Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÃÅÉÌÀÍ

ÆÀÄÍÀß







1. Çíàåò ñåâåð, è çàïàä, è þã, è âîñòîê,
Çíàåò ëîòîñ è Àôðèêà, òàíåö è ñëîâî,
È íå çíàåò íèêòî -- Òî, ïðèøåäøåå Òî,
×òî è ÿ çíàë êîãäà-òî -- ïðèøåäøåå ñíîâà.




I.







2. Ñòåíû ñòàëè ïðîçðà÷íû, êàê ëüäèíêè ñòåêëà.
ß õîäèë è âñå âèäåë, ÷òî äåëàëè ëþäè.
Êàê âàðèëàñü åäà, êàê èç êðàíîâ âîäà
Âûáåãàëà è ñ ïëåñêîì òåêëà ïî ïîñóäå;




3. Êàê ìåæ áóëüêîâ ñóïíûõ è ïàõó÷èõ ïàðîâ
 ýòèõ êóõíÿõ âå÷åðíèõ è êîìíàòàõ òåñíûõ
Íå ëþäñêèå òîëêëèñü, íî æåëàíüÿ -- áîãîâ
Ïðîíèêàëè â ñîçíàíüå ïîä âèäîì òåëåñíûõ;




4. Êàê èç äàëüíåãî íåáà íåçðèìî ëåòåë
-- Äîæäü åãî íå ãàñèë, íå çàõëåñòûâàë âåòåð -
Îãîíåê -- è ñèÿë ìåæäó ñáëèæåííûõ òåë,
ßðêî âñïûõèâàë âäðóã -- è âîò òàê âõîäÿò äåòè;




5. À äðóãîé â òîò æå ÷àñ ÷åðåç äâà ýòàæà
Âûáèðàëñÿ íàâåðõ èç ðàçâàëèíû òåëà
È íàä íèì çàâèñàë, ïîòðÿñåííî äðîæà,
È ìèãàë, ïîñòèãàÿ, ìåðöàë îðîáåëî.




6. È âî ñâåòå òàêîì, êòî áûë íåêîãäà çäåñü,
Ñëîâíî ñòðóéêó ïåñêà èç ðóêè âûïóñêàÿ,
Æèçíü ïî äíÿì ðàññûïàë è ïûòàëñÿ ðàñ÷åñòü -
 ÷åì èòîã è íåâîëÿ, è ïðàâäà êàêàÿ.




7. Íó, à ÿ -- ÿ íå äðîãíóë ïîä âèõðåì êàðòèí,
Ïîä ñëåïÿùèì íàïîðîì ñèÿíèé è ðàäóã,
ß ïîçâîëèë ïðîòå÷ü èì -- è áûë ãîñïîäèí
Íîâûõ ÷óâñòâ è èìåí, è âîëøåáíûõ äîãàäîê.




8. È òîãäà, ñîáëþäàÿ ìîé çâåçäíûé ðàñêëàä,
Èç âûñîêîãî äîìà äåñÿòîãî çíàêà,
Òóð ñ òþëåíüèì õâîñòîì, ñåðåáðèñò è êðûëàò,
Ìíå ïðåäñòàë Êîçåðîã, ñåðàôèì Çîäèàêà.




9. Ìíîãèõ íå áûëî ñëîâ,-- âåùèé ìîé ïðîâîäíèê,
Åäâà ÿ ñîãëàñèëñÿ íà òî âîñõèùåíüå,
Ìèãîì òðîíóëñÿ â ïóòü -- âîò êîãäà ÿ ïîñòèã
×óäî ñêîðîñòè âûñøåé è òàéíó äâèæåíüÿ.




10. Êàê áû ñ íåêîé ãîðû ÿ âñå äàëüøå ñêîëüçèë
 ìåëüòåøåíèè âñïûøåê, íî çâóêîâ íå ñëûøà,-
Ìîé äèêîâèííûé àíãåë ìåíÿ âîçíîñèë
Áûñòðåé çâóêà è ñâåòà, è ìûñëè -- è âûøå.




11. Íà ðàâíèíå, ïîäîáíîé ïðîçðà÷íîé ëóíå,
Ó òèøàéøåãî ìîðÿ áûëà ýòà âñòðå÷à.
Ëèê íå ÿâëåí ìíå áûë, íî øåë ãîëîñ êî ìíå:
--  ÷åì æåëàíüå òâîå? -- çàãàäàé, ÷åëîâå÷å!




12. -- Íå íåáåñíûõ áîãàòñòâ, è òåì íèæå -- çåìíûõ,
Íå áåññìåðòèÿ, íå èñöåëåíüÿ áîëåçíåé,
Íî ñî÷òè ìîè äíè -- è ïîçâîëü ïðîæèòü èõ,
À ïîòîì -- ïóñòü íå áóäåò: ïóñêàé ÿ èñ÷åçíó.




13. Òàêîé âûáîð ÿ ñäåëàë -- è ïåðåäî ìíîé,
Êàê áû ïîâåñòè íåêîé, íî òîëüêî âîî÷üþ
Ïðîõîäèëè ñòðàíèöû îäíà çà äðóãîé,
Íàçíà÷àÿ ñóäüáó, à áûòü ìîæåò, ïðîðî÷à:




14. -- Êîìó æèçíü íå âàæíà, íî æåëàíåí óõîä,
Êòî âçûñêóåò êîíöà, à íå çíàåò ñâîáîäû,
Òîò âåðíåòñÿ îïÿòü. Ìíîãî âîä óòå÷åò.
Áóäåò ìíîãî ñìåðòåé -- íî íå áóäåò óõîäà.




15. Áóäåøü ñòðàæåì íåìûñëèìî äàëüíèõ ìèðîâ,
Âñåõ âðàãîâ ïîðàçèøü, íèêîãî íå ïðîïóñòèøü,
Íî îäíàæäû âçãëÿä êèíåøü èç-ïîä îáëàêîâ -
È íå ñìîæåøü ëåòåòü, çàäîõíåøüñÿ îò ãðóñòè.




16. Áóäåøü ïëåìåíåì äæàí â êàðàêóìñêèõ ïåñêàõ,
Íî÷üþ áóäåøü òàéêîì ïðîáèðàòüñÿ â ñåëåíüÿ
È ñ ñîáàêàìè ññîðèòüñÿ èç-çà êóñêà,
È íà ïëåòü íàðûâàòüñÿ, âîðóÿ ïîëåíüÿ,




17. Íà çåìëå òâîè æåíùèíû áóäóò ðîæàòü
È äåòåé îñòàâëÿòü íà ïóòè êàðàâàíà,
Áóäåøü ìó÷èòüñÿ æàæäîé, òåðïåòü, âûæèâàòü,
À ïîòîì òû ðàññååøüñÿ â áóðå ïåñ÷àíîé.




18. Âçîéäåøü ñîðíîé òðàâîé íà ïîëÿõ áåäíÿêà,
Êîðåíü ïóñòèøü ãëóáîêî â ðåøèìîñòè çëþ÷åé,
Íî ïîä ðóãàíü òâîé êîðåíü ïîðóøèò ðóêà
Çàêàëåííûì æåëåçîì, ÷òî òâåðæå êîëþ÷åê.




19. Ïî âåëèêîé ðåêå ïîïëûâåøü êîðàáëåì
È, ðàççÿâà, íà êàìíè íàïîðåøüñÿ äíèùåì,
È îñÿäåøü íà äíî, ãäå çàòÿíåò ïåñêîì
Òâîé ãíèþùèé îñòîâ, êàê òðàâîé -- ïåïåëèùå.




20. Êîãäà çèìíèå âîäû äóøíåé òàáàêó,
Êîãäà â âîçäóõå ñòûíåò ëåäûøêîþ âîçãëàñ,
Òû ó ëóíêè âñïëûâåøü è â ãëàçà ðûáàêó
Ñòàíåøü ïÿëèòüñÿ ñíóëîþ ùóêîé áåçìîçãëîé.




21. Òåìíîé åëüþ ïîäûìåøüñÿ òû -- è îïÿòü
Òåáÿ ñðóáèò òîïîð -- è ïîëíåéøèì ÷óðáàíîì
Òû îòïðàâèøüñÿ â óãîë ñêó÷àþùå æäàòü
Æèðà áåëè÷üÿ âêóñ íà ãóáàõ äåðåâÿííûõ.




22. Ñòàíåøü ñíîì ìîðÿêà î ðîäèìîé çåìëå
È çàáóäåøüñÿ óòðîì ïîä ïåíèå ïòèöû,
Òàê è áóäåøü áëóæäàòü â ôèîëåòîâîé ìãëå, --
Êòî ïðèþò òåáå äàñò, êòî ïîçâîëèò ïðèñíèòüñÿ?




23. È áûòü ìîæåò, ñðåäü ñòîëü æå íåíóæíûõ òåíåé
 ìåæäóöàðñòâèè ìèðà, ïóñòîì è áåñïëîäíîì,
Òû ïîéìåøü íàêîíåö, ÷òî ïî ïðàâäå öåííåé --
Óõîäèòü èëè áûòü, à åùå -- áûòü ñâîáîäíûì.




24. È êîãäà óðîê âûó÷èøü ýòîò, êîãäà
Äóõ âîçâûñèøü êî ìíå è ñâîé ðàçóì óìíîæèøü,
À åùå -- ðàññìååøüñÿ äóøîþ,-- òîãäà
Èñ÷åçàé,-- åñëè òîëüêî çàõî÷åøü è ñìîæåøü.




25. -- È âñå âåðíî, -- òàê áûëî. ß äîëãî áîëåë
Íåäåðæàíüåì óíûíüÿ è ïîð÷åé çäîðîâüÿ,
Óìèðàë òî è äåëî, î áëèæíèõ ñêîðáåë,
À ïîðîþ âïàäàë â ïðîëèâàíèå êðîâè.




26. Êàê ïîñëåäíèé äóðàê, ÿ îñòàòêè óìà
Èçâîäèë íà íàïðàñëèíó áåä åæå÷àñíûõ, --
Òî äåëàìè ïàðøèâåë, ÿçâè èõ ÷óìà,
Òî åùå óìóäðÿëñÿ âëþáèòüñÿ íåñ÷àñòíî,




27. Òî ñìèðåíüåì íåäóæèë, êàê ùåïêà, èññîõ...
È çàäóìàëñÿ ÿ, êíèãó æèçíè ëèñòàÿ:
Êàê æå òàê, ÿ òàêîé áûë ñèÿþùèé áîã,
À äî ðó÷êè äîøåë, íè çà ÷òî ïðîïàäàþ!




28. Ýòàê ñêîðî çàâîþ, êàê ïåñ â êîíóðå,
Ýòàê âñå ïðîñàæó íà óñòàëîñòü è æàëîñòü! --
Íåò, ïîðà áûòü èãðå. ß êëÿíóñü -- áûòü èãðå!
Íó âàñ âñåõ! -- áûòü èãðå! -- è äóøà ðàññìåÿëàñü.




II.





29. Äëÿ íà÷àëà ÿ óìåð. Ïîãèá, êàê ãåðîé,
Ñ ìèðîâîé íåñóðàçíîñòüþ â ïîåäèíêå.
Íàãðàæäåí áûë ïîñìåðòíîþ ÷åðíîé äûðîé,
À ïîçäíåé è ïðîãëî÷åí,-- òî áûëè ïîìèíêè.




30. Îòìåòü êðåñòèêîì ìåñòî íà êàðòå íåáåñ,
Ãäå â ïîòîêàõ êëîêî÷óùåãî ýôèðà
Ãóñòî âàëÿò ñîçâåçäüÿ,-- âîò òàì ÿ âîñêðåñ,
Íàõëåáàâøèñü âîò ýòàêîãî ÷èôèðà.




31. Ïîñëå êðóæêè-äðóãîé ñ ïðîÿñíåíüåì â ìîçãó,
Áîäðîñòü äóõà âåðíóâ è âåñåëûé õàðàêòåð,
ß óäàðèëñÿ â áåã, çàêðóòèâ íà áåãó
Òî ëè äâå, òî ëè òûùó ñïèðàëüíûõ ãàëàêòèê.




32. È, ïîäè, äî ñèõ ïîð îíè â ïîòå ëèöà,
Èíîçâåçäíûå áîíçû, ðàçãàäêè íå ÷àÿ,
Àõèíåþ íåñóò î íàèòüå Òâîðöà,
Ê òåëåñêîïàì ïðèïàëè -- ìåíÿ èçó÷àþò.




33. Ïóñòü èõ ó÷àò. È çíàþò ïóñòü íàçóáîê
Îò ïåëåíîê, à òî -- îò ñêîðëóïîê ÿèøíûõ:
 ìèðå ìíîãî ìèðîâ, íî ÿ âñå ïåðåñåê
Ñäåëàâ ïàðó øàãîâ, êàê âïîñëåäñòâèè Âèøíó.




34. È ÷åìó òóò äèâèòüñÿ, êîãäà ìîé ïîõîä
Áûë íå òîëüêî íà ðàäîñòü ìíå è óïîåíüå,
Íî è áîé âìåñòå ñ òåì, è ó çåðêàëà âîä
Ñîçåðöàíüå áåçìîëâíîå -- è ñîòâîðåíüå.




35. ×òî ïðåêðàñíåé? -- Ãëàçà èìåíàì îòêðûâàòü,
Óãëóáëÿòüñÿ â ÷óäåñíûå, ñòðàííûå ñâîéñòâà,-
Èëè èõ ñîçäàâàòü -- èëè èõ âîåâàòü,
Óì è ÷óâñòâî ïîñòðîèâ â åäèíîå âîéñêî.




36. À ÿâèëñÿ è îí -- ñòî âåêîâ ïîäáèðàë
Ê ÿäîâèòûì êëûêàì áðîíåáîéíûå áèâíè,
Æàëà-êîãòè âîñòðèë, -- â îáùåì, âåñü àðñåíàë
Ïðåèñïîäíåé çàäåéñòâîâàë ìîé ñóïðîòèâíèê.




37. Ïðèáëèæåíüå, ñõîæäåíüå, íûðîê, ïîâîðîò,
Ëîæíûé âûïàä, -- è âîò îí, êîâàðíûé, êðó÷åíûé,
Òîò óäàð åãî ñ ëåòó, -- íî òîëüêî îí áüåò
Ïðÿìî â ïîçàâ÷åðà, ïóñòîòå îáðå÷åííûé.




38. È îí ñëåäîì ëåòèò, ïóñòîòîþ ñðàæåí,
Êàê ïüÿí÷óãà ðàçáóæåííûé, ãðîìêî èêàÿ.
Ìàëûé, òî íå ó-øó, òî çàáàâà äëÿ æåí,
Ìàò íà ïåðâîì õîäó, -- ìîÿ øóòêà òàêàÿ!




39. Ìíå ëü íå çíàòü âðåìåíà, åñëè ÿ èõ ïðîøåë,
Êàê áóðèëüùèê ãëóáèííûé ïëàñòû çà ïëàñòàìè.
ß ñïðÿãàë èõ â åäèíûé âñåëåíñêèé ãëàãîë,
Ïåê â äóõîâêå è óæèíàë, êàê ïèðîãàìè.




40. Òàì, ãäå ðàçóì ìóòèòñÿ è ãèáíåò ìåòàëë,
ß ãóëÿë è èãðàë, è èñêàë èñïûòàíèé.
ß, êàê áðàæêó, êàê Òàíüêèíû ñëþíêè, ãëîòàë
Ñìåðòîíîñíûå, íåâûíîñèìûå òàéíû.




41. Íàêàíóíå âñåëåííîé, íåâåäîìî ãäå,
ß ñìîòðåë íà ñîçäàíèé, óæàñíûõ îáëè÷üåì,
Êàê îíè ñîñòÿçàëèñü íà Ñòðàøíîì Ñóäå --
È èñõîä áûë ãàäàòåëåí, ïðîáëåìàòè÷åí.




42. ß ñíîâèäåë áèåíüÿ âåêîâ è ïðîñòðàíñòâ,
Èñòå÷åíüå ìèðîâ ÿ ñ÷èòàë â ìèëëèîíàõ, --
Ýòîò ïàâîäîê ñíîâ, ýòîò ÿâëåííûé òðàíñ
Ïðîñâåòëåííûõ óìîâ è ìîçãîâ âîñïàëåííûõ.




43. Òå êèøåëè ïðîçðåíèÿ è ìèðàæè,
Ñëîâíî ï÷åëû â ñðàæåíüè ñ ìåäâåäåì ãîëîäíûì,
Ñëîâíî ñ ëåæáèùà âñïóãíóòûå ìîðæè --
 âîäàõ Äóõà, ìîðÿõ åãî îêîëîïëîäíûõ.




44. Êàê ïàíòåðû-îõîòíèöû òî÷íûé ïðûæîê --
«Öûíçà-öûíçà», âçìåòåííîå â «éàóà-ôûððà»,
Êàê ñîçíàíüå â íè÷òî îáðàùàþùèé éîã,
Ñîâåðøàþùèé âûâîä î áðåííîñòè ìèðà...




45. È êàê ñëàäîñòü âîäû, êîãäà ñâåæóþ ïüåøü, --
Íàëîæè åå îáðàç íà ïàóçó ìûñëè,
ßðêèì öâåòîì ïîìåòü, íà êðèñòàëëèê óìíîæü,
Îïóñòè â îêåàí è â ìåäóçàõ èñ÷èñëè.




46. Ñòàíü êîìî÷êîì ëó÷èñòûì, â ýôèð ïîãðóçèñü,
Îáëîæèñü áåëîçâåçäíîþ ìàññîé òâîðîæíîé
È öûïëÿ÷èé ïèñê æèçíè ðàññëûøàòü ó÷èñü,
È äûøè, êàê äðàêîí íà ãíåçäå, îñòîðîæíî.




47. Ïîñåòè Àíäðîìåäó -- òóìàííîñòü åå,
Ñâîèõ äåòîê òóçåìíûõ ñ ãîñòèíöåì ïðîâåäàé,
«Êòî âàø ïàïà?» ñïðîñè -- è çíàé èìÿ ñâîå,-
Áóäü õîðîøèì Îòöîì -- ïîñåòè Àíäðîìåäó.




48. Íå çàáóäü î Çåìëå, -- íå çàáóäü -- îíà åñòü
Îò ïîñëåäíåãî ïðàõà äî òî÷êè íà÷àëüíîé
Ìîÿ ñêàçêà î Áîãå è çâåçäíàÿ âåñòü
Î ñìåøíîì ìîåì ñåðäöå, íåìíîãî ïå÷àëüíîì.




49. Â òåïëûõ þæíûõ ìîðÿõ, ãäå âåòâèòñÿ êîðàëë,
Ãäå ïîäâîäíûé íàðîäåö îáîñíîâàëñÿ,
Âèäèøü, ðûáû ïîêðûòû -- òî ÿ áóøåâàë --
Êðàñîòîé ìíîãîöâåòíîé -- òî ÿ áåñíîâàëñÿ.




50. Êîãäà ñîëíöåì ïîäñâå÷åííûå êðàÿ
×åðíûõ ïàëüöåâ ïîëîùóòñÿ â îìóòå ñèíåì, --
Íåò, íå ñêàëû è âåòåð, -- òî íåæíîñòü ìîÿ
Ñõîðîíèëàñü â ëàäîøêå âåëèêîé ïóñòûíè.




51. Îðóò äæóíãëè, ëèàíà ñ ëèàíîé ñïëåëàñü,
Ïåðåìàçàâøèñü ñîêîì, ëîïî÷óò ìàêàêè,
Ãîìîí çàïàõîâ, -- íåò, òî íå ïûëêàÿ ñòðàñòü,
À ðàññåÿííîñòü ìûñëåé î ìåëî÷è âñÿêîé.




52. Âïðî÷åì, ÷òî ãåîãðàôèÿ!  ãóùå âðåìåí
Áûëè ãîäû, êîãäà â ðàñïàëåííîñòè ëþòîé
ß áîãîâ-ìèðîäåðæöåâ ãðîìèë ïàíòåîí,
×òîá äîðâàòüñÿ äî ñàìêè ãèãàíòñêîãî ñïðóòà.




53. Îêåàí êîëûõàëñÿ, øåë ïåíîé, âñêèïàë,
Èçâåðãàëñÿ âóëêàí è òåêëà ïðîòîïëàçìà
Âåñü ñèëóðñêèé ïåðèîä, -- à âñëåä íàñòóïàë
Ìèëëèîí ëåò êàòàðñèñà èëè îðãàçìà.




54. À êàê ÿ ãîðåâàë! Èñêàæàëèñü ÷åðòû
Ïîáåðåæèé, è ñ òîé ëè òîñêè îêàÿííîé,
Êàê ìîëî÷íûå çóáû, øàòàëèñü õðåáòû,
È íà ÷àñòè ðàñêàëûâàëàñü Ãîíäâàíà.




55. Òÿæåëî ïîä çåìëåé; ñòîèò êàìåííûé ãóë,
Ïîä öèêëîíîì ãðàíèòíûì ñäâèãàþòñÿ ðóäû,
Íî è òàì çàêðóæèëèñü -- òî ÿ èõ ïîäóë -
Ñíåãîïàäû êðèñòàëëîâ, ïðîçðà÷íîå ÷óäî.




56. Èëè ìóçûêà -- ìîæåò áûòü, ïîìíèòå -- â ðÿä,
Êàê ñòîãà áåñêîíå÷íûå, äî ãîðèçîíòà,
Ñåðûì ïóçîì â áîëîòå, ëèöîì íà çàêàò,
Âñå ñòîÿò è òðóáÿò, è òðóáÿò ìàñòîäîíòû.




57. Èëè â ñòåïÿõ Åâðàçèè òîïîò êîïûò, --
Ñêà÷óò êîíè ìîíãîëîâ âñëåä òþðêàì è ãóííàì,
Íî òà ïûëü îñåäàåò, è ëþòíÿ çâó÷èò
Î òåáå, ìèðîâàÿ äåðæàâà Òàéöçóíà!




58. Íî äîâîëüíî,-- íå ñ÷åòü âñåõ ïîõîäîâ è áèòâ,
Ãäå èñêàëè ìåíÿ,-- à ÿ òàê îòøóòèëñÿ:
Çà îêíîì âåê äâàäöàòûé, êîí÷àÿñü, ñòîèò, --
Íåðàçóìíîå ÷àäî, ÿ â íåì î÷óòèëñÿ.




59. ß âîçíèê íà Óðàëå, ÿ áåðåã íàøåë
Çàêîëäîâàííûé, òàì ÿ ñàäèëñÿ íà êàìåíü,
È ëåòåë êî ìíå èçäàëè áóðûé îðåë,
È íà öàðñòâî âåí÷àë, îñåíÿÿ êðóãàìè.




60. È íå âûñøåå ëü ÷óäî, ÷òî çàíÿò èãðîé
 òîì ëè ãðàäå Ïåðìè, íåäàëåêî îò ðûíêà,
 äîìå ñòî äåâÿíîñòî, êâàðòèðå âòîðîé,
Äà íà òîé ëè íà óëèöå Åêàòåðèíñêîé, --




61. ß, äîçîðîì ñòîÿâøèé íàä Ìëå÷íîé ðåêîé,
ß, íàñëåäíèê àòëàíòîâ, ñíîâèäåö Ãîíäâàíû,
Íåáîæèòåëü ïîýçèè, êòî æ ÿ òàêîé? --
Òàê, ñîâñåì íè÷åãî,-- ëèòåðàòîð çàñðàíûé.




62. ß ñìåþñü ñàì ñåáå, ÿ ïüþ ÷àé ïîóòðó,
Ïåðåä ñíîì è âî ñíå ÿ ëå÷ó è ëåòàþ;
ß ñòèõè íàïèñàë -- è çàêîí÷èë èãðó, --
Âîò ñèðåíüêà è êèñòü åå -- ïóñòü ðàñöâåòàåò.




63. ×òî æ ÿ ïîíÿë? Îäíî ëèøü âî âåêè âåêîâ,
Êàê ïîçíàë ýòî êàæäûé, êàñàâøèéñÿ ñëîâà:
Ìèð ñòîèò íà ñòèõàõ -- äà è íåòó ñòèõîâ,
Êðîìå ÷èñòîãî Äóõà è Áîãà æèâîãî.




64. Âñå èñ÷åçíåò. È çàïàä ïðåéäåò, è âîñòîê.
Áåëûì ïåïëîì ñãîðèò è ñâîé ïåïåë îñòóäèò,
×òî ñãîðàåò ñåé÷àñ. Íî âî ìíå æèâåò Òî --
Îíî áóäåò è òàê, -- íî ïóñòü âñå-òàêè áóäåò.




Îêòÿáðü-íîÿáðü 1995