîí". È îïÿòü-òàêè ìíå íå ñïàëîñü.
Âûõîæó íà áàëêîí ïîêóðèòü. Âèæó, ñòîèò ïîîäàëü ìîé ëþáèìûé êèíîàêòåð ×àðëüç
Áðîíñîí. ß ê íåìó. Ãîâîðþ ïî – ôðàíöóçñêè: "Âû ìîé ëþáèìûé àðòèñò..." È
òàê äàëåå... À òîò ìíå â îòâåò: "Ãåò ëîñò..." È ÿ ñðàçó âñïîìíèë òîãî ïàðíèøêó..."
Çàêàí÷èâàÿ ýòó èñòîðèþ, âûñîöêèé ãîâîðèë:
– Âñå-òàêè Áîã åñòü!
Àêñåíîâ åõàë ïî Íüþ-Éîðêó â òàêñè. Ñ íèì áûë ëèòåðàòóðíûé àãåíò. Àìåðèêàíåö
çàäàåò ðàçíûå âîïðîñû.  ÷àñòíîñòè:
– Î÷åãî áîëüøèíñòâî ðóññêèõ ïèñàòåëåé-ýìèãðàíòîâ æèâåò â Íüþ-Éîðêå?
Êàê ðàç â ýòîò ìîìåíò ÷óòü íå ïðîèçîøëà àâàðèÿ. Øîôåð êðè÷èò â ñåðäöàõ
ïî-ðóññêè: "Ìàòü òâîþ!.."
Âàñÿ ãîâîðèò àãåíòó: "Ïîíÿë?"
Ðóáèí âñïîìèíàë:
– Ñèäèì êàê-òî â ðåäàêöèè, áåñåäóåì. Çàãîâîðèëè î åâðåÿõ. À Âîðîáüåâ
êàê çàêðè÷èò: "Åâðåè, åâðåè... Ñêîëüêî ýòîò àíòèñåìèòèçì ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ?!
ß, ìåæäó ïðî÷èì, æèë â Êàçàõñòàíå. Òàê êàçàõè åùå â ñòî ðàç õóæå!.."
Íüþ-Éîðê.
Çàõîæó â ðóññêóþ êíèæíóþ ëàâêó Ìàðòüÿíîâà. Ñïðàøèâàþ êíèãè Äîâëàòîâà
è Óôëÿíäà – âçãëÿíóòü. Ãëóõîâàòûé õîçÿèí ñ ëàñêîâîé óëûáêîé âûíîñèò ðîìàí
Àëäàíîâà è òûíÿíîâñêîãî "Êþõëþ".
Óäèâèòåëüíî, ÷òî äàæå ñïè÷êè áûâàþò ïëîõèå è õîðîøèå.
 Ëîíäîí îòïðàâèëàñü äåëåãàöèÿ êèíîðàáîòíèêîâ. Ñðåäè íèõ áûë äîêóìåíòàëèñò
Óñûïêèí. Íà âòîðîé äåíü îí èñ÷åç. Êîëëåãè ñòàëè åãî ðàçûñêèâàòü. Îáðàòèëèñü
â ïîëèöèþ. Èì ñêàçàëè:
– Ðóññêèé ãîñïîäèí òðåáóåò ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà.
Êîëëåãè çàõîòåëè âñòðåòèòüñÿ ñ áåãëåöîì. Îí ñèäåë ìåæäó äâóìÿ êîíñòåáëÿìè.
– Âîëîäÿ, – ñêàçàëè êîëëåãè, – ÷òî òû íàäåëàë?! Âåäü ó òåáÿ ñåìüÿ,
ðàáîòà, äîãîâîðû.
– ß âûáðàë ñâîáîäó, – çàÿâèë Óñûïêèí.
Êîëëåãè ñêàçàëè:
– Çàâòðà ìû îòïðàâëÿåìñÿ â Ñòðàòôîðä. Åñëè íàäóìàåøü,ïðèõîäè â äåâÿòü
óòðà ê îòåëþ.
– Íàâðÿä ëè, – ïðîèçíåñ Óñûïêèí, – ÿ âûáðàë ñâîáîäó.
Îäíàêî íà ñëåäóþùèé äåíü Óñûïêèí ÿâèëñÿ. Ìîë÷à ñåë â àâòîáóñ.
Ëàäíî, äóìàþò êîëëåãè, ñåé÷àñ ìû òîæå ïîìîë÷èì. Íó à óæ äîìà ìû òåáå
ïîêàæåì.
Äîëãî îíè ãóëÿëè ïî Ñòðàòôîðäó. Çàòåì âäðóã îáíàðóæèëè, ÷òî Óñûïêèí
ñíîâà èñ÷åç. Îáðàòèëèñü â ïîëèöèþ.  ïîëèöèè èì ñêàçàëè:
– Ðóññêèé ãîñïîäèí òðåáóåò ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà.
Âñòðåòèëèñü ñ áåãëåöîì. Óñûïêèí ñèäåë ìåæäó äâóìÿ êîíñòåáëÿìè.
– ×òî æå òû äåëàåøü, Âîëîäÿ?! – çàêðè÷àëè êîëëåãè.
– ß ïîäóìàë è âûáðàë ñâîáîäó, – îòâåòèë Óñûïêèí.
Ëåò äâàäöàòü ï÷òü íàçàä ÿ ñïàñ óòîïàþùåãî. Ïðè÷åì ãåðîèçì ìíå òàê íåñâîéñòâåíåí,
÷òî ÿ äàæå çàïîìíèë åãî ôàìèëèþ – Ñåïïåí. Ýñòîíåö Ïàóëü Ñåïïåí.
Ïðîèçîøëî ýòî íà ×åðíîì ìîðå. Ìû òîãäà æèëè â óíèâåðñèòåòñêîì ñïîðòëàãåðå.
Åñëè íå îøèáàþñü, ÷óòü çàïàäíåå Ñóäàêà.
È âîò ìû êóïàëèñü. È ýòîò Ñåïïåí íà÷àë òîíóòü. È ÿ åãî âûòàùèë íà áåðåã.
Òðåíåð ïîäîøåë êî ìíå è ãîâîðèò:
– ß î òåáå, Äîâëàòîâ, ñêàæó íà âå÷åðíåé ïîâåðêå.
ß, ïîìíþ, îáðàäîâàëñÿ. Ìíå òîãäà íðàâèëàñü äåâóøêà ïî èìåíè Ëþäà, ãèìíàñòêà.
È íå áûëî ïîâîäà ñ íåé çàãîâîðèòü. À áåç ïîâîäà ÿ â òå ãîäû çàãîâàðèâàòü
ñ æåíùèíàìè íå óìåë.
È âäðóã òàêàÿ óäà÷à.
Ñòîèì ìû íà âå÷åðíåé ïîâåðêå – ÷åëîâåê øåñòüñîò. Òî åñòü âåñü ëàãåðü.
Òðåíåð ãîâîðèò:
– Äîâëàòîâ, øàã âïåðåä!
ß âûõîæó. Âñå íà ìåíÿ ñìîòðÿò. Ëþäà â òîì ÷èñëå.
Òðåíåð ãîâîðèò:
– Âîò. Îáðàòèòå âíèìàíèå. Âçãëÿíèòå íà ýòîãî ÷åëîâåêà. Ïëàâàåò êàê
óòþã, à òîâàðèùà ñïàñ!
"Ïîêà ìàìà æèâà, ÿ äîëæíà íàó÷èòüñÿ ãîòîâèòü..."
Êðèòèê Ï. äîâîëüíî ìàëåíüêîãî ðîñòà. Îí ñïðîñèë, êîãäà ìû ïîçíàêîìèëèñü,
à ýòî áûëî òðèäöàòü ëåò íàçàä:
– Òû, íàâåðíîå, â áàñêåòáîë èãðàåøü?
– À òû, – ãîâîðþ, – íàâåðíîå, â êåãëè?
Àëåêñàíäð Ãëåçåð:
– Ãîñïîäà: êàê âàì íå ñòûäíî?! ß áîðþñü ñ òîòàëèòàðèçìîì, à âû ìíå
ïðî äîëãè íàïîìèíàåòå!
 Ñîþçå ïîÿâèëàñü ðîê-ãðóïïà "Äèíîçàâðû". À íàøó "Ñâîáîäó" ïðîäîëæàþò
ãëóøèòü. (Çàïèñü ñäåëàíà äî 89-ãî ãîäà). Åñòü èäåÿ – ãëóøèòü íàñ ñ ïîìîùüþ
âñå òåõ æå "Äèíîçàâðîâ". Êàê ãîâîðèòñÿ, âîëêè ñûòû è îâöû öåëû.
×òî áóäåò, åñëè íà ðàäèî "Ëèáåðòè" ïðèäóò ñîâåòñêèå âîéñêà?
ß äóìàþ, âñå îñòàíåòñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ. Ãäå îíè âîçüìóò òàêîå êîëè÷åñòâî
íîâûõ õàëòóðùèêîâ? Ñêîëüêî íà ýòî ïîòðåáóåòñÿ âðåìåíè è äåíåã?
Íàø ñûí Êîëÿ â äåòñòâå î÷åíü ëþáèë èãðàòü áàáóøêèíîé ÷åëþñòüþ.
×åëþñòü áûëà èçãîòîâëåíà àìåðèêàíñêèì âðà÷îì íå ïî ìåðêå. Ìàòü åå çàáðàêîâàëà.
Ïîøëà ê îòå÷åñòâåííîìó äàíòèñòó Ñåíå. Òîò èçãîòîâèë åé íîâóþ ÷åëþñòü. À
ñòàðóþ ìàòü ïîäàðèëà âíóêó. Îíà ñòàëà Êîëèíîé ëþáèìîé èãðóøêîé.
Èíîãäà ÿ ïðîñûïàëñÿ íî÷üþ îò óæàñíîé áîëè. Îêàçûâàëîñü, íàø ñûíîê çàáûë
ëþáèìóá èãðóøêó â ìîåé êðîâàòè.
Ìû êóïèëè äîì â ãîðàõ, íåäàëåêî îò ßíãñâèëëà. Òî åñòü â äîâîëüíî ãëóõîé
àìåðèêàíñêîé ïðîâèíöèè. Êðóãîì õîëìû, ëóãà, îçåðà.. Çàéöû è îëåíè äîðîãó
ïåðåáåãàþò. Â îáùåì, ãëóøü.
Åäó ÿ êàê-òî ñ æåíîé â ìàøèíå. Îíà âäðóã ãîâîðèò:
– Êàê ñòðàííî! Íè îäíîãî ÷èñòèëüùèêà ñàïîã!
Ìîÿ æåíà Ëåíà – êðóïíûé ñïåöèàëèñò ïî óíûíèþ.
Àðüåâ:
"...Íî÷ü, Òåõàñ, ïóñòûíÿ âíåìëåò Áîãó..."
Îäåí ãîâîðèë:
– Áåëûå ñòèõè? Ýòî êàê èãðàòü â òåííèñ áåç ñåòêè.
Êàê-òî áåñåäîâàë Îäåí ñ ßíîâñêèì, âðà÷îì è ïèñàòåëåì. ßíîâñêèé ñêàçàë:
– ß óâîëüíÿþñü èç êëèíèêè. Ïîñëå ëåãàëèçàöèè àáîðòîâ ìíå òàì íå÷åãî
äåëàòü. ß óáåæäåííûé ïðîòèâíèê àáîðòîâ. ß íå ìîãó ðàáîòàòü â êëèíèêå, ãäå
ñîâåðøàþòñÿ óáèéñòâà.
Îäåí âèíîâàòî ïðîèçíåñ:
– I could.(ß áû ìîã).
Ê íàì çàøåë ìóçûêîâåä Àðêàäèé Øòåéí. Ó ìîåé æåíû ñèäåëè äâå ïðèÿòåëüíèöû.
Øòåéíó çàõîòåëîñü áûòü ëþáåçíûì.
– Ëåíî÷êà, – ñêàçàë îí, – òû ÷óäíî âûãëÿäèøü. Òåì áîëåå – íà ôîíå îñòàëüíûõ.
Ïàðàìîíîâ ãîâîðèë î ìóçûêîâåäå Øòåéíå:
– Âîò, ñìîòðè. Ãåíèàëüíîñòü, êàçàëîñü áû, òàêàÿ ÿðêàÿ âåùü, à ðàñïîçíàåòñÿ
íå ñðàçó. Óáîæåñòâî æå èç ÷åëîâåêà òàê è ïðåò.
Àëåêñåé Ëîñåâ ïðèåõàë â Äàðòìóò. Ñòàë ïðåïîäàâàòü â óíèâåðñèòåòå. Ìåñòíûå
ðóññêèå çàõîòåëè âñòðåòèòüñÿ ñ íèì. Óãîâîðèëè åãî ïðî÷åñòü èì ëåêöèþ. Îäíàêî
êòî-òî èç íîâûõ çíàêîìûõ ïðåäóïðåäèë Ëîñåâà:
– Òóò åñòü îäèí àíòèñåìèò èç ïåðâîé ýìèãðàöèè. ×åëîâåê îí íåâîçäåðæàííûé
è ãðóáîâàòûé. Ñòàðàéòåñü íå äàâàòü åìó ïîâîäà äëÿ õàìñòâà. Íå ñîñðåäîòî÷èâàéòåñü
öåëèêîì íà åâðåéñêîé òåìå.
Íà÷àëàñü ëåêöèÿ. Ëîñåâ ãîâîðèë îá Àìåðèêå. Î ñâîáîäå. Î ñâîèõ àìåðèêàíñêèõ
âïå÷àòëåíèÿõ. Ïðî åâðååâ – íè çâóêà.  êîíöå îí ñêàçàë:
– Ìû ñ æåíîé êóïèëè äîì. Ñíà÷àëà â ýòîì äîìå áûëî êàê-òî íåóþòíî. È
âäðóã íå òåððèòîðèè ñòàë ïîÿâëÿòüñÿ çàé÷èê. Îí âñïðûãèâàë íà êðûëüöî. Áåãàë
ïîä îêíàìè. Áðàë îñòàâëåííóþ äëÿ íåãî ìîðêîâêó...
Âäðóã èç ïîñëåäíåãî ðÿäà äîíåññÿ çâîíêèé îò ñàðêàçìà ãîëîñ:
– ×òî æå áûëî ïîòîì ñ ýòèì çàé÷èêîì? Íåáîñü ïîäñòðåëèëè è ñúåëè?!
Êîãäà "Íîâûé àìåðèêàíåö" îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèëñÿ â åâðåéñêóþ ãàçåòó, òàì áûëî çàïðåùåíî óïîìèíàòü ñâèíèíó. Ïðè÷åì äàæå â ìàòåðèàëàõ íà ñåëüñêîõîçÿöñòâåííûå è ýêîíîìè÷åñêèå òåìû. Ðåêîìåíäîâàëîñü çàìåíÿòü åå ôàðøèðîâàííîé ùóêîé.
Ìåòòåð ãîâîðèë ïðåçèðàåìîé èì ñîòðóäíèöå:
– ß òåáÿ âûãîíþ è äàæå íå ïîëó÷ó óäîâîëüñòâèÿ.
Äåëî ïðîèñõîäèëî â ãàçåòå "Íîâûé àìåðèêàíåö". Ðóáèí è Ìåòòåð ñòðàøíî
âðàæäîâàëè. Ðóáèí îáâèíÿë Ìåòòåðà â ïðîôíåïðèãîäíîñòè. (Íå áåç îñíîâàíèÿ).
ß ïûòàëñÿ áûòü ìèðîòâîðöåì. ß âíóøàë Ðóáèíó:
– Æåíÿ! Íåîáõîäèì êîìïðîìèññ. Òî åñòü ñèñòåìà âçàèìíûõ óñòóïîê ðàäè
îáùåãî äåëà.
Ðóáèí îòâå÷àë:
– ß çíàþ, ÷òî òàêîå êîìïðîìèññ. Ìîé êîìïðîìèññ òàêîâ. Ìåòòåð ïðèïîëçàåò
íà êîëåíÿõ èç Äæåðñè-Ñèòè. Ìîåò â ðåäàêöèè ïîëû. Âûíîñèò ìóñîð. Áåãàåò
çà êîôå. Òîãäà ÿ åãî, ìîæåò áûòü, è ïðîùó.
Ìåòòåð íàçûâàë Îðëîâà:
"Òîëïà èç îäíîãî ÷åëîâåêà".
Ó Áîðè Ìåòòåðà â äîìå – ïîëíûé êîìïëåêò ýëåêòðîííîãî îáîðóäîâàíèÿ. ßâíî íå õâàòàåò ýëåêòðè÷åñêîãî ñòóëà.
Îðëîâà ÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, ðàñêóñèë.  Ìåòòåðå æå – ðàçî÷àðîâàëñÿ. Ýòî ñîâåðøåííî ðàçíûå âåùè.
 "Êàïìòàíñêîé äî÷êå" íå áåç ñî÷óâñòâèÿ èçîáðàæåí Ïóãà÷åâ. Âñå ðàâíî, êàê åñëè áû ñåé÷àñ ïîëîæèòåëüíî îáðèñîâàëè Áåðèþ. Ýòî è åñòü – "ìèëîñòü ê ïàäøèì".
Äåëî áûëî ëåò ïÿòíàäöàòü íàçàä. Ñóäèëè íåêîåãî Ëåðíåðà. Òîãî ñàìîãî
Ëåðíåðà, êîòîðûé â 69 ãîäó áûë çíàìåíèòûì àêòèâèñòîì ðàñïðàâû íàä Áðîäñêèì.
Ñóäèëè åãî çà ÷òî-òî ïîçîðíîå. Êàæåòñÿ, çà ïîääåëêó îðäåíñêèõ äîêóìåíòîâ.
È âîò îáúÿâëåí ïðèãîâîð – ÷åòûðå ãîäà.
È òîãäà ïðîèçîøëî ñëåäóþùåå. Â çàëå ïðèñóòñòâîâàë èñêóññòâîâåä Ãåðàñèìîâ.
Ýòî áûë ÷åëîâåê, ïèøóùèé ñòèõè ëèøü â ìèíóòû àáñîëþòíîé äóøåâíîé ãàðìîíèè.
Òî åñòü î÷åíü ðåäêî. Óñëûøàâ ïðèãîâîð, îí âñòàë. Ñîñðåäîòî÷èëñÿ. Çàòåì
îò÷åòëèâî è ãðîìêî âûêðèêíóë:
"Áðîäñêèé â Ìè÷èãàíå,
Ëåðíåð â Ìàãàäàíå!"
Äâàäöàòü ïÿòü ëåò íàçàä âûøåë ñáîðíèê Ãàë÷èíñêîãî. ×åòûðå ñòèõîòâîðåíèÿ
â íåì ïåðåâåë Èîñèô Áðîäñêèé.
Ðàçäîáûë ÿ ýòó êíèæêó. Âñòðåòèë Áðîäñêîãî. Ïîïðîñèë åãî ñäåëàòü àâòîãðàô.
Èîñèô âûíóë ðó÷êó è çàäóìàëñÿ. Ïîòîì îí áåç íàïðÿæåíèÿ ñî÷èíèë ýêñïðîìò:
"ÄÄâåñòè âîñåìü ïîëüñêèõ ñòðî÷åê
Äàðèò Ñåðæó ïåðåâîä÷èê".
ß áûë ïîëüùåí. Íà ìîèõ ãëàçàõ áûëî ñîçäàíî êîðîòêîå èçÿùíîå ñòèõîòâîðåíèå.
Çàõîæó âå÷åðîì ê Íàéìàíó. Ïîêàçûâàþ êíèæå÷êó è íàäïèñü. Íàéìàí äîñòàåò
ñâîé ýêçåìïëÿð. Íà ïåðâîé ñòðàíèöå ÷èòàþ:
"Äâåñòè âîñåìü ïîëüñêèõ ñòðî÷åê
Äàðèò Òîëå ïåðåâîä÷èê".
Ó Åâãåíèÿ Ðåéíà, â ñâîþ î÷åðåäü, áûë ýêçåìïëÿð ñ íàäïèñüþ:
"Äâåñòè âîñåìü ïîëüñêèõ ñòðî÷åê
Äàðèò Æåíå ïåðåâîä÷èê".
Âñå ðàâíî îí ãåíèé.
Ïîìíþ, Èîñèô Áðîäñêèé âûñêàçûâàëñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
– Èðîíèÿ åñòü íèñõîäÿùàÿ ìåòàôîðà.
ß óäèâèëñÿ:
– ×òî çíà÷èò íèñõîäÿùàÿ ìåòàôîðà?
– Îáúÿñíÿþ, – ñêàçàë Èîñèô, – âîò ïîñëóøàéòå. "Åå ãëàçà êàê áèðþçà"
– ýòî âîñõîäÿùàÿ ìåòàôîðà. À "åå ãëàçà êàê òîðìîçà" – ýòî íèñõîäÿùàÿ ìåòàôîðà.
Áðîäñêèé ïåðåíåñ òÿæåëóþ îïåðàöèþ íà ñåðäöå. ß íàâåñòèë åãî â ãîñïèòàëå.
Äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî Áðîäñêèé ìåíÿ è â íîðìàëüíîé îáñòàíîâêå ïîäàâëÿåò.
À òóò ÿ ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ.
Ëåæèò Èîñèô – áëåäíûé, ÷óòü æèâîé. Êðóãîì àïïàðàòóðà, ïðîâîäà è öèôåðáëàòû.
È âîò ÿ ïðîèçíåñ ÷òî-òî ñîâñåì íåóìåñòíîå:
– Âû òóò áîëååòå, è çðÿ. À Åâòóøåíêî ìåæäó òåì âûñòóïàåò ïðîòèâ êîëõîçîâ...
Äåéñòâèòåëüíî, ÷òî-òî ïîäîáíîå èìåëî ìåñòî. Âûñòóïëåíèå Åâòóøåíêî íà
ìîñêîâñêîì ïèñàòåëüñêîì ñúåçäå áûëî äîâîëüíî ðåøèòåëüíûì.
Âîò ÿ è ñêàçàë:
– Åâòóøåíêî âûñòóïèë ïðîòèâ êîëõîçîâ...
Áðîäñêèé åëå ñëûøíî îòâåòèë:
– Åñëè îí ïðîòèâ, ÿ – çà.
Ðàçíèöà ìåæäó Êóøíåðîì è Áðîäñêèì åñòü ðàçíèöà ìåæäó ïå÷àëüþ è òîñêîé, ñòðàõîì è óæàñîì. Ïå÷àëü è ñòðàõ – ðåàêöèÿ íà âðåìÿ. Òîñêà è óæàñ -ðåàêöèÿ íà âå÷íîñòü. Ïå÷àëü è ñòðàõ îáðàùåíû âíèç. Òîñêà è óæàñ – ê íåáó.
Èîñèô Áðîäñêèé ãîâîðèë ìíå:
– Âêóñ áûâàåò òîëüêî ó ïîðòíûõ.
Êîíå÷íî, Áðîäñêèì âîñõèùàþòñÿ íà Çàïàäå. Êîíå÷íî, Åâòóøåíêî âûçûâàåò íåäîâîëüñòâî, à Áðîäñêèé – çàâèñòü è ëþáîâü. Îäíàêî íåäîâîëüñòâî Åâòóøåíêî ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå ïî ðàçìåðàì, ÷åì âîñõîùåíèå Áðîäñêèì. Ìîæåò, äåëî â òîì, ÷òî íåãàòèâíûå ýìîöèè ïðèíèïèàëüíî ñèëüíåå?..
Êîãäà ãîáà÷åâñêàÿ îòòåïåëü ïðèîáðåëà äîâîëüíî-òàêè ÿâíûå ôîðìû, Áðîäñêèé
ñêàçàë:
– Çíàåòå, â ÷åì òóò îïàñíîñòü? Îïàñíîñòü â òîì, ÷òî Ðåéí ìîæåò ïåðåäóìàòü
æåíèòüñÿ íà èòàëüÿíêå.
Áðîäñêèé ãîâîðèë, ÷òî ëþáèò ìåòàôèçèêó è ñïëåòíè. È äîáàâëÿë:
"×òî â ïðèíöèïå îäíî è òî æå".
Âðà÷è çàïðåòèëè Áðîäñêîìó êóðèòü. Ýòî åãî î÷åíü òÿãîòèëî. Îí ãîâîðèë:
– Âûïèòü óòðîì ÷àøêó êîôå è íå çàêóðèòü?! Òîãäà è ïðîñûïàòüñÿ íåçà÷åì!
Øìàêîâ ãîâîðèë î Áðîäñêîì:
– Ìàëî òîãî, ÷òî îí ãåíèé. Îí åøå è âåñüìà ñïîñîáíûé ÷åëîâåê.
– Ñïîñîáíûé? Íàïðèìåð, ê ÷åìó?
– Äà êî âñåìó. Ê ÿçûêàì, ê àâòîâîæäåíèþ, ê ñïîðòó.
Èîñèô Áðîäñêèé ëþáèë ïîâòîðÿòü:
– Æèçíü êîðîòêà è ïå÷àëüíà. Òû çàìåòèë ÷åì îíà âîîáùå êîí÷àåòñÿ?
Áðîäñêèé îáðàòèëñÿ êî ìíå ñ äîâîëüíî íåîæèäàííîé ïðîñüáîé:
– Çàéäèòå â ñâîþ áèáëèîòåêó íà ðàäèî "Ëèáåðòè". Ñäåëàéòå êîïèè îãëàâëåíèé
âñåõ íîìåðîâ æóðíàëà "Þíîñòü" çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò. Ïðèøëèòå ìíå. ß
ýòî äåëî ïîñìîòðþ è âûáåðó, ÷òî òàì åñòü õîðîøåãî. È âû îïÿòü ìíå ñäåëàåòå
êîïèè.
ß âîøåë â áèáëèîòåêó. Âçÿë ñòî äâàäöàòü (120!) íîìåðîâ æóðíàëà "Þíîñòü".
Ñêîïèðîâàë âñå îãëàâëåíèÿ. Îòîñëàë âñå ýòî Áðîäñêîìó ïåðâûì êëàññîì.
Æäó. Ïðîõîäèò íåäåëÿ. Âòîðàÿ. Çâîíþ åìó:
– Áàíäåðîëü ìîþ ïîëó÷èëè?
– Àõ äà, ïîëó÷èë.
– Íó è ÷òî æå òàì èíòåðåñíîãî?
– Íè÷åãî.
Èîñèô Áðîäñêèé (íà êíèãå ñòèõîâ, ïîäàðåííîé Ìèõàèëó Áàðûøíèêîâó):
2Ïóñòü ÿ – àèä, à îí – âñåãî ëèøü – ãîé,
È ïðîôèëü ó íåãî ñîâñåì äðóãîé,
È âñå æå ÿ íå ñäåëàþ ðóêîé
Òîãî, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü îí íîãîé!"
Î Áðîäñêîì:
"Îí íå ïåðâûé. Îí, ê ñîæàëåíèþ, åäèíñòâåííûé".
Ó Áðîäñêîãî åñòü äðóæåñêèé øàðæ íà ìåíÿ. Ïî-ìîåìó ÷óäíûé ðèñóíîê.
ß ïîêàçàë åìó ñâîåìó-àìåðìêàíöó. Îí ñêàçàë:
– Ó òåáÿ íîñ äðóãîé.
– Çíà÷èò íàäî, ãîâîðþ, ñäåëàòü ïëàñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ.
Ïîìíþ, ðàçäîáûë ÿ êíèãó Áðîäñêîãî 64 ãîäà. Óïëàòèë êàê çà áèáëèîãðàôè÷åñêóþ
ðåäêîñòü ïðèëè÷íûå äåíüãè. Äîëëàðîâ, åñëè íå îøèáàþñü, ïÿòüäåñÿò. Ñîîáùèë
îá ýòîì Èîñèôó. Ñëûøó:
– À ó ìåíÿ òàêîãî ñáîðíèêà íåò.
ß ãîâîðþ:
– Õîòèòå, ïîäàðþ âàì?
Èîñèô óäèâèëñÿ:
– ×òî æå ÿ ñ íèì áóäó äåëàòü? ×èòàòü?!
Áðîäñêèé:
– Äîëãî ÿ íå âåðèë,÷òî ïî-àíãëèéñêè ìîæíî ñêàçàòü ãëóïîñòü.
Áðîäñêèé î êíèãå Åôðåìîâà:
– Êàê îí ðåøèëñÿ ïåðåéòè ñî âòîðîãî àáçàöà íà òðåòèé?!
Áàõ÷àíÿíà óïðåêàëè â ôîðìàëèçìå. Áàõ÷àíÿí îïðàâäûâàëñÿ:
– À ÷òî åñëè ÿ íà ñîäåðæàíèè ó õóäîæåñòâåííîé ôîðìû?!
Ðåêëàìà ôèðìû "Ìåéñèñ". Ïðåäëîæåíèå Áàõ÷àíÿíà:
"Ñâåòèò Ìåéñèñ, ñâåòèò ÿñíûé!.."
Çàãîâîðèëè ìû â îäíîé ýìèãðàíòñêîé êîìïàíèè ïðî íàøèõ äåòåé. Êòî-òî
ñêàçàë:
– Íàøè äåòè ñòàíîâÿòñÿ àìåðèêàíöàìè. Îíè íå ÷èòàþò ïî-ðóññêè. Ýòî óæàñíî.
Îíè íå ÷èòàþò Äîñòîåâñêîãî. Êàê îíè ñìîãóò æèòü áåç Äîñòîåâñêîãî?
Íà ÷òî õóäîæíèê Áàõ÷àíÿí çàìåòèë:
– Ïóøêèí æèë, è íè÷åãî.
Áàõ÷àíÿí:
"Ãëàñíîñòü âîïèþùåãî â ïóñòûíå".
Êàê-òî ðàç ÿ ñêàçàë Áàõ÷àíÿíó:
– Ó ìåíÿ åñòü ïîâåñòü "Êîìïðîìèññ". Õî÷ó íàïèñàòü ïðîäîëæåíèå. Òîëüêî
çàãëàâèå âñå åùå íå ïðèäóìàë.
Áàõ÷àíÿí ïîäñêàçàë:
– "Êîìïðîìèññèñ".
Áàõ÷àíÿí ïðåäëîæèë íàçâàíèå äëÿ þìîðèñòè÷åñêîãî ðàçäåëà â ãàçåòå:
"Àðõèïåëàã Ãóä Ëàê!"
Øåë ðàçãîâîð î ãîëëèâóäñêèõ ñòàíäàðòàõ. Âàãðè÷ Áàõ÷àíÿí óñïîêàèâàë Èãîðÿ
Ãåíèñà:
– Äà ÷òî òû íåðâíè÷àåøü?! Ó òåáÿ õîðîøèé æåíñêèé ðîñò.
Áàõ÷àíÿí ïðèøåë íà ðàäèî "Ñâîáîäà". Òîãäà åùå ðàáîòàëè ãëóøèëêè. Áàõ÷àíÿí
ïðåäëîæèë:
– Âñå ýòî ìîæíî äåëàòü çàðàíåå. Ñðàçó æå çàïèñûâàòü íà ïëåíêó òåêñò
è ðåâ. Ïðåäñòàâëÿåòå êàêàÿ ýêîíîìèÿ íàðîäíûõ äåíåã!
Áàõ÷àíÿí ãîâîðèë, óçíàâ, ÷òî ÿ íà äèåòå:
– Äîâëàòîâ õóäååò, íå ùàäÿ æèâîòà ñâîåãî.
Áàõ÷àíÿí ãîâîðèë ìíå:
– Òû – åâðåé àðìÿíñêîãî ðàçëèâà.
Áûëà òàêàÿ íàøóìåâøàÿ èñòîðèÿ. Ýìèãðàíò êóïèë ïÿòèýòàæíûé äîì. Äàë îáúÿâëåíèå,
÷òî ñäàþòñÿ êâàðòèðû. Æåëàþùèõ íå îêàçàëîñü. Â ðåçóëüòàòå õîçÿèí çàñòðàõîâàë
ýòîò äîì è ïîäæåã.
Áàõ÷àíÿí ïî ýòîìó ñëó÷àþ âûðàçèëñÿ:
"Êîãäà äîì íå ñäàåòñÿ, åãî óíè÷òîæàþò!"
Âëàäèìèð ßêîâëåâ – îäèí èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ ìîñêîâñêèõ õóäîæíèêîâ.
Áàõ÷àíÿí óòâåðæäàåò, ÷òî ñàìûé òàëàíòëèâûé. Êñòàòè, äî îïðåäåëåííîãî âðåìåíè
Áàõ÷àíÿí ñ÷èòàë ßêîâëåâà àáñîëþòíî çäîðîâûì. Îäíàæäû Áàõ÷àíÿí ñêàçàë åìó:
– Äàâàéòå ÿ çàïèøó íîìåð âàøåãî òåëåôîíà:
– Çàïèñûâàéòå. Îäèí, äâà, òðè...
– Äàëüøå.
– ×åòûðå, ïÿòü, øåñòü, ñåìü, âîñåìü, äåâÿòü...
È ßêîâëåâ ñîñ÷èòàë äî ïÿòèäåñÿòè.
– Äîñòàòî÷íî, – ïðåðâàë åãî Áàõ÷àíÿí, – ñîçâîíèìñÿ.
Êàê-òî ðàç ÿ ñïðîñèë Áàõ÷àíÿíà:
– Òû àðìÿíèí?
– Àðìÿíèí.
– Íà ñòî ïðîöåíòîâ?
– Äàæå íà ñòî ïÿòüäåñÿò.
– Êàê ýòî?
– Ìà÷åõà ó íàñ áûëà àðìÿíêà...
Âàéëü è Ãåíèñ åõàëè ñàáâååì. Ïðîåçæàëè îïàñíûé, ÷óäîâèùíûé Ãàðëåì. Îáà
áûëè ñèëüíî âûïèâøèå. Íà ïîëó ñòîÿëà áóòûëêà âèñêè. Ãåíèñ êóðèë.
Âàéëü îãëÿäåëñÿ è ãîâîðèò:
– Ñàøêà, îáðàòè âíèìàíèå! Ìû çäåñü ñòðàøíåå âñåõ!
Êîçëîâñêèé – ýòî íåïðèçíàíûé Ãåíèñ.
Ãåíèñ íàïèñàë ïåðåäà÷ó äëÿ ðàäèî "Ëèáåðòè". Òàì áûëî ìíîãî íàó÷íûõ ñëîâ
– "àëëþçèÿ", "öåíçóðà", "êîíñåêâåíòíûé"... Ðåäàêòîð Ãåíèñó ñêàçàë:
– Òàêèå ïåðåäà÷è è ãëóøèòü íå îáÿçàòåëüíî. Âñå ðàâíî èõ ïîíèìàþò ëèøü
äîöåíòû ÌÃÓ.
Êòî-òî ñêàçàë â ðåäàêöèè Ãåíèñó:
– Íåõîðîøî, åñëè Øàðûìîâà ïîåäåò â òèïîãðàôèþ îäíà. Äà åùå âå÷åðîì.
Íà ÷òî êðàñèâûé ïëîòíûé Ãåíèñ ìíå îòâåòèë:
– Íî ìû-òî ñ Ïåòüêîé åçäèì è âñåãäà îäíè.
Íàø áîññ ïðèøåë â ðåäàêöèþ è ãîâîðèò:
– Âû ðàñõîäóåòå óéìó ôîòîáóìàãè. Îíà äîðîãàÿ. Ìîæíî äåëàòü ôîòî íà
îáû÷íîì êàðòîíå?
Ãåíèñ èçóìèëñÿ:
– Êàê?
– Î÷åíü ïðîñòî.
– Íî âåäü òàì ñïåöèàëüíûå õèìè÷åñêèå ïðîöåññû! Ýìóëüñèîííûé ñëîé è
òàê äàëåå...
Áîññ ãîâîðèò:
– Íó õîðîøî, ïîïðîáîâàòü-òî ìîæíî?
Êàê-òî Ñàøó Ãåíèñà îáñ÷èòàëè â áóõãàëòåðèè ðóññêîÿçû÷íîé íüþ-éîðêñêîé
ãàçåòû. Äîëëàðîâ íà ïÿòíàäöàòü. Ãåíèñ ïîøåë âûÿñíÿòü íåäîðàçóìåíèå. Îáðàòèëñÿ
ê ãëàâíîìó ðåäàêòîðó. Òîò óêîðèçíåííî ïðîèçíåñ:
– Íó ÷òî äëÿ âàñ ïÿòíàäöàòü äîëëàðîâ?.. À äëÿ íàøåé êîðïîðàöèè ýòî
ñîëèäíûå äåíüãè.
Ãåíèñ îò ïîòðÿñåíèÿ èçâèíèëñÿ.
Ãåíèñ è çëîäåéñòâî – äâå âåùè íåñîâìåñòèìûå!
Çàãàäî÷íûé ðåëèãèîçíûé äåÿòåëü Ëåìêóñ ãîâîðèë:
– Âû, Ñåðãåé, ïîñòîÿííî øóòèòå íàäî ìíîé. Âûñìåèâàåòå ìîþ ðåëèãèîçíóþ
è îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü. À âîò íåçíàêîìûå ëþäè ïîëíîñòüþ ìíå äîâåðÿþò.
Çàãàäî÷íûé ðåëèãèîçíûé äåÿòåëü Ëåìêóñ áûë åùå è ïèñàòåëåì. Êàê-òî îí
íàïèñàë:
"Ðîçîâûé óòðåííèé çàêàò íàïîìèíàë ãðóäü ìîëîäåíüêîé äåâóøêè".
Ãîâîðþ åìó:
– Ãðèøà, îïîìíèñü. Êàêîé æå çàêàò ïî óòðàì?!
– Ðàçâå ýòî âàæíî? – îòêëèêíóëñÿ Ëåìêóñ.
Ëåìêóñ íàïèñàë:
"Âäîëü äîðîãè ðîñëè êóñòû áàðûøíèêà..."
È åùå:
"Îí íàõëîáó÷èë èçÿùíîå ñîëîìåííîå êàíàïå..."
Ó òîãî æå Ëåìêóñà â îäíîé çàìåòêå áûëî ñêàçàíî:
"Êàê çàìå÷àòåëüíî ãîâîðèë Èèñóñ Õðèñòîñ – âîçëþáè áëèæíåãî ñâîåãî!"
Ïîõâàëèë òàëàíòëèâîãî àâòîðà.
Çíàêîìûé ðåæèññåð ïîñòàââèë ñïåêêòàààêëü â Íüþ-Éîðêå. Åñëè íå îøèáàþñü,
"Ñèðàíî äå Áåðæåðàê". Î÷åíü ãîðäèëñÿ ñâîèì äîñòèæåíèåì.
ß ñïðîñèë Èçþ Øàïèðî:
– Òû âèäåë ñïåêòàêëü? Ìíîãî áûëî íàðîäó?
Èçÿ îòâåòèë:
– Ñíà÷àëà áûëî ìàëî. Ïðèøëè ìû ñ æåíîé, ñòàëî âäâîå áîëüøå.
Èçÿ Øàïèðî ÷àñòî åçäèë â êîìàíäèðîâêè ïî Àìåðèêå. Îêàçàâøèñü â íåçíàêîìîì
ãîðîäå, ïåðâûì äåëîì èñêàë òåëåôîííóþ êíèãó. Óçíàâàë, ñêîëüêî ëþäåé ïî
ôàìèëèè Øàïèðî æèâåò â ýòîì ãîðîäå. Åñëè òàêîâûõ áûëî ìíîãî, ãîðîä Èçå
íðàâèëñÿ. Åñëè ìàëî, Èçþ îõâàòûâàëà òðåâîãà. Â îäíîì òåõàññêîì ãîðîäêå,
ïðåäñòàâëÿÿñü õîçÿèíó ôèðìû, Èçÿ Øàïèðî ñêàçàë:
– ß – Èçðàèëü Øàïèðî!
– ×òî ýòî çíà÷èò? – óäèâèëñÿ õîçÿèí.
Áðàòüåâ Øàïèðî ïðèãëàñèëè íà óæèí âåòõîçàâåòíûå àðìÿíñêèå ñîñåäè. Âñå
áûëî î÷åíü ÷èííî. Ðàçãîâîðû ïî áîëüøåé ÷àñòè øëè î âåëè÷÷÷èè àðìÿíñêîé
íàöèè. Î äðàìàòè÷åñêîé èñòîðèè àðìÿíñêîãî íàðîäà. Íàêîíåö õîçÿéêà ñïðîñèëà:
– Íå æåëàåòå ëè ïî ÷àøå÷êå êîôå?
Ñîëîìîí Øàïèðî, æåëàÿ áûòü èçûñêàííûì, óòî÷íèë:
– Êîôå ïî-òóðåöêè?
Ó õîçÿåâ âûòÿíóëèñü ôèçèîíîìèè.
Èçÿ Øàïèðî ñêàçàë ïðî ìîþ æåíó, âîçèâøóþñÿ íà êóõíå:
"È âñå-òàêè îíà âåðòèòñÿ!..."
Çâîíèò ïðèÿòåëü Èçå Øàïèðî:
– Ñëóøàé! Ó ìåíÿ ðîäèëñÿ ñûí. Ïðèäóìàé èìÿ – ñêðîìíîå, êîðîòêîå, ðàñïðîñòðàíåííîå
è çàïîìèíàþùååñÿ.
Èçÿ ïîñîâåòîâàë:
– Íàçîâè åãî – Ðåêñ.
Íüþ-Éîðê. Ìàãàçèí çàïàäíîãåðìàíñêîãî êóõîííîãî è áûòîâîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Ïðîäàâùèöà ñ çàìåòíûì íåìåöêèì àêöåíòîì ãîâîðèò ìîåìó äðóãó Èçå Øàïèðî:
– Ðåêîìåíäóþ âîò ýòè "ãýñ îâåíñ" (ãàçîâûå ïå÷êè).  Ìþíõèíå ïðîèçâîäÿòñÿ
îòëè÷íûå ãàçîâûå ïå÷è.
– Çíàþ, ñëûøàë, – ñ íåâåñåëîé óëûáêîé îòîçâàëñÿ Èçÿ Øàïèðî.
Ìàòü ãîâîðèëà ïðî âåëè÷åñòâåííîãî è îäíîâðåìåííî áåççàùèòíîãî ëåâó Õàëèôà:
"Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî åâðåé".
Ëåâ Õàëèô – ïîìåñü òîðåàäîðà ñ áûêîì.
Îäíà çíàêîìàÿ ïîåõàëà íà äà÷ó ê Âîçíåñåíñêèì. Áûëî ýòî â ñåðåäèíå çèìû.
Æåíà Âîçíåñåíñêîãî, Çîÿ, âñòðåòèëà åå î÷åíü ðàäóøíî. Õîçÿèí íå ïîÿâèëñÿ.
– Ãäå æå Àíäðåé?
– Ñèäèí â ÷óëàíå. Â äóáëåíêå íà ãîëîå òåëî.
– Ñ ÷åãî ýòî âäðóã?
– - Èç ÷óëàíà âèä õîðîøèé íà äîðîãó. À ê íàì äîëæíû ïðèåõàòü çàïàäíûå
æóðíàëèñòû. Àíäðþøà è ðåøèë: êàê ïîÿâèòñÿ ìàøèíà – äóáëåíêó â ñòîðîíó!
Âûáåæèò íà çàäíèé äâîð è áóäåò îáñûïàòüñÿ ñíåãîì. Æóðíàëèñòû óâèäÿò -ðóññêèé
ìåäâåäü êóïàåòñÿ â ñíåãó. Êîëîðèòíî è âïå÷àòëÿþùå! Àíäðþøà èõ çàìåòèò,
ñìóòèòñÿ. Çàòåì, ïðèêðûâàÿ ñðàì, óáåæèò. À ñòàòüè â çàïàäíûõ ãàçåòàõ áóäóò
íà÷èíàòüñÿ òàê:
"Ãåíèàëüíîãî ðóññêîãî ïîýòà ìû çàñòàëè êóïàþùèìñÿ â ñíåãó..."
Ìîæåò, îíè äàæå ñôîòîãðàôèðóþò åãî. Ïðåäñòàâëÿåøü – áåæèò Àíäðþøà ñ
ãîëûì çàäîì, à êðóãîì ðîññèéñêèå ñíåãà.
Êàêîé-òî àìåðèêàíñêèé ëèòåðàòóðíûé êëóá ïðèãëàñèë Àíäðåÿ Âîçíåñåíñêîãî.
Òîò ÷èòàë ñòèõè. Çàòåì ãîâîðèë î ïåðåñòðîéêå. Ïðåäâàðÿÿ ÷óòü ëè íå êàæäîå
ñòèõîòâîðåíèå, óêàçûâàë:
"Òóò óïîìèíàåòñÿ ìîé äðóã Àëëåí Ãèíñáåðã, êîòîðûé ïðèñóòñòâóåò â ýòîì
çàëå!"
Èëè:
"Òóò óïîìèíàåòñÿ Àðòóð Ìèëëåð, êîòîðûé çäåñü ïðèñóòñòâóåò!"
Èëè:
"Òóò óïîìèíàåòñÿ Íîðìàí Ìåéëåð, êîòîðûé ñèäèò â çàäíèõ ðÿäàõ!"
Êîí÷èëèñü ñòèõè. Íà÷àëñÿ ñåðüåçíûé ïîëèòè÷åñêèé ðàçãîâîð. Âîçíåñåíñêèé
ïðåäëîæèë – ñïðàøèâàéòå. Çàäàâàéòå âîïðîñû.
Âñå ìîë÷àò. Âîïðîñîâ íå çàäàþò.
Òîò ñíîâà ïðåäëàãàåò – çàäàâàéòå âîïðîñû. Òèøèíà. Íàêîíåö ïîäíèìàåòñÿ
áëåäíûé àìåðèêàíñêèé þíîøà. Âîçíåñåíñêèé ñ ãîòîâíîñòüþ ê íåìó ïîâîðà÷èâàåòñÿ:
– Ïðîøó âàñ. Çàäàâàéòå ëþáûå, ñàìûå îñòðûå âîïðîñû. ß âàì îòâå÷ó ÷åñòíî,
ñìåîð è ïîäðîáíî.
Þíîøà ïîïðàâèë î÷êè è òèõî ñïðîñèë:
– Ïðîñòèòå, ãäå èìåííî ñèäèò Íîðìàí Ìåéëåð?
Ïðèåõàë èç Ãåðìàíèè Âîéíîâè÷. Ïîñåëèëñÿ â ãîñòèíèöå íà Áðîäâåå. Ïîíàäîáèëîñü
åìó ñäåëàòü êîïèè. Çàøëè îíè ñ æåíîé â ñïåöèàëüíóþ êîíòîðó. Ïðîòÿíóëè êîïèðîâùèêó
íåñêîëüêî ñòðàíèö. Òîò ñïðàøèâàåò:
– Âàí îô è÷? (Êàæäóþ ïî îäíîé?)
Âîéíîâè÷ ãîâîðèò æåíå:
– Èðêà, òû ñëûøàëà? Îí ñïðîñèë: "Âîéíîâè÷?" Îí ìåíÿ óçíàë! Òû ïðåäñòàâëÿåøü?
Âîò îíà ïîïóëÿðíîñòü!
Ìîëîäîé Àíäðåé Ñåäûõ óïîòðåáèë â ãàçåòíîé êîððåñïîíäåíöèè òàêîé îáîðîò:
"...Èç õðàìà âûíåñëè îãðîìíûé ÏÎÐÒÐÅÒ áîãîðîäèöû..."
Àíäðåé Ñåäûõ ïðè âñòðå÷å èíòåðåñîâàëñÿ:
– Ñêàæèòå, êàê ïîæèâàåò âàøà æåíà? Îíà âñåãäà òàêàÿ áëåäíàÿ. Ìû âñå
çà íåå òàê ïåðåæèâàåì. Êàê îíà?
ß îòâå÷àë:
– Ñ òåõ ïîð, êàê âû åå óâîëèëè, îíà æèâåò íîðìàëüíî.
Çàáîëåë ñòàðûé ïèñàòåëü Ðîäèîí Áåðåçîâ. Ïåðåíåñ òÿæåëóþ îïåðàöèþ. Â
ðóññêîÿçû÷íîé ãàçåòå ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå íà ýòó òåìó. Çàìåòêà íàçûâàëàñü:
"Ñîñòîÿíèå Ðîäèîíà Áåðåçîâà".
Òàì æå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ:
"Ñëó÷àé íà óãëó Áðîäâåÿ è ×åòûðíàäöàòîé. Øåñòèëåòíÿÿ äåâî÷êà, åõàâøàÿ
íà âåëîñèïåäå ÑÂÀËÈËÀÑÜ ïîä ì÷àâøèéñÿ àâòîáóñ..."
 çàìåòêå ÷óâñòâóåòñÿ íåêîòîðîå óäîâëåòâîðåíèå.
 òîé æå ãàçåòå:
"Íà þãå Ôðàíöèè ðàçáèëñÿ ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò. Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, èç òðåõñîò
÷åëîâåê, ëåòåâøèõ ýòèì ðåéñîì, ïîãèáëî äâåíàäöàòü!"
Ðåêëàìíîå îá`ÿâëåíèå òàì æå:
"Çà íåáîëüøèå äåíüãè èìååòå ñàìîå ëó÷øåå: àáîðò, ïðîòèâîçà÷àòî÷íûå
òàáëåòêè, óñòàíîâëåíèå âíåìàòî÷íîé áåðåìåííîñòè!"
Òðàóðíîå èçâåùåíèå:
"ÏÐÅÆÄÅÂÐÅÌÅÍÍÀß êîí÷èíà Ãàððè Ëèáìàíà".
Çíàìåíèòûé àðòèñò Áîðèñ Ñè÷êèí æèë â ðóññêîé ãîñòèíèöå "Ïàéí" îêîëî
Ìîíòèñåëëî. Êàê-òî ìû âñòðåòèëèñü íà áåðåãó îçåðà. ß ñêàçàë:
– Ìû ñ æåíîé õîòåëè áû ê âàì çàåõàòü.
– Îòëè÷íî. Êîãäà?
– Ñåãîäíÿ âå÷åðîì. Òîëüêî êàê ìû âàñ íàéäåì?
– ×òî çíà÷èò – êàê âû ìåíÿ íàéäåòå?  ÷åì ïðîáëåìà?
– Äà âåäü îòåëü, – ãîâîðþ, – áîëüøîé.
Ñè÷êèí åùå áîëüøå ïîðàçèëñÿ:
– Ýòî êàê ïðèéòè â Ìàâçîëåé è ñïðîñèòü:"Ãäå çäåñü íàõîäèòñÿ Âëàäèìèð
Èëüè÷ Ëåíèí?"
Ñè÷êèí ïîïàë â àâòîìîáèëüíóþ êàòàñòðîôó. Îêàçàëñÿ â ãîñïèòàëå. Òàì åãî
íàâåñòèë ñûí Ýìèëü. È âîò îíè ñòàëè ïðîùàòüñÿ. Ýìèëü íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû
ïîöåëîâàòü îòöà. Áîðÿ îùóòèë ëåãêèé çàïàõ ñïèðòíîãî. Îí ñêàçàë:
– Ýìèëü, òû âûïèë. ß ðàññòðàèâàþñü, êîãäà òû ïüåøü.
Ñûí íà÷àë îïðàâäûâàòüñÿ:
– Ïàïà, ÿ âûïèë îäèí áîêàë øàìïàíñêîãî.
Áîðÿ òèõèì ãîëîñîì ñïðîñèë:
– ×òî æå òû ïðàçäíîâàë, ñûíîê?
Åäåì êàê-òî â ìàøèíå: Ñè÷êèí, Ôèìà Áåðçîí, æåíà Áåðçîíà – Àëèñà è ÿ.
Áåðçîí – ëîïîóõèé, ìàëåíüêèé è çëîáíûé. Àëèñà ãîâîðèò Ñè÷êèíó:
– Îòâåòüòå ìíå, Áîðÿ, êàê ýòî æåíùèíû ñîãëàøàþòñÿ ðàáîòàòü â ïóáëè÷íûõ
äîìàõ? Îáñëóæèâàþò âñåõ áåç ðàçáîðà. Âåäü ýòî òàê íåãèãèåíè÷íî! È íèêàêîãî
óäîâîëüñòâèÿ.
Ñè÷êèí ïåðåáèë åå:
– Äóìàåøü îíè òàê óæ ñòàðàþòñÿ? Âñåì îòäàþòñÿ ñ äóøîé? Íó, ïåðâûé êëèåíò
åùå, ìîæåò áûòü, òóäà-ñþäà. À îñòàëüíûå ó íèõ òàì èäóò, êàê Ôèìà Áåðçîí!
Ëåò òðèäöàòü íàçàä Åâòóøåíêî ïðèåõàë â Àìåðèêó. Ïîñåëèëñÿ â ãîñòèíèöå.
Ñèäèò ðàç â õîëëå, æäåò êîãî-òî. Âèäèò, ê äâåðÿì íàïðàâëÿåòñÿ î÷åíü çíàêîìûé
ñòàðèê: áîðîäà, èçìÿòûå øòàíû, àðìåéñêàÿ ðóáàøêà.
Íåñêîëüêî ñåêóíä Åâòóøåíêî áûë â øîêó. Çàòåì îí ïîíÿë, ÷òî ýòî Õåìèíãóåé.
Êèíóëñÿ çà íèì. Íî Õåìèíãóåé óñïåë ñåñòü â ïîäæèäàâøåå åãî òàêñè.
– Êàêàÿ äîñàäà, – ñêàçàë Åâòóøåíêî øâåéöàðó, – âåäü ýòî áûë Õåìèíãóåé!
À ÿ íå ñðàçó óçíàë åãî!
Øâåéöàð îòâåòèë äåëèêàòíî:
– Íå ðàññòðàèâàéòåñü. Ìèñòåð Õåìèíãóåé òîæå íå ñðàçó óçíàë âàñ.
Ðàññêàçûâàþò, ÷òî íà êàêîì-òî ñîáðàíèè, ïåðåä îò`åçäîì çà ãðàíèöó, Åâòóøåíêî
âîçìóùàëñÿ:
– Ìåíÿ áóäóò ñïðàøèâàòü î äåëå Áóêîâñêîãî. Ñíîâà ìíå îòäóâàòüñÿ? Ñíîâà
ãîâíî õëåáàòü?!
Þííà Ìîðèö ïîñîâåòîâàëà èç çàëà:
– Ðàç â æèçíè îá`ÿâè ãîëîäîâêó...
Þííà Ìîðèö â Ãðóçèè. Çàêàçûâàåò ñòàêàí âèíà. Òàì ïëàâàþò ìóõè.
Þííà æàëóåòñÿ òîðãîâöó-ãðóçèíó. Ãðóçèí âîñêëèöàåò:
– Ãäå ìóõè – òàì æèçíü!
Àëåøêîâñêèé ðàññêàçûâàë:
Ýìèãðàíò Ôàëüêîâè÷ âûâåç èç Ðîññèè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñóâåíèðîâ. À
âîò îáû÷íîé ïîñóäû íå çàõâàòèë.  ðåçóëüòàòå ñåìåéñòâî Ôàëüêîâè÷åé äîëãî
åëî êóðèíûé áóëüîí èç ïàëåõñêèõ øêàòóëîê.
Àëåøêîâñêèé óâåðÿë:
– Â Ìîñêâå ðåïåòèðóåòñÿ áàëåò, ãäå ñðåäè äåéñòâóþùèõ ëèö åñòü Êðóïñêàÿ.
Ïåðåä áàëåðèíîé, èñïîëíÿþùåé ýòó ðîëü, ñòîèò íåëåãêàÿ õîðåîãðàôè÷åñêàÿ
çàäà÷à. À èìåííî, ñðåäñòâàìè ïëàñòèêè âûðàçèòü áàçåòîâó áîëåçíü.
Òîìàñ Âåíöëîâà äîãîâàðèâàëñÿ î ñâîåé óíèâåðñèòåòñêîé ëåêöèè. Çà îäíó ÿ áåðó òðèñòà äîëëàðîâ. Çà âòîðóþ – äâåñòè ïÿòüäåñÿò. Çà òðåòüþ – ñòî. Íî ýòó, òðåòüþ ÿ âàì íå ðåêîìåíäóþ.
 Íüþ-Éîðêå ãîñòèë ïîýò Ñîñíîðà. Ïîìíèòñÿ, ÿ, êðèòèêóÿ Àìåðèêó, ñêàçàë
åìó:
– Çäåñü ïîëíî åäû, îäåæäû, ðàçâëå÷åíèé è – íèêàêèõ ìûñëåé!
Ñîñíîðà îòâåòèë:
– À â Ðîññèè, íàîáîðîò, ñïëîøíûå ìûñëè. Ïðî åäó, ïðî îäåæäó è ïðî ðàçâëå÷åíèÿ.
Îêàçàëñÿ â áîëüíèöå. Äèàãíîñ – öèððîç ïå÷åíè. Ïðàâäà, â íà÷àëüíîé ñòàäèè.
Õîòÿ îíà æå, âðîäå áû, è êîíå÷íàÿ. Ïîñëå ýòîãî ìîè ñîáóòûëüíèêè ïî ðàäèî
"Ëèáåðòè" çàïåëè:
"Öèððîç-âîåâîäà äîçîðîì
Îáõîäèò âëàäåíüÿ ñâîè..."
Ñöåíà â áîëüíèöå. Ìåíÿ âåçóò íà ïðîöåäóðó. Íà ãðóäè ó ìåíÿ ëåæèò òîì
Äîñòîåâñêîãî. Ìíå òîëüêî ÷òî ïðèíåñëà åãî Íèíà Àëîâåðò. Âðà÷-àìåðèêàíåö
ñïðàøèâàåò:
– - ×òî ýòî çà êíèãà?
– Äîñòîåâñêèé.
– "Èäèîò"?
– Íåò, "Ïîäðîñòîê".
– Òàêîâ îáû÷àé? – èíòåðåñóåòñÿ âðà÷.
– Äà, – ãîâîðþ, – òàêîâ îáû÷àé. Ðóññêèå ïèñàòåëè óìèðàþò ñ òîìîì Äîñòîåâñêîã
íà ãðóäè.
Àìåðèêàíåö ñïðàøèâàåò:
– Íîó Áàéáë? (Íå Áèáëèÿ?)
– Íåò, – ãîâîðþ, – èìåííî òîì Äîñòîåâñêîãî.
Àìåðèêàíåö ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ñ èíòåðåñîì.
Êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî îïóõîëü ìîÿ – íå çëîêà÷åñòâåííàÿ, Ëåíà ñêàçàëà:
"Ðàê ïÿòèòñÿ íàçàä..."
ÂÛøåë ÿ èç áîëüíèöû. Âðîäå áû ïîïðàâèëñÿ. Íî âðà÷è çàïðåòèëè ìíå ïèòü
è êóðèòü. À íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäîâàëè îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ â ïèùå. ß ïîæàëîâàëñÿ
íà âñå ýòî îäíîìó çíàêîìîìó. Â êîíöå è ãîâîðþ:
– ×òî ìíå â æèçíè åùå îñòàåòñÿ? Òîëüêî êíèæêè ÷èòàòü?!
Çíàêîìûé îòâå÷àåò:
– Íó, ýòî ïîêà çðåíèå õîðîøåå...
Äèññèäåíòñêèé ðîìàíñ:
"Â îïïîçèöèþ äåâóøêà ïðîâîæàëà áîéöà..."
Âîëêîâ íà÷èíàë êàê ñêðèïà÷. Äàæå âîçãëàâèë ñòðóííûé êâàðòåò. Êàê-òî
îáðàòèëñÿ â Ñîþç ïèñàòåëåé:
– Ìû õîòåëè áû ââûñòóïèòü ïåðåä Àõìàòîâîé. Êàê ýòî ñäåëàòü?
×èíîâíèêè óäèâèëèñü:
– Ïî÷åìó æå èìåííî Àõìàòîâà? Åñòü áîëåå óâàæàåìûå ïèñàòåëè -Ìèðîøíè÷åíêî,
Ñàÿíîâ, Êåòëèíñêàÿ...
Âîëêîâ ðåøèë äåéñòâëâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïîåõàë ñ òîâàðèùàìè ê Àõìàòîâîé
íà äà÷ó. Èñïîëíèë íîâûé êâàðòåò Øîñòàêîâè÷à.
Àõìàòîâà âûñëóøàëà è ñêàçàëà:
– ß áîÿëàñü òîëüêî, ÷òî ýòî êîãäà-íèáóäü çàêîí÷èòñÿ...
Ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Àõìàòîâà âûåõàëà íà Çàïàä. Ïîëó÷èëà â Àíãëèè
äîêòîðàò. Âñòðå÷àëàñü ñ ìåñòíîé èíòåëëèãåíöèåé.
Àíãëè÷àíå çàäàâàëè åé ðàçíûå âîïðîñû – ëèòåðàòóðà, æèâîïèñü, ìóçûêà.
Àõìàòîâà ñêàçàëà:
– Íåäàâíî ÿ ñëóøàëëà ïîòðÿñàþùèé îïóñ Øîñòàêîâè÷à. Êî ìíå íà äà÷ó ñïåöèàëüíî
ïðèåçæàë èíñòðóìåíòàëüíûé àíñàìáëü.
Àíãè÷àíå ïîðàçèëèñü:
– Íåóæåëè â Ðîññèè òàê óâàæàþò ïèñàòåëåé?
Àõìàòîâà ïîäóìàëà è ãîâîðèò:
– Â îáùåì, äà...
Ìèøè Þïï ñêàçàë èçäàòåëþ Ïîëÿêó:
– Ó ìåíÿ åñòü íåèçâåñòíàÿ ôîòîãðàôèÿ Àõìàòîâîé.
Ïîëÿê çàâîëíîâàëñÿ:
– ×òî çà ôîòîãðàôèÿ?
– ß æå ñêàçàë – ôîòî Àõìàòîâîé.
– Êàêîãî ãîäà?
– ×òî – êàêîãî ãîäà?
– Êàêîãî ãîäà ôîòîãðàôèÿ?
– Íó, ñåìüäåñÿò ÷åòâåðòîãî. À ìîæåò, ñåìüäåñÿò øåñòîãî. ß íå ïîìíþ.
– Çàäîëãî äî ýòîãî îíà óìåðëà.
– Íó è ÷òî? – ñïðîñèë Þïï.
– Òàê ÷òî æå çàïå÷àòëåíî íà ýòîé ôîòîãðàôèè?
– Òàì çàïå÷àòëåí ÿ, – ñêàçàë Þïï, – òàì çàïå÷àòëåí ÿ íà ìîãèëå Àõìàòîâîé
â Êîìàðîâå.
Ìèøà Þïï ãîâîðèë ñâîåìó ïðèÿòåëþ:
– Êî ìíå äîâîëüíî ÷àñòî ÿâëÿþòñÿ çà ïîæåðòâîâàíèÿìè. Íî âûõîä åñòü.
 ýòèõ ñëó÷àÿõ ÿ ïåðåõîæó íà ëîìàíûé àíãëèéñêèé.
Ïðèÿòåëü çàìåòèë:
– Òàê óæ íå ñòàðàéñÿ.
Ãðèøà Ïîëÿê áûë â ãîñòÿõ. Äîâîëüíî ìíîãî åë. Êàêàÿ-òî æåíùèíà ñòàëà
ãîâîðèòü åìó:
– Êàê âàì íå ñòûäíî! Âû òîëñòûé! Âàì íàäî ïðåêðàòèòü åñòü æèðíîå, ìó÷íîå
è ñëàäêîå. Â îñîáåííîñòè ñëàäêîå.
Ãðèøà îòâåòèë:
– ß, â ïðèíöèïå, ñëàäêîãî íå åì. Òîëüêî ñ ÷àåì.
Áëþìèí ðàññêàçûâàë, êàê ñòàðàÿ ýìèãðàíòêà æàëîâàëàñü ìóæó:
– Ãäå ìîÿ áûëàÿ ãðàöèÿ? Ãäå ìîÿ áûëàÿ ãðàöèÿ?
Ìóæ îòâå÷àë:
– Ñóøèòñÿ, Ôåíå÷êà, ñóøèòñÿ.
Ê íàì çà÷àñòèëè ñîâåòñêèå ãîñòè. Èíîãäà – íå î÷åíü áëèçêèå çíàêîìûå.
 òîì ÷èñëå è ìàëîñèìïàòè÷íûå. Âñå ýòî ñòàëî ìíå íàäîåäàòü. Ìàìà áîäðî
ïîñîâåòîâàëà:
– Îá`ÿñíè èì – ìàòü ïðè ñìåðòè.
Ëåíà âîçðàæàëà:
–  ýòîì ñëó÷àå îíè òåì áîëåå çàåäóò – ïîïðîùàòüñÿ.
Ýìèãðàíêà â Ôîðåñò Õèëëñå:
– Ëåëèê, åñëè ìàìà ãîâîðèò "íîó", òî ýòî çíà÷èò – "íîó"!
 Ëåíèíãðàä ïðèåõàëà äåëåãàöèÿ àìåðèêàíñêèõ êîíãðåññìåíîâ. Âñòðå÷àë
èõ ïåðâûé ñåêðåòàðü Ëåíèíãðàäñêîãî îáêîìà Òîëñòèêîâ. Òóò æå ñîñòîÿëàñü
áåñåäà. Îäèí èç êîíãðåññìåíîâ ñðåäè ïðî÷åãî çàèíòåðåñîâàëñÿ:
– Êàêîâû ïîêàçàòåëè ñìåðòíîñòè â Ëåíèíãðàäå?
Òîëñòèêîâ óâåðåííîè êîðîòêî îòâåòèë:
– Â Ëåíèíãðàäå íåò ñìåðòíîñòè!
Áåñåäîâàë ÿ ñ îäíèì ýìèãðàíòîì. Îí ãîâîðèë ñðåäè ïðî÷åãî:
– Åñëè á âû çíàëè, êàê ÿ ëþáëþ òåëÿ÷èé ñòóäåíü! È øàøëûêè íà ðåáðûøêàõ!
È êðåìîâûå ïèðîæíûå! È õàð÷î!
– Ïî÷åìó æå, – ñïðàøèâàþ, – âû òàêîé õóäîé?
– Òàê âåäü ÿ êóøàþ. Íî è ìåíÿ êóøàþò!
Ñàìûé êîðîòêèé ðàññêàç:
"Ñòðîéíàÿ øàòåíêà â êîôòî÷êå îò "Ãó÷è" çàÿâèëà ïîëíîé áëîíäèíêå â êîôòî÷êå
îò "Ëîðäà Òåéëîðà": – Íàäüêà, ñóêà òû ïîçîðíàÿ!"
Çàøëà ê íàøåé ìàòåðè ïðèÿòåëüíèöà. Ñòàëà æàëîâàòüñÿ íà Àìåðèêó. Àìåðèêàíöû,
ìîë, õîëîäíûå, ÷åðñòâûå, íåâíèìàòåëüíûå, ãëóïûå... Ìàò åé ãîâîðèò:
– Íî ó òåáÿ æå âñå õîðîøî. Òû ñûòà, îäåòà, áîëåå-ìååíåå çäîðîâà. Òû
äàæå àíãëèéñêèé ÿçûê óìóäðèëàñü âûó÷èòü.
À ãîñòüÿ îòâå÷àåò:
– Åùå áû! Ñ âîëêàìè æèòü...
Ïðîèçîøëî ýòî â ãðóçèíñêîì ðåñòîðàíå. Ñêîí÷àëñÿ ó ìîëîäåíüêîé îôèöèàíòêè
äåä. Õîçÿèí îòïóñòèë åå íà ïîõîðîíû. ×àñ îôèöèàíòêè íåò, äâà, òðè. Õîçÿèí
ðåñòîðàíà íåðâíè÷àåò – êóäà, ìîë, îíà ìîãëà ïîäåâàëàñü?! Íåêîìó, ïîíèìàåøü,
ðàáîòàòü...
Íàêîíåö îôèöèàíêà âåðíóëàñü. Õîçÿèí åé ñåðäèòî ãîâîðèò:
– Ãäå òû ïðîïàäàëà, ñëóøàé?
Òà åìó â îòâåò:
– Äà òû æå çíàåøü, Ãîãè, ÿ áûëà íà ïîõîðîíàõ. Ýòî æå öåëûé ðèòóàë,
è âñå òðåáóåò âðåìåíè.
Õîçÿèí åùå áîëüøå ðàññåðäèëñÿ:
– ×òî ÿ, ïîõîðîíû íå çíàþ?! Çàøåë, ïîçäðàâèë è óøåë!
Ìîÿ æåíà ó÷èëàñü âîäèòü àâòîìîáèëü. Ïðèîáðåëà ìèíèìóì òåõíè÷åñêèõ çíàíèé.
Óñâîèëà íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî òåðìèíîâ. È îñîáåííî åé ïîëþáèëñÿ òåðìèí "âèë
ýëàéìåíò" (âûðàâíèâàíèå êîëåñ, öåíòðîâêà). Îíà ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîèçíîñèëà:
– Íàäî áû ñäåëàòü âèë ýëàéìåíò... Âèë ýëàéìåíò – ýòî ãëàâíîå...
Êàê-òî ðàç ìû âñïîìíèëè îäíîãî ÷åëîâåêà. ß ñêàçàë:
– Ó íåãî áåëüìî íà ãëàçó.
Ìîÿ æåíà âîçðàçèëà:
– Ýòî íå áåëüìî. Ýòî ÷òî-òî äðóãîå. Êîðî÷å, åìó íàäî ñäåëàòü âèë ýëàéìåíò.
Áàõ÷àíÿí ñîîáùèë ìíå íîâîñòü:
– Ëèìîíîâ ïåðåðåçàë ñåáå âåíû ýëåêòðè÷åñêîé áðèòâîé!
Ñëîæíîå â ëèòåðàòóðå äîñòóïíåå ïðîñòîãî.
Ðîìàíñ äèåòîëîãà:
"È âñþäó ñëàñòè ðîêîâûå,
È îò æèðîâ çàùèòû íåò..."
Ðîìàíñ îõðàííèêà:
"Â áàíàíîâî-ëèìîííîì Ñûêòûâêàðå..."
Ñåðìàíû áûëè â Ïóøêèíñêîì òåàòðå. Ïîêàçûâàëè "Áåã" ñ ×åðêàñîâûì. Ðóôü
Àëåêñàíäðîâíà ñòðàøíî ïåðåæèâàëà. Îñîáåííî åå ïîòðÿñ ×åðêàñîâ â ðîëè ãåíåðàëà
Õëóäîâà. Îíà ãîâîðèëà ìóæó:
– ×òî ñ íèì áóäåò? ×òî ñ íèì áóäåò?
Èëüÿ Çàõàðîâè÷ îòâåòèë:
– À ÷òî ñ íèì áóäåò? Äàäóò î÷åðåäíóþ ñòàëèíñêóþ ïðåìèþ.
Ñîðîê äåâÿòûé ãîä. Ñåðìàí îæèäàåò ïðèãîâîðà. Áåñåäóåò â êàìåðå ñ ïðîâîððîâàâøèìñÿ
åâðååì. Ñïðàøèâàåò åãî:
– Çà÷åì âû ñòîëüêî êðàëè? Åñòü ëè ñìûñë?
Åâðåé îòâå÷àåò:
– Ëó÷øå óìåðåòü îò ñòðàõà, ÷åì îò ãîëîäà!
Òîìàøåâñêèé è Ñåðìàí ãóëÿëè â Êðûìó. Òîìàøåâñêèé ðàññêàçûâàë:
– Â òðèäöàòûå ãîäû çäåñü áûëà êèïàðèñîâàÿ àëëåÿ. Ïðèåõàë Ñòàëèí. Îõðàíà
ðåøèëà, ÷òî çà êèïàðèñàìè ìîãóò ñïðÿòàòüñÿ äèâåðñàíòû. Êèïàðèñîâóþ àëëåþ
âûðóáèëè. Íà÷àëè ñàæàòü ýâêàëèïòîâûå äåðåâüÿ. Ê ñîæàëåíèþ, îíè íå ïðèæèëèñü...
– È ÷òî æå â ðåçóëüòàòå?
Òîìàøåâñêèé îòâåòèë:
– Íà÷àëè ñàæàòü àãðîíîìîâ...
Ó Àêñåíîâà çàáîëåëè ïî÷êè. Ñàøà Ïåðóàíñêèé ðàññêàçûâàë:
– ß ðåøèë ïîçâîíèòü Âàñå. Ïîäîøëà Ìàéÿ. ß íà÷àë î÷åíü äåëèêàòíî: "Âàñÿ
åùå ïîäõîäèò ê òåëåôîíó?" Ïîäîøåë Âàñÿ. ß ãîâîðþ åìó: "Íå ïàäàé äóõîì,
ñòàðèê. Ó ìåíÿ áûë ðàê ïî÷êè. Äîêòîð ñêàçàë, ÷òî ãîäà íå ïðîòÿíó.  ðåçóëüòàòå
ïî÷êó ìíå óäàëèëè. ß ñòàë èìïîòåíòîì. Íî ïðîæèë óæå ÷åòûðå ãîäà..."
Ïåðóàíñêèé çàêîí÷èë:
– Âàñÿ òàê ïðèîáîäðèëñÿ!
Ó ñîâåòñêîãî êîìïîçèòîðà Ïîêðàññà áûë ðîäñòâåííèê – àìåðèêàíñêèé êîìïîçèòîð
Òåìêèí. Ïîêðàññ ñî÷èíÿë êàâàëåðèéñêèå ìàðøè. Òåìêèí – ìóçûêó ê ãîëëèâóäñêèì
ôèëüìàì.
Èçâåñòíî, ÷òî Ñòàëèí î÷åíü ëþáèë êèíî. È âîò áûë îäíàæäû êðåìëåâñêèé
ïðèåì. È Ñòàëèí îáðàòèëñÿ ê Äìèòðèþ Ïîêðàññó:
– Ïðàâäà, ÷òî âàø áðàò çà ãðàíèöåé?
Ïîêðàññ èñïóãàëñÿ, íî ÷åñòíî îòâåòèë:
– Ïðàâäà.
– Ýòî îí ñî÷èíèë ïåñåíêè ê "òåì ìóøêåòåðàì"?
– Îí.
– Çíà÷èò, ýòî åãî ïåñíÿ – "Âàð-âàð-âàð-âàðà..."?
– Åãî.
Ñòàëèí ïîäóìàë è ãîâîðèò:
– Ëó÷øå áû îí æèë çäåñü. À âû – òàì.
Ñòèõè òàêèå ÷åòêèå è õîðîøî çàðèôìîâàííûå, êàê ðóìûíñêèå ñòèõè.
Áëîê îòëè÷àëñÿ êðàéíåé íåîáùèòåëüíîñòüþ. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî åãî áëèæàéøèé äðóã íîñèë ôàìèëèþ – Èâàíîâ.
Ìåðêàíòèëèçì – ýòî çàìàñêèðîâàííàÿ áåçäàðíîñòü. ß, ìîë, ïèøó ðàäè äåíåã, õàëòóðþ è òàê äàëåå.  äåéñòâèòåëüíîñòè õàëòóðû íå ñóùåñòâóåò. Ñóùåñòâóåò, óâû, íàøå òâîð÷åñêîå áåññèëèå.
Îäèí ýìèãðàíò âûâåç èç Ñîþçà ïðàõ íåëþáèìîé òåùè. Îáúÿñíèë ýòî ñâîèì
ïðèíöèïèàëüíûì àíòèáîëüøåâèçìîì. Ïðÿìî òàê è âûðàçèëñÿ:
– ×òîáû íå äîñòàëàñü áîëüøåâèêàì!
Âñå èíòåðåñóþòñÿ, ÷î òàì áóäåò ïîñëå ñìåðòè?
Ïîñëå ñìåðòè íà÷èíàåòñÿ – èñòîðèÿ.