Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Áîá Äèëàí

ÂÐÅÌÅÍÀ-ÒÎ ÌÅÍßÞÒÑß

Ïåðåâåëà Íàòàøà Áåëåíüêàÿ







âçãëÿíèòå-êà, ëþäè
íà ýòó âîëíó
âîäà èçìåíèëà
ñâîþ ãëóáèíó
è ñêîðî ïîñëûøàòñÿ
êðèêè òîíó
â ýòîì ìîðå
íåëüçÿ èñêóïàòúñÿ
ïëûâèòå, èíà÷å
ïîéäåòå êî äíó
âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ,
áðàòöû


ïèñàòåëú è êðèòèê
ïðîðîêè ïåðà
ñêîðåå ñïåøèòå
íàñòàëà ïîðà
íî òîëüêî ïîêà
íå êðè÷èòå óðà
êîëåñî ïðîäîëæàåò
âðàùàòüñÿ
çàâòðà âûéäåò âïåðåä
ïðîèãðàâøèé â÷åðà
âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ, áðàòöû


òîâàðèù ñåíàòîð
íå ñòîé íà ïóòè
ïîäâèíüñÿ ñ äîðîãè
è äàé ìíå ïðîéòè
òåáå íå óéòè îò
îòâåòñòâåííîñòè
à ñíàðóæè âîéíà
íàäî äðàòüñÿ
òû ñëûøèøü -- âàø äîì
íà÷èíàåò òðÿñòè
âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ,
áðàòöû


ïîñëóøàé îòåö
à òåì áîëåå ìàòü
íå ñòîèò ðóãàòü
òî ÷òî òðóäíî ïîíÿòü
íå íàäî ïûòàòüñÿ
äåòåé óäåðæàòü
âàø ìèð íà÷èíàåò øàòàòüñÿ
íå ìîæåøú ïîìî÷ü
òàê íå íàäî ìåøàòü
âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ, áðàòöû.


ïðîêëÿòüå ëåãëî
íåèçâåñòíî íà êîì
êòî ìåäëèò ñåé÷àñ
âñåõ îáãîíèò ïîòîì
è çàâòðà îêàæåòñÿ
íûíåøíèì äíåì
õîòú ýòîãî òðóäíî äîæäàòúñÿ,
íî ñòàíåò íà÷àëî
ñ÷àñòëèâûì êîíöîì
âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ, áðàòöû