Speaking In Tongues
Лавка Языков

Харуки Мураками

Девушка из Ипанемы

Перевел В.Смоленский


Впервые опубликовано на сайте «Виртуальные Суси»

© by Haruki Murakami, 1982
 

Вот хороша, стройна, загорела,
Идет мимо девушка из Ипанемы.
В ритме самбы,
Плавно качаясь, идет...

Но...   Отчего я печален?
О...   Я хочу ей признаться...
Да!..   Должен я ей открыться...
Но не смотрит она на меня,
Лишь на море все смотрит она...