Speaking In Tongues
Лавка Языков

Роджер Уотерс

Если бы

Перевела Яна Токарева

Будь я лебедь -- я б улетел.

Будь я поезд -- я б опоздал.

Будь я чуть получше --

о тебе бы чаще вспоминал.

Спать бы лёг -- увидел бы сон.

Испугался б -- спрятаться б мог.

Если я свихнусь --

Не проводи к мозгам моим свой ток.

Корнем -- я бы гнулся в земле.

А луной -- светил бы светлей.

Будь я чуть получше --

я б понял, что рассорило друзей.

В одиночку -- съела б тоска.

А с тобой --

нашёл бы я, что искал.

Если я свихнусь --

играть меня ты всё же отпускай.

Лебедем -- я б мог улететь.

Поездом -- я б мог опоздать

опять.

Будь я чуть получше --

я б мог тебя почаще вспоминать.