Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

ýðíñò ÿíäëü

èç êíèãè «ñïðÿòàííûé ñîëîâåé»

 

ïåðåâåëà àííà ãëàçîâà

ðèñóíêè àâòîðà

 
 


â þíîì ñèíåì

 
 
â þíîì ñèíåì çàâèõðÿñü, íàñòîè êðóæàùèõñÿ ïðåäêîâ:
íó ïîêðóòè, íó ïîêðóòè æå
ðó÷êó ïðîåêòîðà, äèòÿ,
ïûëåãîëîñûå è òêíóòîâçãëÿäûå: êóäà áû ãëàç?
 
 

êèòàé

 
 
âåñëàâ òû æä¸ò íàì ïðîìåæäó äåâóøêàì
âîäû âîäû.
õîòåëî èçþìîì äåâóøêà
íà êîëîêîëü÷èêå äåðåâÿííîå.
ïîëóðûáà ïîëóðûáà – è ìåáåëü
òðåïåùóùåâëàæíîå.
è êà÷íóëîñü äåâóøêîé â êèíî ïîìîùíèöû ìàðèè
ïðîáêà ïðîáêà.
 
 

ñòîëüêî ìóçûêè!

 
 
ðàäèî èãðàåøü á¸äðàìè
æåíùèíû ïðåêðàñíåéøåé ïðåêðàñíåéøåãî àâòî.
ìóæ÷èí ÷üÿ óøè ÷üåé äåëàåøü ïîäáîðàäêîì
íóî – ñòîëüêî ìóçûêè!
íîý æåíùèíû ÷ü¸ ìóæ÷èí ÷üÿ óøè ÷üåé íå äåëàåøü ïîäáîðàäêîì
÷üåé äåëàåøü êàê èç
êàðåòû ñêîðîé ïîìîùè!

ðèñóíîê àâòîðà
 
 

ñàòàíîñôåìà

 
 
ãàìíûå ñðóáû
ãàìíûå ñðóáû
ãðàìíûå ñóáû
ãðàìíûå ñóáû
ãàìíûå ñðóáû
ãàìíûå ñðóáû
ÿêñ ñýçûêîì
ÿêñ ñýçûêîì
÷àëüìèê
÷àëüìèê
îêðàë îòàéêîì
           îòàéêîì
 
 
ïî íîòîì
ïî íîòîì
ãàìíûå ñðóáû
ãàìíûå ñðóáû
ñâîèìè ïûñòðûìè áàëüöàìè
ñâîèìè ïûñòðûìè áàëüöàìè
ïîòêðûë ïîòîê ñåñòðû
ïîòêðûë ïîòîê ñåñòðû
ñâîèìè ïûñòðûìè
ïîñòðûìè ïûñòðûìè
ïûñòðîèïîñòðîèáàëüöàìèáàëüöà
 
 
ñìîâîêðåøåíèå
ñìîâîêðåøåíèå
ãàìíûå ñðóáû
ãàìíûå ñðóáû
ñìîâîêðåøåíèå
ñìîâîêðåøåíèå
ïîòü ïèòîê
ïîòü ïèòîê
òðàá è ñåñòðà
òðàá è ñåñòðà
ïóé â õîòîê
       â õîòîê
ïî íîòîì
ïî íîòîì
ìàë îí ñòóùèíîé
ìàë îí ñòóùèíîé
áîðø¸ë â ïîäåëü
áîðø¸ë â ïîäåëü
øëàõíóë òðþõó
áîïàèìîïàèøë¸ïàèõëîïà
äåæå íó åâóøêó

ðèñóíîê àâòîðà
 
 

êîíå÷ü öåëü

 
 
ïåðâè÷íîå ðåêòîáåðäî
âòîðè÷íîå ðåêòîáåðäî
áëåñòèò áåðöîçåðêàëî
 
 
â èãðå ìóäðåöîâ îí ïðåóñïåë
 
 
âñ¸ îðîñèë

ðèñóíîê àâòîðà
 
 

îñåíü ïëýéáîÿ

 
ëèæåò
ëèñòüÿ
                    ïëýéáîé                        ëèæåò
ëèñòüÿ


ëèñòüÿ
ëèæåò
ëèæåò
ëèñòüÿ
ïëýéáîé


ïëýéáîé ëèñòüÿ
ëèæåò
ëèñòüÿ
ëèæåò


ðèñóíîê àâòîðà
 

ñïðÿòàííûé ñîëîâåé

 
 
ó îêóíÿ ñêðèïêà â êóëàê
ëîâè ñëîâî â ðûæåâîëîñ
ñêðèïêîé ó îêóíåì íà êóëàêè
ñíîâî ñëîâî îâîëîñåëî íî íå ðûæåâîëîñ
ñêðèïêîé ó îêóíè îíî êóëàêå
òàê ëó÷øå òàê ëó÷øå ìåæäó ïðî÷èì ÷òî
÷òî ÷òî
÷òî êóëàêîì îêóíü ñêðèïêà
÷òî ó îêóíü ñëîâî ìåæäó ïðî÷èì ðûæåâîëîñ
÷òî ðûæåâîëîñ ìåæäó â ïðî÷èì îâîëîñåëî ñëîâî
êòî ìåæäóâîëîñ ðûæäó ìî÷èì ñîëîâå î ñîëî ñîëîâ
âåñåëî íîæíèöû ï¸ðûøêè ðûæóò âñå

ðèñóíîê àâòîðà
 
 

âõîäû â ïîëîæåíèÿ, ñëó÷àè èñêëþ÷åíèÿ, ñëó÷àè îïàñíîñòè

 
 
îí âñîë íàä ìîñòîì, ïåðåãíîë âïåð¸ä è
ðóõíóë â âîäó.
 
 
îí ñõâàòèëñÿ çà ÷ëåí è ïîáîã.
 
 
èìåíà: õðîì è êèëî, êëþâèê è êèâîê
 
 
èõ çâàëè êëþâèê è êèâîê
 
 
îí ñïîêàçóë åìó
 
 
èñêàòü îñêàë îòûñêàë
òàê èñêàìîãî íàéäèëè
îí ÷àñòî óêðàë â øàõìàòû
ÿ òóò íå åñòåâàë
ìû òóòû íå åñòåâàëè
åñòèòü åñòàë åñòåâàë
áðèçãàòü áðèæòåë îáðèæòàë
ñâèðêàòü ñâèðòåë îñâèðòàë
ñèäàòü ñèäåë îñèäåë
ìû çíàìàåì çíàìÿëè óçíàÿëè
 
 
ÿ íå çíàìÿë ãäå îí åñòàë
 
 
ìåíÿ ñåáåë
îòåö êòîé
ñåáåòü ñåáåë îñåáåë
êòîòü êòåë îêòåë
 
 
çàòü çåë îçàåë
ïðåäü ïðåäåë îïðåäåíåë
íîòü íîë îíîåë
èòü èë îáúèë
áûëàòü áûëàë îáûëåë

ðèñóíîê àâòîðà
 
 

ñòðèæêà ëîæíîé áîðîäû

 
 
ñòðàæêèí ñòðàâëèâàåò ñòðóæêîáàëüò
ñòðèæå÷êî ñòðóéêîïü¸ò øòåðáåò
 
 
ñòðàæêèí ñòðèæ¸ò ñòðèæå÷êî
ñòðèæå÷êî ñòðÿõèâàåò ñòðàæêèíó øòðèïî÷êè-ëîæíîíîæêè
 
 
ñòðàóñû ñòðàæêèíà ñòîíóò øòî ñòðèæå÷êî ñòûäíûé øàõ
ñòðèæå÷êî ñòðîïòèâèò ñòðàæêèíó øàõåðåçàäó íåøìîòðÿ øòðîìëåííîé øåéêîáåäðà
 
 
øòðîñòî øòðûäíî

ðèñóíîê àâòîðà