Speaking In Tongues
����� ������
|
T-ough
Press
|
������ �.�������
����� � ���������� � ���-������
����� ����������� � ������ ������������ �����

������� ����� �����
(c) Hunter S. Thompson, 1971
(c) Translation, Alex Kervey, 1995
������ ��� ����� �� ������� � ����������� ���� ������������ � �������
������ (�9 1998). � ���������, ������ ������� ����� ���� � �������� ������,
� ����� ��� ����������� ���������� �� ����, �������� �� ��, ��� ��� ����
������ ���������� ������� �� ������ ������� �������� � ������ (�������
�������� ������� � 1995-� ���� � ����� �� ��������, � ������� ����������
��� ����� � ������� ����������� �� �������� �� ����� ������������� �����������
������ ����� � ����� ������� �� ���������� �������). � ����������� ������
�������� ������ �������� ������������ ���������, ��������������� �����������
(� ������ ���������� ����) ����� ����� �� ������� ����� � �������������
������������� ������ �������� � ������� ���������, ������ ��������������
(�� �������� ��������������� ��������) ������������ � ������ �Tough Press�.
������� ����������, � ��������� ������,� � ������� �� ����� ������ (� ������
������) ������� ������.
���� ������� �������� ��������� ������ �.����������, ����������
� ������� �������� � ���� ������ �����, ���������� ���� ������� ��������
� ������ ����� ������� ������ � ��������� � ���-������ � ��� ������������
������ ������ � ���� � ������. �� ��������� ������ �� ��������
����� ����� � ���� ������,� � ����� ���������. ��� ������ ��������� �����!�
� ������� ������� ����������. �� �������� �������� ����� ���������, ���������
�� ������ �������� �� ������� �������� ������������ ������� � �������
�������� ����� ���� (���. 26-27 � ������ �������). ��� �������� ������
�����, ������ �� ���������� �������������� ��������������-�Johnson Family�-����������
TRI (� �������, ��� ���� �� ��������, ���������� � ������ �Tough Press�
� ������), ��, ������, ����� ��� ���������� international ��������� ������
� ��������� ���������� ������� � ��� ������� ���������� ���������� �� ������
�������, �� ������� ��� ���������� ������� ������� ����������).
��� � ������������� � �� ������ TRI ������ ���������� �������� ���������
��� �������� ����� � ������������� �������������� ���������� (����� �������
[�����������, ��� ���������] � ������������ �������, ��������� ���� ���������
������������ ��������, �� ��� ��� ����������� � ���� ����� �� ����� ����
���, ���� �� ����), ����� � ��������� (TRI ��� �������� ��������������
��������), �����������, ������������� � ������������ (!!!) ������������,
����������� (���������� ����������� ����������?!!!), ������ �������� �
���������� �������������, ���������� ��������� (???!!!), �������������
������� ������� � �.�. � �� ������ �������� ����� � ������������ TRI ���������
��������� � ���������� ����� ����� ���� �� (???!!!), �������������� � ���������������
������ (�����������?). ���-��� ������� � ���������� �������� ���������,
������� � ������� ���������� � �������������� ������ �������� ���������
������ �������� ����������� (�������� ��� �������), ������ ������� � ��������
�������� ���������� ������������ (������������� � ��� �����). ������,
��� TRI ��� �� �������� � ��������� �� ������ � �������������� � ����������
��������� ������������ ����-�� � ��� �� �� �������� �������� ������, �����������
�� ����.
������������ �����������-������������ ��������, ��� ����� ������
������ �� ������. ��� �, ����� ������ ��� � ������� (������ �������� �����?),
� ��� ���� ����������, ��� �� ��� ����� ���� ����������. ��� ������ ����
��� ����� � ��� �������-����� ����������� ����������� ��� � �� ���� ������
�����. ����� ������� ����� � �������� ���������� ����� ����� ���������.
������ �����, ������� ������� ��������, �������� �������� ��������� (�����
������).
��-��� ����������� � ���� �� ��������� ����� 97-�� � �������� �
������ ���������� �� ���������� ���� ������, �������������� ����� ����������
����������. �� ��������� ��������� �� ����� �� �������� ������� �����,
�������� �� ���������� ������� ������������ ���������� �� ������ �����,
�������� ����� ��� � ���-�� ��������. � ������ ��� ��������� �����������.
���� ������� ��?� � ���������� ���. ���, �,� � �������� �� ���. ��� �����
���������?� ���� ���� ������� � ��������� ���������� ����������, �� ����������
������� � ����������� ��������.� ��������� �� ����.� � ������� �����������
� ������ ��������� (�� ������������?) ���������� �������� � � ��� �����
�������� �������� ���. � ������ ������. ���� ���?� � ������� ������. �����:���������
���. ��� 13-� ���. ������� ����� �������� ���������� � ��� ���������� ��������-��������.
������ ����� ���������. ��� ���������� ���� � ����� ����.� ������� ���
� ������� � ������ �������� ���?� ���� ������ �������� ����� ������ �
������ ��ễ ����-���-��ꅻ, � ���������� ���-�� �� ���������������� ������
��-�����腫��� �� �������� �������� ����� ������ �� ���� �� �����?� � ���������
�� ��-���������. ����, �������� ��� ������ ���-���-��-��. �������, �������
������� ��� ���������� �� ����,� � ������� ��-���. ����� ����� ��� ����
��� ������ ���������� �� ��� ������� �� ������� � ����������, � �������
����� ���. �� ��������� ���� ����� �. �� ����������, �������� ���������
� ����������� ������ (� �� ������), ������� ���: ���� ��� �� ����� �� �����
������ ���� � "�������"?��
� ����� ������ ������� � ��������� ������ ����.
� �� ������ �� ��� ��������, ���� �� ������������ � �����������
�������������� �������� � ������ ���������� (������ ��� ���������). ���,
���� ������, � ������� �, � Our day will come & we`ll have everything.�
(����� ������ ����� � ������� ����)
� �����
�
����������� ���� �������
�� ��������, ������� ��
����� ����� ���������
- � ���� ������
- �� Mister Tambourine Man
�
- ���, ��� ���������� ������,
- ����������� �� ���� ����
- ���������
� ������ ������� �������
����� ������
�� ���� ���-�� �� ���� �������, ���������� �� �������, ����� ��� �����
���������. �����, ��������� ���-��, ����: ���������, ���� ������� ��������;
����� �� ��������?..� � ���������� �� ���� ������ ��������� ������ �����,
� ���� ���������� �����-�� �����, ������� �� �������� ������� �����, ��������
����, �������� ����, ������� �� ������, ��������� �� ������� ��� ���� �
��� ����� � ���-�����. � ���-�� ����� �������: �������� ������! �� ������
������� ��� ������� �����?�
����� ��� ����� ������. ��� ������� ���� ������� � ��� ���� ���� ��
����� � ��� ������� ������. ������� ����� �� ��� �����?� � �����������
��, ����������� �� ������ � ��������� �������, ����������� �� ��������
���������� ������� ������. ��� ���� � ������, � ������ �. � ���� �������
�����.� �, ����� �� �������, �������� ������� ������� ����� �� �������
������. ��� ���� ��������� �� ���� ������� �����, ������� �. ������ �������
�������� ����� ��� ������ �� �� �����.
��� ����� �������, � ��� ��� ��� ���������� �������� ����� ����� ����.
������� ����. � ���� � ������� � �����, ��� ����� � ������ �������� ���,
��� ������� ������ �����. �� ���� ����� �� ����, ��� � ������� �� �����.
���������� �� ����. ����������� ������ �� ����������� ����� 400� ���� ������
�����, � ��� ����� ������ � �������, ����� ����������� ��� ������������������
�����-����. ������ ���������� ���-�������� ������ ����������� � �����,
�� ������ ����� �������� �������� ����� � �������� ������, ������� �� �����
�� ������ � �������� �� �������� ������ � �, ������ �������, � ����������������
���������; ��� ��� � ���� ���� ������������� ����������� �������� �
����� �������, ����� ��� �������. ���������� ��������� ������ ��� ���������
������ ������, ������� ����� ������� ���� ����� �� ��������� �� �����������
��������. �������� ����� ������ ��������� ����������� ����������� �����-�����������.
� ��� � ������������ ��������� ��� ����� �����, ��������� ���� �������
���������, ���� ����� ���������� ����� �������, ������� � ���������, ������
������� � ����� ���������������� ����� ������ ������ ������������, �������,
��������, ��������� � ����� ������ ������, ������ ����, ���� ����������,
����� ������ ����� � ��� ������ �����.
��� ��� ��������� ���� ��������� ���������� �����, � ������� ����������
����� �� ����� ������ ���-��������� � �� ������� �� ������ � �� �������
���, ��� ���������� ��� ����. �� ��, ����� ��� ��� ��� ���� ����� ���
������� � ������, �� ��� ������ �� �� ��� ������� � ��������� ����������
���������, ����� ���������� ������� �������� �� �� ���� ������.
���� ���������� ����� ���� ���� ���� � ����. ����� � ���� �� ������
����� �����������, ���������������� � ��������, ��� ������� � ��������
�������� �����. � � ����, �� ����� ����� �������� �� ����� ������� ��������.
��������, �� ��������� ������������. �� �� ����������� ������� ����� ���
���������, � ������ � ��, ������� ����� ������� �������� �����. � �����
������� ��������� ��� ���� � �������������� ������������ �������������
�������. ������������ ������ ���������� ���������� ��� ������ � �������
�� ����� ��� ����� ������ ����� � �� ��� ����, � �� ������, ����� �������,
������� �� �������, ����� ��������� ����������� �� �������� ��������� ����
� ��� ����� �������.
�������, ��� ��� � ���� ��������������,� � ������� ��� �������. ��
���� ���������, ������ �� ������ ��������� �����, ���� � ���� ����-������
� ��������� ����� ��������� �������: ����� ������� ��������� ����, �������
����� ���� ������� ������� �����녻
���� �������? �� ��, ������ �����! �������, ���� �� ������� ���� ��������
������� �����. � ���� ��� ������� �����, � ����� ������������ � ������
� ������� � ������������, �������� ��� ����� ��������� � �������. � ���
���� ������ ���� ��� �������, � �� ����������� �� �����������, ��� �� �����
� ����������� ����������� �����. � ����� ����������� ��� ���� �� ������.
���������� �������� ������ ��� ���������� ������� ������� �� ����� �������
� � �� �����-�� �������� ����� ��� �������� ������. ����������, � �����,
� ���������� �������, ������� ������ ������ ����������� �������
�� �������� �������. ������� ������ ��������� � ������, �� ������� �����
������ � �����.
��� ������� ����� ���, � ������� �� ����, ������� �����������. ������-��
��������� ��������,� � ���������� ��, � �� ����, ��� � ����� ���������
�����-���� �������� �� ��� ������, �����������, � ���� ���������� �����������
������ ��� ����� �� ���� ��� � ������, �������� �� ���� ��� � �����: �����
������! � ������� ��� �� ����� � ����� � �������� ������!�
- ���, ������? � ������� �. � �����, � �������, �� ��� ������ ��� �����,
�?
������ ����������� ������, � �����, �������, ��������� ������ � ������
����.
- �� � ���� ������, � ������ ��� �������. � �� �� ������ �� ���������.
� ����, ������� �, �� ���� �������� � �������. ������� ���� �����,
� ����� ������� � ���. � ��� ������ �� ���� ������.� �� �����������, ������,
������. � �������, ��� � ����� ��� ��������� ������ � ��� ������, �����
� ������������ � ��� ������, ������������� �� ������ �������, �� ��� ��
����� ���������� �� ����, � ��� �� ��������. ��� ���?
������� �� ��� �����������? � ������� �. ������� ��� �������
�������� �� ����, ���� ���-������ �� ��� � ����� �� ������� ���� �����
�� ����� ��������? ��� �� ����� ��������? ��� ����� �������� ������� ����
��������� ��������� ����� ����� �������. �������� �� �� ��� ����������
���������, ����� ��� ������� ������ ������ � ������� ����� � ���������
������-�����, �������������� ������ �� ������? ���� ��� � ������, ��� ������
�������� �������� ��� ������ � ���-������ ��������. � ��� �������, ���
�� �� ����� ���� ��� �������� ����. �� ��� �� �������� � ������� �����-������
��������, �������� �� ����������� ������ � ���� �������, � ��� ���������
���, ��� ������ ��� ���������� �����.
��� ���! ������� � ��� ������? ��� ������ �������? ������� �� �? �������
��� ����? � �������� ������ ������ �� ������ ��������, �� ��, ��������,
�� ������� �� ��������� �������� � �������� �� �������, ���� ���� �������
������� ����� �� �������� � ��� ������ ��� ����� ����. � �� ����� � �������
�������.
�����, ��� ����� ���������� � ���� ���������, ������� �. ��������,
���� � ������� ��������, �� ������ �����������.
�������. � ���������� �� ������� � ������ ��� ������� �������� �������
���������� ������ ��� ������.
- ����� ������, � ������ �. � ���� ���� �����, ������� ��, ���� �� �����,
������ ������.
�� ��������� �� ����, �� �����. ����������� ������?
- �� ������� ����? � ������ �.
�� ������.
- ��� ������. ������ ��� � ����, ����� �� ����: �� �� ���� � ���-�����
� ������� ������������ �����.
� ���������.
- ��� ������ �� ����� �������� ��� �����. ��� ���� ������������ �����������
������� ��� �����. �� ���������� ��������?
�� ����� ������, �� �� ��� ������ ���� �������, ��� �� ���� ����������.
- � ����, ����� �� ����� ������������, � ��������� �. - ���� ��� �����
������� ����������� � ����� ��� ���������, ��� � ������ �� ��������� ����,
� ��� ����� �� ���� ����; ������ �����?
�� ������ �������.
- ��� ������ �����? � �� �������� �.
- ����?
- �� ���, � ����� ��������. ����� ��������� ����������, � ��������, ������,
������������. ���������, ��� ����� ����� �� ������ � ����-������, � �����
�������-����� � �� ���������� �������, ������� � ������ ������ ��� �������,
��� ����� ���������� � ����������� �������� ������ � ������� ���������
������� �� ��� � ������: ������� ����, ������ ����� ������ �� ��� ��� �����
�����, ���?�
� ���������, ������ ����� ����, ��������� ����� ��� ������ �������,
� ��������� ������������: �� �� ������? �� ��� ����! � ������ �����
������, �� ������� �� ����, �� ���� ��. �� ��������?�
�� ���� �������� ������� ����� ������������� ������ � ��������.
� � ���� ���� ������, �������� ������� ������-�����: �� ����, �����
�� �����. ���� ������� �� ����� � ��� �������! �� �� �����-�� �����,
������� ����� ������� ������ �� ��������. ����� ������, �� �� �������
�� ����. �� �� ����� �� ���, �� ������ ��? � ��� ������, ��� �� ����������.
� �����, ������ ����� ��������. �� ��� ������ �� ������, �? ������ ���-������
������?�
- ����, �� ��� ��! � ������� ��.
- � � ��� �� �����, � ������ �. � ������ ���, �������� �� ��� �������������,
���� ������� ����������� ����� ��� ����.
��������� �� ����� ��������, �� ��� ����� ������ ����-�� � ������.
� ������ � ������ ������� ������� �� ������ ������������� �������.
���� �����, ���� ������! ��� ��������� �������!� ������ ��������
������� � �������. ������ ���� � ���� ���, ������ � ���!� � ��������� �������,
����������� ����. ������, �������� �����, �������, ��� ����� ����������
�� ������ ����� �� ���� � ���������� ������� ����.
���� �������� ����������� ��� ������� � �� ������? � ��� ��������,
���������? ��� ��, � ���� ����� ��� � ������ �� ������������ �������? ���
�� �� � �������, ������������ �� ������ ������������ ��������?
������ ��� ��� ������� ���� ���������. � ��� ������ � ����. � ������
�����������, ���������� �, ��� ���������� ������ �����������, ����� ����������
��� ����� ��� ��. �� ������������� ������ � ����-������ � ����� �����
� ���� ������������ ����� � �������� ��������, �������
��� �����. � ����� �������� ������, � ��� �����.
������, ��������� � �����, ���������, ������� � ������ ������� � ��������
��� ������� �������. � �� �������� �� �����, ������ ������. ����� �������
������ � ���������� � ����� ��������. �������� �� ����-��������, � ������
�. � ��� �����, ����� � ���������� ���������� � ���-����� � ����������
� ������������� ���������� �� ����� �������. �� ������ � ���� ����. ���,
��� � ������ ������� � ������������������ � ����� � ��� �� ���� ��������.�
������� ��������� ��������, ����� �������� �������� � ������. ��������,
���� ����! � ���������� ��. � � �������, ��� ����� �����.
������ ��������� ���������!� �� �������� ������ ������� ����� ���� � ����
����� ����������� ����� � ������� ��� ������.
�������, �� ����, ��� ��� ��� ����������, ���� ���������� ��������
������������� ����������� ������������, � ������� ��. � � ��� ������ �����
� ���� ���� ����� �������� ������� ����� ��� ����� � �������� �� ���-���������
�� ���� ������ � ��������� ����� ������ �����.� �� �������� ������� �������.
�������, ��� ������ ��������, ������ ��� �, �����������, ���������� � �����
� � ��� ����� ����� ����� �����������.�
- � ������ �� � ���? � ������ �. � ���� ������� � ����� �������, �� �����
������ ��� ��������. ��� ����������� ��������� ����������� ������������
� ���������� ����� � �������� � ���� ������ ����� � ������ ������� � �������������������
��������� ��� ���������� �������� ������.
- ��� ��� �� ��������? � ������� ��.
- ����� 400�, � ��������� �. � ����� ���������� ������������� ����� ��
��� ������� ����������������� ������. ��������� ����� ���������� ��� ��������
�� �����. �������������� ��������� � ����� ������-�� �������-����������
���� �����, ��������� ���������� ����� ����� � ������ ���-������� �� �������
����, ��� ������ �����-�����; ��� ������� � ���-����� ������ ��� ��������
��� ���.
- ��, � �������� ��, � ��� ���� �������, � ������� ���� ������ ��������.
����� ������� �� ��� �������� �������� �� ������ ��� �� �� ���� �����?
- �� ������. ��� �� ������ ��������� �������� ���� �����?
- ��� ���?
- ��������� ����, � ��������� � ���. � � ����� ������ ��������� � ���
������ ���������� ������, ��������� ������ ��������� ��� �� ������ ������
�������� � ������, ������� ��������� ����, ��� ������� �� ����������, �
����� ������ ��� � ������ ������.
- ��� ����� ������� ������ ���������.
- � ��� ��. ��� ������� �� ������� ������ �� ���������, �� �� ������
��������� � �����. �� ������ ������� ԖIII.
- �� ������? � ����������� ��. � � �� ��������� � ����������� ����� ��������?
- ���������, � ��������� ������ �. � ������ ������� � ���-������ ������
�����.
�
�
2. ������ ���������� � ������� ����� �� ������ ������
� ���-�������� ����� �� ���� ��� ������ ������� � �������� ���� �����,
��� ����� ��������: ��� �������� ���� � ���-������������ ����, ������������
����� � �������-�����, �� ��������� ������� ��������� �� ����-������ �
��, ����� � ���� ��������, ���� � ����������� ��������� ������ ��� ��������
������ 300 ��������. ������� �� ����, ��� �� �����, ������� ��� � � ����
������� � ��� ����� ��������� �����. ��� ����� ������� ����� ��� ����������;
� ������� �� ��� � ��������� ��������� ����������� � ���� �������. �� ���������
�� ����: � ������, �������� ������ �������� � ����������� ������.
��� ��� � ���� ������ ������ � �������. ��� ������� ���� � ���� ��
�����. ���� �� ������� ������, � ������ ��, ��������� �� ������, � ����
� ��� �� �������� �������������� ������.�
� ������� ���, ��� ��������. ���, ��������, ��� ���������, � �������������
�. � � ��� ��� ���� � ������������ ������������ �������� ������ ��������.
�������, �� ��� ��� ����� �� ������ � ��� ������� ������, ������� ��� �����,
��� ��� � ������ �� ������, ����� ���������� ������ �� ���������� �����������
�������� �� ���-�����, ����������, ��� ��� ���� ������������ � ���-�����
� � ������� ���������� � � ����� �� �������� ���� � �����-�� ���� � �������-�����,
��� ������ ��������� ���������� ��� ������� ���� ��� ����� ������ ������
���� ������ �� �� �������� ������ ����, ���� ���, ��� ������������ �����
� ��������! �� ����� ���������� ��������, ���� �� �������� ��� ��������
�������, �������� � ����������� ��� ����, � �� ��������� �� ��� �� �����.�
- ����������. � ��������� ��. � �� ������ ������� ���.
- �����. �� ������� ��� ����� ������. � ����� ������. ����� ���������
��� ������ ������ � ������������ ������� �� ���������.
����������� ������� ��������� ���������� � �����������, ����������
�, ����� ���������� ��� ��������, ����������� �� ���������, ����������
�� ������� � ������� ��������. ������� �� ����� �� ���� �����������
���������������.
�� ����� �� ���� ���� ��������? ����� �� ���������� �������.
�������� ��� ����� ������������� ��� �����. ��������� �����������. ������������
�����. ������� ������ ����� � ��� �� ���������� � ���-������. ���������
����������: ������ �����-������������.
� ��� ������� � ���� �����-����������� ������. ����� �� �������, �����
���� ����� ����������� � ������ �������� ������ ������ ��������� ���������,
���������, ����������� ���� ������� � ����������� ��� ������� ������� ������,
� ����� ������� ��� ������� ������� �� ��������� � ���-�����. ������������,
��� ��� ������, � ����� ������������ ������ �������. ������� ����� � �������
���������, ���������� �� ������� ������� ����������, �������� ���� �����
������ ��� ������ � ��������� ������ � �������, ���������� �� ������ ���������
� ���� �� � ������ �����.
������� ����� �� ��������� ������ ��������, � ��� ��������� ������
� ���������� �� ��� ����� ������� � ����� �������� ������ � ���������.
��� ������ ������ ���� ������� ���� � ����� ��� ������� ����� �������.
�� ����������� � ������������� ���, ��� ��� ������� ������ ���������� �������,
������ ��� ������� ����� � �������� ������, ������������ ��������� � ���������
����� � ���������� �������.
��������� ��, � ������� � ��� �� ������� � ������. � ����� �������
�� ������ ��������� ������.� �������� �����, ������� ����� �����: ����?
���������� � ������������ ���� �������� ��������� ��������. �� ��, �����,
��������� � ��� ��������?�
��� ����� ���������� ����� �� ���� ������, � ������ �, ����� �� � �����
������ ������. � ������ ��� ����� ��������� ����������� ������� � ������������
��������. ������� ������ �������. ��������� ���� �� ��� ����� �����������
����������� �� ���������� ����������������� ����������, ����� �����������
������� ���������� �� ��������� �����.
�� ������� ��� ��������� ������� � � ���������� ����� ���� �������
� ����� �������� �� ���� ���� �� ����. �� ��� ����������, �� �������� ������,
��� ��������, ���� �� �����������. �� ������ ���� �� �������� � ������,
����� �� �������� ������, ����� �������� ���, �������� ������� ��������
��������. � ���� �������, ��� �� ��������� �� ��������, �� ��� ������.
������ ���� ����, �� ��� ������������ ������� � ������� ���������� �����,
���� �� �� �������� �� ��� ��������� ���, ���� ��������� ���� ���������.
� ����� ������, ��������, ��������� ���������� �������� ��� ������
� ������������ ������, ������� � �����, � ��� ������� ����� ��������� �������
���������������� ������ � ������� ������. ����� ��� ������ ���������� �����,
������ ����� ��������� ������ ����������, ������ ���������� �� � �����
�������. �� ������ ��������� ���� ������� � �������� ������ � ��������
������,� � ������� ���� �� ��� � ����.
��� ������� � ������ �������� ��� �������. ��� ��� ��������, � �������
��. � �� ���� � ������� � ����� ����� � ���� ������� �����������! � ����
����� �� ���� ���� ���� ���. �����, ��� �� ������, � ����� �� ��� ����
���!�
������� � ���� ����� � ��� ��������,� � ��������� �� ���� ��� ���,
� �� � �������� ������������ ����� �������� �� ����� �������������� �����.
����� �����, ��� �� ����� � ����-��������. �� ����� ���������.�
������������ ����� �������� � ������� �����������. �������� ��� ������
� �������� � ������ � ���� �� ������� �������� ��� �����������, ���� �����
��������� ������� � ������������. ������ �� ��������� ������� ��� ����
���������.
- ����������, �� ��� �� ��� ��, �����, ������ ��������� ���������� �
���� �������, �?
- �������.
- ����, ������� ������! �� ������ ��� ����� ��������� ����������� ��������
����� � ���� �� ������� ��������! ����� ���� ������ �����! � ���� �� ���������
� ������������!
- ���� �� ���������. � ������ �������� ������� ������� ����� �������.
������ ������. ��� ������ ��������.
��� �������� ��� ������� ��������� ���, ��� ������������ ��� � ���
�� ������ ������� ����� �� ������ ������� ����� �����. ��������� ������
�������� �� ����.
- ��������, � ������ ��. � ��, �����, ���, �����?
- � � ���, � ������� �.
- ������ ��������� ������� ������ ��������, � �������� ������� �������.
� �� ��������� � ������, ���� �� ���. ������������ � ���-����� �� �����
� �������.
- ���?
- �� ����������, � ������ �. � �� � ������������� ����.
� ��������, ���� �� �������� �������� ���������, ���� ������ ��������,
�������� �� ����� ��������, � �� ���������� � ����� ������� �����.
- ��� ���� ���������� ������, � ������� ��� �������. � ���� �� �����,
�� ��� ������� ��������� ������.
- ��, ���� ���� ���� ������ ��� ������� �������.
- ������� �� ������� ������ �����, � �������� ��. � ���� � ���. ������
������ ������. ������� ��� ����� �������, ������ ��� ������� �� �����.
- � ���� ��������� ���� �����������, ��� ����� ������� ����������� �
���-������.
�� ��� �������� ������ ���� �������, � �������� ������� �� �������
��������. ����� ��� ������������? � ������ �������. � �� ������ �������,
��� ����������� ����������� � ��������������� ������� ��������. ������
�� ���� �����������, ��� � ���� ������� ��� �����, ���� ������� ������
� �����, � �������� �������? �������, �� ��� ��� ����������!�
- �� ����, � ���������� �. � � ���� ���� �� ���� ��� ������, ���� �����
�� ������� �����. ������ ����� � ������, ��� �� ��� ��� ��������.
�� ������.
- ����� ������� ������. ������� ��� �������, � ���� �����. ���� ���-������
��� �������, ��������, ����� �� ������� ��������.
������� ���� �� �������, ����������� ������� ���������� � ��������
��� ������. ����� ����� ������� ��������� � ����������� ������� � ������.
���-�� �� �������� ������������ � ���� ������, ��������� �������� �����
� ������������ ��������� �� ��������� ������ ���������� ��������, �����������
�� ������.
������� �� ����, ������� � �.�.
� �������� �����, ����� � �������. � ����. �����.
������� � ����������.