Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

ê.ñ.ôàðàé

ïîêëîíåíèå



(èðå, â êîòîðûé ðàç ïðèíîñÿùåé íà ñöåíó
«ìóêè è ðàäîñòè»
íàñòîÿùåãî èñêóññòâà)




1.



äåâóøêà ñ ðåáåíêîì íà ïîëó
ïðÿ÷óòñÿ îò æàðû ïðîñòèðàþò ðóêè
ê ñâîèì ñíàì --
èõ ñíû äàëåêî




2.



ïîëîæè ìåíÿ íà êîëåíè ìàëåíüêèé âîèí --
òû âûðàñòåøü
ñèëüíûì
è ÿ
ïîêàæó òåáå
òàíåö êàðòèêåè (1) òàéíû
çâó÷àíèÿ îì --
ìóñêóëû ìîåãî ëèöà




3.



ïîêóäà îíî
íå â ìîðùèíàõ ïîòîì
òû ñîòðåøü ñ ðàçðèñîâàííûõ ãóá øåïîò




4.



ïëàâèòñÿ âîçäóõ: âîò òàê îáëàêà òàê öâåòîê ðàñïóñêàåòñÿ
òàê ëåñ
à òàê -- îò÷àÿíèå
(òû ñìîæåøü ñòàòü ñèëüíûì?)




5.



òàê -- ëóííûé
ñâåò
çíà÷èò áîãè íå òðîíóò òåáÿ
äàæå òàì
çà îêåàíîì
ãäå òà æå ëóíà




6.



ìàäðàññêîå ëåòî
íàëèïëî ñâÿùåííûì íàâîçîì
íà ñåðäöå
(è ÿùåðû íà
íå ïîáåëåííûõ ñòåíàõ
ëîâÿò ìóõ)




7.



òàê ëåñ
òàê öâåòîê
òîëüêî æåñò
òîëüêî òåíü ìîÿ òà
÷òî ñïðàâà âñåãäà
ñî ñòàðóøå÷üèì ñìåõîì
(áåç ôîíîãðàììû)
ìóäðà öåëîìóäðåííà
òàê æå
çâåíèò áóáåíöàìè òû ïîéìåøü




8.



«òà-òýé»
ÿ íàó÷ó òåáÿ
ïëàêàòü ðóêàìè
íà âîçäóøíîì õîëñòå


2000



1.  äðåâíåèíäèéñêèõ ïèñàíèÿõ Êàðòèêåÿ ïðåäñòàâëåí êàê ãëàâíûé âîåíà÷àëüíèê ïîëóáîãîâ (â îäíîé èç ãëàâ «Áõàãàâàä Ãèòû» Âåðõîâíûé Áîã Êðèøíà ãîâîðèò: «Ñðåäè ïîëêîâîäöåâ, ß -- Êàðòèêåÿ»). Íàèáîëåå ñëîæíàÿ è íåîáû÷íàÿ ïîñòàíîâêà â èíäèéñêîì êëàññè÷åñêîì òàíöå «Áõàðàòàíàòüÿì» ýòî ïîâåñòâîâàíèå î ðîæäåíèè è ïîäâèãàõ Êàðòèêåè.