Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ
Dominus Bonus,(1)
èëè
Ïîñëåäíÿÿ íî÷ü Øåõåðåçàäû
(Î ëþáâè ê Âëàñòè)
Íàäÿ ïðèäâèíóëàñü ïîáëèæå ê ýëåêòðè÷åñêîìó îáîãðåâàòåëþ. Ñòàëî íåìíîãî
òåïëåå, çàòî äî ñòîÿâøåé íà ñòîëå ÷àøêè ãîðÿ÷åãî ÷àÿ áûëî òåïåðü íå äîòÿíóòüñÿ.
Íàäÿ, âçäîõíóâ, ïåðåìåñòèëàñü îáðàòíî. Åé õîòåëîñü ïîñìîòðåòü â îêíî, íî
îíà íå ðåøàëàñü òàê ðàäèêàëüíî ìåíÿòü ïîðÿäîê ðàñïîëîæåíèÿ ìåáåëè â ÷óæîé
êîìíàòå: âåäü äëÿ îñóùåñòâëåíèå ïîäîáíîãî íàìåðåíüÿ Íàäå ïðèøëîñü áû ðàçâåðíóòüñÿ
íà ïðèþòèâøåìñÿ ñáîêó îò øèðîêîãî ïèñüìåííîãî ñòîëà ñòóëü÷èêå ïî ìåíüøåé
ìåðå íà äåâÿíîñòî ãðàäóñîâ. È âñå æå îíà íå ìîãëà ïîëíîñòüþ ïîäàâèòü ñâîå
æåëàíèå è òî è äåëî, äî áîëè ïåðåêðó÷èâàÿ øåþ, ïûòàëàñü çàõâàòèòü â ïîëå
çðåíèÿ ðàñòåðçàííîå ëèâíåì îêîííîå ñòåêëî. Âïðî÷åì, íè÷åãî èíòåðåñíîãî
åå âçãëÿäó íå îòêðûâàëîñü: ñíàðóæè öàðèëà ïî÷òè ïîëíàÿ òåìåíü. Òîëüêî ïåðåãðóæåííûå
ðàçíîöâåòíûìè ëèñòüÿìè äåðåâüÿ, îêðóæàþùèå çàãîðîäíûé äîì, âûðèñîâûâàëèñü
íà íåïðîíèöàåìîì ôîíå ñåíòÿáðüñêîãî âå÷åðà áóäòî òåàòðàëüíûå äåêîðàöèè,
ñìîíòèðîâàííûå ïåðåä ïëîñêîé ÷åðíîé øèðìîé.
Íàäÿ ïîäóëà íà çàìåðçøèå ðóêè, ïîòåðëà èõ äðóã î äðóãà è íàêîíåö ïðèëîæèëà
õîëîäíûå êàê ëåä ëàäîíè ê äûìèâøåéñÿ íà ñòîëå ÷àøêå ñ ÷àåì. Ýòî áûë ñàìûé
âåðíûé ñïîñîá ñîãðåòüñÿ, íî è îí äåéñòâîâàë íåäîëãî: ÷åðåç ïàðó ìèíóò ïàëüöû
ïåðåñòàëè îùóùàòü èñõîäèâøåå îò ÷àøêè òåïëî. Íàäÿ ñëåãêà ïðèïîäíÿëà ïîäîë
äîõîäèâøåé äî êîëåí þáêè è çàñóíóëà ðóêè ìåæäó ëÿæåê. Îäíàêî íå ïðîøëî
è íåñêîëüêèõ ñåêóíä, êàê îíà âñòðåïåíóëàñü, áóäòî ñïîõâàòèâøèñü î ÷åì-òî
î÷åíü âàæíîì, è, äîñòàâ èç êàðìàíà áàðõàòíóþ ðåçèíî÷êó, ñòàëà ïîñïåøíî
ñîáèðàòü äëèííûå ðàñïóùåííûå âîëîñû â õâîñò íà çàòûëêå. Íî åäâà õâîñò áûë
çàêðåïëåí, Íàäÿ ñíîâà ñòÿíóëà ñ íåãî ðåçèíêó è, ïîìîòàâ ãîëîâîé, îòáðîñèëà
íà ñïèíó ìÿãêèå ñâåòëûå ïðÿäè. Ëåæàâøàÿ ó íåå íà êîëåíÿõ áóìàæíàÿ ïàïêà
êàê-òî íåçàìåòíî ñîñêîëüçíóëà âíèç è ñ ãëóõèì ñòóêîì ïðèçåìëèëàñü íà ïîëó.
Íàäÿ òóò æå èñïóãàííî ïîäõâàòèëà ïàïêó è êðåïêî ïðèæàëà åå ê ãðóäè, áóäòî
äàëà ñåáå ñëîâî áîëüøå íè çà ÷òî íå âûïóñêàòü åå èç ðóê.
Ñ óëèöû ðàçäàëñÿ çâóê çàâîäèìîãî ìîòîðà. Íàäÿ íåìíîãî ïðèâñòàëà, ÷òîáû
ëó÷øå óâèäåòü ÷åðåç îêíî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñíàðóæè. Ñêðèïíóâ òîðìîçàìè è
ñâåðêíóâ ôàðàìè, ñòîÿâøèé âíèçó ó êðûëüöà àâòîìîáèëü ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà è
óì÷àëñÿ â òåìíîòó. Ïîðûâ âåòðà øâûðíóë îá îêîííîå ñòåêëî îðàíæåâûé êëåíîâûé
ëèñòîê. Äåðåâÿííàÿ ëåñòíèöà, âåäóùàÿ íà âòîðîé ýòàæ, çàñêðèïåëà ïîä ÷üèìè-òî
øàãàìè. Íàäÿ ïîñïåøíî ñíîâà îïóñòèëàñü íà ñòóë è, â âîëíåíèè çàåðçàâ íà
ìåñòå, ïî÷åìó-òî åùå ñèëüíåå âöåïèëàñü ïàëüöàìè â ñâîþ ïàïêó.
Äâåðü îòâîðèëàñü, è â êîìíàòó øàãíóë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. Ýòî áûë ìóæ÷èíà
ëåò ñîðîêà, ñðåäíåãî ðîñòà, õóäîùàâûé, ýíåðãè÷íûé â êàæäîì ñâîåì äâèæåíèè.
Êîðîòêî îñòðèæåííûå, íåìíîãî âçúåðîøåííûå âîëîñû è ñëåãêà îòòîïûðåííûå
óøè ïðèäàâàëè åãî âíåøíîñòè íå÷òî ìàëü÷èøåñêîå. Âîîáùå, áëàãîäàðÿ êðóãëûì
î÷êàì â øèðîêîé êîðè÷íåâîé îïðàâå, Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñèëüíî íàïîìèíàë Çíàéêó
èç ìóëüòôèëüìà «Íåçíàéêà è åãî äðóçüÿ». Òàê è êàçàëîñü, ÷òî îí âîò-âîò
ïîäíèìåò óêàçàòåëüíûé ïàëåö è íà÷íåò êîãî-íèáóäü ïîó÷àòü. È ïàëåö äåéñòâèòåëüíî
î÷åíü ÷àñòî ðåçêî ïîäíèìàëñÿ ââåðõ, íî, ê îáëåã÷åíèþ ñîáåñåäíèêà, íå äëÿ
íàçèäàíèé, à âñåãî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïðàâèòü òî è äåëî ñúåçæàâøèå
íà íîñ î÷êè. Ëèöî åãî âñåãäà èìåëî êðàéíå ñîñðåäîòî÷åííîå âûðàæåíèå, è,
äàæå óëûáàÿñü, îí íå ïåðåñòàâàë ìîðùèòü ëîá, áóäòî åìó íè íà ñåêóíäó íå
õîòåëîñü îñòàâèòü â ïîêîå êàêóþ-òî âàæíóþ ìûñëü, êîòîðóþ îí ïåðåæåâûâàë
â óìå, êàê æâà÷êó.
 ïîìåùåíèè, ãäå ïîÿâëÿëñÿ Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, òóò æå íà÷èíàë äåéñòâîâàòü
çàêîí ôèçèêè î òåëå, êîòîðîå, ïîãðóæàÿñü â âàííó, âûòåñíÿåò îïðåäåëåííîå
êîëè÷åñòâî âîäû. Äðóãèìè ñëîâàìè, âñåì ïðèñóòñòâóþùèì ìãíîâåííî õîòåëîñü
ðàññòóïèòüñÿ, äàâàÿ åìó ïðîõîä, äàæå åñëè ìåñòà âîêðóã áûëî äîñòàòî÷íî.
Âîò è Íàäÿ, óâèäåâ åãî, ÷óòü áûëî íå âñêî÷èëà ñî ñâîåãî íèçåíüêîãî ñòóëü÷èêà
ñî ñëîâàìè «Ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà!», íî âîâðåìÿ ñäåðæàëàñü, ñîîáðàçèâ, ÷òî
Þðèþ Âëàäèìèðîâè÷ó íàâåðíÿêà áóäåò íàìíîãî óäîáíåå â âûñîêîì êîæàíîì êðåñëå,
ñòîÿâøåì ïðÿìî ïåðåä ïèñüìåííûì ñòîëîì. Îäíàêî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ âîîáùå
ñàäèëñÿ òîëüêî â êðàéíå ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, äà è òî î÷åíü íåíàäîëãî. Ïðè ïåðâîé
æå âîçìîæíîñòè îí ñíîâà âñêàêèâàë ñ ìåñòà è íà÷èíàë õîäèòü âçàä è âïåðåä,
òî è äåëî âïèâàÿñü â ñîáåñåäíèêà ñâîèì öåïêèì âçãëÿäîì.
«Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî îí äî îñåíè ìîæåò íà äà÷å ñèäåòü, — ïîäóìàëà Íàäÿ,
íàáëþäàÿ çà òåì, êàê Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, ïåðåñòóïèâ ïîðîã, ýíåðãè÷íûì øàãîì
íàïðàâëÿåòñÿ íà ñåðåäèíó êîìíàòû. -- Ïîñòîÿííî â äâèæåíèè -- òàê, ïîæàëóé,
íå çàìåðçíåøü... Èíòåðåñíî, îí ñâîè ðàññêàçû òîæå íà õîäó ïèøåò?»
Âïåðâûå Íàäÿ ïðî÷èòàëà åãî ðàññêàçû ãîäà äâà íàçàä. Òåïåðü ñåðàÿ òîùåíüêàÿ
áðîøþðêà, ñ êîòîðîé Íàäÿ íà÷àëà çíàêîìñòâî ñ òâîð÷åñòâîì Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à
è êîòîðàÿ êîãäà-òî òàê ñèëüíî ïîðàçèëà åå âîîáðàæåíèå, ïûëèëàñü ãëóáîêî
â íåäðàõ êíèæíîãî øêàôà. Íî â ñâîå âðåìÿ Íàäÿ ïåðå÷èòûâàëà ñëó÷àéíî ïîïàâøèé
åé â ðóêè ñáîðíèê ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî è äî ñèõ ïîð çíàëà íåêîòîðûå ïàññàæè
ïðàêòè÷åñêè äîñëîâíî. Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïèñàë î âåùàõ, î êîòîðûõ Íàäÿ íå
èìåëà íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ, íî òåì ñèëüíåå áûëî åå âîñõèùåíèå ïåðåä êíèæêîé,
ñâèäåòåëüñòâóþùåé î òîì, ÷òî çà ïðåäåëàìè çíàêîìîãî åé ìèðà ñóùåñòâóåò,
ïî êðàéíåé ìåðå, â âèäå ïîòåíöèàëüíîé òåîðåòè÷åñêîé êîíöåïöèè, åùå îäèí
-- àáñîëþòíî íå ïîõîæèé íà ïîâñåäíåâíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Êòî çà÷èòûâàëñÿ
â äåòñòâå èñòîðèÿìè ïðî èíîïëàíåòÿí èëè ïðî ïîëåòû â ñîñåäíèå ãàëàêòèêè,
òîò ïîéìåò íàäèíî óâëå÷åíèå ïðîçîé Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à. Òîëüêî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
ïèñàë íå î ñîñåäíèõ ãàëàêòèêàõ -- Áîæå óïàñè! -- à îá ýïîõå çàñòîÿ, ÷òî,
âïðî÷åì, íå ìåøàëî åãî ïåðñîíàæàì óäèâëÿòü Íàäþ íå õóæå, ÷åì ýòî óäàëîñü
áû ïðèøåëüöàì ñ äðóãèõ ïëàíåò, âûëåòåâøèì èç-ïîä ïåðà èíîãî ïèñàòåëÿ-ôàíòàñòà.
Îäíàêî ãåðîè Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à áîëüøåé ÷àñòüþ íèêóäà íå ëåòàëè è íèîòêóäà
íå âûëåòàëè. Îíè âîîáùå, â îòëè÷èè îò èõ ñîçäàòåëÿ, ïåðåäâèãàëèñü êðàéíå
ìåäëåííî è ïðåäïî÷èòàëè ñèäÿ÷åå ïîëîæåíèå ñòîÿ÷åìó, à ëåæà÷åå -- ñèäÿ÷åìó:
êàçàëîñü, ýíåðãè÷íûé Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, êàê âàìïèð, âûñàñûâàåò èç ñâîèõ
ïðîòàãîíèñòîâ âñå æèçíåííûå ñîêè, à ïîòîì ïóñêàåò èõ, ðàçî÷àðîâàííûõ è
áåçâîëüíûõ, áðîäèòü ïî ñòðàíèöàì èçäàâàåìûõ èì ñáîðíèêîâ. Íåêîòîðîå óäîâîëüñòâèå
åãî ãåðîè íàõîäèëè ëèøü â ðàñïèòèè âîäêè, óïîòðåáëåíèè íåíîðìàòèâíîé ëåêñèêè
è â ñåêñå. Íî è ýòèìè ñêðîìíûìè ðàäîñòÿìè îíè ðåäêî ìîãëè íàñëàæäàòüñÿ
áåçìÿòåæíî: òî âîäêó áûëî íå äîñòàòü, òî çëîé ìèëèöèîíåð øòðàôîâàë çà íåöåíçóðíûå
âûðàæåíèÿ, òî æåíùèíû... Âïðî÷åì, íàñêîëüêî ïîìíèëà Íàäÿ, æåíùèíû â ìèðå,
ñêîíñòðóèðîâàííîì Þðèåì Âëàäèìèîðîâè÷åì, íèêîãäà íå îòêàçûâàëè, à åñëè
ñíà÷àëà è óïèðàëèñü îò èçáûòêà êîêåòñòâà, òî ñòîèëî ãåðîþ ñíÿòü øòàíû --
è âñå óñòðàèâàëîñü ñàìî ñîáîé. Çàòî â îñòàëüíîì æèçíü ñîçäàííûõ Þðèåì Âëàäèìèðîâè÷åì
ïåðñîíàæåé áûëà â âûñøåé ñòåïåíè òðàãè÷íîé. Îñîáåííî çàïàë Íàäå â ïàìÿòü
îäèí õàðàêòåðíûé ýïèçîä èç ðàññêàçà «Íàçàä â äåòñòâî»: äâà íåïðèçíàííûõ
ïîýòà è îäèí ìóçûêàíò çàáðåëè êàêèì-òî íåïîíÿòíûì îáðàçîì íà äåòñêóþ ïëîùàäêó,
ðàñïèëè òàì ïî áóòûëêå âîäêè è, âçãðîìîçäèâøèñü âòðîåì íà îäíè êà÷åëè,
íà÷àëè ÷òî åñòü ñèëû ðàñêà÷èâàòüñÿ âçàä-âïåðåä, ðàñïóãèâàÿ îêàçàâøèõñÿ
ïîáëèçîñòè ðåáÿòèøåê, à çàîäíî è ñëàáîíåðâíûõ ÷èòàòåëåé, òðåõýòàæíûì ìàòîì.
Ýòî áûëà, êñòàòè, ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííàÿ ñöåíà, ãäå Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
ïîçâîëèë ñâîèì èññòðàäàâøèìñÿ ïåðñîíàæàì íåìíîãî ïîëåòàòü. Òàê èëè èíà÷å,
fun ïðîäîëæàëñÿ íåäîëãî: ãåðîåâ îäíîãî çà äðóãèì íà÷àëî òîøíèòü
-- òî ëè îò âîäêè, òî ëè îò êà÷åëåé, -- è îíè êàê ÿáëîêè ïîïàäàëè âíèç
íà çåìëþ, ðàçáèâ ñåáå íîñû è îðîñèâ ñòîÿâøóþ íåïîäàëåêó ïåñî÷íèöó ïîòîêàìè
ðâîòû.
Íàäþ òîãäà äî ãëóáèíû äóøè òðîíóëà ñóäüáà ýòèõ àóòñàéäåðîâ, è âîîáùå
îíà çàãîðåëàñü æåëàíèåì ïîêàçàòü àâòîðó ïîäîáíûõ äóøåðàçäèðàþùèõ èñòîðèé
ñâîè ñîáñòâåííûå ðàññêàçû. È õîòÿ íàäèíû îïóñû äàæå îòäàëåííî íå èìåëè
íè÷åãî îáùåãî ñ ïðîèçâåäåíèÿìè Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à, îíà ïî÷åìó-òî áûëà óâåðåíà,
÷òî îí íåïðåìåííî åå ïîéìåò. Óçíàâ, ÷òî ïî÷èòàåìûé åþ ïèñàòåëü çàðàáàòûâàåò
ñâîé õëåá â êà÷åñòâå ãëàâíîãî ðåäàêòîðà èçâåñòíîé âñåìó ãîðîäó ãàçåòû,
Íàäÿ òóò æå îòïðàâèëà åìó ïèñüìî. Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îòâåòèë â ñàìîì äðóæåñêîì
òîíå è äàë ñâîå ñîãëàñèå íà ëè÷íóþ âñòðå÷ó. Ê ïåðâîìó ñâèäàíèþ Íàäÿ ãîòîâèëàñü
î÷åíü òùàòåëüíî: åé õîòåëîñü ìíîãî ÷åãî ñêàçàòü ñâîåìó êóìèðó. Íî åäâà
ïåðåñòóïèâ ïîðîã ãàçåòíîãî îôèñà, êóäà Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïðèãëàñèë åå äëÿ
áåñåäû, îíà òóò æå âñå çàáûëà, èáî -- î óæàñ! -- òâîðåö ðàññêàçà «Íàçàä
â äåòñòâî», âîïðåêè âñåì îæèäàíèÿì, èìåë òàêîé áåçæàëîñòíî-äåëîâîé âèä,
áóäòî ñàì â ëþáîé ìîìåíò ãîòîâ áûë ïíóòü íîãîé ðàñïëàñòàâøèõñÿ âîçëå ïåñî÷íèöû
àóòñàéäåðîâ, à ïîòîì, òûêàÿ êàæäîãî ïîî÷åðåäíî íîñîì â åãî æå ñîáñòâåííóþ
ðâîòó, ïðèãîâàðèâàòü: «Áóäåøü åùå çàíèìàòüñÿ ñâèíñòâîì, áóäåøü?» Îäíàêî
ïåðâîå âïå÷àòëåíèå íåðåäêî îêàçûâàåòñÿ îøèáî÷íûì, è Íàäÿ âñêîðå ïîíÿëà,
÷òî áîÿòüñÿ Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à íåçà÷åì: îí íèêîãî íå ïèíàë íîãàìè, à äàæå
ñîâñåì íàîáîðîò -- íåñìîòðÿ íà ñâîþ çàíÿòîñòü, ïî÷òè âñåãäà áëàãîñêëîííî
íàõîäèë âðåìÿ ïðî÷èòàòü åå ðàññêàçû è âûñêàçàòü íà èõ ñ÷åò ñâîå ïðîôåññèîíàëüíîå
ìíåíèå...
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïîäîøåë ê äóáîâîìó ïèñüìåííîìó ñòîëó, óêðàøàþùåìó
åãî äà÷íûé êàáèíåò, è, ïîëîæèâ îäíî êîëåíî íà ïîäâèæíîå ñèäåíèå êîæàíîãî
êðåñëà, çâîíêèì ãîëîñîì îáðàòèëñÿ ê ñâîåé ãîñòüå:
-- Íó âîò, òåïåðü ÿ íàêîíåö ìîãó çàíÿòüñÿ âàìè. Ñîæàëåþ, ÷òî çàñòàâèë
âàñ æäàòü, íî íàäî áûëî ñðî÷íî ðàçîáðàòüñÿ ñ øåôîì îòäåëà êóëüòóðû. Êîëëåãè,
êàê âèäèòå, íå õîòÿò íèêàê ïîíÿòü, ÷òî ÿ â îòïóñêå, è ïðèáåãàþò êî ìíå
íà äà÷ó ñ êàæäûì ïóñòÿêîì, áóäòî îíè â ìëàäøåé ãðóïïå äåòñêîãî ñàäà, à
ÿ èõ íÿíüêà. Íó êîíå÷íî, êîìó îõîòà áðàòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü...
-- Èçâèíèòå, ÷òî ÿ âàñ òîæå â âàøåì îòïóñêå áåñïîêîþ, -- òèõî ïðîãîâîðèëà
Íàäÿ, îïóñêàÿ ãëàçà.
-- Íó ÷òî âû. Ýòî æå ñîâñåì äðóãîå äåëî. Ýòî íå ðàáîòà, à òàê... ïî÷òè
óäîâîëüñòâèå, -- Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îáîøåë îäèí ðàç âîêðóã ñòîëà è îñòàíîâèëñÿ
îáëîêàòèâøèñü íà íåãî ðóêîé ñ ïðîòèâîïîëîæíîãî ê Íàäå êðàÿ. -- Òàê êîãäà
âû âåðíóëèñü èç Ãåðìàíèè?
-- Ìåñÿöà ïîëòîðà íàçàä, ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñåìåñòðà.
-- Íó è ÷åì âû âîîáùå èíòåðåñíåíüêèì â Êåëüíå çàíèìàëèñü?
Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à íåîäíîêðàòíî ðàçäðàæàëî, ÷òî Íàäÿ õðîíè÷åñêè íå
óìååò ïîääåðæèâàòü íåïðèíóæäåííûé small talk è íà âîïðîñû, èç êîòîðûõ
ìîãëà áû âûëèòüñÿ èíòåðåñíàÿ è ïðèÿòíàÿ äëÿ îáåèõ ñòîðîí áåñåäà, îòâå÷àåò
ñ òàêîé èçîáðåòàòåëüíîé îäíîñëîæíîñòüþ, áóäòî íàðî÷íî ïûòàåòñÿ çàâåñòè
ðàçãîâîð â òóïèê.
Âîò è ñåé÷àñ Íàäÿ îãðàíè÷èëàñü ëàêîíè÷íûì îòâåòîì, â êîòîðîì ñ òðóäîì
ìîæíî áûëî íàéòè çàöåïêó äëÿ äàëüíåéøåãî îáìåíà ôðàçàìè:
-- Õîäèëà íà ëåêöèè.
Íî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ êàê ìàñòåð ñâåòñêîé áåñåäû íèêîãäà íå ñäàâàëñÿ:
-- Äà-äà, âû ìíå ïðî ñâîè ëåêöèè äàæå â îòêðûòêå îòòóäà íàïèñàëè. òî
òàì áûëà çà òåìà? «Ðèëüêå è ìèðîâàÿ ëèòåðàòóðà» âðîäå áû?
-- «Ðèëüêå è ôðàíöóçñêàÿ ëèòåðàòóðà», -- ïîïðàâèëà Íàäÿ. -- È ýòî íå
ëåêöèÿ áûëà, à ñåìèíàð. Íî íà íåãî ÿ òîæå õîäèëà, -- îíà êàê-òî ïå÷àëüíî
âçäîõíóëà è, íå çíàÿ, êóäà äåâàòü ãëàçà, îïóñòèëà èõ â ïîë.
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ äîëæåí áûë ìûñëåííî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî åìó íèêîãäà
åùå íå äîâîäèëîñü âñòðå÷àòü äðóãîãî ÷åëîâåêà, íàñòîëüêî ÿâíî íåóâåðåííîãî
â ñåáå. Êàê îíà âîîáùå åùå ÷òî-òî ïèøåò? Ïèñàòåëþ -- òàê ñ÷èòàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
-- íåîáõîäèìà ñèëà, âíóòðåííèé íàïîð, ðâóùàÿñÿ íàðóæó ýíåðãèÿ. Íî íè÷åãî
ïîäîáíîãî, äàæå â ñêðîìíîé äîçå, â Íàäå íå îùóùàëîñü.
Äðóãèå íà÷èíàþùèå àâòîðû, ñ êîòîðûìè Þðèþ Âëàäèìèðîâè÷ó ÷àñòî ïðèõîäèëîñü
èìåòü äåëî, îáû÷íî ÿâëÿëèñü ê íåìó ñ ãîðäî ïîäíÿòûìè ïîäáîðîäêàìè è ñî
ñâåðêàþùèìè ãëàçàìè, ãîâîðèâøèìè: «ß -- ãåíèé íîâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ! Íå âèäíî
÷òî ëè?», òî åñòü âûãëÿäåëè ïðèìåðíî êàê íåïîêîðíûé Ðåìáî, âïåðâûå ïîñåòèâøèé
Âåðëåíà â åãî ïàðèæñêîé êâàðòèðå. Íî, êîíå÷íî, Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ íå áûë
Âåðëåíîì, â òîì ñìûñëå, ÷òî ïëåâàë îí íà âñåõ ýòèõ þíûõ ðåìáî ñ î÷åíü áîëüøîé
âûñîòû. Íå ðàç åìó ïðèõîäèëî íà óì, ÷òî Ðåìáî -- òîìó åäèíñòâåííîìó íàñòîÿùåìó
Ðåìáî -- â ñâîå âðåìÿ êðóïíî ïîâåçëî, ÷òî îí ïîïàë èìåííî íà äîáðÿêà Âåðëåíà.
Âåäü îêàæèñü íà ìåñòå çàñëóæåííîãî ìýòðà ñàì Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, òî íå ñäîáðîâàòü
áû íàõàëüíîìó ìàëü÷èøêå -- áåç öåðåìîíèé âûñòàâèë áû îí åãî çà äâåðü èëè
ñêàçàë áû åìó ÷òî-òî âðîäå: «Íå áåç èíòåðåñà ïðî÷åë ÿ âàøè ñòðîêè, íî áûë,
ê ñîæàëåíèþ, ðàçî÷àðîâàí, òàê ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûéòè íà ïðîôåññèîíàëüíûé
óðîâåíü, âàì ïðåäñòîèò åùå áîëåå ÷åì ñåðüåçíàÿ ðàáîòà». Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ,
÷òî îò òàêîé ñóðîâîé ïðîçû æèçíè ó òîãî íàäîëãî áû îòøèáëî ïîýòè÷åñêèé
âêóñ, à òàêæå æåëàíèå ëåçòü ñî ñâîèìè ñòèõàìè ê êîìó ïîïàëî.
Ïàðàäîêñ ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ïðè âñåé ñâîåé íåïðèÿçíè ê ïîäîáíîãî ðîäà
ñàìîóâåðåííûì þíîøàì è ðåøèìîñòè ãíàòü èõ îò ñåáÿ êàê ìîæíî äàëüøå, Þðèé
Âëàäèìèðîâè÷ â ãëóáèíå äóøè áû óâåðåí, ÷òî èç íèõ óæå â ñèëó èõ ÷åñòîëþáèÿ
è áóíòàðñêîé íàòóðû, ïî êðàéíåé ìåðå ïîòåíöèàëüíî, ìîæåò ÷òî-òî ïîëó÷èòüñÿ.
À âîò îò òàêîé äåâóøêè, êàê Íàäÿ, îí, íàïðîòèâ, íè÷åãî íå îæèäàë è, òåì
íå ìåíåå, óæå ïî÷òè ÷òî òðåòèé ãîä ïîääåðæèâàë ñ íåþ ñâÿçü, òåðïåëèâî ÷èòàë
åå ðàññêàçû è äàæå ïî ìåðå ñèë ñòàðàëñÿ îáîäðèòü è îáíàäåæèòü ñâîþ ïîäîïå÷íóþ.
 ÷åì òóò áûë ñåêðåò? Ìîæåò áûòü, â òîì, ÷òî âûòîëêàòü ýòî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ
êðîòêîå ñîçäàíèå çà äâåðü íè â ïðÿìîì, íè â ïåðåíîñíîì ñìûñëå íå ïîçâîëÿëà
ñîâåñòü, òî åñòü ïîïðîñòó íå ïîäíèìàëàñü ðóêà. Ê òîìó æå èçáàâèòüñÿ îò
Íàäè òðàäèöèîííûìè ñïîñîáàìè áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, âåäü ñêàæè îí
åé ÷òî-íèáóäü ïðî ïðîôåññèîíàëèçì, íàä êîòîðûì íåîáõîäèìî «áîëåå, ÷åì ñåðüåçíî»
ðàáîòàòü, îíà áû íè çà ÷òî íå îñêîðáèëàñü, à ðîáêî ïîäíÿëà áû íà íåãî çàäóì÷èâûå
ãëàçà è îáÿçàòåëüíî ñïðîñèëà, ñ ÷åãî ëó÷øå íà÷àòü. Íó à ïîòîì íåçàìåäëèòåëüíî
ïðèíÿëàñü áû çà «ðàáîòó» â óêàçàííîì èì íàïðàâëåíèè.
«ß æå ãîâîðþ, -- ïîäóìàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, íàáëþäàÿ çà íåé â òóñêëîì
ñâåòå âèñåâøåé íà êîðîòêîì ïðîâîäå ïîä ñàìûì ïîòîëêîì ïëàñòìàññîâîé ëþñòðû,
-- íè ãîðäîñòè, íè õàðàêòåðà... À ýòî åùå ÷òî òàêîå? -- åãî êðèòè÷åñêèé
âçãëÿä óïàë íà Íàäèíû ÷åðíûå øåðñòÿíûå êîëãîòêè, ñîáðàâøèåñÿ â ñêëàäêè
íà êîëåíÿõ. -- Íàçûâàåòñÿ ÷åëîâåê ïðîæèë ïîëãîäà çàãðàíèöåé! Õîòü áû îäåâàòüñÿ
íîðìàëüíî òàì íàó÷èëàñü. Ó ìåíÿ äàæå äî÷êà-ïåðâîêëàññíèöà â òàêîì âèäå
íà óëèöó âûéòè ñòåñíÿåòñÿ, ñëåäèò, ÷òîá íè÷åãî íèãäå íå òîïîðùèëîñü è íà
êîëãîòêàõ íè îäíîé ìîðùèíêè íå áûëî».
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñíîâà îáîøåë âîêðóã ñòîëà è, îòêðûâ ñòîÿâøèé â óãëó
ñåêðåòåð, íà÷àë ïåðåáèðàòü â íåì ïà÷êè ìàøèíîïèñíûõ ëèñòêîâ.
-- Ñåé÷àñ, -- êèâíóë îí ñâîåé ãîñòüå. -- Ìû ñ âàìè òàê äàâíî íå âèäåëèñü,
÷òî íå ïîìíþ óæå, êóäà ÿ çàñóíóë âàøè ïîñëåäíèå ðàññêàçû. Íî ÿ èõ çàáèðàë
ñ ñîáîé íà äà÷ó -- ýòî òî÷íî. Ñåé÷àñ íàéäóòñÿ, íå âîëíóéòåñü... Êñòàòè,
êàê ïîæèâàåò Äèìà? -- ñïðîñèë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, çàñîâûâàÿ ãîëîâó â ñàìóþ
ãëóáü ñåêðåòåðà.
-- Êàêîé Äèìà? -- íå ïîíÿëà Íàäÿ.
-- Íó âàø ìîëîäîé ÷åëîâåê. Ðàçâå åãî íå Äèìà çâàëè?
-- À, Äèìà, -- Íàäÿ íàêîíåö ñîîáðàçèëà, î êîì èäåò ðå÷ü. -- Ìû óæå
äàâíî íå âñòðå÷àåìñÿ. Åãî, ïî-ìîåìó, åùå äî ìîåãî îòúåçäà â àðìèþ çàáðàëè.
Ó íèõ â èíñòèòóòå, êàæåòñÿ, íå áûëî âîåííîé êàôåäðû, èëè ÷òî-òî â ýòîì
ðîäå.
«×òî çà äåëà?! -- âîçìóòèëñÿ ïðî ñåáÿ Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, îáèäåâøèñü
ñðàçó çà âåñü ìóæñêîé ïîë. -- åëîâåêà â àðìèþ çàáðàëè, à îíà ñåáå ïðåñïîêîéíî
â Ãåðìàíèþ óêàòèëà è äàæå î åãî ñóùåñòâîâàíèè, ìîæíî ñêàçàòü, íàïðî÷ü çàáûëà».
Íî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ áûë íåïðàâ: Íàäÿ åùå íåìíîãî ïîìíèëà Äèìó. Ïîìíèëà,
êàê îíè ïðîøëûì ëåòîì ÷àñòî õîäèëè â êèíî, êàê îí ïîêóïàë åé ìîðîæåíîå,
îáëèòîå êèñëåíüêîé æåëòîé ãëàçóðüþ è íàêîëîòîå íà òîíåíüêóþ äåðåâÿííóþ
ïàëî÷êó, ïîìíèëà åãî ãîðüêîâàòûå ïîöåëóè, êîòîðûå õîòåëîñü ïîñêîðåå ïðîãëîòèòü,
êàê ïðîïèñàííûå âðà÷îì ïèëþëè. Ïîìíèëà, êàê îäíàæäû Äèìà îòêóñèë êóñî÷åê
îò åå æåëòîãî ýñêèìî, êàê îòïå÷àòîê åãî çóáîâ ÿñíî îáîçíà÷èëñÿ íà ëèïêîé
ãëàçóðè è êàê îíà ïîòîì áðåçãëèâî êîñèëàñü íà îñòàâøååñÿ ó íåå â ðóêå ìîðîæåíîå
äî òåõ ïîð, ïîêà íàêîíåö íå ðåøèëàñü íåçàìåòíî âûêèíóòü åãî â áëèæàéøóþ
óðíó.
 íàäèíû ðàññêàçû Äèìà âíèêàòü íå õîòåë, íî îäíàæäû âûñêàçàëñÿ â òîì
ðîäå, ÷òî ðàç óæ îíà óìååò èçúÿñíÿòüñÿ íà áóìàãå â áîëåå-ìåíåå ñêëàäíûõ
ïðåäëîæåíèÿõ, òî ïóñòü íàïèøåò ÷òî-íèáóäü ýðîòè÷åñêîå, âðîäå «Ýììàíóýëü».
Íå ïðîïàäàòü æå òàëàíòó! Äèìà íå ïîíèìàë, ÷òî âî âñåõ åå ðàññêàçàõ çà ïîýòè÷åñêèìè
îáðàçàìè, ìåòàôîðàìè è ñðàâíåíèÿìè è òàê ñêðûâàåòñÿ ñïëîøíàÿ ýðîòèêà. Âïðî÷åì,
ýòîãî íèêòî íå ïîíèìàë, êðîìå Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à, íî íà òî îí è ïðîôåññèîíàë.
Íàðîä â ëèöå Äèìû òðåáîâàë îïèñàíèé ïîïðîùå è ïîäîñòóïíåå. È òîãäà Íàäÿ,
êîòîðàÿ â òî âðåìÿ êàê ðàç áîÿëàñü, ÷òî Äèìà áðîñèò åå èç-çà òîãî, ÷òî
îíà íå ñîãëàøàåòñÿ ñ íèì ñïàòü, ðåøèëà ïîéòè íà êîìïðîìèññ è çàäóìàëà öèêë
ýðîòè÷åñêèõ ðàññêàçîâ, îðèåíòèðîâàííûõ ñïåöèàëüíî íà äèìèí íåïðèõîòëèâûé
âêóñ. Ñìûñë ïðåäïðèÿòèÿ, ïðåäóñìàòðèâàþùåãî ðåãóëÿðíîå ïîÿâëåíèå â ñâåò
âñå íîâûõ è íîâûõ èñòîðèé ñ ïðîìåæóòêàìè â îäíó-äâå íåäåëè, çàêëþ÷àëñÿ
â òîì, ÷òîáû óäåðæàòü çàèíòðèãîâàííîãî ïðîäîëæåíèåì Äèìó âîçëå ñåáÿ. Îäíàêî
îñóùåñòâèòü ïîäîáíóþ âûëàçêó â ìèð îòêðîâåííîé ýðîòèêè îêàçàëîñü íå òàê
óæ ëåãêî: Íàäÿ ïðîñòî-íàïðîñòî íèêàê íå ìîãëà ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùèõ ñëîâ
äëÿ îáîçíà÷åíèÿ îòíîñÿùèõñÿ ê ñåêñó ÷àñòåé òåëà è ôèçèîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ.
«Ïåíèñ»? «Ýÿêóëÿöèÿ»? «Ôðèêöèè»? Íåò, âñå ýòè òåðìèíû Íàäÿ ñðàçó æå îòêëîíèëà,
ñîîáðàçèâ, ÷òî, äàæå åñëè åé óäàñòñÿ ñîñòðÿïàòü ñ èõ ïîìîùüþ êàêîé-íèáóäü
ïðîçàè÷åñêèé ôðàãìåíò, òî îí ñãîäèòñÿ ðàçâå ÷òî äëÿ ïóáëèêàöèè â æóðíàëå
«Çäîðîâüå». Çàãëÿíóâ â êíèæêè ïðèçíàííûõ êëàññèêîâ ìèðîâîé ýðîòè÷åñêîé
ëèòåðàòóðû, îíà íàòêíóëàñü íà òàêèå âûðàæåíèÿ êàê «ãðîò Âåíåðû», «âñòàâøèé
íà äûáû êîíü», «äðåâêî êîïüÿ». Ñïèñûâàòü, êîíå÷íî, íåõîðîøî, íî íåóæåëè
åé ñàìîé íå ïðèäåò â ãîëîâó êàêîé-íèáóäü êðàñèâûé îáðàç â ýòîì ðîäå? «Äðåâêî
êîïüÿ, ãðîò Âåíåðû», -- ïîâòîðÿëà îíà ïðî ñåáÿ, íàäåÿñü âûéòè êîãäà-íèáóäü
è íà ñâîè ñîáñòâåííûå ìåòàôîðû, íî êðîìå «ðó÷êè îò ñêîâîðîäêè» è «äûðêè
îò áóáëèêà» ïî÷åìó-òî òàê íè íà ÷òî è íå âûøëà. Îäíàêî ãåíèàëüíûå èäåè
÷àñòî ïðèõîäÿò òîãäà, êîãäà èõ ñîâñåì íå æäåøü. È âîò êàê-òî, ïîêóïàÿ â
ìàãàçèíå «Ñåâåð» òîðò íà ìàìèí äåíü ðîæäåíèÿ è ðàçãëÿäûâàÿ áåç âñÿêîé çàäíåé
ìûñëè ðàçëîæåííûå íà ïðèëàâêå ïèðîæíûå, îíà âäðóã ïîíÿëà, ÷òî íàøëà äâà
äîñòàòî÷íî ïîýòè÷íûõ è ïîäõîäÿùèõ, íà åå âçãëÿä, íàçâàíèÿ äëÿ çàäåéñòâîâàííûõ
â ñåêñå ÷àñòåé òåëà: «ýêëåð» è «êðåìîâàÿ êîðçèíî÷êà». Óçíàâ, ÷òî Íàäÿ ñîáèðàåòñÿ
ïèñàòü ýðîòè÷åñêèé ðàññêàç ïðî ýêëåðû è êîðçèíî÷êè, Äèìà íå ìîã óäåðæàòüñÿ
îò íåêîòîðûõ ñêåïòè÷åñêèõ çàìå÷àíèé è ïîñòàâèë åé, ìåæäó ïðî÷èì, â ïðèìåð
Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à, êîòîðûé, èçîáðàæàÿ â ðàññêàçàõ ëþáîâíûå ñöåíû, íå ñòåñíÿëñÿ
íàçûâàòü âåùè ñâîèìè èìåíàìè, íå çàòðóäíÿÿ íè ñåáÿ, íè ÷èòàòåëåé íèêàêèìè
ìåòàôîðàìè. «Åìó ìîæíî, îí -- ìóæ÷èíà, -- îáúÿñíèëà Íàäÿ Äèìå. -- Æåíùèíû
òàê íå ïèøóò. È âîîáùå, êàê òû ìîæåøü ñðàâíèâàòü? Ó íåãî æå íå â ýðîòèêå
äåëî, à â òîì, ÷òîáû îñîáóþ àòìîñôåðó ñîçäàòü».
Äåéñòâèòåëüíî, àòìîñôåðà, ñîçäàâàåìàÿ ýðîòè÷åñêèìè ñöåíàìè â ðàññêàçàõ
Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à, áûëà î÷åíü ñïåöèôè÷åñêîé: ãåðîè ñîâîêóïëÿëèñü áîëüøåé
÷àñòüþ íà æåñòêîì äîùàòîì ïîëó, ïîäñòåëèâ ïîä ñåáÿ ãàçåòû ñ ïîðòðåòàìè
Áðåæíåâà èëè âîîáùå íè÷åãî íå ïîäñòåëèâ. Ïðè ýòîì íà ñëèâøèõñÿ âîåäèíî
ëþáîâíèêîâ ÷àñòåíüêî êàïàëî ÷òî-òî ñ ïðîõóäèâøåãîñÿ ïîòîëêà, à îäèí ðàç
íà ñïèíó âîøåäøåìó â ñåêñóàëüíûé ýêñòàç ïðîòàãîíèñòó ïîñûïàëèñü îòêóäà-òî
ñâåðõó òàðàêàíû. Òàêàÿ ãðóáîâàòàÿ ýðîòèêà, ñîâìåùåííàÿ ñ ñîöèàëüíîé êðèòèêîé
è ñþððåàëèñòè÷åñêèìè âñòàâêàìè, ìîãëà ñóùåñòâîâàòü, ïî ìíåíèþ Íàäè, òîëüêî
â ìèðå, ñîçäàííîì Þðèåì Âëàäèìèðîâè÷åì, è â åå ñîáñòâåííîì ðàññêàçå ïîäîáíûì
ñöåíàì äåëàòü áûëî àáñîëþòíî íå÷åãî. Íî è ýêëåð ñ êîðçèíî÷êîé, êàê îíà
ïîçæå ïîíÿëà, íè â êàêèå âîðîòà íå ëåçëè. Òàê ÷òî ïðèøëîñü Äèìå îñòàòüñÿ
áåç âîçáóæäàþùåé ñâåæåíüêîé èñòîðèè à la «Ýììàíóýëü»...
-- Âîò îíè -- âàøè ðàññêàçû, -- òîðæåñòâåííî ïðîâîçãëàñèë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷,
èçâëåêàÿ èç ãëóáèíû ñåêðåòåðà íåñêîëüêî ñêðåïëåííûõ ñêðåïêîé ëèñòêîâ â
ïðîçðà÷íîé ïàïêå. -- ß òóò ïàðó ïîìåòîê ñäåëàë. Íè÷åãî? -- îí áîäðî âåðíóëñÿ
ê ïèñüìåííîìó ñòîëó è ñ ðàçìàõó îïóñòèë íà íåãî ïàïêó ñ ðàññêàçîì, êîòîðàÿ
èçäàëà ïðè ýòîì çâóê, ïîõîæèé íà óäàð êíóòà.
-- Íàîáîðîò, î÷åíü õîðîøî, -- òèõî âçäîõíóëà Íàäÿ. -- Áîëüøîå ñïàñèáî.
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ íàêîíåö óñåëñÿ â ñâîå êîæàíîå êðåñëî è, âèäèìî, ÷òîáû
íå îñòàâàòüñÿ óæ ñîâñåì áåç äâèæåíèÿ, íà÷àë ïîêðó÷èâàòüñÿ èç ñòîðîíû â
ñòîðîíó íà ïîäâèæíîì ñèäåíèè.
«Åìó íàäî áûëî èäòè â êîñìîíàâòû, -- íåâîëüíî ïîäóìàëà Íàäÿ, -- ðàç
îí òàê âåðòåòüñÿ ëþáèò».
-- Õîòèòå ñèãàðåòó? -- ñïðîñèë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷.
-- Íåò, ñïàñèáî, ÿ íå êóðþ, -- îòîçâàëàñü Íàäÿ.
-- Áðîñèëè? -- Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ çàêóðèë.
-- Äà íåò, ÿ íèêîãäà è íå íà÷èíàëà, -- ïðîãîâîðèëà Íàäÿ íåìíîãî èñïóãàííî,
áóäòî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ è âïðàâäó ìîã çíàòü ïðî íåå âåùè, î êîòîðûõ îíà
ñàìà íå èìåëà íèêàêîãî ïîíÿòèÿ.
«Íó êîíå÷íî, -- ïîäóìàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, -- êàêîå óæ òàì êóðåíèå?
Åé äàæå è òàêóþ ìàëîñòü, ïîæàëóé, íå îñèëèòü».
Îí åùå ðàç îêèíóë âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì ñâîþ ñîáåñåäíèöó. Îíà è âïðàâäó
êàçàëàñü íå òî ÷òî ñëàáîé, à êàêîé-òî õðóïêîé, ïî÷òè áåñïëîòíîé, êàê ôîòîìîäåëè
ñ ðåêëàìíûõ ïëàêàòîâ Êàëâèíà Êëÿéíà, ÷üè òåëà îáû÷íî èìåþò ñïåöèôè÷åñêèé
áåñïîìîùíî-âÿëûé èçãèá, ñîçäàþùèé âïå÷àòëåíèå, ÷òî, äóíü íà íèõ, è îíè
ñàìè ïî ñåáå ðàñòâîðÿòüñÿ â âîçäóõå, ïîäîáíî ýëüôàì, ÿâèâøèìñÿ ïóòíèêó
â îáìàí÷èâîé Ôàòà Ìîðãàíå.
«Íåò, òàêèì ëþäÿì â ëèòåðàòóðå íå ìåñòî, -- îêîí÷àòåëüíî ðåøèë ïðî
ñåáÿ Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. -- òî îíè ìîãóò äàòü ÷èòàòåëþ? Äà íè÷åãî! èòàòåëü
èõ âîîáùå íå èíòåðåñóåò. Îíè ïðîñòî ñïàñàþòñÿ â ñâîèõ ëèòåðàòóðíûõ ôàíòàçèÿõ
îò ðåàëüíîé æèçíè, ñ êîòîðîé èì íå ïîä ñèëó ñïðàâèòüñÿ. Çà÷åì åé òîëüêî
ñòèïåíäèþ äàëè è â Ãåðìàíèþ ó÷èòüñÿ îòïðàâèëè? Òàêàÿ âåäü âñå ðàâíî ïîòîì
íîðìàëüíîé ðàáîòû íå íàéäåò. Äàæå ïðîêîðìèòü ñåáÿ íå ñìîæåò. Âïðî÷åì, îíà,
ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, è íå êóøàåò íè÷åãî... Íó åñëè òîëüêî ñàìóþ ìàëîñòü».
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñ äåëîâûì âèäîì äîñòàë èç ïàïêè íàäèíû ðàññêàçû è,
íå ïåðåñòàâàÿ êðóòèòüñÿ â êðåñëå, ñîñðåäîòî÷åííî ïðîáåæàë ãëàçàìè ñäåëàííûå
èì íà ïîëÿõ ïîìåòêè.
-- Òàê, -- ñêàçàë îí, ñòðÿõèâàÿ ïåïåë ñ ñèãàðåòû. -- Âû, âðîäå, ãîâîðèëè,
÷òî ýòè ðàññêàçû äîëæíû âîéòè â öèêë «Ïðåäïîñëåäíÿÿ íî÷ü Øåõåðåçàäû». Ìîæíî
ñïðîñèòü, ïî÷åìó âû îñòàíîâèëèñü èìåííî íà ýòîì íàçâàíèè?
-- ß ïîäóìàëà, -- Íàäÿ ïî÷åñàëà ðóêîé íîñ, -- ÷òî ïèñàòåëÿì, íó è ìíå,
êîíå÷íî, â òîì ÷èñëå, ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñî÷èíÿòü âåùè, êîòîðûå îò íèõ îæèäàþò,
÷òîáû âûæèòü â ãëàçàõ àóäèòîðèè, ñêîëüêî áû ÷åëîâåê îíà íè íàñ÷èòûâàëà
-- ìèëëèîíû èëè âñåãî äâà-òðè.  ýòîì ñìûñëå îíè î÷åíü íà Øåõåðåçàäó ïîõîæè,
êîòîðàÿ â íàäåæäå ïðîæèòü åùå è åùå îäèí äåíü, ðàññêàçûâàëà Ñóëòàíó èìåííî
òî, ÷òî îí æåëàë ñëóøàòü. È â ìîåì ñáîðíèêå ÿ, êîíå÷íî, íå ìîãó ïðåòåíäîâàòü
íà òî, ÷òî ìíå óäàñòñÿ ñîâñåì çàáûòü î ïóáëèêå è îðèåíòèðîâàòüñÿ òîëüêî
íà ñåáÿ ñàìó. Äà è íåîáõîäèìî ëè ýòî? Âåäü ïîñëå òàêîãî ýêñïåðèìåíòà, åñëè
åãî äåéñòâèòåëüíî ïðîâåñòè â ÷èñòîì âèäå, ìåíÿ áîëüøå íèêòî íèêîãäà íå
çàõî÷åò ÷èòàòü. Äàæå âû. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñëèøêîì óæ ÿâíîå óãîæäåíèå
àóäèòîðèè òîæå íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå âåäåò, ïóáëèêà ñàìà æå ìåíÿ çà ýòî
îñóäèò è èíòåðåñ ê ìîèì ðàññêàçàì ïîòåðÿåò. Òàê ÷òî ñàìîå ëó÷øåå äëÿ ïèñàòåëÿ
-- áàëàíñèðîâàòü ãäå-òî íà ãðàíè ìåæäó óñëóæëèâîé äîñòóïíîñòüþ è áåçæàëîñòíîé
ýëèòàðíîñòüþ, òî åñòü ðàññêàçûâàòü èñòîðèè, ïðîòèâîðå÷àùèå, â îáùåì-òî,
âêóñó âñåìîãóùåãî Ñóëòàíà, íî â òî æå âðåìÿ ñïîñîáíûå ÷åì-òî çàöåïèòü åãî
òàê, ÷òîáû îí êàæäûé ðàç ïîä óòðî ãîâîðèë: «Íó õîðîøî, åùå îäíó íî÷ü ÿ
åå ïîòåðïëþ», ïðèáàâëÿÿ ïðè ýòîì äëÿ ñîáñòâåííîãî óñïîêîåíèÿ: «...íî òîãäà-òî
óæ òî÷íî êîíåö». È òàê äî áåñêîíå÷íîñòè. Âîò è ïîëó÷àåòñÿ â èäåàëå âå÷íàÿ
«ïðåäïîñëåäíÿÿ íî÷ü».
«Íàäî æå -- ðàññóæäàåò», -- íåìíîãî ðàññåÿííî ïîäóìàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷.
Îí ñëóøàë ñâîþ ãîñòüþ, çàôèêñèðîâàâ íà íåé âíèìàòåëüíûé âçãëÿä, êîòîðûé
ïî÷åìó-òî, ïî÷òè ïðîòèâ åãî âîëè, óïðÿìî ñïîëçàë êóäà-òî âíèç ê êîëãîòêàì
ñî ñêëàäêàìè íà êîëåíêàõ: íàâåðíîå, îòòîãî ÷òî îí íèêàê íå ìîã ñìèðèòüñÿ
ñ ïîäîáíîé íåàêêóðàòíîñòüþ. Êðîìå òîãî, Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ çàìåòèë, ÷òî
ïîäîë íàäèíîé þáêè ïðèïîäíÿëñÿ ââåðõ, ñîçäàâàÿ èëëþçèþ, áóäòî, åñëè õîðîøåíüêî
ïðèñìîòðåòüñÿ, ïîä íåþ ìîæíî ÷òî-íèáóäü ðàçãëÿäåòü. Íî ýòî áûëà âñåãî ëèøü
èëëþçèÿ, è êàê Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ íè âñìàòðèâàëñÿ, íè÷åãî, êðîìå ÷åðíîãî
ïÿòíà êîëãîòîê, ðàçãëÿäåòü íå ìîã.
-- Íó õîðîøî, -- îí ñíîâà çàêðóòèëñÿ íà ñòóëå, çàêèíóâ íîãó íà íîãó.
-- Íà÷íåì ñ ïåðâîãî ðàññêàçèêà -- «Ñïîð».  ïðèíöèïå,
ïîíÿòíî, ÷òî âû õîòåëè ïîêàçàòü ïðîòèâîðå÷èÿ, âîçíèêàþùèå ìåæäó ìóæ÷èíîé
è æåíùèíîé áåç âñÿêèõ âèäèìûõ ëîãè÷åñêèõ ïðè÷èí. Âåäü íåâàæíî, î ÷åì îíè
ñïîðÿò, à âàæíî, ÷òî ñïîðÿò. Ïîíÿòíî è òî, ÷òî ýòè ïðîòèâîðå÷èÿ íîñÿò,
ïðåæäå âñåãî, èãðîâîé õàðàêòåð, âðîäå ïðåäâàðèòåëüíûõ ëàñê. Òîëüêî êîíöîâêà,
ïî-ìîåìó, íåìíîãî ðàçìûòà: ýòà âàííà ñ øàìïàíñêèì, â êîòîðîé ãåðîé òîïèò
ñâîþ ïîäðóãó -- íå ñîâñåì óáåäèòåëüíûé îáðàç. Äàæå áàíàëüíûé, ÿ áû ñêàçàë.
-- Âû òàê äóìàåòå? -- Íàäÿ âñêèíóëà íà íåãî ïå÷àëüíûå ãëàçà. -- ß ïðîñòî
õîòåëà ïðîèëëþñòðèðîâàòü îðãàçì, â êîòîðûé ãåðîé êèäàåò ãåðîèíþ â êà÷åñòâå
ïîñëåäíåãî àðãóìåíòà â ñâîþ ïîëüçó.
-- Àãà, îðãàçì, -- ïîíèìàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé Þðèé Âëàäèìèðîâè÷.
«Îòêóäà åé âîîáùå çíàòü, ÷òî òàêîå îðãàçì? -- ïîäóìàë îí ñêåïòè÷åñêè.
-- Âïðî÷åì, ó æåíùèí ñ ýòèì âîîáùå î÷åíü, î÷åíü ñëîæíî...»
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ñàì óæå ïîäàðèë Íàäå ïîñðåäñòâîì
îòêðîâåííûõ ñöåí â ñâîèõ ðàññêàçàõ äîâîëüíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî îðãàçìîâ.
È ÷òî ýòî áûëè çà îðãàçìû! Ñëàäêèå ñóäîðîãè ïî÷òè äî áîëè ïðîíçàëè åå òåëî.
Êóñàÿ ïîäóøêó, îíà ïîäàâëÿëà ãîòîâûå ñîðâàòüñÿ ñ ãóá ñòîíû, à îïîìíèâøèñü,
íàõîäèëà äîâîëüíî ñèëüíî èçìÿòûé ñáîðíèê Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à ãäå-íèáóäü
ó ñåáÿ ïîä êîëåíîì èëè âîîáùå íà ïîëó. Åùå íåäåëè ñïóñòÿ ñ íàñëàæäåíèåì
âñïîìèíàëà îíà ýòè ñåêóíäû áëàæåíñòâà, êàê ãóðìàí âñïîìèíàåò îòâåäàííûé
èì êîãäà-òî ðåäêèé äåëèêàòåñ. Íî êàêèìè áû ãðóáûìè íè áûëè ñëàäîñòðàñòíûå
ñöåíû, äîâîäèâøèå Íàäþ äî îðãàçìà, êàæäûé ðàç, êîãäà âîëíû áëàæåíñòâà ââåðãàëè
åå â ñâîþ ïó÷èíó, íåèçìåííî âèäåëà îíà ïåðåä ñîáîé ÷üå-òî íåæíîå, àíãåëüñêè
ïðåêðàñíîå ëèöî ñ öåëîìóäðåííûì äîñòîèíñòâîì ïðåäëàãàþùåå åé ñâîé ðîò äëÿ
áëàãîäàðíîãî ïîöåëóÿ.
Îáî âñåì ýòîì Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, åñòåñòâåííî, íå äîãàäûâàëñÿ è, âåðîÿòíî,
ñèëüíî óäèâèëñÿ áû, åñëè á óçíàë, êàêîé ýôôåêò ñïîñîáíû ïðîèçâîäèòü åãî
êíèãè. Òåì áîëåå, ÷òî ñàì îí, íåñìîòðÿ íà âñþ ýðîòè÷åñêóþ ïîäîïëåêó íàäèíûõ
ðàññêàçîâ, íèêîãäà áû íå äîäóìàëñÿ èñïîëüçîâàòü ââåðåííûå åìó ïðîèçâåäåíèÿ
ïîäîáíûì îáðàçîì. Äðóãîå äåëî -- ñàìó Íàäþ, íî îá ýòîì Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
òîæå ïîêà åùå êàê ñëåäóåò íå äóìàë...
-- Íàâåðíîå, ìíå íàäî áûëî ïðèíåñòè âàì ïåðâóþ âåðñèþ «Ñïîðà», -- ïðîäîëæàëà
Íàäÿ ñâîè îáúÿñíåíèÿ. -- Â íåé óòîíóâøàÿ â øàìïàíñêîì ãåðîèíÿ ïîïàäàåò
â íåïîíÿòíóþ, ëèøåííóþ âñÿêîé ëîãèêè ñòðàíó, ãäå åæåñåêóíäíî ìåíÿåòñÿ êëèìàò
è âîîáùå ñèòóàöèÿ â ïðîñòðàíñòâå, è îíà òî ëåæèò â ñíåãó, òî èçíåìîãàåò
â ïóñòûíå îò æàðû, òî îêàçûâàåòñÿ íà ñöåíå òåàòðà, òî â àáñîëþòíî áåçëþäíîì
ìåñòå. Âñå ýòî äîëæíî áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ðàçëè÷íûå ñòàäèè îðãàçìà.
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ çåâíóë.
-- Íî ïîòîì ÿ âñå-òàêè îòêàçàëàñü îò òàêîãî ðàçâèòèÿ äåéñòâèÿ, -- çàêîí÷èëà
Íàäÿ.
-- À çðÿ, -- çàìåòèë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, -- ìîãëî áû ïîëó÷èòüñÿ åùå
èíòåðåñíåå... Òàê, ÷òî æå ìû åùå òóò èìååì? -- Îí âñêî÷èë ñ ìåñòà, ÷òîáû
íåìíîãî ðàçìÿòüñÿ, è çàøàãàë âçàä è âïåðåä ïî êîìíàòå, ðàçãëÿäûâàÿ ëèñòî÷êè
ñ íàäèíûìè ðàññêàçàìè.
Íàäÿ èñêîñà íàáëþäàëà çà íèì.
«À ÷òî åñëè á îí âçÿë, äà è ðåøèë ìåíÿ ñåé÷àñ èçíàñèëîâàòü?..» -- ïðèøëî
åé âíåçàïíî â ãîëîâó.
Êîíå÷íî, íàñèëóþùèé êîãî áû òî íè áûëî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îòíîñèëñÿ
â ïðåäñòàâëåííè Íàäè ê îáëàñòè ôàíòàñòèêè, íî òåîðåòè÷åñêè ýòî âñå æå áûëî
âîçìîæíî. È îñîáåííî òåïåðü, êîãäà ñèòóàöèÿ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîäîáíûõ
íàìåðåíèé, åñëè áû îíè âäðóã äåéñòâèòåëüíî ïîÿâèëèñü, ñêëàäûâàëàñü êàê
íåëüçÿ áîëåå áëàãîïðèÿòíî. Âåäü îíè àáñîëþòíî îäíè íà äà÷å. Íàñêîëüêî çíàëà
Íàäÿ, æåíà Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à, ñ êîòîðîé îí ðàçâåëñÿ ãîä íàçàä, åùå â êîíöå
ëåòà âåðíóëàñü ñ äî÷êîé â ãîðîä. Òàê ÷òî íà ïîìîùü çâàòü áûëî íåêîãî. Âïðî÷åì,
Íàäÿ, íàâåðíîå, è íå ñòàëà áû çâàòü íà ïîìîùü ïðè óñëîâèè, ÷òî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
íà÷àë áû ñ òîãî, ÷òî ñîãðåë åå îçÿáøèå ïàëüöû ñâîèìè, êàê îíà áûëà óâåðåíà,
òåïëûìè ëàäîíÿìè...
-- Íó, âòîðàÿ èñòîðèÿ, «Ïîåçä», êàê ÿ ïîíèìàþ,
òîæå ïðî îðãàçì, -- ñêàçàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, ñíîâà ïîäõîäÿ ê ñòîëó è îáëîêà÷èâàÿñü
íà íåãî ðóêîé. -- Òî åñòü ïîåçä óíîñèò ãåðîèíþ â âîëøåáíûé ìèð îðãàçìà.
Âû ýòî õîòåëè ïîêàçàòü?
-- Òàê òîæå, êîíå÷íî, ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü, -- îòîçâàëàñü Íàäÿ. --
Âîîáùå-òî ÿ èìåëà çäåñü â âèäó îñâîáîæäåíèå òâîð÷åñêîé ýíåðãèè, êîòîðàÿ
êàê áû âûòàëêèâàåò ÷åëîâåêà èç ðåàëüíîãî ìèðà. Íî òâîð÷åñêàÿ ýíåðãèÿ è
îðãàçì -- ýòî âñå ðàâíî î÷åíü ðîäñòâåííûå ïîíÿòèÿ.
«Ïðî ýíåðãèþ áû îíà ëó÷øå ìîë÷àëà», -- óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ Þðèé Âëàäèìèðîâè÷,
õîòÿ è ïðîïóñòèë ìèìî óøåé ïîëîâèíó òîëüêî ÷òî ñêàçàííîãî Íàäåé, òàê êàê
âñå ýòî âðåìÿ áûë çàíÿò ðàçãëÿäûâàíèåì åå âîëîñ, òàêèõ ãëàäêèõ, ÷òî êàçàëîñü,
â íèõ ìîæíî óâèäåòü ñîáñòâåííîå îòðàæåíèå.
Íî îñîáåííî ïîðàçèë Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à ïðè òùàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè
öâåò íàäèíûõ âîëîñ. Òàêîãî öâåòà áûë âàíèëüíûé ïóäèíã, êîòîðûé îí ëþáèë
ãîòîâèòü ñåáå ïî óòðàì, èñïîëüçóÿ äëÿ ýòîãî èìïîðòíûé ïîðîøîê-êîíöåòðàò
èç ïàêåòèêà. Îòêóäà âçÿëñÿ ó íåå âäðóã ýòîò ñëàäêèé, àðîìàòíûé îòòåíîê,
çàñòàâëÿâøèé Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à ïî÷òè ÷òî ïóñêàòü ñëþíêè?
«Ðàíüøå-òî, âðîäå, ïî-äðóãîìó áûëî, -- ïîäóìàë îí. -- Íàâåðíîå, ïåðåêðàñèëà
òàì êàê-íèáóäü â Ãåðìàíèè. Èëè ïðîñòî ñâåò òàê ïàäàåò.»
-- Íó ÷òî æ, -- îí ñíîâà çàøàãàë ïî êîìíàòå. -- Ñ «Ïîåçäîì» âñå ÿñíî.
Òåïåðü äàâàéòå îáñóäèì «Êîøêó».
-- Äà, äàâàéòå.
Íàäÿ ñíîâà ïîïûòàëàñü ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàê Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñòàë
áû åå íàñèëîâàòü.
«Â ïðèíöèïå, -- ðàçìûøëÿëà îíà, -- ýòî, íàâåðíîå, íå òàê ñòðàøíî, à,
ìîæåò, äàæå è ïðèÿòíî, âåäü îí æå äîëæåí çíàòü, ÷òî ê ÷åìó, -- Íàäÿ íåðâíî
ïîåðçàëà íà ñòóëå. -- Òîëüêî íàäî áóäåò çàêðûòü ãëàçà è ÷òîá îí, íå äàé
Áîã, íå íà÷àë ìåíÿ öåëîâàòü. -- Íàäÿ îñòàíîâèëà âçãëÿä íà åãî óçêèõ, êàê
íèòî÷êè, ãóáàõ, ïîêðûòûõ êàêîé-òî áåëîé êîðî÷êîé, âðîäå äèàòåçà, -- Ôó,
êàê ïðîòèâíî!» -- îíà âçäîõíóëà.
-- Åñëè ÷åñòíî, -- ïðîãîâîðèë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, -- «Êîøêîé» ÿ îñòàëñÿ
î÷åíü íåäîâîëåí.
-- Ïðàâäà?
Íàäÿ íåìíîãî èñïóãàííî è, â òî æå âðåìÿ, ñ êàêîé-òî äîâåð÷èâîé íàäåæäîé
âçãëÿíóëà íà íåãî ñíèçó ââåðõ. Òàê áîëüíûå ñìîòðÿò íà ïîñòàâèâøåãî èì òîëüêî
÷òî íåóòåøèòåëüíûé äèàãíîç âðà÷à, îæèäàÿ, ÷òî îí âîò-âîò ïðîïèøåò èì ÷óäî-ëåêàðñòâî,
ñïîñîáíîå ðåøèòü âñå èõ ïðîáëåìû. Ýòîò âçãëÿä î÷åíü ïîíðàâèëñÿ Þðèþ Âëàäèìèðîâè÷ó:
îí ïðåäñòàâèë ñåáå ñâîé ðàçãîðÿ÷åííûé êîíåö ó Íàäè âî ðòó, è ñëàäêàÿ äðîæü
ïðîøëà ïî åãî òåëó ïðè ìûñëè, ÷òî åå ãëàçà ìîãëè áû â òîò ìîìåíò áûòü óñòðåìëåíû
íà íåãî ñ òàêèì æå äîâåð÷èâûì è ïîêîðíûì âûðàæåíèåì, êàê ñåé÷àñ. Íî ñèäÿùàÿ
ïåðåä íèì Íàäÿ ÷åðåç ïàðó ñåêóíä ñíîâà îïóñòèëà ãëàçà ê ïîëó. Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
ðàññåðäèëñÿ è ðåøèë ïîâòîðèòü ïðîöåäóðó.
-- Äà, î÷åíü, î÷åíü íåóäà÷íûé ðàññêàç, -- ñêàçàë îí, ïîä÷åðêèâàÿ êàæäîå
ñëîâî.
Ýôôåêò, êîòîðîãî Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ äîáèâàëñÿ, íå çàñòàâèë ñåáÿ äîëãî
æäàòü: Íàäÿ ñíîâà âñêèíóëà íà íåãî èñïóãàííûå è óìîëÿþùèå î ïîìîùè ãëàçà.
«Âîò òàê-òî ëó÷øå», -- ïîõâàëèë îí åå ïðî ñåáÿ.
È ÷òîáû åé, íå äàé Áîã, íå ïðèøëî â ãîëîâó ñíîâà îïóñòèòü ðåñíèöû,
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïðîäîëæàë:
-- ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå îæèäàë îò âàñ òàêîãî. Äîâîëüíî áëåäíî è íåâûðàçèòåëüíî.
È âîîáùå, çà÷åì âàì ïîíàäîáèëîñü îïèñûâàòü ýòó èñòîðèþ ñ êîøêîé è æèâîäåðàìè,
åñëè â ïîñëåäíåì ïðåäëîæåíèè è áåç äîïîëíèòåëüíûõ äåòàëåé âñå ñòàíîâèòñÿ
ÿñíî: «Ëþáëþ ñèëüíûõ ìóæ÷èí!» Äëÿ ÷åãî æå òîãäà òàêîå ïðåäèñëîâèå? Âû áû
ëó÷øå âçÿëè è ïîñòàâèëè ýòî ïðåäëîæåíèå â ñàìîå íà÷àëî. Èç íåãî ìîæíî áûëî
áû ðàçâèòü íàìíîãî áîëåå òîíêóþ è ìíîãîìåðíóþ èñòîðèþ.
-- ß... ÿ, -- ïîïûòàëàñü îïðàâäàòüñÿ Íàäÿ. -- Ýòî... ÷òî-òî âðîäå ïðèò÷è
äîëæíî áûëî ïîëó÷èòüñÿ...
-- À ïîëó÷èëîñü ÷òî-òî âðîäå àíåêäîòà, -- îáîðâàë åå Þðèé Âëàäèìèðîâè÷.
-- Õîðîøî, -- ñîãëàñèëàñü Íàäÿ, -- ÿ, ìîæåò áûòü, ïåðåäåëàþ.
-- Äà ÷òî òîëêó ïåðåäåëûâàòü? -- ïîæàë ïëå÷àìè Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. --
Òóò çàíîâî íàïèñàòü ëåã÷å. Âîò âîçüìèòå, -- îí ïðîòÿíóë åé íàçàä ïàïêó
ñ ðàññêàçàìè.
-- Ñïàñèáî, -- òèõî ñêàçàëà Íàäÿ, ïðèíèìàÿ ðàññêàçû ó íåãî èç ðóê.
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñäåëàë åùå îäèí ýíåðãè÷íûé êðóã âîêðóã ñòîëà è, çàêóðèâ,
ñíîâà îïóñòèëñÿ â ïîäâèæíîå êîæàíîå êðåñëî.
-- Âû ìíå ñåãîäíÿ åùå ÷òî-òî ïðèíåñëè? Ñîâñåì ñâåæåíüêîå? -- ñïðîñèë
îí.
Íàäÿ çàìÿëàñü.
-- Äà, -- ñêàçàëà îíà íàêîíåö. -- Íî íå çíàþ, áóäåò ëè ýòî âàì èíòåðåñíî...
-- Íó ÿ òîæå íå çíàþ, ïîêà íå ïðî÷èòàþ, -- ïîæàë ïëå÷àìè Þðèé Âëàäèìèðîâè÷.
Ïîêîëåáàâøèñü åùå íåñêîëüêî ñåêóíä, Íàäÿ ïîëîæèëà ïåðåä íèì íà ñòîë
áóìàæíóþ ïàïêó, êîòîðóþ âñå ýòî âðåìÿ êðåïêî ïðèæèìàëà ê ãðóäè. Þðèé Âëàäèìèðîâè÷
ðàñïàõíóë åå ëåãêèì ïðîôåññèîíàëüíûì äâèæåíèåì ðóêè è ïðî÷èòàë âñëóõ íàïå÷àòàííîå
áîëüøèìè áóêâàìè íà ïåðâîé ñòðàíèöå íàçâàíèå -- «DOMINUS BONUS».
-- Õì, ýòî âñå îäèí ðàññêàç ÷òî ëè? -- îí îöåíèâàþùå ïîùóïàë ïà÷êó
ëèñòêîâ òîíêèìè äëèííûìè ïàëüöàìè. -- Íåìàëåíüêèé. Âû åãî â Ãåðìàíèè ÷òî
ëè íàïèñàëè?
-- Íåò, óæå çäåñü, êîãäà âåðíóëàñü.
-- Îí òîæå â ñáîðíèê «Ïðåäïîñëåäíÿÿ íî÷ü Øàõåðåçàäû» âîéòè äîëæåí?
-- Äà íåò, ýòî íå äëÿ ñáîðíèêà, ýòî ïðîñòî òàê. ß òàì âîîáùå â ñîâåðøåííî
äðóãîì ñòèëå ïèøó, òî åñòü -- êàê áû ýòî ñêàçàòü? -- ñîâñåì áåç ñòèëÿ.
-- Íó ëàäíî, ïîñìîòðèì, -- ñêàçàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, çàõëîïûâàÿ ïàïêó.
--  òå÷åíèè áëèæàéøèõ äâóõ-òðåõ íåäåëü îáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàþ, -- îí âçãëÿíóë
íà ÷àñû. -- Âàì, ìåæäó ïðî÷èì, ïîðà ñîáèðàòüñÿ. Ïîñëåäíÿÿ ýëåêòðè÷êà ÷åðåç
ïîë÷àñà, à äî ñòàíöèè åùå èäòè...
-- Äà, êîíå÷íî, -- Íàäÿ ïîäíÿëàñü ñ ìåñòà, íî íå íàïðàâèëàñü ê äâåðè,
à îñòàëàñü ïî÷åìó-òî ñòîÿòü ïåðåä Þðèåì Âëàäèìèðîâè÷åì.
-- ×òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? -- ñïðîñèë îí óäèâëåííî.
Íàäÿ â âîëíåíèè ïåðåñòóïàëà ñ íîãè íà íîãó.
-- Íå ìîãëè áû âû, -- ñêàçàëà îíà, ñìóùåííî ïîêóñûâàÿ ãóáû, -- íå ìîãëè
áû âû ïðî÷èòàòü ìîé ðàññêàç êàê-íèáóäü ïîáûñòðåå? Ïîíèìàåòå, ýòî äëÿ ìåíÿ
ñîâåðøåííî îñîáåííûé ðàññêàç, ÿ â òàêîì ðîäå åùå íèêîãäà íè÷åãî íå ïèñàëà,
è òåïåðü ìíå î÷åíü âàæíî êàê ìîæíî ñêîðåå çíàòü âàøå ìíåíèå...
-- Õì, -- Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïî÷åñàë çàòûëîê. -- Ëàäíî, ïîïðîáóþ ñïðàâèòüñÿ
çà íåäåëüêó. Ïðèåçæàéòå êî ìíå â ñëåäóþùóþ ñðåäó.
-- Òîëüêî â ñðåäó? -- íåìíîãî ðàçî÷àðîâàííî ïåðåñïðîñèëà Íàäÿ.
-- À ÷òî æå âû õîòèòå? -- ðàçâåë ðóêàìè Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. -- Ó ìåíÿ
è äðóãèå äåëà åñòü.
-- Äà, ïîíèìàþ, -- Íàäÿ ãðóñòíî îïóñòèëà ãëàçà. -- Òîëüêî ÿ òåïåðü,
íàâåðíîå, äî ñðåäû íè ðàçó íå ñìîãó çàñíóòü, âñå áóäó íàñ÷åò ðàññêàçà âîëíîâàòüñÿ...
«Ýòî óæå ïðÿìî íàñèëèå êàêîå-òî», -- ïîäóìàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, îäíîçíà÷íî
ïîëüùåííûé òåì, êàê âûñîêî ñòàâèò Íàäÿ åãî ìíåíèå.
-- Íó õîðîøî, -- ñêàçàë îí íàêîíåö. -- Äóìàþ, ñåãîäíÿ ïåðåä ñíîì ÿ
åãî êàê-íèáóäü îñèëþ. Åñëè õîòèòå, îñòàâàéòåñü ó ìåíÿ íî÷åâàòü, è çàâòðà
óòðîì ÿ âàì ñêàæó, êàê ìíå âàø ðàññêàç ïîíðàâèëñÿ.
-- Ïðàâäà? -- îáðàäîâàëàñü Íàäÿ. -- Ó âàñ ìîæíî îñòàòüñÿ?
-- Ïî÷åìó íåò? Âû âñå ðàâíî óæå, ÿ äóìàþ, íà ýëåêòðè÷êó íå óñïååòå.
Òàê ÷òî ïîéäåìòå, ÿ âàì ïîñòåëþ âíèçó, â êîìíàòå äëÿ ãîñòåé.
Êîãäà îíè ñïóñêàëèñü ïî ëåñòíèöå, Íàäÿ îáåðíóëàñü ê ñëåäóþùåìó çà íåé
Þðèþ Âëàäèìèðîâè÷ó:
-- À ìîæåò, âû ìíå åùå ñåãîäíÿ ñâîå ìíåíèå ñêàæåòå?
-- Íó-íó-íó, -- ïîêà÷àë ãîëîâîé Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. -- Äî çàâòðà-òî
âû, ÿ äóìàþ, äîòåðïèòå. Óòðî âå÷åðà ìóäðåíåé.
Ïðîâîäèâ Íàäþ â ãîñòåâóþ êîìíàòó è ïîæåëàâ åé ñïîêîéíîé íî÷è, Þðèé
Âëàäèìèðîâè÷ âåðíóëñÿ ñ åå ðàññêàçîì íàâåðõ. Ïåðåøàãíóâ ïîðîã ñâîåé ñïàëüíè,
îí, íå ðàçäåâàÿñü, ïðèëåã íà êðîâàòü è âêëþ÷èë ñòîÿâøóþ íà òóìáî÷êå ëàìïó.
Êîíå÷íî, îí ìîã áû â ýòîò âå÷åð çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü ïîèíòåðåñíåå ÷òåíèÿ
íàäèíûõ òâîðåíèé, íî ðàç îáåùàíèå äàíî, òî íè÷åãî óæå íå ïîäåëàåøü. Þðèé
Âëàäèìèðîâè÷ ñîçíàâàë, ÷òî, ñîãëàñèâøèñü â òàêîé êîðîòêèé ñðîê ïðî÷èòàòü
è îöåíèòü ïî âñåé âåðîÿòíîñòè íå ñàìîå çíà÷èòåëüíîå è íå ñàìîå çàíèìàòåëüíîå
ïðîèçâåäåíèå â èñòîðèè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû, îí ïðèíîñèò íåêîòîðóþ æåðòâó,
è ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òåïåðü óäèâèòåëüíî äîáðûì è ñïîñîáíûì íà ïîèñòèíå ãåðîè÷åñêîå
ñíèñõîæäåíèå ê îêðóæàþùèì åãî ñóùåñòâàì, êàê ýòî, â ïðèíöèïå, è ïîäîáàåò
ñèëüíûì ìèðà ñåãî. Â òàêîì âîò áëàãîñòíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà è âçÿë îí â
ðóêè ïåðâóþ ñòðàíèöó:
DOMINUS BONUS
«Dominus Bonus, Domini Boni, Domino Bono...»
(2)
Êòî òàêîé ýòîò dominus bonus, êîòîðîãî ÿ äîëæíà ñêëîíÿòü, ãîòîâÿ
äîìàøíåå çàäàíèå ïî ëàòûíå? Îí óæå ïðî÷íî âîøåë â ìîå ñîçíàíèå: äàæå êîãäà
ó÷åáíèê äàâíî óæå îòëîæåí â ñòîðîíó, ÿ âñå åùå ïðîäîëæàþ ïî èíåðöèè ìóñîëèòü
åãî ïðî ñåáÿ âî âñåõ ïàäåæàõ. Íî ÷òî ìíå èçâåñòíî î íåì? Íå òàê óæ ìíîãî:
â ìîåì ðàñïîðÿæåíèè òîëüêî îòäåëüíûå ñâåäåíüÿ, ðàçáðîñàííûå â òåêñòàõ ó÷åáíèêà.
Ê òîìó æå ÿ íå óâåðåíà, ÷òî ðå÷ü òàì èäåò âñå âðåìÿ îá îäíîì è òîì æå äîáðîì
ãîñïîäèíå. Â êîíöå êîíöîâ, êòî ñêàçàë, ÷òî èõ íå ìîæåò áûòü íåñêîëüêî,
âåäü èñòîðèè-òî ñ íèìè ïðîèñõîäÿò âñå âðåìÿ ðàçíûå è ìåæäó ñîáîé íèêàê
íå ñâÿçàííûå? È âñå æå, â ìîåì ïðåäñòàâëåíèè ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí dominus
bonus, ïðîõîäÿùèé ëåéòìîòèâîì ÷åðåç âñå òåêñòû, êîòîðûå ìû ÷èòàåì íà
çàíÿòèÿõ ïî ëàòûíå.
Èòàê, ÷òî ìíå î íåì èçâåñòíî, êðîìå ïðàâèë, ïî êîòîðûì îí ñêëîíÿåòñÿ?
ß çíàþ, ÷òî ó íåãî åñòü áîëüøîé äîì, æåíà, äåòè, ñòàðàòåëüíûå ðàáû (servi
probi), êîòîðûå ðàáîòàþò äëÿ íåãî íà ïîëÿõ. Îí õîðîøî îáðàùàåòñÿ ñî
ñâîèìè ðàáàìè, çàáîòèòñÿ î íèõ, à åñëè è íàêàçûâàåò, òî âñåãäà ñïðàâåäëèâî
è çà äåëî.  ñâîáîäíîå âðåìÿ dominus bonus óâëåêàåòñÿ êëàññè÷åñêîé
ôèëîñîôèåé, áëàãîäàðÿ ÷åìó óìååò âëàäåòü ñîáîé äàæå â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ.
Íàïðèìåð, îäíàæäû, âîçâðàòèâøèñü ïîñëå êàêîãî-òî ïóòåøåñòâèÿ íàçàä â áîëüøîé
è êðàñèâûé äîì, îí, ê ñâîåìó óæàñó, îáíàðóæèë, ÷òî åãî ðàá íå ðàçëîæèë
ñîáðàííóþ â ïîëå ïøåíèöó ïî ìåøêàì, êàê åìó áûëî ñòðîãî-íàñòðîãî íàêàçàíî
ïåðåä îòúåçäîì. È ÷òî æå ñäåëàë îáåñêóðàæåííûé òàêîé áåçàëàáåðíîñòüþ dominus?
Äà íè÷åãî! Îí ïðîñòî ñêàçàë ìóäðóþ, çàèìñòâîâàííóþ ó êîãî-òî èç âåëèêèõ
ôèëîñîôîâ ôðàçó: «Î ðàá! Ïî÷èòàé ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, ÷òî ìåíÿ ðàçäèðàåò ÿðîñòü,
à íå òî áû ÿ òóò æå, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà, óáèë òåáÿ óäàðàìè ìîåãî êíóòà!»
Òî åñòü äîáðûé ãîñïîäèí íå õîòåë ïðèíèìàòü ñãîðÿ÷à íèêàêèõ ðåøåíèé,
è åñëè áû åìó äåéñòâèòåëüíî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âçäóìàëîñü óáèòü ñòàðàòåëüíîãî
ðàáà, òî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ñäåëàë áû îí ýòî òîëüêî íà òðåçâóþ
ãîëîâó, õëàäíîêðîâíî è áåç ýìîöèé, êàê èñòèííûé ôèëîñîô.
Î âíåøíîñòè äîáðîãî ãîñïîäèíà â òåêñòàõ, êîòîðûå ìû ÷èòàëè íà
çàíÿòèÿõ, íå ñîäåðæàëîñü íèêàêèõ ñâåäåíèé. Çàòî â ó÷åáíèêå áûëî íàâàëîì
ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ êàðòèíîê èç ðèìñêîé æèçíè. Òàê ÷òî ÿ äîâîëüíî áûñòðî
ñîñòàâèëà ñåáå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàê ìîã âûãëÿäåòü ìîé ãîñïîäèí:
âûñîêèé, øèðîêîïëå÷èé, ñ ìóñêóëàìè, âûðèñîâûâàþùèìèñÿ ïîä øåëêîâîé òîãîé,
ñ êóð÷àâûìè òåìíûìè âîëîñàìè, âûðàçèòåëüíûì àíòè÷íûì ëèöîì è, êîíå÷íî æå,
ñ íåèçìåííûì ñâèòêîì ïàïèðóñà â ðóêå: ïî÷åìó-òî ïî÷òè âñå ðèìëÿíå â ó÷åáíèêå
èçîáðàæàëèñü ñ òàêèìè èçÿùíûìè ñâèòêàìè. òî æå ñîäåðæèòñÿ â ýòîì ñâèòêå?
Áûòü ìîæåò, êàêèå-íèáóäü áóõãàëòåðñêèå ðàñ÷åòû (âåäü õîçÿéñòâî ó ãîñïîäèíà
áîëüøîå, è çà íèì íóæåí ãëàç äà ãëàç), à ìîæåò, ïðîèçâåäåíèÿ ïî÷èòàåìîãî
èì ôèëîñîôà èëè äàæå -- ÷åì ÷åðò íå øóòèò? -- åãî ñîáñòâåííûå ñî÷èíåíèÿ.
Âåäü îí âïîëíå ìîã îêàçàòüñÿ ïîýòîì! È äàæå íàâåðíÿêà áûë èì! Ðàçâå íå
ðàñïîëàãàåò ê ïîýçèè âçãëÿä èç îêíà âåðõíåãî ýòàæà áîëüøîãî êðàñèâîãî äîìà
íà ðàññòèëàþùèåñÿ âîêðóã áåñêðàéíèå ïîëÿ, ïî êîòîðûì ñíóþò òóäà-ñþäà ïîõîæèå
èçäàëè íà ìóðàâüåâ ñòàðàòåëüíûå ðàáû, âñïàõèâàþùèå ïëóãîì çåìëþ?..
 ìîé ïåðâûé ìåñÿö â Ãåðìàíèè ÿ âîîáùå î÷åíü ÷àñòî ðàçìûøëÿëà î ëè÷íîñòè
äîáðîãî ãîñïîäèíà è íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ìíå òàì ïðèõîäèëîñü ìíîãî
çàíèìàòüñÿ ëàòûíüþ, êîòîðàÿ äî ñèõ ïîð âõîäèò â îáÿçàòåëüíóþ ïðîãðàììó
ëþáîãî íåìåöêîãî ñòóäåíòà, âûáðàâøåãî ñåáå ãóìàíèòàðíîå íàïðàâëåíèå. Ïðîñòî
ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ â Êåëüíå óæàñíî îäèíêîé è dominus bonus áûë îäíèì
èç íåìíîãèõ «ìåñòíûõ», ñ êîòîðûìè ÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà èìåëà êîíòàêò â ýòîì
ãîðîäå, âîçäâèãíóòîì è äîëãîå âðåìÿ óïðàâëÿåìîì, êàê èçâåñòíî, äðåâíèìè
ðèìëÿíàìè. Åùå è òåïåðü â Êåëüíå ìîæíî íàòêíóòüñÿ íà òó èëè èíóþ àíòè÷íóþ
ðàçâàëèíó. È âñå-òàêè åäâà ëè êòî-òî èç æèâóùèõ çäåñü òåïåðü íåìöåâ îùóùàåò
êðîâíîå ðîäñòâî ñ äðåâíèìè ëåãèîíåðàìè, ïðèøåäøèìè ñþäà êîãäà-òî èç äàëåêîé
Èòàëèè. Òàê ÷òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî dominus bonus êàê áû è íå ñîâñåì
ìåñòíûé.
Âòîðîé ìåñòíûé, ñ êîòîðûì ÿ ðåãóëÿðíî îáùàëàñü ñ ïåðâûõ æå äíåé ìîåãî
ïðåáûâàíèÿ â Ãåðìàíèè, áûë ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè äàæå è ñîâñåì íå
ìåñòíûì. ß èìåþ â âèäó ïðîôåññîðà Ïåòåðñà, ïðèåõàâøåãî ðàáîòàòü ïî êîíòðàêòó
èç Íîâîé Çåëàíäèè è ïðîâîäèâøåãî â Êåëüíñêîì óíèâåðñèòåòå ñåìèíàð î ïîýçèè
Ðèëüêå. Áóäó÷è èçâåñòíûì ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè íåìåöêîé ëèòåðàòóðû, Ïåòåðñ,
ðàçóìååòñÿ, ïðåêðàñíî âëàäåë íåìåöêèì ÿçûêîì è âîîáùå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â
Ãåðìàíèè êàê äîìà, ïîýòîìó ÿ óñëîâíî ñ÷èòàëà åãî ìåñòíûì. Ïî èðîíèè ñóäüáû,
îí òîæå áûë ãîñïîäèíîì, òî åñòü ÿ îáðàùàëàñü ê íåìó Herr Peters
(ãîñïîäèí Ïåòåðñ), îòäàâàÿ äàíü àáñîëþòíî íîðìàëüíîé â Ãåðìàíèè
ôîðìå âåæëèâîñòè ìåæäó ñòóäåíòàìè è ïðåïîäàâàòåëÿìè.
Ïåòåðñ îêàçàëñÿ, êàê è dominus èç ó÷åáíèêà ïî ëàòûíå, î÷åíü
äîáðûì ãîñïîäèíîì. Åñëè êòî-òî íå óñïåâàë ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì ïîäãîòîâèòü
âîâðåìÿ äîêëàä, îí âñåãäà ìîã âîéòè â ïîëîæåíèå, íà îïîçäàíèÿ è ïðîïóñêè
âîîáùå ñìîòðåë ñêâîçü ïàëüöû, à ãëàâíîå -- íå äîñàæäàë ñòóäåíòàì óñûïëÿþùèì
áîðìîòàíèåì, ïîäîáíî èíûì ñâîèì êîëëåãàì, à ñòàðàëñÿ ïîñòðîèòü çàíÿòèÿ
êàê ìîæíî èíòåðåñíåå. Âåðíåå, íåò -- îí ñîâñåì íå ñòàðàëñÿ, ó íåãî ýòî
êàê-òî ñàìî ñîáîé ïîëó÷àëîñü. Ãîñïîäèí Ïåòåðñ äàæå áóìàæåê ñ òåçèñàìè
ñ ñîáîé íèêîãäà íå íîñèë -- êàêîå óæ òóò ñòàðàíèå? Âïðî÷åì, íåìíîãî ïîñòàðàòüñÿ
åìó âñå-òàêè ïðèõîäèëîñü. Äåëî â òîì, ÷òî äâåðü, âåäóùàÿ â àóäèòîðèþ, ãäå
îí ïðîâîäèë ñâîé ñåìèíàð, îòêðûâàëàñü ïî ïðè÷èíå êàêîãî-òî òåõíè÷åñêîãî
äåôåêòà òîëüêî îäíîé ñòâîðêîé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî â ðàñïîðÿæåíèè âõîäÿùåãî
áûë äîâîëüíî óçêèé ïðîõîä, êîòîðûé, âïðî÷åì, ëþáîé ÷åëîâåê ñðåäíåé êîìïëåêöèè
ïðåîäîëåâàë áåç îñîáûõ çàòðóäíåíèé. Íî æèâîò ãîñïîäèíà Ïåòåðñà íå
õîòåë óêëàäûâàòüñÿ â ýòè òåñíûå ðàìêè, ïîýòîìó ïðîôåññîðó ïðèõîäèëîñü íåñêîëüêî
ïîïîòåòü, ïðåæäå ÷åì îí â êîíöå êîíöîâ ïðîòèñêèâàëñÿ âíóòðü. Çàòî, êàê
òîëüêî ýòî ïðåïÿòñòâèå îñòàâàëîñü ïîçàäè, âñå òåêëî óæå êàê ïî ìàñëó: Ïåòåðñ
íåïðèíóæäåííî ñòàíîâèëñÿ ó äîñêè è, ïîêðó÷èâàÿ â ðóêå ìåë, êîòîðûì, êñòàòè,
ïî÷òè íèêîãäà íå ïîëüçîâàëñÿ, ðàññêàçûâàë ïðÿìî èç ãîëîâû âåùè, çàñòàâëÿþùèå
ñòóäåíòîâ âûòÿãèâàòü âïåðåä øåè, ÷òîáû, íå äàé Áîã, íå ïðîïóñòèòü íè ñëîâà.
 îòëè÷èè îò ðèìëÿíèíà èç ó÷åáíèêà, Ïåòåðñ, ñêîðåé âñåãî, ñàì íå áûë
ïîýòîì. Äà è çà÷åì? Âåäü ïðàêòè÷åñêè âñå çíà÷èòåëüíûå åâðîïåéñêèå ïîýòû
äåâÿòíàäöàòîãî-ïåðâîé ïîëîâèíû äâàäöàòîãî âåêà íàõîäèëèñü â åãî ðàñïîðÿæåíèè,
êàê ñòàðàòåëüíûå ðàáû ó äîáðîãî ãîñïîäèíà. Dominus
bonus, íàâåðíÿêà, è íå ïîäóìàë áû ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé âûõîäèòü â ïîëå,
÷òîáû ïîìî÷ü ïîòåþùèì òàì çà ïëóãîì ðàáàì îáðàáàòûâàòü çåìëþ, òàê è ãîñïîäèíó
Ïåòåðñó íå áûëî, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, íèêàêîé íàäîáíîñòè âñòóïàòü ñàìîìó
íà çûáêóþ ïî÷âó ëèòåðàòóðíîãî òâîð÷åñòâà, êîãäà ñàìûå îòáîðíûå ñëóæèòåëè
ìóçû è áåç òîãî âðàùàëèñü âîêðóã íåãî, êàê ïëàíåòû âîêðóã ñîëíöà. Îí ãëÿäåë
íà íèõ ñâåðõó âíèç, ïîäîáíî âîññåäàþùåìó íà Îëèìïå Çåâñó, îêèäûâàþùåìó
çîðêèì îêîì ñâîè âëàäåíèÿ. Âñå ýòè ìîëîäûå ïîýòû ñ ãîðÿ÷èìè ñåðäöàìè è
ñâåðêàþùèìè îò âäîõíîâåíèÿ ãëàçàìè æèëè, òâîðèëè, ìó÷àëèñü, ñòðàäàëè, èñêàëè,
èñïåùðÿëè ñòðàíèöû ñâîèõ ïèñåì è äíåâíèêîâ áåñêîíå÷íûìè âîïðîñèòåëüíûìè
çíàêàìè è íå ìîãëè, íå ìîãëè äàòü íè îäíîãî îäíîçíà÷íîãî îòâåòà. Íî âîò,
ìíîãî ëåò ñïóñòÿ, ïðèøåë äîáðûé ãîñïîäèí Ïåòåðñ è íàâåë ïîðÿäîê
â êàçàâøåìñÿ íåóïðàâëÿåìîì è ëèøåííûì âñÿêîé ëîãèêè öàðñòâå ïîýçèè. Äëÿ
íà÷àëà îí ðàçäåëèë òâîð÷åñêóþ ïðîäóêöèþ êàæäîãî îòäåëüíîãî ïîýòà íà ñòàäèè
è ïåðèîäû, çàòåì óñòàíîâèë, êàêèì ñîáûòèÿì â ÷àñòíîé æèçíè ïèñàòåëÿ ìû
îáÿçàíû ðàçíîîáðàçèåì åãî ïîýòè÷åñêèõ èìïóëüñîâ, è â êîíöå êîíöîâ îïðåäåëèë
ïðÿìîå è êîñâåííîå âëèÿíèå ëèòåðàòóðíûõ ãèãàíòîâ äðóã íà äðóãà, îêîí÷àòåëüíî
äàâ òàêèì îáðàçîì ðàöèîíàëüíîå îáúÿñíåíèå âñåìó, ÷òî çàñòàâëÿëî â ñâîå
âðåìÿ ó÷àùåííî áèòüñÿ èõ ìÿòåæíûå ñåðäöà.
À ìîæåò, íèîòêóäà ãîñïîäèí Ïåòåðñ íå ïîÿâëÿëñÿ è íå ðàñêëàäûâàë
ïî ïîëî÷êàì íè÷üè íåïîñëóøíûå ñòðîêè. Ìîæåò, îí âñåãäà ñóùåñòâîâàë ãäå-íèáóäü
çà êóëèñàìè ëèòåðàòóðíîé ñöåíû è ïðîñòî äåðãàë çà íåâèäèìûå âåðåâî÷êè ìàðèîíåòîê-ïîýòîâ,
çàñòàâëÿÿ èõ äâèãàòüñÿ, æèòü è ïèñàòü ñîãëàñíî çàðàíåå ïðîäóìàííîìó èì
ñöåíàðèþ. Íåñ÷àñòíûé Ðèëüêå -- îí-òî âîîáðàæàë, ÷òî ïåñòóåò è ëåëååò íîâûé
ñòèëü, îòêðûâøèéñÿ êàêèì-òî ÷óäåñíûì îáðàçîì ëèøü åãî ÷óòêîé äóøå, ìó÷èòåëüíî
ïåðåæèâàë óäàðû ðàâíîäóøèÿ è âûñîêîìåðèÿ, êîòîðûìè íàãðàæäàëà åãî ïóáëèêà
è îáîñíîâàâøèåñÿ â æóðíàëàõ êîëëåãè, íåñïîñîáíûå åùå ïîíÿòü... Íî íà ñàìîì-òî
äåëå âîëíîâàòüñÿ áûëî àáñîëþòíî íå÷åãî: âåäü íèòî÷êà, äâèãàâøàÿ åãî ïåðîì,
è òà, ÷òî ðàñêðûâàëà ðòû âîèíñòâåííûì íåâåæàì-îïïîíåíòàì, íàõîäèëàñü âñå
ðàâíî â îäíèõ è òåõ æå íàäåæíûõ ðóêàõ, â ðóêàõ ãîñïîäèíà Ïåòåðñà,
åùå òîãäà, âåðîÿòíî, ïðåäóñìîòðåâøåãî êàæäóþ äåòàëü â ñóäüáå ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî.
Âåäü åñëè õîðîøåíüêî âñëóøàòüñÿ â òî, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ Ïåòåðñ îðèåíòèðóåòñÿ
â ïîäðîáíîñòÿõ òâîð÷åñêîé áèîãðàôèè àíàëèçèðóåìîãî èì ïîýòà, êàê ãðàöèîçíî
ëàâèðóåò îí ñðåäè õðóïêèõ êîíñòðóêöèé âèòèåâàòûõ ñòðîê, ñîòêàííûõ ïðèõîòëèâîé
ëèðîé, êàê ÷åòêî ïðîâîäèò ãðàíèöó ìåæäó «ñîñòîÿâøèìèñÿ» è «íåñîñòîÿâøèìèñÿ»
ñòèõîòâîðåíèÿìè, òî íåâîçìîæíî óäåðæàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî ïåðåä âàìè ñòîèò
íå àâòîð ìíîãî÷èñëåííûõ ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèõ ìîíîãðàôèé, à ÷åëîâåê, ïðèíèìàâøèé
àêòèâíîå ó÷àñòèå â ñîñòàâëåíèè òîé ñàìîé êíèãè çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè, â êîòîðîé
âñå, ÷åìó ñóæäåíî êîãäà-ëèáî ðàçûãðàòüñÿ â ýòîì ìèðå, çàðàíåå ïðåäîïðåäåëåíî
è ñíàáæåíî ñîîòâåòñòâóþùåé îöåíêîé ïî ïÿòèáàëüíîé ñèñòåìå.
Êàçàëîñü, Ïåòåðñ ïðîãëîòèë íåïîêîðíûõ íåêîãäà ïîýòîâ è âñå îíè òîìèëèñü
òåïåðü â åãî òó÷íîì òåëå, êàê áàáóøêà ñ Êðàñíîé Øàïî÷êîé â æèâîòå ó âîëêà.
Îñâîáîäèòü èõ íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè, è ïîòîìó ìû, ñòóäåíòû, ðàñêðûâ
ðòû, íàáëþäàëè çà òåì, êàê îí, ñëîâíî çàâõîç, â ÷üåì ðàñïîðÿæåíèè íàõîäÿòñÿ
êëþ÷è îò àëìàçíîãî ôîíäà, äîñòàåò âðåìÿ îò âðåìåíè íàðóæó òî èëè èíîå ñîêðîâèùå,
áëàãîñêëîííî ïîçâîëÿÿ íàì ëþáîâàòüñÿ ÷àñòè÷êîé ñâîåãî áîãàòñòâà. È ñêîëüêî
íè ñòàðàëàñü ÿ óãîâîðèòü ñåáÿ, ÷òî ëèòåðàòóðà ïðèíàäëåæèò âñåì áåç èñêëþ÷åíèÿ,
âñå ðàâíî êàæäûé ðàç, ðàñêðûâàÿ òåïåðü ñòèõîòâîðåíèå Ðèëüêå èëè êîãî-ëèáî
èç åãî ñîâðåìåííèêîâ, íå çàãëÿíóâ ïðåäâàðèòåëüíî â ñîñòàâëåííûé Ïåòåðñîì
êîììåíòàðèé, ÿ íå ìîãëà îòäåëàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî äåðæó â ðóêå ÿáëîêî, ñîðâàííîå
òàéêîì â ÷óæîì îãîðîäå. Âîò-âîò, äóìàëîñü ìíå, ãîñïîäèí Ïåòåðñ êàê
çàêîííûé õîçÿèí ïîäîñïååò ê ìåñòó ïðåñòóïëåíèÿ è, ïëîòíî ïðèêðûâ
êàëèòêó, îòêàæåò ìíå â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ â ïðàâå ïîñåùàòü îðãàíèçîâàííûå
ýêñêóðñèè ïî âîçäåëûâàåìîìó èì ó÷àñòêó. Òàê è îñòàíóñü ÿ îäíà ñî ñâîèìè
óêðàäåííûì ÿáëîêîì, áåç âñÿêîé íàäåæäû íàñëàäèòüñÿ êîãäà-ëèáî öåëüíîé ïàíîðàìîé
ýòîãî ðàéñêîãî ïîýòè÷åñêîãî ñàäà ñ òîé åäèíñòâåííîé ïëàòôîðìû îáîçðåíèÿ,
ïóòü ê êîòîðîé çíàåò òîëüêî ïðîôåññîð Ïåòåðñ.
Ðàçóìååòñÿ, ÿ íå õîòåëà íàâëå÷ü íà ñåáÿ ïîäîáíîå ïðîêëÿòèå è ïîòîìó
íà âñÿêèé ñëó÷àé ñàäèëàñü êàæäîå çàíÿòèå â ñàìûé ïåðâûé ðÿä, ÷òîáû êàê
ìîæíî ïîäðîáíåå çàêîíñïåêòèðîâàòü âñå ñêàçàííîå ïðîôåññîðîì. Âñêîðå ìíå
ïðåäñòàâèëàñü è çàìå÷àòåëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ íèì ëè÷íî. Äåëî
â òîì, ÷òî ïðè ðàñïðåäåëåíèè òåì äëÿ ïèñüìåííûõ çà÷åòíûõ ðàáîò â íàøåì
ñåìèíàðå ìíå äîñòàëñÿ «Îáðàç àíãåëà â ëèðèêå Ðèëüêå». Ñ òåõ ïîð ÿ ïî÷òè
êàæäóþ íåäåëþ çàõîäèëà â êàáèíåò ãîñïîäèíà Ïåòåðñà, ÷òîáû ïîãîâîðèòü
ñ íèì ïðî àíãåëîâ è ïðî òî, êàê íàéòè ê íèì íàó÷íî-àíàëèòè÷åñêèé ïîäõîä.
Ñàì Ïåòåðñ ïðåêðàñíî ðàçáèðàëñÿ â ýòîé òåìå, îí äàæå êîãäà-òî, ëåò äåñÿòü
íàçàä, íàïèñàë öåëóþ êíèãó ïðî çíà÷åíèå àíãåëîâ â îäíîì èç ïîçäíèõ ñáîðíèêîâ
Ðèëüêå. Â ñâîåé êíèãå ïðîôåññîð ïðîòèâîïîñòàâëÿë îáðàç àíãåëà, èñïîëíÿþùåãî
â ãëàçàõ ëèðè÷åñêîãî ãåðîÿ ðîëü ïîñðåäíèêà ìåæäó çåìíîé è áîæåñòâåííî-íåáåñíîé
ñôåðîé, îáðàçó âîçëþáëåííîé, çàòÿãèâàþùåé ïðåäàííîãî åé ãåðîÿ â êàêèå-òî
ãîëîâîêðóæèòåëüíûå ïðîïàñòè, ïðî÷ü îò òîé ëåñòíèöû ê íåáåñàì, ââåðõ ïî
ñòóïåíüêàì êîòîðîé åãî ìàíèò íåâèííûé àíãåë. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ìû ñ íèì
âñòðå÷àëèñü, ÷òîáû ïîãîâîðèòü î ìîåé ðàáîòå, ãîñïîäèí Ïåòåðñ ïîâòîðÿë
ìíå ýòîò òåçèñ íà ðàçíûå ëàäû, ïîäêðåïëÿÿ åãî ëþáîïûòíûìè ïðèìåðàìè èç
òåêñòîâ. Ìíå îñòàâàëîñü ëèøü ñîãëàñíî êèâàòü ãîëîâîé.
Äà, ÿ ñîãëàøàëàñü ñ íèì, íî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÿ â òî âðåìÿ íè÷åãî
òîëêîì íå çíàëà îá àíãåëàõ, òàê êàê ìíå åùå íå ïðèõîäèëîñü îáùàòüñÿ ñ íèìè
íà ïðàêòèêå. Âîîáùå, â òîò ïåðâûé ìåñÿö â Ãåðìàíèè, êàê ÿ óæå ãîâîðèëà,
ìíå ïî÷òè íè ñ êåì íå ïðèõîäèëîñü îáùàòüñÿ, è ìîè äíè ïðîòåêàëè äîâîëüíî
îäíîîáðàçíî. Óòðîì ÿ ïðîñûïàëàñü â ìàëþñåíüêîé êîìíàòêå ñòóäåí÷åñêîãî îáùåæèòèÿ
è ïðÿìî â ïèæàìå îòïðàâëÿëàñü íà êóõíþ, ÷òîáû ïðèãîòîâèòü ñåáå êîôå ñî
ñëèâêàìè. Èëè áåç ñëèâîê. Ýòî óæ êàê ïîëó÷èòñÿ: âñå çàâèñåëî îò òîãî, óäàñòñÿ
ëè ìíå îòûñêàòü â õîëîäèëüíèêå, çàáèòîì ïðîäóêòàìè ñîñåäåé ïî êîðèäîðó,
ìîé ñîáñòâåííûé ïàêåò ñëèâîê. Âåðîÿòíîñòü ñîñòàâëÿëà ïðèìåðíî ïÿòüäåñÿò
ïðîöåíòîâ. Íî äàæå â ñëó÷àå óñïåõà íàäî áûëî åùå ðàçûñêèâàòü ïðèíàäëåæàùóþ
ìíå ïîñóäó, êîòîðàÿ çà ïðîøåäøèå ñóòêè ïî÷åìó-òî óñïåâàëà ïåðåìåñòèòüñÿ
íà ÷óæèå ïîëêè. ß çàâèäîâàëà ãåðîèíå îäíîé èç ðóññêèõ íàðîäíûõ ñêàçîê,
íàøåäøåé ñïîñîá ñëåäèòü íà ðàññòîÿíèè çà ñîõðàííîñòüþ èñïå÷åííûõ åþ ïèðîæêîâ
è ïîòîìó ñ ïîëíûì ïðàâîì óòâåðæäàâøåé: «Âûñîêî ñèæó -- äàëåêî ãëÿæó». Ìíå
òîæå õîòåëîñü çíàòü, êóäà äåëàñü ìîÿ ïîñóäà è â êàêîé óãîë õîëîäèëüíèêà
ïåðåìåñòèëèñü ìîè ñëèâêè. Íî êàê ïðîñòàÿ ñìåðòíàÿ ÿ áûëà àáñîëþòíî áåññèëüíà
ïåðåä õàîñîì, ïîñòîÿííî öàðèâøåì íà íàøåé êóõíå. Âîò è ñåé÷àñ ÿ ìîãó ëèøü
îïèñàòü òó êàðòèíó, êîòîðàÿ êàæäîå óòðî îòêðûâàëàñü ìîåìó óäèâëåííîìó âçîðó,
âûíóæäåííî îñòàâëÿÿ áåç îòâåòà âîïðîñ î òîì, ÷òî êîíêðåòíî ðàçûãðûâàëîñü
çäåñü âî âðåìÿ ìîåãî îòñóòñòâèÿ. Òàê óæ óñòðîåí ìèð: ïðè÷èíû íàìíîãî òðóäíåå
íàõîäèòü, ÷åì èõ ñëåäñòâèÿ.
Êðîìå ïåðåìåñòèâøèõñÿ â ïðîñòðàíñòâå ÷àøåê, ëîæåê è ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ
ìåíÿ âñòðå÷àëè íà êóõíå ñòîëïèâøèåñÿ íà ñòîëå ïîëóïóñòûå áóòûëêè èç-ïîä
ïèâà, õîëîäíûå ñîñèñêè â áóìàæíûõ òàðåëêàõ è êàêèå-òî ãðÿçíûå ëóæè íà ïîëó.
Âïðî÷åì, áîëüøèõ ïðîáëåì ñ ýòèìè ìîë÷àëèâûìè ñâèäåòåëÿìè òîãî, ÷òî íàêàíóíå
çäåñü èìåëî ìåñòî íå÷òî õîòü è íå ñîâñåì ïîíÿòíîå, íî âåñüìà ãðàíäèîçíîå,
ó ìåíÿ íå áûëî: ÿ äîâîëüíî áûñòðî íàó÷èëàñü âåñüì ëîâêî ïåðåïðûãèâàòü ÷åðåç
ëóæè, à íà ñòîÿâøèå íà ñòîëå îáúåäêè âîîáùå âûðàáîòàëà ñîâåðøåííî îñîáûé
âçãëÿä, ïîçâîëÿâøèé ìíå ñîçåðöàòü èõ ñ îïðåäåëåííîé ìûñëåííîé äèñòàíöèè,
áóäòî îíè áûëè âñåãî ëèøü ÷àñòüþ íåêîåãî ýêñòðàâàãàíòíîãî òðåõäèìåíçèîíàëüíîãî
íàòþðìîðòà. Âñå ðàâíî, ïîêà ÿ ãîòîâèëà ñâîé êîôå, à çàòåì ïèëà åãî åãî,
ïðèñòðîèâøèñü ê ñâîáîäíîìó êðàåøêó ñòîëà, â ìîåé ãîëîâå áåñïðåðûâíî ñêàêàëè
àíãåëû èç êíèãè ãîñïîäèíà Ïåòåðñà, èíîãäà ïîäãîíÿåìûå óäàðàìè
êíóòà, êîòîðûì òàê ïðåêðàñíî âëàäåë dominus bonus èç ó÷åáíèêà ëàòûíè,
è êàêèì-ëèáî ïîñòîðîííèì ìûñëÿì âðÿä ëè íàøëîñü áû òàì ìåñòî.
Ïîñëå çàâòðàêà ÿ îäåâàëàñü, øëà â óíèâåðñèòåò, â ïðîìåæóòêå ìåæäó ëåêöèÿìè
îáåäàëà â ñòóäåí÷åñêîé ñòîëîâîé, âå÷åðîì, åñëè áûëî æåëàíèå, ãóëÿëà íåìíîãî
ïî ãîðîäó, à ïîòîì âîçâðàùàëàñü â îáùåæèòèå, ÷òîáû ïðèãîòîâèòü óðîêè íàçàâòðà.
Çàëåçàÿ ïåðåä ñíîì â êðîâàòü, ÿ ëîâèëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî äóìàþ îá àíãåëàõ
è î äîáðîì ãîñïîäèíå ñ êíóòîì, âåðíåå, ÿ çà âåñü äåíü è íå ïåðåñòàâàëà
î íèõ äóìàòü. Ïîëó÷àåòñÿ, êóäà áû ÿ íè õîäèëà, ÷òî áû íè äåëàëà, ìîè ìûñëè
ïîñòîÿííî îñòàâàëèñü íà îäíîì ìåñòå.
ß ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ëèøü ÷òî-òî àáñîëþòíî ñâåðõúåñòåñòâåííîå ìîãëî íàðóøèòü
ïðèâû÷íîå òå÷åíèå ìîåé æèçíè, êàê âíåøíåé, òàê è âíóòðåííåé. È âîò â îäèí
ïðåêðàñíûé äåíü ÿ îêàçàëàñü íà ýòîé âå÷åðèíêå. Êàêèì îáðàçîì ìåíÿ òóäà
çàíåñëî? Ýòî ïî÷åìó-òî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè. Ñêîðåé âñåãî, òóò óæå áûëî íåêîå
ïðåäîïðåäåëåíèå, òàê ÷òî íå âñå ëè ðàâíî, êàêîå èìåííî îáñòîÿòåëüñòâî èçáðàë
ñòðîãèé ïåðñò ñóäüáû, ÷òîáû óêàçàòü ìíå ìîå ìåñòî?
Ïîíà÷àëó, ïðàâäà, ÿ åäâà ëè îùóùàëà ñåáÿ òàì íà ñâîåì ìåñòå. Äà, äàæå
ìåñòà, êóäà ìîæíî áûëî áû ïðèñåñòü, ìíå íà ýòîé party íå íàøëîñü:
âîò ÿ è ïåðåìåùàëàñü áåñöåëüíî, êàê ñîìíàáóëà, èç îäíîé ïîëóòåìíîé êîìíàòû
â äðóãóþ, íå ðåøàÿñü îïóñòèòüñÿ íà ïîë, êàê ýòî ñäåëàëè ïðî÷èå ãîñòè, êîòîðûì
òîæå íå õâàòèëî ñòóëüåâ, êðåñåë è äèâàíîâ. Ìóçûêó, ðû÷àâøóþ èç ðàññòàâëåííûõ
ïî âñåé êâàðòèðå äèíàìèêîâ, ÿ óæå ïåðåñòàëà âîñïðèíèìàòü -- òîëüêî îãëóøèòåëüíûé
áàñ âðåìÿ îò âðåìåíè óäàðÿë ìåíÿ â ñïèíó èëè â ãðóäü ìîùíîé çâóêîâîé âîëíîé,
è òîãäà ÿ èíñòèíêòèâíî ïðîòÿãèâàëà ðóêó ê áëèæàéøåé ñòåíêå, ÷òîáû íå óïàñòü.
Êòî-òî ïðîïîëç ìèìî è, ïîäîáðàâ âàëÿâøóþñÿ ïîä ñòîëîì ïà÷êó êàðòîôåëüíûõ
÷èïñîâ, óïîëç íàçàä â ñâîé óãîë. Êòî-òî çàæåã ñèãàðåòó îá îäíó èç ïîëóðàñòàÿâøèõ
ñâå÷åê, ïîêîèâøèõñà â âûñîêîì, ïî-àíòèêâàðíîìó èçÿùíîì ïîäñâå÷íèêå è, çàêóðèâ,
ñòðÿõíóë ïåïåë â ôàðîôîðîâîå áëþäöå, ðàñïèñàííîå ãîëóáîâàòî-ðîçîâûìè áàëåðèíàìè.
Êòî-òî ãðîìêî âçâèçãíóë, ïîäïðûãíóë ââåðõ, ñâåðêíóâ ãëàçàìè, íî òóò æå
ñíîâà çàìîëê, îñåë è ñëèëñÿ ñ ìíîãîçíà÷èòåëüíîé òåìíîòîé.
Áîëüøå íà ýòîé âå÷åðèíêå íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî. Òåì ýôôåêòíåå áûëî
ïîÿâëåíèå ñðåäè ãîñòåé ïàðíÿ â ïåðåëèâàþùåéñÿ ðàçíîöâåòíûìè áëåñòêàìè ôóòáîëêå
è ñ âûêðàøåííûìè â ÿäîâèòî-áåëûé öâåò, âçúåðîøåííûìè åæèêîì âîëîñàìè, êîòîðûé,
ñëîâíî âåòåð, ïðîíåññÿ ïî âñåé êâàðòèðå, äåðãàÿñü ïðè ýòîì òàê, áóäòî íàõîäèëñÿ
ïîä äåéñòâèåì ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. Ýòîò ñòðàííûé òèï ïîêàçàëñÿ ìíå íàñòîëüêî
çàáàâíûì, ÷òî ÿ, îðèåíòèðóÿñü íà åãî ñâåðêàþùóþ ôóòáîëêó, ïåðåìåñòèëàñü
â òó êîìíàòó, ãäå îí, â êîíöå êîíöîâ, ñîèçâîëèë ñäåëàòü îñòàíîâêó. Âïðî÷åì,
îñòàíîâêà ýòà òîæå áûëà âåñüìà îòíîñèòåëüíîé -- îò÷àÿííî äåðãàÿñü íà îäíîì
ìåñòå, îí ïðîäîëæàë èçîáðàæàòü êàêîé-òî äèêèêé òàíåö. Ïðî÷èå ãîñòè ëåíèâî
ïîäíèìàëè ãîëîâû, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, ÷òî çà ñìåð÷ü âîðâàëñÿ â èõ ðÿäû.
-- Âîò! -- âîñêëèêíóë íàêîíåö âíîâüïðèáûâøèé, âñå åùå ðàñêà÷èâàÿñü
êîðïóñîì âçàä è âïåðåä è äîñòàâàÿ èç êàðìàíà êîìïàêò-äèñê â îáëîæêå, âûäåðæàííîé
â íàñòîëüêî ðåçêîé öâåòîâîé ãàììå, ÷òî, êàçàëîñü, îíà ñïîñîáíà ðàñöàðàïàòü
óñòðåìëåííûé íà íåå ãëàç. -- Ïîëþáóéòåñü! Òîëüêî â÷åðà ñîøåë ñ êîíâåéåðà!
-- À íó-êà, -- ñòîÿâøàÿ âîçëå ìåíÿ äåâóøêà ïðèíÿëà äèñê ó íåãî èç ðóê
è, ïðèùóðèâøèñü, ïðî÷èòàëà íàäïèñü íà îáëîæêå. -- «ÌÑ Ãåðõàðä». Õì. Òû
÷òî, ïñåâäîíèì ñåáå ÷òî ëè ïðèäóìàòü íå ìîã?
-- Êàê æå íå ìîã? -- îáèäåëñÿ ïîäâèæíûé ïàðåíü. -- À ýòî, ïî-òâîåìó,
÷òî? ß æå íå «Ãåðõàðä Ìþëëåð» íàïèñàë, à «ÌÑ Ãåðõàðä». Ïî-ìîåìó, î÷åíü
îðèãèíàëüíî!
-- «ÌÑ Ãåðõàðä Ìþëëåð» áûëî áû åùå îðèãèíàëüíåå, -- çàìåòèë êòî-òî.
Íî ÌÑ óæå ñíîâà çàâëàäåë ñâîèì äèñêîì è, íåñìîòðÿ íà âÿëûå ïðîòåñòû
ñ ðàçíûõ ñòîðîí, çàïèõíóë åãî â ïðîèãðûâàòåëü, âûêèíóâ îòòóäà ñáîðíèê êàêèõ-òî
ðîê-áàëëàä, óñïåâøèõ çà âðåìÿ ñâîåãî çâó÷àíèÿ óñûïèòü ïîëîâèíó ïðèñóòñòâóþùèõ
â êîìíàòå. Íîâûé ìóçûêàëüíûé íîìåð ïîäåéñòâîâàë êàê êîíòðàñòíûé äóø --
ñíà÷àëà âñåì ïîêàçàëîñü, ÷òî ñ ïîòîëêà íà÷àëè ñûïàòüñÿ êàìíè, íî åäâà ñëóøàòåëè
óñòðåìèëè óäèâëåííûå âçãëÿäû ââåðõ, êàê èì ïðèøëîñü ïîâåðíóòüñÿ ê äâåðè,
òàê êàê ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, áóäòî â êîìíàòó âúåçæàåò ãðóçîâèê.  êîíöå
êîíöîâ, èç êîëîíîê ïîñëûøàëîñü ÷òî-òî âðîäå âçðûâà, è ïóáëèêà èíñòèíêòèâíî
ïðèãíóëà ãîëîâû, ÷òîáû ñïàñòèñü îò âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèé. ÌÑ Ãåðõàðä òîðæåñòâîâàë,
íàáëþäàÿ ïðîèçâåäåííûé åãî äèñêîì ýôôåêò. Îñòàâàÿñü íà ñåðåäèíå êîìíàòû,
îí ïîäêðåïëÿë ìóçûêàëüíûå, âåðíåå, øóìîâûå ïàññàæè ìíîãîçíà÷èòåëüíûìè äâèæåíèÿìè,
âûòÿãèâàÿ âïåðåä òî îäíó, òî äðóãóþ ðóêó ñ ðàçâåðíóòîé ê àóäèòîðèè ëàäîíüþ.
Îïîìíèâøèåñÿ îò ïåðâîãî èñïóãà ãîñòè ñäåðæàííî ïîñìåèâàëèñü.
Èíñòðóìåíòàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ çàêîí÷èëàñü, è ñ äèñêà íàêîíåö çàçâó÷àë
ãîëîñ ñàìîãî ÌÑ Ãåðõàðäà, «ñ ÷óâñòâîì è ðàññòàíîâêîé» ïðîèçíîñèâøåãî êàêîé-òî
ðå÷èòàòèâ, íåìíîãî ïîõîæèé íà çàêëèíàíèÿ ñêàçî÷íîé âåäüìû íàä êëîêî÷óùèì
â êîòëå âîëøåáíûì çåëüåì. Ñòîÿâøèé ïåðåä íàìè ðåàëüíûé Ãåðõàðä, ïðèäàâ
ëèöó êðàéíå ïàòåòè÷åñêîå âûðàæåíèå, âòîðèë ñâîåìó ðàçìíîæåííîìó íà äèñêàõ
äâîéíèêó, ñêàíäèðóÿ âìåñòå ñ íèì ñëåäóþùèé òåêñò:
- Are you ready for my force?
- I'm MC Gerhard
- But you can call me your Lord
- Baby, do you understand?
- I wanna fuck, I wanna fuck...
- Fuck the new generation
- Vibration!
- You're my crowd and I want you tonite!
- Get hype to the rhythm!
- MC Ger-hard! It's hard!
-- ×åãî òû òàì áîðìî÷åøü òàêîå? -- ïîñëûøàëèñü íåäîâîëüíûå ãîëîñà.
-- Ýòî æå áðåä ñóìàñøåäøåãî! Îáêóðèëñÿ ÷åì-íèáóäü, äà?
-- Äà íåò, -- äîãàäàëñÿ êòî-òî, -- îí ïðîñòî àíãëèéñêèé ñëîâàðü îòêðûë
è íàóãàä ñëîâà âûïèñàë...
Ãåðõàðä îáèäåëñÿ è ñäåëàë ïîòèøå, ÷òîáû îòâåòèòü íà êðèòèêó.
-- Èç ñëîâàðÿ, êîíå÷íî, âûïèñàë, -- ïðèçíàëñÿ îí îòêðîâåííî, -- íî
íå íàóãàä, à ñî ñìûñëîì.
Âîêðóã ñêåïòè÷åñêè çàõèõèêàëè.
-- Íó õîðîøî, áåç ñìûñëà, -- ÌÑ ñíîâà ñîãëàñèëñÿ ñ ìíåíèåì áîëüøèíñòâà,
-- íî ñ öåëüþ. Âåäü ïóáëèêó, îñîáåííî íà êîíöåðòàõ ïðåæäå âñåãî çàâîðîæèòü
íàäî, à íå êàêèå-íèáóäü òàì óìíûå âåùè ñî ñöåíû ïðîâîçãëàøàòü. Ãëàâíîå
-- ïîêàçàòü, ÷òî òû â çàëå ãîñïîäèí, õîçÿèí ïîëîæåíèÿ, à
îíè ïðîñòî ìåëêèå áóêàøêè, ïðûãàþùèå ãäå-òî âíèçó. Âîò ÿ è ïîþ: «I'm
your Lord, you're my crowd». Çðèòåëè îò òàêîãî ïðîñòî â âîñòîðã ïðèõîäÿò!
-- Êîìó æå ïðèÿòíî ñåáÿ áóêàøêîé ÷óâñòâîâàòü? -- çàñîìíåâàëñÿ êòî-òî.
-- Äà êàæäîìó, êàæäîìó, -- çàâåðèë ÌÑ. -- Ëþäè äëÿ òîãî è ïðèõîäÿò
íà êîíöåðò, ÷òîáû ðàññëàáèòüñÿ è îòâåòñòâåííîñòü çà ñåáÿ êîìó-íèáóäü äðóãîìó
ïåðåäàòü. Îíè ìíå òîëüêî áëàãîäàðíû áóäóò, åñëè ÿ èì ñíà÷àëà ñâîå ïðåâîñõîäñòâî
è àâòîðèòåò ïðîäåìîíñòðèðóþ, à ïîòîì ïðèêàæó: «Get hype to rhythm!»
Òàê óæ óñòðîåí ÷åëîâåê -- åìó è îòòÿãèâàòüñÿ ëåã÷å ïî ïðèêàçó!
-- Íó à ÷òî òàì ïðî «baby» áûëî? Ê êîìó ýòî òû îáðàùàåøüñÿ?
-- Äà ê íåé æå, êîíå÷íî, ê ïóáëèêå!
-- Ñòðàííî íåìíîãî: òàì âåäü è ìóæ÷èíû ìîãóò áûòü...
-- Íå âñå ëè ðàâíî! -- âîçìóòèëñÿ Ãåðõàðä òàêîé íåïîíÿòëèâîñòüþ. --
Åñëè ÿ õî÷ó ïîêàçàòü ñåáÿ íàñòîÿùèì ãîñïîäèíîì, òî áåç íåêîòîðûõ
ñåêñóàëüíûõ àëëþçèé, òàê ñêàçàòü, òóò íå îáîéòèñü: ÿ ïðîñòî îáÿçàí îáðàùàòüñÿ
ñ òîëïîé, êàê ñ ãîòîâîé îòäàòüñÿ ìíå æåíùèíîé, òî åñòü ïî âîçìîæíîñòè ñàìîóâåðåííî
è ðàçâÿçíî: «Baby, I want you tonite...» è âñå òàêîå.
Âñå íåìíîãî ïðèòèõëè ïîä âïå÷àòëåíèåì îò åãî îòêðîâåíèé. À Ãåðõàðä,
òðÿõíóâ áåëîáðûñûì åæèêîì, ïðîäîëæàë:
-- Ñòðî÷êà «I wanna fuck the new generation» ñàìà ïî ñåáå, êîíå÷íî,
ïðîñòî íàáîð ñëîâ, íî, âî-ïåðâûõ, çâó÷èò çàãàäî÷íî, à, âî-âòîðûõ, ïîðàæàåò
ïóáëèêó êàðòèíîé íåâåðîÿòíîé ïîòåíöèè, ïåðåä êîòîðîé è æåíùèíû, è ìóæ÷èíû
ìîãóò òîëüêî ñ óâàæåíèåì ñêëîíèòü ãîëîâû... Íó ëàäíî, ïîñëóøàéòå òåïåðü
åùå îäíó êîìïîçèöèþ.
Ãåðõàðä íàñòðîèë ïðîèãðûâàòåëü íà íîìåð, êîòîðûé ñîáèðàëñÿ íàì ïðåäñòàâèòü,
è ñíîâà ñäåëàë ïîãðîì÷å. Ïåñíÿ, êîòîðàÿ çàçâó÷àëà òåïåðü èç äèíàìèêîâ,
ñîñòîÿëà âñåãî èç íåñêîëüêèõ ñòðîê:
- Yeah man
- You need a great master
- Come to me
- Are you ready for a learning process?
- Come learn
- Learn and learn and learn...
Ïîñëåäíÿÿ ôðàçà ïîâòîðÿëàñü áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ðàç â ñîïðîâîæäåíèè
æåñòêèõ ðèòìîâ, îáæèãàþùèõ óøè, êàê óäàðû êíóòà. Êîãäà ïåñíÿ çàêîí÷èëàñü
è ÌÑ ñíîâà óáàâèë çâóê, ñêåïòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ íå çàñòàâèëè ñåáÿ äîëãî
æäàòü:
-- Íó è ãäå æå òóò ñåêñ è âëàñòü? Ýòî âðîäå áû ïðî ó÷èòåëÿ è ó÷åáó.
Òû ñëóøàòåëåé íàó÷èòü ÷òî ëè ÷åìó-òî õî÷åøü?
-- Êîíå÷íî, ïðî ó÷åáó, -- ïîäõâàòèë Ãåðõàðä, -- íî íè÷åìó ÿ èõ íàó÷èòü
íå õî÷ó. Òóò âàæíî îáðàç ñîçäàòü, îáðàç ÷åëîâåêà, â ÷üèõ ðóêàõ íàõîäèòñÿ
çíàíèå èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, óâåðåííîñòü â îáëàäàíèè êàêèì-òî àáñòðàêòíûì,
àáñîëþòíûì çíàíèåì, êîòîðîãî íåò ó äðóãèõ. Òàêîé ÷åëîâåê èçëó÷àåò àâòîðèòåò,
à çíà÷èò è âëàñòü. Íó è ñåêñ, åñòåñòâåííî, òîæå. Âåäü, â êîíöå êîíöîâ,
÷òî ìîæåò áûòü ñåêñóàëüíåå âëàñòè? Òàê ÷òî «learning process», ïðî
êîòîðûé ÿ ïîþ, ýòî íå îáó÷åíèå ÷åìó-òî êîíêðåòíîìó, à ïðîñòî-íàïðîñòî óðîê
ïîä÷èíåíèÿ òîìó, êòî óìååò óáåæäàòü, ÷òî îí áîëüøå çíàåò.
 êîìíàòå ñòàëî ñîâñåì òèõî: âåðîÿòíî, âñå îáäóìûâàëè ñëîâà Ãåðõàðäà.
Òîëüêî îäèí ãîñòü, õðàíèâøèé äî ñèõ ïîð ìîë÷àíèå è ñèäåâøèé íà ïîëó ñïèíîé
êî ìíå, âäðóã ðàññìåÿëñÿ. Îñòàëüíûå â íåêîòîðîì íåäîóìåíèè ïîñìîòðåëè íà
íåãî, íî îí, íå îáðàùàÿ íà íèõ íèêàêîãî âíèìàíèÿ, ðàçâåðíóëñÿ òàê, ÷òî
ÿ ìîãëà âèäåòü åãî ëèöî è, ïðîäîëæàÿ ïîñìåèâàòüñÿ, ïðåñïîêîéíî íà÷àë ïîïðàâëÿòü
ðàçâÿçàâøèåñÿ øíóðêè áîòèíîê.
ß âçãëÿíóëà íà íåãî, íî ìîè ãëàçà òóò æå èíñòèíêòèâíî ìåòíóëèñü â ñòîðîíó:
îí áûë òàê ïðåêðàñåí, ÷òî, êàçàëîñü, îáðàùåííûì ê íåìó çðà÷êàì ñóæäåíî
îñëåïíóòü îò îæîãîâ, âçäóìàéñÿ èì ÷óòü äîëüøå ïîãðåòüñÿ â ëó÷àõ èñõîäÿùåãî
îò íåãî ñèÿíèÿ. Äà, â ýòîì íå ìîãëî áûòü ñîìíåíèé -- ïåðåäî ìíîé ñèäåë
ñàìûé íàñòîÿùèé àíãåë, èç òåõ, î êîòîðûõ ãîñïîäèí Ïåòåðñ íàïèñàë
ñâîþ êíèãó.
Íî âñå æå òåîðèÿ Ïåòåðñà íå ñîâñåì ïîäõîäèëà ê ÿâèâøåìóñÿ ìíå àíãåëó:
îí -- ÿ ÷óâñòâîâàëà ýòî -- íå òîëüêî íåñ îòâåòñòâåííîñòü çà ñâÿçü ñ âîçâûøåííûìè
íåáåñíûìè ñôåðàìè, íî è, âîïðåêè âñåì íàó÷íûì òåçèñàì, áûë ñïîñîáåí îäàðèòü
ìåíÿ çåìíîé ëþáîâüþ. ß ïî÷óâñòâîâàëà îñòðîå æåëàíèå îïóñòèòüñÿ ïåðåä íèì
íà êîëåíè è ïîöåëîâàòü åãî áîòèíêè, ñî øíóðêàìè êîòîðûõ îí êàê ðàç âîçèëñÿ.
Íåò, íå ïîöåëîâàòü, à îáëèçàòü èõ, è ÷åì òùàòåëüíåå, òåì ëó÷øå! Çàêîí÷èâ
çàâÿçûâàòü øíóðêè, ìîé àíãåë, âèäèìî çàìåòèâ, ñ êàêèì âîæäåëåíèåì ÿ ðàññìàòðèâàþ
åãî áîòèíêè, ïîäíÿë íà ìåíÿ ãëàçà è, êèâíóâ ïåðåä ñîáîé, ïðîèçíåñ:
-- Íó äàâàé. ×òî æå òû ñòîèøü?
 ïåðâóþ ñåêóíäó ÿ ïîäóìàëà, ÷òî àíãåë óãàäàë ìîå æåëàíèå, íî òóò æå
ñîîáðàçèëà: îí ïðîñòî ïðåäëàãàåò ìíå ñåñòü ðÿäîì ñ íèì íà ïîë, ðåøèë, ÷òî
ÿ óñòàëà ñòîÿòü. Ðàçóìååòñÿ, ïðîòèâîðå÷èòü àíãåëó ÿ íå ìîãëà è ïîòîìó òóò
æå îïóñòèëàñü ïåðåä íèì íà æåñòêèé êîðè÷íåâûé ïàëàñ. Êàê áëèçêî îò ìåíÿ
îêàçàëîñü òåïåðü åãî ïðåêðàñíîå ëèöî! ß ÷óâñòâîâàëà, ÷òî êàæäûé âçãëÿä,
êîòîðûì ÿ îêèäûâàëà ýòè àíãåëüñêèå ÷åðòû, îòíèìàåò ó ìåíÿ ñèëû, áóäòî êðîâü
èç ïðîêîëîòîãî ïàëüöà ïî êàïëå ñòåêàåò âíèç...
-- ×åãî æå òû ñìåÿëñÿ, Àíäðåàñ? Ìîæåò, ðàññêàæåøü? -- ê íàì íàêëîíèëñÿ
áåëîáðûñûé åæèê ÌÑ Ãåðõàðäà.
-- Ïîòîìó ÷òî, -- îòâåòèë Àíäðåàñ, âñå åùå óñìåõàÿñü, -- òû, âðîäå
áû, è ïðàâèëüíóþ òåîðèþ âûäóìàë, íî ôóíêöèîíèðîâàòü îíà íå áóäåò.
-- Ïî÷åìó ýòî? -- îáèäåëñÿ ÌÑ.
-- Òû æå ñàì íå âåðèøü â òî, ÷òî ïîåøü, à çíà÷èò ó òåáÿ ýòî âñå íà
óðîâíå ïàðîäèè, áðîäÿ÷åãî áàëàãàíà.
-- Òàê çíà÷èò òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ÿ íåóáåäèòåëåí? -- ñ âûçîâîì ñïðîñèë
Ãåðõàðä.
-- Äà íåò, òû ïî-ñâîåìó î÷åíü óáåäèòåëåí, -- Àíäðåàñ ïðèìèðèòåëüíî
ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó. -- Íî, çíàåøü, åñëè â òâîåé íàòóðå ýòî íå çàëîæåíî,
òî íå ñìîæåøü òû âëàñòâîâàòü íàä àóäèòîðèåé, êàêèå áû âû òàì ñ âàøèì ïðîäþñåðîì
òåêñòû íè âûäóìûâàëè.
-- Íó äà, -- Ãåðõàðä íåäîâîëüíî ïîäæàë ãóáû, -- ïîñìîòðåë áû ÿ, êàê
áû ó òåáÿ ýòî íà ñöåíå ïîëó÷èëîñü.
-- Ó ìåíÿ áû, ÿ äóìàþ, ïîëó÷èëîñü, -- ñåðüåçíî ñêàçàë Àíäðåàñ. -- Íî,
çíàåøü, ÿ áû ñ òàêèìè òåêñòàìè èç óáåæäåíèÿ íà ñöåíó íå âûøåë.
-- Èç êàêîãî òàêîãî óáåæäåíèÿ? -- ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÌÑ.
-- Äà èç òîãî æå, èç êàêîãî ÿ íà òàêèå êîíöåðòû íèêîãäà äàæå â êà÷åñòâå
ïóáëèêè íå õîæó.
-- Îí ïðîñòî íå ëþáèò òåõíî, -- çàìåòèë êòî-òî ñ äèâàíà.
-- Íå â ýòîì äåëî, -- âîçðàçèë Àíäðåàñ. -- Ïðîñòî ìíå ïðîòèâåí òîò
ñòàäíûé èíñòèíêò, êîòîðûé çàñòàâëÿåò ëþäåé ðàçìàõèâàòü ðóêàìè, òîëïÿñü
ó ñöåíû. Òàêîå âðåìÿïðîâîæäåíèå, ïî-ìîåìó, íèæå ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà,
è åñëè á ìíå ïðåäëîæèëè âûéòè ê ýòîé òîëïå, ÷òîáû óïðàâëÿòü åþ, íàïîäîáèå
êàêîãî-íèáóäü ãóðó, òî ìåíÿ, ïîæàëóé, âûðâàëî áû îò îòâðàùåíèÿ, åùå ïðåæäå
÷åì ÿ óñïåë áû ñêàçàòü èëè ñïåòü õîòü ñëîâî. Íåíàâèæó ïîäîáíûå èãðû âî
âëàñòü è ìîãóùåñòâî, êàêàÿ áû ðîëü ìíå ïðè ýòîì íè äîñòàëàñü.
Êòî-òî ñíîâà âêëþ÷èë ïðîèãðûâàòåëü ïîãðîì÷å, è ÌÑ Ãåðõàðä ïîøåë ê äðóãîé
ãðóïïå, ÷òîáû ïðîêîììåíòèðîâàòü ñëåäóþùóþ ïåñíþ.
«Revolution, it's new revolution!» -- äîíîñèëîñü äî íàñ.
-- Revolution? -- óñìåõíóëñÿ Àíäðåàñ, îáðàùàÿñü êî ìíå. -- Ýòî
óæå âî âêóñå Ôàáèàíà.
-- Êàêîãî Ôàáèàíà? -- óäèâèëàñü ÿ.
-- Íå çíàåøü Ôàáèàíà? Îí çäåñü, â ïðèíöèïå, õîçÿèí. Ìû ñåé÷àñ
ó íåãî äîìà íàõîäèìñÿ è åãî äåíü ðîæäåíèÿ ñïðàâëÿåì.
-- Ïðàâäà? -- ìíå ñòàëî î÷åíü íåóäîáíî. -- Òàê ýòî äåíü ðîæäåíèÿ? À
ÿ è íå çíàëà, ìíå íèêòî íå ñêàçàë. ß äóìàëà -- ïðîñòî òàê, âå÷åðèíêà.
-- Äà ëàäíî, -- óñïîêîèë ìåíÿ Àíäðåàñ. -- Ôàáèàí, íà ñàìîì äåëå, óæå,
íàâåðíîå, â ÷åòâåðòûé ðàç â ýòîì ãîäó äåíü ðîæäåíèÿ ñïðàâëÿåò, òî ñ îäíîé
êîìïàíèåé, òî ñ äðóãîé. Òàê ÷òî ýòî óæå ïðàêòè÷åñêè äåéñòâèòåëüíî â ñòîðîíó
îáûêíîâåííîé âå÷åðèíêè ìóòèðîâàëî. À ïîçäðàâëåíèé, ÿ äóìàþ, îí âñå ðàâíî
áîëüøå ñëûøàòü íå ìîæåò, ïîýòîìó íå ïåðåæèâàé... Äà âîò îí, êñòàòè, ñàì
ñþäà èäåò.
 êîìíàòå ïîÿâèëñÿ âûñîêèé ïàðåíü â î÷êàõ ñ ïðè÷åñêîé, áóäòî íàðî÷íî
ïðèâåäåííîé â íåêèé ïðîäóìàííûé õóäîæåñòâåííûé áåñïîðÿäîê, è ñ ïîä÷åðêíóòî
îäóõîòâîðåííûì âûðàæåíèåì ëèöà, êîòîðîå, êàçàëîñü, ãîâîðèëî: «ß ñåé÷àñ
âçëå÷ó». Çàìåòèâ ñèäÿùåãî íà ïîëó Àíäðåàñà, Ôàáèàí òóò æå óëûáíóëñÿ ÷àðóþùåé,
íî ïðè ýòîì êàêîé-òî ñíèñõîäèòåëüíîé óëûáêîé è íåìíîãî òîðæåñòâåííî, êàê
÷åëîâåê, çíàþùèé öåíó êàæäîìó ñâîåìó äâèæåíèþ, ïðèáëèçèëñÿ ê ñâîåìó ãîñòþ,
ïðîòÿãèâàÿ åìó ñâåðõó âíèç ðóêó, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, äëÿ ïîöåëóÿ. Îäíàêî
Àíäðåàñ îãðàíè÷èëñÿ òåì, ÷òî ïîæàë åå.
-- ß è íå çíàë, ÷òî òû óæå çäåñü, -- çàìåòèë Ôàáèàí ïîñëå îáìåíà ïðèâåòñòâèÿìè.
-- È íåóäèâèòåëüíî: â òàêèõ õîðîìàõ çà êàæäûì íå óñëåäèøü, -- îòîçâàëñÿ
Àíäðåàñ. -- Ñëàâíóþ êâàðòèðêó òåáå ðîäèòåëè ïîäàðèëè. Ñêîëüêî êîìíàò? Ïÿòü?
-- Øåñòü.
-- Íó âîò âèäèøü, òàê áû òû äî íàøåé êîìíàòû çà âñþ âå÷åðèíêó è íå
äîáðàëñÿ, åñëè á ó íàñ òóò «Revolution» êðóòèòü íå íà÷àëè, -- îí
êèâíóë â ñòîðîíó ïðîèãðûâàòåëÿ.
Ôàáèàí èçîáðàçèë íà ëèöå íåêîòîðîå íåäîóìåíèå:
-- ×òî çà «revoluton»? òî òû èìååøü â âèäó?
-- Íó ðåâîëþöèÿ, -- îáúÿñíèë åìó Àíäðåàñ. -- Ýòî êîãäà áîãàòûå óáèâàþò
áåäíûõ è çàáèðàþò èõ èìóùåñòâî. Òî åñòü íàîáîðîò, êîíå÷íî: áåäíûå óáèâàþò
áîãàòûõ. Òåáå æå òàêîå íðàâèòñÿ, òû æå ñàì ãîâîðèë.
Ôàáèàí íåìíîãî òåàòðàëüíî ïîìîðùèëñÿ:
-- Êîãäà ÿ ýòî ãîâîðèë? Íå ïîìíþ ÷òî-òî.
-- Íó êàê æå íå ïîìíèøü? À òà ñòàòüÿ â óíèâåðñèòåòñêîì æóðíàëå? Òû
ìíå ñàì ïîêàçûâàë. Îíà, âðîäå, òàê è íàçûâàëàñü -- «Âïåðåä íà áàððèêàäû!»
-- «Íàçàä íà áàððèêàäû!» -- ïîïðàâèë åãî Ôàáèàí. -- ß èìåë â âèäó:
íàçàä ê ñòóäåí÷åñêîìó äâèæåíèþ øåñòèäåñÿòûõ-ñåìèäåñÿòûõ. Íî ê ðåâîëþöèè
ÿ, â ïðèíöèïå, íè ê êàêîé íå ïðèçûâàë, -- äîáàâèë îí ñ ïîêðîâèòåëüñòâåííîé
íîòêîé â ãîëîñå.
-- À äëÿ ÷åãî æå òîãäà áàððèêàäû? -- ðàçâåë ðóêàìè Àíäðåàñ. -- Äëÿ
ðàçâëå÷åíèÿ ÷òî ëè?
-- Î áàððèêàäàõ êàê òàêîâûõ òàì, åñëè ïîìíèøü, òîæå ðå÷è íå áûëî, --
ðàçúÿñíèë Ôàáèàí. -- Ýòî ïðîñòî ñèìâîë áîðüáû, ìåòàôîðà, åñëè òåáå ýòî,
êîíå÷íî, î ÷åì-òî ãîâîðèò, -- îí âûæäàë çíà÷èòåëüíóþ ïàóçó. --  ëþáîì
ñëó÷àå, ÿ õîòåë ïîáóäèòü ñòóäåíòîâ ê íåêîòîðîé ïîëèòè÷åñêîé àêòèâíîñòè,
â ëåâóþ ñòîðîíó, ðàçóìååòñÿ. Õîòÿ, åñëè íåíàðîêîì äî áàððèêàä äîéäåò è
äàæå äî ðåâîëþöèè, òî ÿ, â ïðèíöèïå, íè÷åãî ïðîòèâ íå èìåþ, ïîòîìó ÷òî
áîãàòûì â íàøåì îáùåñòâå ÷òî-òî óæ ñëèøêîì õîðîøî æèâåòñÿ.
-- Òåáå âèäíåå, -- óñìåõíóëñÿ Àíäðåàñ.
-- ß òîëüêî íå ïîíèìàþ òâîåé èðîíèè, -- íåìíîãî îáèæåííî ïðîãîâîðèë
Ôàáèàí. -- Òû-òî êàê ðàç äîëæåí áûë áû ñî ìíîé ñîãëàñèòüñÿ...
-- Ñ êàêîé ñòàòè? Òîëüêî ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ ìåíüøå äåíåã, ÷åì ó òåáÿ
è ó áîëüøèíñòâà òâîèõ äðóçåé, ÿ åùå íå îáÿçàí ïîääåðæèâàòü òâîè âåëèêèå
ðåâîëþöèîííûå òåîðèè.
-- Î÷åíü æàëü, -- ñóõî çàìåòèë Ôàáèàí.
-- Ïîñëóøàé, åñëè òû òàê ñåðüåçíî îçàáî÷åí ñîöèàëüíîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ,
òî ïî÷åìó òû íå ïîéäåøü è íå ðàçäàøü ñâîè äåíüãè áåäíûì âìåñòî òîãî, ÷òîáû
ñòàòåéêè â æóðíàëü÷èê ïèñàòü.
-- Òû æå çíàåøü, -- Ôàáèàí íà÷àë çàìåòíî âûõîäèòü èç ñåáÿ, -- ÷òî âñå
äåíüãè ïðèíàäëåæàò íå ìíå, à ìîåìó îòöó... Âïðî÷åì, åñëè õî÷åøü, ïîäîéäè
êî ìíå ïîòîì -- ÿ äàì òåáå íåìíîãî íà êàðìàííûå ðàñõîäû, -- ñ ýòèìè ñëîâàìè
îí ðàçâåðíóëñÿ è íàïðàâèëñÿ â äðóãóþ êîìíàòó.
-- Êàê òåáå òàêîé ðåâîëþöèîíåð? -- ñïðîñèë ìåíÿ Àíäðåàñ, êîãäà Ôàáèàí
ñêðûëñÿ èç âèäó. -- Ìàëî åìó îòöîâñêîé ôèðìû, ìàëî íåîãðàíè÷åííûõ ôèíàíñîâûõ
âîçìîæíîñòåé, îí åùå è âëàñòè õî÷åò. Íî íå òîé âëàñòè, êîòîðóþ äàþò äåíüãè.
Íåò, òà åìó ñëèøêîì áàíàëüíà, õîòÿ îíà ó íåãî, ðàçóìååòñÿ, âñåãäà ïðî çàïàñ
èìååòñÿ. Åìó õî÷åòñÿ ñâåæåíüêîé è èíòåðåñíåíüêîé âëàñòè -- âëàñòè îáðàçîâàííîãî,
ñûòîãî, à ïîòîìó íà óäèâëåíèå äóõîâíîãî è áåñêîðûñòíîãî ãîñïîäèíà
íàä ãîëîäíîé íåâåæåñòâåííîé òîëïîé, èíñòèíêòèâíî ïðîòÿãèâàþùåé ðóêè ê ÷óæîìó
äîáðó. Ñ êàêèì íàñëàæäåíèåì îí, äîëæíî áûòü, ïðåäñòàâëÿåò ñåáÿ âî ãëàâå
íåñ÷àñòíûõ íèùèõ, çàðàæåííûõ áåøåíñòâîì êëàññîâîé íåíàâèñòè ÷åðåç åãî èçîáðåòàòåëüíûå
ñòàòåéêè. Äà, îí õî÷åò çàðàæàòü, íå áóäó÷è ñàì áîëüíûì, õî÷åò ðóêîâîäèòü
òîëïîé ãðàáèòåëåé, îùóùàÿ ñåáÿ ïðè ýòîì íà ñòîðîíå âûñîêèõ èäåàëîâ. Êàê
æå íå ïðåêëîíèòüñÿ ïåðåä òàêèì âîæäåì? Âåäü èäóùèé íà áàððèêàäû íèùèé äåëàåò
ýòî ðàäè êóñêà õëåáà, òî åñòü ïîä÷èíÿÿñü ãîëîñó ýëåìåíòàðíîãî êîðûñòîëþáèÿ,
à Ôàáèàí, ó êîòîðîãî è òàê âñå åñòü, åìó òîëüêî ïî äîáðîòå äóøåâíîé ïîìîãàåò,
èç áåçãðàíè÷íîãî âíóòðåííåãî áëàãîðîäñòâà, òàê ñêàçàòü. Âîò îí -- íàñòîÿùèé
ãåðîé! Äóìàþ, ïðàâäà, øàíñîâ ñïðàâèòüñÿ ñ ðîëüþ äîáðîãî ãîñïîäèíà
ó íåãî åùå ìåíüøå, ÷åì ó ÌÑ Ãåðõàðäà: íàðîäó ó íàñ, ñëàâà Áîãó, ïîêà íåïëîõî
æèâåòñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, íå òàê ïëîõî, êàê áû ýòîãî õîòåëîñü Ôàáèàíó,
-- äîáàâèë îí ñ óñìåøêîé. -- Íó ëàäíî, -- Àíäðåàñ ïîäíÿëñÿ ïîëà, -- ÿ ïîéäó.
Äóìàþ, íèêòî çäåñü îñîáî âîçðàæàòü íå áóäåò. À òî ìíå çàâòðà ðàíî âñòàâàòü.
Òåáÿ, êñòàòè, êàê çîâóò?
-- Íàäÿ, -- ïðîëåïåòàëà ÿ.
-- Ïðèÿòíî áûëî ñ òîáîé ïîáîëòàòü, Íàäÿ, -- ïîäìèãíóâ ìíå, îí ñêðûëñÿ
ãäå-òî â âèáðèðóþùèõ îò ëüþùåãîñÿ èç äèíàìèêîâ ñàóíäà ëàáèðèíòàõ øåñòèêîìíàòíîé
êâàðòèðû Ôàáèàíà.
Ìíå áûëî óæàñíî òÿæåëî ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ýòîò àíãåë, åäâà ÿâèâøèñü
ïåðåäî ìíîé, åäâà ïîëîñíóâ ìíå ñåðäöå îñòðîé áðèòâîé è çàñòàâèâ åãî èçëèâàòüñÿ
ìó÷èòåëüíûì æåëàíèåì, íàâñåãäà èñ÷åç èç ìîåé æèçíè. òî äåëàòü? Ê êîìó îáðàòèòüñÿ?
Áûòü ìîæåò, ê ïðîôåññîðó Ïåòåðñó? Îí âåäü ñïåöèàëèñò ïî àíãåëàì è âîîáùå
ìîæåò âñå. Âïðî÷åì, Àíäðåàñ âåäü íåíàâèäèò àâòîðèòåòû, îí íå ïîñëóøàåòñÿ
íè Ïåòåðñà, íè ëàòèíñêîãî ãîñïîäèíà ñ êíóòîì è ôèëîñîôñêèì òðàêòàòîì
â ðóêàõ.
Ïîäîáíûå ìûñëè ìó÷àëè ìåíÿ âñþ íî÷ü ïîñëå òîé âå÷åðèíêè, à óòðîì ÿ
îáíàðóæèëà, ÷òî íåîæèäàííî óñïîêîèëàñü.
«Íó è ÷òî? -- äóìàëà ÿ. -- Òàêîå èíîãäà ñëó÷àåòñÿ â æèçíè: àíãåëû ïðîëåòàþò
ìèìî, âîçáóæäàÿ â íàñ íàäåæäó íà íåáåñíîå áëàæåíñòâî, à ïîòîì ñíîâà ïðîïàäàþò
ãäå-òî â îáëàêàõ, òàê è íå âûïîëíèâ ìîë÷àëèâîãî îáåùàíèÿ, êîòîðîå ìû óãàäûâàåì
â èõ áîæåñòâåííî ïðåêðàñíûõ ÷åðòàõ. Ðàçâå òàêàÿ óæ áîëüøàÿ òðàãåäèÿ, ÷òî
íàì íå äàíî ñëåäîâàòü çà íèìè íà íåáî?»
Ðàññóäèâ ïîäîáíûì îáðàçîì, ÿ ïîäíÿëàñü ñ ïîñòåëè, ãîòîâàÿ ê ñëåäóþùåìó
äíþ íà çåìëå. Áûëî âîñêðåñåíüå, è â îáùåæèòèè öàðèëà êàêàÿ-òî îñîáåííàÿ
òèøèíà: ìíîãèå ñòóäåíòû óåçæàëè íà âûõîäíûå ê ðîäèòåëÿì èëè äðóçüÿì. Ìíå,
åñòåñòâåííî, áûëî íåêóäà åõàòü, è ïîòîìó ÿ ïîøëà íà êóõíþ, ÷òîáû, êàê âñåãäà,
ïðèãîòîâèòü ñåáå êîôå. Ñîáèðàÿñü óæå íà÷àòü ïîèñêè ñëèâîê, ÿ îáíàðóæèëà
íà õîëîäèëüíèêå îñòàâëåííóþ òàì êåì-òî ðåêëàìêó. Áåç îñîáîãî ëþáîïûòñòâà
âçÿëà ÿ åå â ðóêè, ÷òîáû ðàññìîòðåòü ïîáëèæå. Ðåêëàìêà ïðèãëàøàëà æåëàþùèõ
íà áåñïëàòíûé óòðåííèé êîíöåðò-ìåññó â Äîìñêîì Ñîáîðå ñ ó÷àñòèåì õîðà,
èñïîëíÿþùåãî äóõîâíóþ ìóçûêó Ñêàðëàòòè è Ïåðãîëåçè. Êàê íè ñòðàííî, ïðîæèâ
â Êåëüíå óæå îêîëî ìåñÿöà, ÿ åùå íè ðàçó íå çàõîäèëà âíóòðü ýòîãî çíàìåíèòîãî
íà âåñü ìèð ñîáîðà. Îäíàêî ñíàðóæè åùå â ïåðâûé äåíü ïðèåçäà îí ïðîèçâåë
íà ìåíÿ ïîòðÿñàþùåå, äàæå íåìíîãî ïóãàþùåå âïå÷àòëåíèå -- â öåíòðå áåñôîðìåííîãî
è ñêóïîãî íà óêðàøåíèÿ Êåëüíà ýòà âçäûìàþùàÿñÿ ââåðõ àæóðíàÿ ãðîìàäèíà
âûãëÿäåëà íå áîëåå óìåñòíî, ÷åì íüþ-éîðêñêèå íåáîñêðåáû, êîòîðûå íè ñ òîãî,
íè ñ ñåãî âîçäâèãëè áû âäðóã ðÿäîì ñ àôèíñêèìè ðàçâàëèíàìè. ß ñëûøàëà,
÷òî ñðåäíåâåêîâûå çîä÷èå çàäóìàëè Äîìñêèé Ñîáîð êàê âîïëîùåíèå èäåè î Ðàå,
êóäà ïðàâåäíèêè ïîïàäóò ïîñëå Ñòðàøíîãî Ñóäà. Äà, îí äåéñòâèòåëüíî êàæåòñÿ
ñâàëèâøèìñÿ îòêóäà-òî ñ íåáà, à íå ïîñòðîåííûì ðóêàìè ÷åëîâåêà. Íî, êàê
íè ñòðàííî, ãëÿäÿ íà íåãî, ÷óâñòâóåøü, ÷òî ðàéñêîå áëàæåíñòâî íå ïðèáëèæàåòñÿ,
à íàîáîðîò -- óäàëÿåòñÿ êóäà-òî î÷åíü äàëåêî: òàêóþ íåïðèñòóïíîñòü èçëó÷àþò
ýòè ñîâåðøåííûå ñ õóäîæåñòâåííîé òî÷êè çðåíèÿ ñòåíû.
Íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîðå÷èâûå ÷óâñòâà ïî îòíîøåíèþ ê Ñîáîðó, ÿ âñå æå
î÷åíü îáðàäîâàëàñü ñëó÷àþ ïîñåòèòü åãî èçíóòðè, äà åùå è ïîñëóøàòü ïîä
åãî ñâîäàìè õîðîâîé êîíöåðò. Ó ìåíÿ îñòàâàëîñü âñåãî ïîë÷àñà: íàäî áûëî
òîðîïèòüñÿ, åñëè ÿ õîòåëà óñïåòü.
Íî òðàìâàé çàäåðæàëñÿ, è, êîãäà ÿ íàêîíåö ïåðåøàãíóëà ïîðîã öåðêâè,
ñòóïèâ íà êàìåííûé ïîë, ÷üå õîëîäíîå äûõàíèå îùóùàëîñü äàæå ÷åðåç ïîäîøâû
òóôåëü, êîíöåðò óæå íà÷àëñÿ. Íàðîäó áûëî íå òàê óæ ìíîãî: âûñòðîèâøèåñÿ
àêêóðàòíûìè ðÿäàìè ñêàìåéêè äëÿ ïðèõîæàí íàïîëîâèíó ïóñòîâàëè. Íåñìîòðÿ
íà ñòðîãèé âçãëÿä ñëóæèòåëÿ â êðàñíîé íàêèäêå, ïðîõàæèâàþùåãîñÿ ìåæäó ðÿäàìè
è ñëåäèâøåãî çà ïîðÿäêîì, ÿ âñå-òàêè ðåøèëàñü ïîäîéòè ïîáëèæå ê âîçâûøåíèþ
ïåðåä àëòàðåì, ãäå ðàçìåñòèëñÿ õîð. Îïóñòèâøèñü íà îäíó èç ïåðåäíèõ ñêàìååê,
ÿ ñòàëà ïðèñëóøèâàòüñÿ ê èçëèâàþùåéñÿ íà ìåíÿ ìåëîäèè. Íî âìåñòî òîãî,
÷òîáû ñëóæèòü áàëüçàìîì ìîåé äóøå, íå îïðàâèâøåéñÿ åùå îò â÷åðàøíåé ðàíû,
ýòî ãàðìîíè÷íîå ñïëåòåíèå ãîëîñîâ ïî÷åìó-òî íàíîñèëî ìîåìó ñåðäöó âñå íîâûå
áåçæàëîñòíûå óäàðû, ñëåãêà ïðèîòêðûâàÿ ïåðåäî ìíîé áàëäàõèí, çà êîòîðûì
íàõîäèëîñü íåáåñíîå áëàæåíñòâî, íî íå äàâàÿ ìíå íè ìàëåéøåãî øàíñà êàêèì-íèáóäü
îáðàçîì öåëèêîì ïðîñêîëüçíóòü â ýòîò âîëøåáíûé ìèð. ß ïîäíÿëà ãëàçà ê òåìíî-ñåðûì,
äî õðóïêîñòè èçÿùíûì ãîòè÷åñêèì ñâîäàì, óõîäÿùèì â ïî÷òè íåâåðîÿòíûå âûñè,
òóäà, ãäå óæå ïîðõàëè âûðâàâøèåñÿ íà âîëþ çâóêè ìóçûêè, è ìîå ñåðäöå çàòðåïåòàëî
îò âîñòîðãà è òîñêè.
«Miserere nostri, Domine, miserere nostri... Te Deum laudamus,
te Dominum confitemur» (3),
-- ïåë õîð.
Äà, Domine, åñëè òû ïîçîâåøü ìåíÿ, åñëè õîòü æåñòîì íàìåêíåøü
íà ñâîþ áëàãîñêëîííîñòü èëè õîòü óäàðîì êíóòà äàøü çíàòü, ÷òî òû ìåíÿ çàìåòèë,
ÿ ñ ðàäîñòüþ ïîçâîëþ òåáå ñäåëàòü ñî ìíîé âñå, ÷òî óãîäíî, èáî ÷óâñòâóþ
ïîòðåáíîñòü â òâîåé âëàñòè è ïðèçíàþ çà âñåì õàîñîì ìèðà òâîé ìóäðûé è
äàëüíîâèäíûé ðàññ÷åò. Âûñîêî ñèäèøü, äàëåêî ãëÿäèøü...
Ìîé âçãëÿä ñêîëüçíóë ïî ëèöàì ïîþùèõ â õîðå ìóæ÷èí è æåíùèí, è âäðóã
ÿ ÷óòü íå âñêðèêíóëà îò óäèâëåíèÿ, óâèäåâ âî âòîðîì ðÿäó íà ìóæñêîé ïîëîâèíå
ìîåãî àíãåëà ñî â÷åðàøíåé âå÷åðèíêè. Âïðî÷åì, íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì,
÷òî àíãåë âñòðå÷àåòñÿ ìíå íà ýòîò ðàç èìåííî â öåðêâè, êîíå÷íî, íå áûëî.
Âïîëíå íîðìàëüíî. Êîìó æå åùå ìîãëè ïîðó÷èòü ïåòü âîññëàâëÿþùèå Áîãà ãèìíû?
Õîòÿ îñòàëüíûå ïåâöû âîâñå íå èìåëè íè â ñâîåì îáëèêå, íè â ìàíåðå äåðæàòüñÿ
âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ íè÷åãî àíãåëüñêîãî: êòî-òî ðàâíîäóøíî ñìîòðåë ïåðåä
ñîáîé â îæèäàíèè ñâîåé î÷åðåäè ÷òî-íèáóäü ïðîïåòü, êòî-òî òàê ñîñðåäîòî÷åííî
ñæèìàë â ðóêàõ íîòû, ÷òî ïîò âûñòóïàë ó íåãî íà ëáó, êòî-òî äàæå, êàê ÿ
çàìåòèëà, òàéêîì ïîñìàòðèâàë íà ÷àñû. Òîëüêî ëèöî Àíäðåàñà âûðàæàëî âäîõíîâåíèå,
äîñòîéíîå çâóêîâ, ëüþùèõñÿ èç åãî óñò. Åñëè Áîã íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâóåò,
îí íåïðåìåííî äîëæåí áûë âíÿòü ìîëèòâàì, âîçíîñèìûì ê íåìó ñ òàêîé èñêðåííîñòüþ
è ñìèðåíèåì. Íî áûëî â áëåñêå åãî ãëàç è ÷òî-òî òðåáîâàòåëüíîå, íåïîêîðíîå,
áóäòî íå îäîëæåíèÿ æäàë îí îò âñåìîãóùåãî õîçÿèíà ìèðà, à îòñòàèâàë
ñâîå çàêîííîå ïðàâî áûòü óñëûøàííûì. Íî òàê âåäü è ïîäîáàåò àíãåëàì, êîòîðûå
äàæå ñîãëàñíî òåîðèè ãîñïîäèíà Ïåòåðñà ñòîÿò íàìíîãî áëèæå ê íåáåñíîé
ñôåðå, ÷åì ìû, ïðîñòûå ñìåðòíûå, à çíà÷èò îíè è ñ Áîãîì ñâÿçàíû äðóãèìè,
î÷åíü áëèçêèìè, ïî÷òè êðîâíûìè óçàìè. Íåäàðîì â èõ âëàñòè çàìîëâèòü çà
íàñ ñëîâå÷êî ïåðåä òåì, êòî ïîâåðãàåò â òðåïåò âñåëåííóþ ñâîåé òàèíñòâåííîé
íåïðåäñêàçóåìîñòüþ. Ïîæèëàÿ æåíùèíà â øëÿïêå ñ âóàëüþ, ñèäåâøàÿ ðÿäîì ñî
ìíîé, îïóñòèëàñü íà êîëåíè, óñòðåìèâ âçãëÿä ê àëòàðþ: îíà, áåçóñëîâíî,
òîæå äîãàäûâàëàñü, êòî òàêîé Àíäðåàñ, è ñïåøèëà çàäîáðèòü åãî ñâîåé íàáîæíîñòüþ,
÷òîáû îí ïîõàäàòàéñòâîâàë çà íåå, êîãäà ñíîâà âåðíåòñÿ íà íåáî.
Ìóçûêàëüíàÿ ìåññà çàêîí÷èëàñü. Ñâÿùåííèê ïðîèçíåñ íåñêîëüêî çàêëþ÷èòåëüíûõ
ñëîâ, è ñëóøàòåëè ñòàëè ìåäëåííî ðàñõîäèòüñÿ, òàê è íå ïîàïëîäèðîâàâ èñïîëíèòåëÿì.
Òî ëè â öåðêâè ýòî íå ïðèíÿòî, òî ëè ìóçûêà îêîí÷àòåëüíî çàäàâèëà èõ ñâîèì
âåëèêîëåïèåì. Ìåæäó ðÿäàìè âîçíèêëè ñóðîâûå ñëóæèòåëè ñ êîðîáî÷êàìè äëÿ
ïîæåðòâîâàíèé. Ïåâöû òîæå ïîñòåïåííî ñïóñêàëèñü âíèç, ãäå ìíîãèõ óæå îæèäàëè
ðîäñòâåííèêè è çíàêîìûå. Àíäðåàñ, êîòîðîãî, î÷åâèäíî, íèêòî íå âñòðå÷àë,
çàìåòèë ìåíÿ è íàïðàâèëñÿ â ìîþ ñòîðîíó. Íà åãî ëèöå èãðàëà óëûáêà, íî
íå òà ôîðìàëüíî-ïðèâåòëèâàÿ óëûáêà, êîòîðóþ ëþäè îáû÷íî îäåâàþò ïî èíåðöèè,
êîãäà ñîáèðàþòñÿ ñ êåì-íèáóäü çàãîâîðèòü, íåò -- ýòà óëûáêà âîîáùå íå îòíîñèëàñü
íè ê êîìó êîíêðåòíî. Òàê ìå÷òàòåëüíî-çàäóì÷èâî è âìåñòå ñ òåì îáëåã÷åííî
óëûáàþòñÿ àíãåëû, ïîñëå òîãî, êàê î÷åðåäíàÿ èõ ìèññèÿ óâåí÷àëàñü óñïåõîì.
-- Âîò óæ íå îæèäàë òåáÿ çäåñü âñòðåòèòü, -- ñêàçàë îí, ïðèáëèçèâøèñü
êî ìíå. -- Êàê âû òàì â÷åðà, äîëãî åùå ñèäåëè ó Ôàáèàíà?
ß ïîæàëà ïëå÷àìè:
-- Íå çíàþ, ÿ óøëà ïðèìåðíî ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå òåáÿ.
-- È ñ óòðà ïîðàíüøå óæå â öåðêâè? -- îí ñíîâà ÷àðóþùå óëûáíóëñÿ. --
Ïîõâàëüíî-ïîõâàëüíî. Íó è ÷òî, ïîíðàâèëîñü òåáå? Ìû, âðîäå, ñåãîäíÿ áûëè
íå ñîâñåì â ôîðìå...
-- ß íå çàìåòèëà. Òî åñòü ÿ è íå ìîãëà çàìåòèòü, ïîòîìó ÷òî, ÷åñòíî
ãîâîðÿ, ñîâñåì íå ðàçáèðàþñü â ìóçûêå.
«À â ÷åì ÿ âîîáùå ðàçáèðàþñü, «÷åñòíî ãîâîðÿ»?» -- íåîæèäàííî ïðèøëî
ìíå â ãîëîâó.
-- Äëÿ ìåíÿ, -- ïðîäîëæàëà ÿ, -- ïåðåïëåòåíèå âñåõ ýòèõ ÷óäåñíûõ ìåëîäèé
ïðîñòî òîðæåñòâåííîå è ãðóñòíîå ìåñèâî.
-- Ïî÷åìó ãðóñòíîå? -- ñïðîñèë Àíäðåàñ, íî íå óäèâëåííî, à ñ êàêèì-òî
îñîáåííûì èíòåðåñîì, áóäòî è ñàì òàê äóìàë è õîòåë òåïåðü ïîëó÷èòü îò äðóãèõ
ïîäòâåðæäåíèå ñâîåãî ìíåíèÿ.
-- Íó âî-ïåðâûõ, ìíå ãðóñòíî îòòîãî, ÷òî ÿ, â ïðèíöèïå, îñîçíàþ, êàêèì
ïðåêðàñíûì öâåòêîì äîëæíà ðàñêðûòüñÿ ýòà ìóçûêà ïåðåä ÷åëîâåêîì ïîíèìàþùèì,
íî ñàìà ïîêà íåñïîñîáíà ïðîëîæèòü ñåáå ïóòü ê ïîëíîöåííîìó íàñëàæäåíèþ
ñ ó÷åòîì âñåõ îòòåíêîâ è äåòàëåé. À âî-âòîðûõ... ïå÷àëüíî, ÷òî ðåëèãèîçíûé
ýêñòàç, â êîòîðûé, íåñìîòðÿ íè íà êàêóþ ìóçûêàëüíóþ áåçãðàìîòíîñòü, à ìîæåò
áûòü, èìåííî áëàãîäàðÿ åé, ïîãðóæàåò âàøà ìåññà, íàâåðíîå òàê è ïðîïàäåò
äàðîì...
Ïðè ñëîâå «ýêñòàç» ïðîõîäèâøèé êàê ðàç ìèìî íàñ öåðêîâíûé ñëóæèòåëü
ñòðîãî âçãëÿíóë â íàøó ñòîðîíó.
-- Ïîéäåì îòñþäà, -- øåïíóë ìíå Àíäðåàñ.
ß ïîêîðíî ïîñëåäîâàëà çà íèì. Ìû ïîêèíóëè ñîáîð ÷åðåç êàêîé-òî áîêîâîé
âûõîä è îêàçàëèñü íåäàëåêî îò ñïóñêà, âåäóùåãî ïðÿìî ê áåðåãó Ðåéíà. Ïîñëå
ïîëóòüìû, öàðèâøåé âíóòðè ñîáîðà, íåæíîå âåñåííå ñîëíöå ñëåïèëî íàì ãëàçà.
Ïðîõëàäíûé âåòåðîê íàêàòûâàë íà íàñ ñâîè íåæíûå âîëíû.
-- Åñëè õî÷åøü, -- ïðåäëîæèë Àíäðåàñ, -- ìîæåøü ïðîãóëÿòüñÿ ñî ìíîé
ïî Ðåéíó. Ìíå âñå ðàâíî ÷åðåç ÷àñ íà ðàáîòó, òàê ÷òî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé
íå èìååò ñìûñëà.
-- Îïÿòü ïåòü? -- ñïðîñèëà ÿ.
-- Äà íåò, -- ðàññìåÿëñÿ îí. -- Åùå îäíîãî êîíöåðòà ÿ áû ñåãîäíÿ íå
âûäåðæàë. Âïðî÷åì, õîð -- ýòî íå ðàáîòà íèêàêàÿ, à ïðîñòî òàê, äëÿ óäîâîëüñòâèÿ,
÷òî-òî âðîäå õîááè. Íàì çà êîíöåðòû íèêòî è íå ïëàòèò, âñå ïîæåðòâîâàíèÿ
èäóò â ôîíä Ñîáîðà, íó è íà äèðèæåðà, êîòîðûé ñ íàìè ðåïåòèðóåò. Òàê ÷òî
äåíüãè çàðàáàòûâàòü ïðèõîäèòñÿ ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå.
-- Òîãäà òåáå, íàâåðíîå, íàäî ïåðåîäåòüñÿ, -- ïðåäïîëîæèëà ÿ.
Àíäðåàñ è âïðàâäó ïîñëå âûñòóïëåíèÿ òàê è îñòàëñÿ â ÷åðíîì ïàðàäíîì
êîñòþìå ñ áåëîé ðóáàøêîé è ñ áàáî÷êîé ó âîðîòíèêà. Ýòîò íàðÿä óäèâèòåëüíî
øåë åìó è çàñòàâëÿë ìíîãèõ ïðîõîæèõ, ïðàêòè÷íî îäåòûõ äëÿ âîñêðåñíîé ïðîãóëêè
â äæèíñû è ñâèòåðà, ñ óäèâëåíèåì ïîãëÿäûâàòü íà íàñ.
-- Ê ñ÷àñòüþ, ïåðåîäåâàòüñÿ íå íàäî, -- îòâåòèë Àíäðåàñ. -- Äëÿ ìîåé
ðàáîòû ýòîò êîñòþì âïîëíå ñãîäèòñÿ. Âåðíåå, ýòî è åñòü ìîé ðàáî÷èé êîñòþì,
à äëÿ êîíöåðòîâ ÿ åãî óæå òàê, âî âòîðóþ î÷åðåäü ïðèìåíÿþ.
-- Ãäå æå òû ðàáîòàåøü? -- óäèâèëàñü ÿ. -- Â êèíî? Íà òåëåâèäåíüå?
Ìíå âñïîìíèëîñü, ÷òî ïî òåëåâèçîðó, ñòîÿâøåìó â õîëëå íàøåãî îáùåæèòèÿ
÷àñòî ïîêàçûâàëè ñåðèàëû, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîñòîÿùèå èç ñöåí íà áàëàõ äëÿ
âûñøåãî îáùåñòâà è òîðæåñòâåííûõ ïðèåìàõ. Íà ýòèõ ïðèåìàõ ãåðîè âàæíî ïðîõàæèâàëèñü
âçàä è âïåðåä ñ áîêàëàìè øàìïàíñêîãî â ðóêå, òàì îíè âëþáëÿëèñü, ïëåëè
ñâîè èíòðèãè, òàì æå ñíîâà ðàññòàâàëèñü, à èíîãäà äàæå è óìèðàëè. È âñå
ìóæ÷èíû, ïîÿâëÿâøèåñÿ â ýòèõ ñåðèàëàõ, íîñèëè òàêèå æå ýëåãàíòíûå êîñòþìû,
êàê Àíäðåàñ. Ïîäîáíûå ðàçìûøëåíèÿ è çàñòàâèëè ìåíÿ âûñêàçàòü ñâîå ïðåäïîëîæåíèå.
Àíäðåàñ ðàññìåÿëñÿ:
-- Íó ïî÷òè, ïî÷òè. Ñîâñåì áëèçêî. Ïîïðîáóé åùå ðàçîê -- ìîæåò, óãàäàåøü...
Íà ñàìîì äåëå, ÿ ðàáîòàþ â ðåñòîðàíå.
-- Àõ, â ðåñòîðàíå?
Ìíå ïî÷åìó-òî ïðåäñòàâèëîñü, êàê Àíäðåàñ â âåëè÷åñòâåííî-íåáðåæíîé
ïîçå, íî âñå ñ òîé æå àíãåëüñêîé âñåïðîùàþùåé óëûáêîé ñèäèò çà áîãàòî íàêðûòûì
ñòîëîì, ê êîòîðîìó ñîãíóâøèå ñïèíû äàðèòåëè ïðèíîñÿò âñå íîâûå è íîâûå
ÿñòâà.
-- Äà, â ðåñòîðàíå, -- ïîäòâåðäèë îí. -- Îôèöèàíòîì.
-- Ïðàâäà? -- ÿ íåìíîãî óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà íåãî.
-- À ÷òî òóò îñîáåííîãî? Ðàáîòà êàê ðàáîòà. Ïëàòÿò, ïðàâäà, íå àõòè
êàê, çàòî ÷àåâûå âñåãäà åñòü.
Ìû ñïóñòèëèñü ê Ðåéíó è ñëèëèñü ñ ïîòîêîì ãóëÿþùèõ âäîëü ïðîìåíàäû.
-- Òàê ÷òî òû òàì ïðî ðåëèãèîçíûé ýêñòàç ãîâîðèëà? -- âåðíóëñÿ Àíäðåàñ
ê òåìå, íà÷àòîé ìíîþ åùå â ñîáîðå. -- Íåóæåëè è âïðàâäó òàê ïðîáèðàåò?
Ìåíÿ óäèâèë åãî èðîíè÷åñêèé òîí.
-- À òû? Òû ðàçâå íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàë, êîãäà ïåë? -- ñïðîñèëà ÿ.
-- Êîíå÷íî, ÷óâñòâîâàë. Êðàñèâóþ ìóçûêó ÷óâñòâîâàë. åãî åùå íàäî?
-- Ðàçâå òû íå äóìàë î ñìûñëå òåõ ìîëèòâ, èç êîòîðûõ ñîñòîèò ìåññà?
-- Åñëè ÷åñòíî, ÿ íè ñëîâà íå ïîíèìàþ ïî-ëàòûíè, -- ïðèçíàëñÿ îí. --
À íàø äèðèæåð çàáîòèòñÿ òîëüêî î òîì, ÷òîá ìû ïðîèçíîøåíèå ÷èñòî àâòîìàòè÷åñêè
ïðàâèëüíî óñâîèëè. Âîò òåáå è âåñü ðåëèãèîçíûé ýêñòàç... Õîòÿ, çíàåøü,
òàê, íàâåðíîå, îíî è ëó÷øå: åñëè á ÿ âñå ïîíèìàë, òî, ìîæåò, âîîáùå òàêèå
âåùè ïåòü íå ñìîã áû: ïðîòèâíî îáðàùàòüñÿ ê Áîãó ñî âñÿêîé âîñòîðæåííîé
÷åïóõîé. ß áû ñåáÿ ïåðåä íèì, íàâåðíîå, íå ëó÷øå òîé ïóáëèêè îùóùàë, êîòîðàÿ
íåèñòîâñòâóåò ïåðåä ÌÑ Ãåðõàðäîì èëè åìó ïîäîáíûì. Ñ òîé òîëüêî ðàçíèöåé,
÷òî ÌÑ Ãåðõàðä, êàêîé-íèêàêîé, à âñå-òàêè íàñòîÿùèé, à Áîã, êî âñåìó ïðî÷åìó,
âñåãî ëèøü ïðèäóìàííûé. Áèòüñÿ ëáîì î çåìëþ ïåðåä ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèé
èäîëîì -- ãëóïî, íî ïåðåä âîîáðàæàåìûì -- ãëóïî óæå âäâîéíå.
-- Òàê çíà÷èò òû íè íà êàïåëüêó, íè íà ÷óòü-÷óòü íå âåðèøü â Áîãà?
-- ñïðîñèëà ÿ ïî÷òè äðîæàùèì îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì.
-- À òû? -- åãî òîí íåîæèäàííî ñòàë ñåðüåçíûì.
-- ß... ñòàðàþñü âåðèòü.
Íåêîòîðîå âðåìÿ ìû øëè ìîë÷à: Àíäðåàñ, êàçàëîñü, æäàë îò ìåíÿ äàëüíåéøèõ
îáúÿñíåíèé, è, ñîáðàâøèñü ñ ìûñëÿìè, ÿ ïðîäîëæàëà:
-- Ó ìåíÿ â æèçíè áûë îäèí ïðèìåð, êîãäà Áîã ìíå ïîìîã èëè ïî÷òè ïîìîã...
Ñëó÷èëîñü ýòî ëåò äåñÿòü íàçàä. Ó íàñ äîìà æèë òîãäà ïîïóãàé÷èê, çíàåøü,
ìàëåíüêèé òàêîé, âîëíèñòûé íàçûâàåòñÿ. Îí äàæå ãîâîðèòü íåìíîãî óìåë, ÿ
ñàìà íàó÷èëà. ß åìó åùå â êëåòêó âñÿêèå êîëüöà è êà÷åëüêè ïîâåñèëà, òàê
îí êóâûðêàëñÿ òàì âñå âðåìÿ, ñ óòðà äî âå÷åðà. Óæàñíî çàáàâíî, çíàåøü?
-- Áåäíàÿ ïòèöà, -- Àíäðåàñ ïîêà÷àë ãîëîâîé, -- òÿæåëî, íàâåðíîå, â
íåâîëå
-- Äà íåò! -- ãîðÿ÷î çàïðîòåñòîâàëà ÿ. -- Åñëè á åìó òÿæåëî èëè ãðóñòíî
áûëî, îí áû íè çà ÷òî íè ãîâîðèòü, íè êóâûðêàòüñÿ íå ñòàë. Ýòî âî âñåõ
êíèæêàõ ïðî ïîïóãàåâ íàïèñàíî. Äà ìû è äâåðöó êëåòêè íèêîãäà íå çàêðûâàëè:
îí ïî êâàðòèðå ìîã ñîâåðøåííî ñâîáîäíî ëåòàòü, êîãäà õîòåë. Ìû äóìàëè,
÷òî ýòî áåçîïàñíî. Íî îäíàæäû -- äåëî áûëî ëåòîì -- îí âäðóã âûñêîëüçíóë
â ôîðòî÷êó è íèêîãäà áîëüøå íå âåðíóëñÿ. ß åãî èñêàëà, êîíå÷íî. Îáúÿâëåíèÿ
ïî âñåìó ðàéîíó ðàçâåñèëà, íî íèêòî òàê è íå îòîçâàëñÿ. Ìíå óæàñíî ñòðàøíî
áûëî çà ìîåãî ïîïóãàé÷èêà: âäðóã, äóìàþ, åãî êîøêà âî äâîðå ñúåëà, èëè
îí êëèìàòà íàøåãî íå âûäåðæàë, èëè åùå ÷òî-íèáóäü â ýòîì ðîäå. À ãëàâíîå
-- äîì íàø êàê-òî îïóñòåë, íèêòî áîëüøå íå ÷èðèêàåò, íå èãðàåò. Òàê ãðóñòíî,
òàê ãðóñòíî... -- ß îïóñòèëà ãîëîâó è âñõëèïíóëà.
-- Ïå÷àëüíàÿ, êîíå÷íî, èñòîðèÿ, -- ñîãëàñèëñÿ Àíäðåàñ. -- Íî ïðè ÷åì
æå çäåñü äîáðûé Áîæåíüêà?
Ïîäàâèâ ñëåçû, ÿ ïðîäîëæàëà:
-- Òîãäà ó íàñ â Ðîññèè ðåëèãèîçíûé ïîäúåì ïîñëå çàñòîÿ åùå òîëüêî
íà÷èíàëñÿ. Öåðêîâü ïîòèõîíüêó âûõîäèëà èç ïîäïîëüÿ, íî ÿ ýòèì âñåì êàê-òî
íå óâëåêàëàñü. Íå òî ÷òî íå âåðèëà, à ïðîñòî íå çàäóìûâàëàñü. Íî ïîñëå
òîãî, êàê ïîïóãàé÷èê ìîé èñ÷åç, ìíå òàê òÿæåëî íà äóøå ñòàëî, ÷òî ïðîñòî
íåâîçìîæíî. Âîò ÿ è ðåøèëà -- ðàç íèêòî è íè÷òî áîëüøå ïîìî÷ü íå â ñèëàõ,
òî ïî÷åìó áû íå îáðàòèòüñÿ ê Áîãó. Äà, áûëà ó ìåíÿ òàêàÿ ìãíîâåííàÿ èäåÿ.
Íó è ïîøëà ÿ â öåðêîâü, õîòü áåç îñîáîé íàäåæäû, íî ïîøëà. È ÷òî òû äóìàåøü?
Áîã ñíèçîøåë êî ìíå -- ïî êðàéíåé ìåðå, òàêîå ó ìåíÿ áûëî îùóùåíèå, --
óòåøèë, äàë äóøåâíîå ñïîêîéñòâèå è ñèëû æèòü äàëüøå áåç ìîåãî ïîïóãàé÷èêà.
ß òîãäà è îêðåñòèëàñü...
-- Ñòðàííî, ÷òî Áîã òåáå ñàìîãî ïîïóãàé÷èêà íå âåðíóë, -- ïðîãîâîðèë
Àíäðåàñ, íî áåç âñÿêîé èðîíèè, à íàîáîðîò, êàê-òî çàäóì÷èâî ïîêóñûâàÿ ãóáû,
áóäòî ýòîò âîïðîñ âñåðüåç âîëíîâàë åãî.
ß ïîæàëà ïëå÷àìè:
-- Íàâåðíîå, ÿ íå çàñëóæèëà. Ìàëî ëè êàêèå îí òðåáîâàíèÿ ê ÷åëîâåêó
ïðåäúÿâëÿåò?.. È âñå-òàêè, çíàåøü, ÿ âñå åùå íàäåþñü íà ýòî, òî åñòü íà
òî, ÷òî ìîé ïîïóãàé÷èê êîãäà-íèáóäü ïðèëåòèò íàçàä. ß äàæå åãî êëåòêó íèêóäà
íå îòäàëà, è âñå èãðóøêè òîæå äî ñèõ ïîð íà ìåñòå.
-- Ñêîëüêî ëåò, òû ãîâîðèøü, ïðîøëî? -- ñïðîñèë Àíäðåàñ. -- Äåñÿòü?
Íàâðÿä ëè òåïåðü, êîíå÷íî, âåðíåòñÿ. Åñëè òîëüêî è âïðàâäó Áîã âìåøàåòñÿ,
-- îí óñìåõíóëñÿ. -- Íî íà ýòî ðàññ÷èòûâàòü îñîáî íå ïðèõîäèòñÿ.
-- Ïî÷åìó íåò? Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ ñòàðàþñü íà âñÿêèé ñëó÷àé âåñòè ñåáÿ
õîðîøî è ïî âîçìîæíîñòè åìó óãîæäàòü, -- ÿ îòåðëà íàâåðíóâøèåñÿ íà ãëàçà
ñëåçû. -- Íåëüçÿ æå ñîâñåì áåç íàäåæäû?.. Õîòÿ, çíàåøü, ÷åì áîëüøå íàäåæäà,
òåì ñèëüíåå è ñîìíåíèÿ. Âîò ÿ ñëóøàëà ñåãîäíÿ âàøó ìåññó è, íà ñàìîì äåëå,
êàê ÿ òåáå ãîâîðèëà, ïî÷òè â ðåëèãèîçíûé ýêñòàç âïàëà, à çíà÷èò íàäåæäà
íà òî, ÷òî ãäå-òî åñòü Áîã, ãîòîâûé ìåíÿ óñëûøàòü, âñïûõíóëà âî ìíå ñ îñîáåííîé
ñèëîé. Íî è ñîìíåíèÿ ÿâèëèñü â íåâèäàííîì äî ñèõ ïîð êîëè÷åñòâå. Âåäü â
òàêèå ìèíóòû æäåøü, ÷òî Áîã êàê-òî ïðîÿâèò ñåá, êàêèì-íèáóäü îáðàçîì îòâåòèò
íà òâîè ñèëüíûå, ïî÷òè ñâåðõúåñòåñòâåííûå ÷óâñòâà. Íî îí ìîë÷èò, èëè ÿ
ïðîñòî ïëîõî ïîíÿëà åãî â ýòîò ðàç. Âîò ïîòîìó ìíå è ñòàëî ãðóñòíî ïîñëå
êîíöåðòà... È âñå-òàêè ÿ ïðîäîëæàþ âåðèòü, ÷òî áû òàì íè ñëó÷èëîñü...
Äàëüíåéøèé ðàçãîâîð êàê-òî íå êëåèëñÿ. Àíäðåàñ íåîæèäàííî ïîãðóçèëñÿ
â çàäóì÷èâîñòü è íà ìîè ðåïëèêè îòâå÷àë ëèáî ðàññåÿííî, ëèáî íåîõîòíî.
Ìû äîøëè äî åãî ðåñòîðàíà, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íåäàëåêî îò Ðåéíà, â îäíîé
èç óçêèõ óëî÷åê òàê íàçûâàåìîãî Ñòàðîãî Ãîðîäà. åðåç îáðàìëåííîå èçÿùíî
ïîäîáðàííûìè ïî êðàÿì òÿæåëûìè ïàð÷îâûìè øòîðàìè îêíî ÿ óâèäåëà íåáîëüøîé
çàë, íàïîìíèâøèé ìíå áóäóàð êàêîé-òî èìïåðàòðèöû â îäíîì èç çàãîðîäíûõ
äâîðöîâ Ïåòåðáóðãà. Ñ ïîòîëêà, ðàñïèñàííîãî èçîáðàæåíèÿìè îõîòíè÷üèõ ñöåíîê,
ñâèñàëà ðîñêîøíàÿ õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. Íà ìðàìîðíîì êàìèíå ñòîÿë ôàðôîðîâûé
àìóð÷èê, ñæèìàþùèé â ðóêå òðåõãëàâûé ïîäñâå÷íèê. Ïîêðûòûå áåëîñíåæíûìè
ñêàòåðòÿìè ñòîëû ñ èçîãíóòûìè íîæêàìè ëîìèëèñü îò ïîäãîòîâëåííûõ äëÿ ïîñåòèòåëåé
òàðåëîê, áîêàëîâ è âñåâîçìîæíûõ ïðèáîðîâ, ïîêà åùå ïóñòûõ è äåâñòâåííî
÷èñòûõ. Ñëîæåííûå â ïðè÷óäëèâûå âååðà ñàëôåòêè, óñòàíîâëåííûå â ñïåöèàëüíîì
áîêàëå ïåðåä êàæäîé òàðåëêîé, âåí÷àëè ýòî õðóïêîå âåëèêîëåïèå è áûëè ïîõîæè
íà ïàðóñà, ãîòîâûå â ëþáîé ìîìåíò ñ ëåãêîñòüþ óíåñòè ñòîëèêè ñî âñåì èõ
ãðóçîì â îòêðûòîå ïëàâàíüå.
-- Ìíå ïîðà, -- ñêàçàë Àíäðåàñ, ïîãëàæèâàÿ ïîçîëî÷åííóþ ðó÷êó ìàññèâíîé
äâåðè, âåäóùåé â ýòè õîðîìû. -- Ìû ñêîðî îòêðûâàåìñÿ, à ÿ õî÷ó åùå ïîåñòü
÷åãî-íèáóäü íà êóõíå.
-- Ýòî ðåñòîðàí äëÿ áîãàòûõ? -- ñïðîñèëà ÿ.
-- Äà, ÷òî-òî â ýòîì ðîäå, -- óëûáíóëñÿ Àíäðåàñ. -- Íó ïîêà, Íàäÿ.
Ñìîòðè -- âåäè ñåáÿ õîðîøî, -- ïîäìèãíóë ìíå ìîé àíãåë è ñêðûëñÿ çà äâåðüþ,
ïðèñîåäèíèâøèñü òàêèì îáðàçîì ê ïðî÷èì, óæå íàõîäèâøèìñÿ âíóòðè ïðåäìåòàì
ðîñêîøè, êîòîðûå áûëè äëÿ ìåíÿ àáñîëþòíî íåäîñòóïíû.
«Âåäè ñåáÿ õîðîøî», -- ïîâòîðÿëà ÿ ìûñëåííî, âîçâðàùàÿñü íàçàä â îáùåæèòèå.
-- òî îí èìåë â âèäó?... Íó äà, êîíå÷íî -- ÿ æå ãîâîðèëà åìó, ÷òî õî÷ó
îòëè÷èòüñÿ ïåðåä Áîãîì ñâîèì ïðèìåðíûì ïîâåäåíèåì, ÷òîáû çàñëóæèòü åãî
äîáðîòó è ïîëó÷èòü íàçàä ïîïóãàé÷èêà. òî æå óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî ìîé
àíãåë îáîäðÿåò ìåíÿ â òàêîì ïîõâàëüíîì íàìåðåíüå ïî îòíîøåíèþ ê íåáåñíîé
âëàñòè?»
Îäíàêî ÿ íå ìîãëà èãíîðèðîâàòü è òó èðîíèþ, êîòîðàÿ îò÷åòëèâî ñëûøàëàñü
â åãî ãîëîñå, êîãäà îí ïðîèçíîñèë ñâîå íàïóòñòâèå. Êîíå÷íî, åå ìîæíî áûëî
ëåãêî îáúÿñíèòü ñîìíåíèÿìè Àíäðåàñà â äåéñòâåííîñòè ïîäîáíîãî ìåòîäà óãîäèòü
Âñåâûøíåìó è âîîáùå â åãî ñóùåñòâîâàíèè. Íî ðàçâå ÿ ìîãëà âîîáðàçèòü ñåáå,
÷òî ìîé àíãåë âñåðüåç íå âåðèò â Áîãà?
«Íåò, -- ðåøèëà ÿ, -- îí ïðîñòî-íàïðîñòî çàõîòåë ïðîâåðèòü ìåíÿ. Â
êîíöå êîíöîâ, Àíäðåàñ âåäü íå èç òåõ çàóðÿäíûõ àíãåëîâ, êîòîðûõ ñèñòåìàòèçèðîâàë
â ñâîåé êíèæêå ãîñïîäèí Ïåòåðñ. Áîëüíî óæ îíè ó íåãî áëàãîñòíûå
è ëèðè÷åñêîìó ãåðîþ ïóòü ïðÿìèêîì íà íåáî óêàçûâàþò, íèêàêèõ îáõîäîâ íå
ïðèçíàâàÿ. À âîò ìîé Àíäðåàñ äðóãîé, îí òàê ïðîñòî ðàéñêîå áëàæåíñòâî íå
ïîäàðèò, îí ìåíÿ ñíà÷àëà èñïûòàíèþ ïîäâåðãíóòü õî÷åò. Êàê æå ÿ ñðàçó íå
äîãàäàëàñü? Êîíå÷íî, òàê îíî è åñòü! Ðàçâå ìîæíî èíà÷å îáúÿñíèòü âåñü ñåãîäíÿøíèé
ðàçãîâîð, â êîòîðîì îí ïûòàëñÿ ìíå äîêàçàòü -- ïîäóìàòü òîëüêî! -- ÷òî
Áîãà íå ñóùåñòâóåò? Ìîé àíãåë, íàâåðíÿêà, ïðîñòî õîòåë ïîñìîòðåòü, íå îêàæóñü
ëè ÿ íàñòîëüêî ñëàáîé, ÷òîáû ñðàçó æå îòðå÷üñÿ îò âñåõ ñâîèõ íàäåæä! Íó
óæ íåò! Òåïåðü ÿ äàæå ñîìíåâàòüñÿ íå áóäó! Íàðî÷íî ñòàíó âåñòè ñåáÿ åùå
è ëó÷øå ïðåæíåãî: ïóñòü ìîé àíãåë óäèâèòüñÿ è ñîîáùèò òàì íàâåðõó êîìó
íàäî!..»
Íî ïî âîçâðàùåíèè â îáùåæèòèå ìîé âîñòîðã íà÷àë ïîñòåïåííî óòèõàòü
è óñòóïàòü ìåñòî ìó÷èòåëüíûì ðàçìûøëåíèÿì î òîì, íå óñïåëà ëè ÿ óæå ñåãîäíÿ,
íà âèäó ó ïðîâåðÿþùåãî ìåíÿ àíãåëà íàòâîðèòü êàêèõ-íèáóäü áîãîõóëüíûõ ãëóïîñòåé.
È âäðóã îäíà ìûñëü áîëüíî óæàëèëà ìåíÿ:
«Ïîæåðòâîâàíèÿ, êîòîðûå ïîñëå êîíöåðòà ñîáèðàëè ýòè ñëóæèòåëè â êðàñíûõ
áàëàõîíàõ! ß âåäü íå äàëà èì íè ïôåííèíãà, íè ìàðêè! À åùå ÷òî-òî òàì ïðî
«ðåëèãèîçíûé ýêñòàç» ëåïåòàëà! Êîíå÷íî, ýòè äåíüãè íà êàòîëè÷åñêóþ öåðêîâü
äîëæíû ïîéòè, à íå íà ïðàâîñëàâíóþ, íî íå â òîì äåëî: òóò ðå÷ü î ïðèíöèïå
èäåò. Êàêîå ìíåíèå ñëîæèòñÿ îáî ìíå òàì, íà íåáå, åñëè -- êàê ëîâèòü ñëàäêóþ
ìàííó íàäåæäû, ïîñûïàâøóþñÿ íà ìåíÿ â ñîáîðå, ÿ -- ïîæàëóéñòà, à êàê ñàìîé
÷òî-òî îò ñåáÿ îòäàòü, òî íåò -- äàæå è íå ïîäóìàëà. Òåïåðü íå òî ÷òî ïîïóãàé÷èêà
òåáå íå âåðíóò, à âîîáùå íè÷åãî õîðîøåãî â òâîåé æèçíè áîëüøå íå áóäåò!»
 îò÷àÿíüå ïûòàëàñü ÿ îòâëå÷üñÿ îò ýòîãî óæàñíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, íî
ñîçíàíèå ñîáñòâåííîé âèíû óæå íèêàê íå õîòåëî îòâÿçûâàòüñÿ îò ìåíÿ. ß ðàñêðûëà
ó÷åáíèê ëàòûíè è ïîïûòàëàñü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñêëîíåíèÿõ è ñïðÿæåíèÿõ.
Íî dominus bonus ñî ñâèòêîì ïàïèðóñà â ðóêå, ñòîÿâøèé ïîä ãðàììàòè÷åñêèìè
òàáëèöàìè, ñóðîâî íàáëþäàë çà ìíîé èñïîäëîáüÿ, íàïîìèíàÿ ìíå î ìîåì ñåãîäíÿøíåì
ãðåõå. ß îòáðîñèëà ó÷åáíèê è çàïëàêàëà.
«Êàê èñêóïèòü ýòó âèíó? -- áåçîñòàíîâî÷íî ïóëüñèðîâàëî ó ìåíÿ â ãîëîâå.
-- Ïðîñòî «õîðîøî ñåáÿ âåñòè» òåïåðü íå ïîìîæåò -- ÿ-òî òî÷íî çíàþ.»
Ïîä âå÷åð ÿ íåìíîãî óñïîêîèëàñü, ðåøèâ çàâòðà æå âåðíóòüñÿ â ñîáîð
è ïîëîæèòü íåñêîëüêî ìàðîê â êàêîé-íèáóäü ÿùèê äëÿ ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé.
Íî óòðîì íà ìåíÿ ñíîâà íàêèíóëàñü òðåâîãà.
«Íåò, -- äóìàëà ÿ, -- ýòî äàæå íå âåðà ïîëó÷àåòñÿ, à ñóåâåðèå êàêîå-òî,
åñëè ÿ òàê âîò ëåãêî îòäåëàòüñÿ õî÷ó. Ðàçâå Áîã ïðèìåò òàêîé äàð, ñäåëàííûé
çàäíèì ÷èñëîì èç ñòðàõà è íå ñòîþùèé ìíå, ê òîìó æå, àáñîëþòíî íè÷åãî,
êðîìå, ïîæàëóé, äâóõ-òðåõ ïëèòîê øîêîëàäà, êîòîðûå ÿ ìîãëà áû êóïèòü ñåáå
íà ýòè äåíüãè?»
ß åùå áîëüøå ðàññòðîèëàñü è, ïðîäîëæàÿ òàùèòü íà ñåáå òÿæåëûé ãðóç
âèíû è òðåâîãè, ïîïëåëàñü â óíèâåðñèòåò. Åñòåñòâåííî, ñêîíöåíòðèðîâàòü
ñâîå âíèìàíèå íà òîì,÷òî ïðîèñõîäèëî â ýòîò äåíü íà ëåêöèÿõ è ñåìèíàðàõ
ìíå òàê è íå óäàëîñü. Äàæå ãîñïîäèíà Ïåòåðñà ÿ ïî÷òè íå ñëóøàëà.
Íåáðåæíî îáëîêàòèâøèñü ðóêîé î ñòîïêó ëåæàâøèõ ïåðåä íèì êíèã, îí ðàññêàçûâàë
÷òî-òî êðàéíå èíòåðåñíîå. Ñäåëàâ î÷åðåäíîå ìåòêîå çàìå÷àíèå ïî ïîâîäó Ðèëüêå,
Ïåòåðñ, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, õèòðî ïîêîñèëñÿ â ìîþ ñòîðîíó -- ìîë, ïðîâèíèëàñü,
íó è ñèäè ñåáå, òàêèì, êàê òû, äàæå ÿ ñ ìîèìè çíàíèÿìè è îïûòîì ïîìî÷ü
íå ìîãó, äà è íå õî÷ó.
«Õîðîøî åìó, -- ïîäóìàëà ÿ. -- Îí -- ñàì ñåáå õîçÿèí è íèêàêèõ
íà÷àëüíèêîâ íàä ñîáîé íå ïîòåðïèò».
Íî ÿ-òî íå âñåìîãóùèé è âñåçíàþùèé ãîñïîäèí Ïåòåðñ, ÿ äðîæàëà
îò îäíîé òîëüêî ìûñëè î òîì, ÷òî âûñøàÿ íåáåñíàÿ ñèëà ðàçãíåâàëàñü íà ìåíÿ,
è ñ óæàñîì èñêàëàë ñïîñîá èçáåæàòü ïðåäóñìîòðåííîå ìíå íàêàçàíèå.
Êîãäà ÿ ñíîâà îêàçàëàñü â îáùåæèòèè è, èçíåìîãàÿ îò ñòðàõà è óãðûçåíèé
ñîâåñòè, îïóñòèëàñü íà êðîâàòü, ðåøåíèå ïðîáëåìû âäðóã ïðèøëî ñàìî ñîáîé.
«Àíäðåàñ! -- îñåíèëî ìåíÿ. -- Îí íåïðåìåííî ìîæåò ïîìî÷ü!»
Íå çíàþ, äåéñòâèòåëüíî ëè ÿ íàäåÿëàñü â òîò ìîìåíò, ÷òî Àíäðåàñ çàñòóïèòñÿ
çà ìåíÿ ïåðåä Áîãîì, èëè ïðîñòî æäàëà îò íåãî óòåøåíèÿ, -- òàê èëè èíà÷å,
ìíå ñòàëî ÿñíî -- ìîå ìåñòî ñåé÷àñ ðÿäîì ñ íèì. Íàêèíóâ êóðòêó, ÿ, íå òåðÿÿ
íè ìèíóòû, âûáåæàëà íà óëèöó: à âäðóã ïîâåçåò, è ÿ íàéäó åãî åùå ñåãîäíÿ
âå÷åðîì â ðåñòîðàíå. Øåë ñèëüíûé äîæäü, íî âîçâðàùàòüñÿ çà çîíòèêîì ìíå
íå õîòåëîñü -- íàäî áûëî äâèãàòüñÿ âïåðåä, è ÷åì áûñòðåå, òåì ëó÷øå.
ß íåìíîãî áîÿëàñü, ÷òî íå íàéäó òîò ðåñòîðàí, íî, îêàçàâøèñü â Ñòàðîì
Ãîðîäå, ñðàçó æå ñîîáðàçèëà, ãäå ïðèìåðíî äîëæåí áûë ðàáîòàòü Àíäðåàñ è,
ïðèáàâèâ øàã, çàñïåøèëà ïî òåìíûì èçâèëèñòûì óëî÷êàì, îñâåùåííûì íîñòàëüãè÷åñêèìè
ôîíàðÿìè è îêíàìè ïèâíûõ. Äîæäü íå õîòåë óòèõàòü, è ìíå âñå òðóäíåå ñòàíîâèëîñü
îáõîäèòü ëóæè, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ó ìåíÿ íà ïóòè ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàëîñü.
Ìîè òóôëè ïðîìîêëè, íî, ñòàðàÿñü íå îáðàùàòü íà ýòî âíèìàíèÿ, ÿ øëà äàëüøå.
Îäíàêî, êîãäà öåëü íàêîíåö áûëà äîñòèãíóòà è ÿ îñòàíîâèëàñü ïåðåä òåì
ñàìûì ïîäúåçäîì, ãäå íàêàíóíå ðàñïðîùàëàñü ñ Àíäðåàñîì, ðåøèòåëüíîñòü ïîêèíóëà
ìåíÿ.
«Äàæå åñëè îí è çäåñü, -- ïîäóìàëà ÿ, -- ðàçâå ìîæíî âîò òàê âîò íè
ñ òîãî, íè ñ ñåãî ÿâëÿòüñÿ ê íåìó? Îí, íàâåðíÿêà, ñî÷òåò ìåíÿ çà ñóìàñøåäøóþ!»
ß ÷óòü ñíîâà íå çàïëàêàëà, íî ìîå âíèìàíèå âíåçàïíî ïðèâëåê ê ñåáå
ãîëóáü ñ ìîêðûìè îò äîæäÿ, òîð÷àùèìè âî âñå ñòîðîíû ïåðüÿìè. Ìåíÿ óäèâèëî,
÷òî, íåñìîòðÿ íà î÷åâèäíûå ëèøåíèÿ, êîòîðûå ïðè÷èíÿë åìó äîæäü, ãîëóáü
âîâñå íå ñîáèðàëñÿ íèêóäà ïðÿòàòüñÿ, à, íàïðîòèâ, ñ ñàìûì ðàññëàáëåííûì
âèäîì ïîêîèëñÿ íà ìîñòîâîé, âîëüãîòíî ðàçëîæèâ ïî ñòîðîíàì ðàññòðåïàííûå
êðûëüÿ. È òóò ÿ çàìåòèëà, ÷òî ëåæàë îí ñîâñåì íå íà ìîñòîâîé, à íà îäíîì
èç âäåëàííûõ â àñôàëüò êðóãëûõ ïëîñêèõ ïðîæåêòîðîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ ðåñòîðàííîìó
ôàñàäó ýôôåêòíóþ âå÷åðíþþ ïîäñâåòêó. Âñå ÿñíî -- ïðîñòî ãîëóáü ìóäðî ðåøèë
âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðîæåêòîðîì è òåïåðü, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñëåäîâàòü
ïðèìåðó ñâîèõ ñîáðàòüåâ, ñóåòëèâî æìóùèõñÿ äðóã ê äðóãó ïîä êàêèì-íèáóäü
óçåíüêèì êàðíèçîì, ñïîêîéíî ïåðåæèäàë íåïîãîäó, õîòü è áåç êðûøè íàä ãîëîâîé,
çàòî â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ïî÷òè ýêñêëþçèâíîãî èñòî÷íèêà ñâåòà è
òåïëà.
Ýòîò æèçíåóòâåðæäàþùèé ïðèìåð îáîäðèë ìåíÿ, è ÿ ðåøèëà çàãëÿíóòü â
âûñîêîå, îáðàìëåííîå ïàð÷îâûìè øòîðàìè îêíî ðåñòîðàíà. Ìíîãèå ñòîëèêè áûëè
çàíÿòû ïîñåòèòåëÿìè. Áëèæå âñåõ ê îêíó ñèäåëà ãðóïïà ïîæèëûõ ìóæ÷èí â êëåò÷àòûõ
ïèäæàêàõ ñ òðóáêàìè â ðóêàõ. Â ìðàìîðíîì êàìèíå ìåäëåííî ñãîðàëè áåðåçîâûå
ïîëåíüÿ. Íî âîò ìåæäó ñòîëèêàìè ïîêàçàëñÿ Àíäðåàñ ñ ñåðåáðÿíûì ïîäíîñîì
â ðóêàõ, íà êîòîðîì ñòîÿëè õðóïêèå âàçî÷êè ñ êàêèì-òî ïðè÷óäëèâûì äåñåðòîì.
ß íåìíîãî îòïðÿíóëà â ñòîðîíó èç ñòðàõà, ÷òî îí çàìåòèò ìåíÿ. Íî èç çàëèòîãî
ñâåòîì ðåñòîðàííîãî çàëà âðÿä ëè ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü, ÷òî ïðîèñõîäèò
â öàðèâøåé ñíàðóæè òåìíîòå. Ñîîáðàçèâ ýòî, ÿ îïÿòü çàãëÿíóëà â îêíî. Ñ
ñåðüåçíûì, ïî÷òè âåëè÷åñòâåííûì âèäîì ïîñòàâèë Àíäðåàñ äåñåðò ïåðåä êàæäûì
èç ïîæèëûõ ìóæ÷èí ñ òðóáêàìè -- òàê ãîðäûå êîðîëè ïîäàþò ìèëîñòûíþ âàëÿþùèìñÿ
â ãðÿçè íèùèì. Ñèäÿùèå çà ñòîëîì, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, çàèñêèâàþùå óëûáàëèñü
ïåðåä íèì, ïûòàÿñü îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå. Îäèí äàæå íåëîâêèì ðàçìàøèñòûì
æåñòîì òðîíóë åãî çà ðóêàâ, áóäòî âûïðàøèâàÿ ó íåãî õîòü êàïëþ áëàãîñêëîííîñòè.
Íî Àíäðåàñ îñòàâàëñÿ íåïðåêëîíåí: áåç òåíè óëûáêè, êîòîðàÿ ìîãëà áû äàðîâàòü
ïðîñèòåëþ õîòü ñàìóþ ìàëåíüêóþ íàäåæäó, è ñ õîëîäíî-îòñòðàíåííûì âûðàæåíèåì
ëèöà âûñëóøàë îí îáðàùåííóþ ê íåìó ïðîñüáó, çàòåì, ÷óòü êà÷íóâ ãîëîâîé,
ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è ïîøåë ïðî÷ü. Íå áûëî ñîìíåíèé -- ìîé àíãåë îòêàçàë
èì. Ìóæ÷èíû ó ñòîëà ðàñòåðÿííî ðàçâîäèëè ðóêàìè, ïûòàëèñü óëûáíóòüñÿ, îáìåíèâàëèñü
êàêèìè-òî ðåïëèêàìè, íî ðàçãîâîð ó íèõ, âèäèìî, íå êëåèëñÿ: òî è äåëî îíè
áåñïîêîéíî ïîâîðà÷èâàëè ãîëîâû â òó ñòîðîíó, êóäà òîëüêî ÷òî óøåë Àíäðåàñ,
áóäòî è âïðàâäó åùå ÷åãî-òî îæèäàëè îò íåãî. È, äåéñòâèòåëüíî, ÷åðåç íåêîòîðîå
âðåìÿ Àíäðåàñ âåðíóëñÿ ê èõ ñòîëó. Íî êàêóþ æå çëóþ øóòêó ïðèãîòîâèë îí
íåóìåëûì ïðîñèòåëÿì! Âìåñòî áîæåñòâåííîãî áëàãîñëîâåíèÿ, âìåñòî ðàéñêîãî
áëàæåíñòâà, êîòîðîå, âåðîÿòíî, âûïðàøèâàëè ìóæ÷èíû â ïèäæàêàõ ó íåíàðîêîì
ïîïàâøåãîñÿ èì íà ïóòè àíãåëà, îí íåñ íà ñåðåáðÿíîì ïîäíîñå... íåñêîëüêî
êîðîáêîâ ñïè÷åê. Îøàðàøåííûå ïîäîáíîé âûõîäêîé ïîñåòèòåëè, íå ðåøàÿñü ïðåêîñëîâèòü
ïîñëàííèêó âûñøåé ñèëû, ìîë÷à ðàçîáðàëè êîðîáêè è, ïîãðóçèâøèñü â òÿæåëóþ
çàäóì÷èâîñòü, íà÷àëè çàæèãàòü ñâîè òðóáêè. òî æå èì åùå îñòàâàëîñü äåëàòü?
Àíäðåàñ, âèäèìî, âïîëíå äîâîëüíûé ñâîåé èðîíè÷åñêîé ïðîäåëêîé, õîòåë óæå
áûëî èäòè ïðî÷ü, íî îäèí èç ìóæ÷èí âäðóã îñòàíîâèë åãî óìîëÿþùèì äâèæåíèåì
ðóêè. Ìîé àíãåë ñíèñõîäèòåëüíî âñêèíóë áðîâè è êàê áû íåõîòÿ çàäåðæàëñÿ
íà ìåñòå. Ìóæ÷èíà íåñêîëüêî íåóâåðåííîé ðóêîé ïîëåç âíóòðü ñâîåãî ïèäæàêà
è, âûíóâ îòòóäà äåíåæíóþ áàíêíîòó, ïðîòÿíóë åå Àíäðåàñó. Î, êàê æàëêî âûãëÿäåëà
ýòà ïîïûòêà çàäîáðèòü íåáåñíûå ñèëû è îòâåñòè îò ñåáÿ èõ î÷åâèäíóþ íåìèëîñòü!
Íåñêîëüêî ñåêóíä Àíäðåàñ îñòàâàëñÿ áåç äâèæåíèÿ, ñëîâíî ðàçìûøëÿÿ, îòâåðãíóòü
åìó íåïðîøåííûé äàð ñî âñåé íàäëåæàùåé ñòðîãîñòüþ èëè âñå æå ïîæàëåòü ïðîñèòåëÿ
è ïðèíÿòü íèê÷åìíîå ïîæåðòâîâàíèå, îñòàâèâ òàêèì îáðàçîì ýòîìó íåñ÷àñòíîìó
õîòü êàïëþ íàäåæäû íà òî, ÷òî åãî ìîëüáû áóäóò óñëûøàíû òàì, íàâåðõó. Ìóæ÷èíà
çà ñòîëîì, âèäÿ êîëåáàíèÿ Àíäðåàñà, ñíîâà çàèñêèâàþùå óëûáíóëñÿ è ñëåãêà
ïîìàõàë áàíêíîòîé â âîçäóõå, î÷åâèäíî æåëàÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñêëîíèòü
Àíäðåàñà â ïîëüçó ñâîåãî æàëêîãî äàðà. Íàêîíåö Àíäðåàñ ñìÿã÷èëñÿ: áëàãîñêëîííî
ïðîòÿíóâ âïåðåä ðóêó, îí ïîçâîëèë âëîæèòü â íåå áàíêíîòó, íî â åãî ãëàçàõ
íå îòðàæàëîñü ïðè ýòîì íè êàïëè áëàãîäàðíîñòè, íàîáîðîò -- îíè áûëè õîëîäíû
è íåïðîíèöàåìû, áóäòî â êàæäûé èç íèõ çàëåòåëî ïî ëüäèíêå.
ß îòâåðíóëàñü îò îêíà, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà ãîëóáÿ, ïðèíèêøåãî ê ïðîæåêòîðó.
Îí âñå åùå ëåæàë â òîé æå âîëüãîòíî-ðàññëàáëåííîé ïîçå è ëèøü âðåìÿ îò
âðåìåíè ñîñêàëüçûâàë âñåì òåëîì òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó, áóäòî õîòåë
óñòðîèòüñÿ ïîóäîáíåå íà ñâîåì ìåñòå è òàêèì îáðàçîì åùå áîëåå áëàãîïîëó÷íî
âûñòîÿòü áåçæàëîñòíûå ïîðûâû âåòðà.
Ìîè ìûñëè âåðíóëèñü ê Àíäðåàñó. Áûëî ÿñíî, ÷òî îí ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì
îòâåðã ìîëüáû òåõ ìóæ÷èí â ïèäæàêàõ. È äåéñòâèòåëüíî, íå ìîæåò æå àíãåë
çàñòóïàòüñÿ ïåðåä Áîãîì çà ïåðâîãî âñòðå÷íîãî! Íî ãäå æå òîãäà áûëà ãàðàíòèÿ,
÷òî îí âûáåðåò èìåííî ìåíÿ äëÿ ñâîåé áåñöåííîé ïðîòåêöèè?
«Âåäè ñåáÿ õîðîøî!» -- âñïîìíèëà ÿ åãî ñëîâà.
Î, åìó íå ïðèäåòñÿ áîëüøå íàïîìèíàòü ìíå îá ýòîì! ß áóäó ñàìà ïîêîðíîñòü,
ñàìî ïîñëóøàíèå! Ïðè ýòîé ìûñëè íà ìîèõ ãóáàõ çàèãðàëà óëûáêà ðàäîñòè è
íàäåæäû. ß ïðèñåëà íà êðàåøåê íèçåíüêîé ñòóïåíüêè, âåäóùåé ê êðûëüöó ðåñòîðàíà,
êàê ðàç íàïðîòèâ ðàçëåãøåãîñÿ íà ïðîæåêòîðå ãîëóáÿ, è ñòàëà òåðïåëèâî æäàòü,
ïîêà ìîé àíãåë âûéäåò íàðóæó è äàñò ìíå øàíñ îáðàòèòüñÿ ê íåìó ñ ïðîñüáîé.
Íå çíàþ, ñêîëüêî ïðîøëî âðåìåíè â îæèäàíèè -- ìîæåò, ÷àñ, à, ìîæåò,
è òðè, íî, â êîíöå êîíöîâ, Àíäðåàñ, âåðîÿòíî, òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâøèé ñâîþ
ñìåíó, äåéñòâèòåëüíî ïîÿâèëñÿ íà êðûëüöå è, ïîäíÿâ âîðîòíèê êóðòêè, íàêèíóòîé
ïîâåðõ êîñòþìà, íåðåøèòåëüíî ïîòîïòàëñÿ íà îäíîì ìåñòå, áóäòî ðàçìûøëÿÿ,
ñòîèò ëè â òàêóþ ïîãîäó âîîáùå îòïðàâëÿòüñÿ â ïóòü. ß âñòàëà ñî ñòóïåíüêè
è ïðèáëèçèëàñü ê íåìó. Åãî âçãëÿä èçîáðàçèë êðàéíåå óäèâëåíèå, ïî÷òè èñïóã.
Ñêîðåå âñåãî, îí íå ñðàçó óçíàë ìåíÿ, ïðîìîêøóþ íàñêâîçü, ñ ïðèëèïøèìè
ê ëèöó âîëîñàìè.
-- Òû òîëüêî íå ïîäóìàé, -- ïðîëåïåòàëà ÿ, ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèâ,
÷òî ìîé ãîëîñ çâó÷èò íåïðèâû÷íî õðèïëî, -- ÿ íå èç-çà ïîïóãàé÷èêà ïðèøëà...
ß ïðîñòî õîòåëà òåáÿ ïîïðîñèòü...
-- Î Áîæå! -- âîñêëèêíóë îí. -- Ñêîëüêî æå âðåìåíè òû çäåñü ñèäåëà?
-- Ïîæàëóéñòà, íå îòêàçûâàé ìíå, -- ïðîäîëæàëà ÿ ëåïåòàòü, íå îáðàùàÿ
âíèìàíèÿ íà åãî âîïðîñ. -- ß ñäåëàþ äëÿ òåáÿ âñå, âñå...
Àíäðåàñ íàõìóðèë áðîâè:
-- ×òî çà áåçóìèå? Òû òàê, ïîæàëóé, âîñïàëåíèå ëåãêèõ ñõâàòèøü è íè÷åãî
óæå â áëèæàéøåì áóäóùåì äëÿ ìåíÿ ñäåëàòü íå ñìîæåøü...
ß áûëà íå â ñèëàõ ÷òî-ëèáî îòâåòèòü èç-çà ïîäñòóïàþùèõ ê ãîðëó ñëåç.
-- Ëàäíî, -- ñêàçàë Àíäðåàñ ðåøèòåëüíî, -- ïîåõàëè ñêîðåé êî ìíå. Òåáå
íóæíî ñðî÷íî ñîãðåòüñÿ è âûïèòü ÷åãî-íèáóäü ãîðÿ÷åãî.
Îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó è ïîòÿíóë çà ñîáîé.
-- Äà ÷òî ýòî ñ òîáîé? Õî÷åøü îñòàòüñÿ çäåñü ÷òî ëè íàñîâñåì? -- âîçìóòèëñÿ
îí, çàìåòèâ, ÷òî ÿ íå ñðàçó ñäâèíóëàñü ñ ìåñòà.
Íî, íà ñàìîì äåëå, ÿ âîâñå íå ñîáèðàëàñü ñîïðîòèâëÿòüñÿ åãî âîëå, ïðîñòî
ìîé âçãëÿä ñíîâà óïàë íà ãîëóáÿ, ðàñïëàñòàâøåãîñÿ íà ñâåòëîì ïÿòíå ïðîæåêòîðà.
Àíäðåàñ îñóæäàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé:
-- òî æå òóò òàêîãî? Ìåðòâàÿ ïòèöà. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Ïîéäåì! Çà÷åì
ðàññìàòðèâàòü?
Äà, ãîëóáü áûë äåéñòâèòåëüíî ìåðòâ. Óæå äàâíî. Ñ ñàìîãî íà÷àëà...
ß ñëåäîâàëà çà ìîèì àíãåëîì, íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà òî, âäîëü
êàêèõ óëèö ëåæèò íàø ïóòü, êóäà ìû ïîâîðà÷èâàåì è ãäå ïåðåñåêàåì ïðîåçæóþ
÷àñòü. Äîæäü áîëüíî õëåñòàë íàì â ëèöî, çàñòàâëÿÿ åùå íåïðèâûêøåãî ê òàêîé
íåïîãîäå Àíäðåàñà ìîðùèòüñÿ è ïðÿòàòü ëèöî â âîðîòíèê êóðòêè.
-- Ïî÷åìó òû íå ñäåëàåøü òàê, ÷òîáû äîæäü ïðåêðàòèëñÿ? -- ñïðîñèëà
ÿ.
-- ×òî? -- íå ïîíÿë îí.
-- Òû âåäü ìîæåøü âñå, -- îáúÿñíèëà ÿ. -- Âîò è îñòàíîâè äîæäü, ÷åãî
òåáå ñòîèò?
Îí ðàññìåÿëñÿ:
-- Çà÷åì æå ìíå ðàñòðà÷èâàòü ñâîè ìàãè÷åñêèå ñèëû ïî òàêèì ïóñòÿêàì?
ß ëó÷øå ïðèáåðåãó èõ íà ÷òî-íèáóäü áîëåå âàæíîå.
Ìû âûøëè ê òðàìâàéíîé îñòàíîâêå. åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîçðà÷íûé, êàê
àêâàðèóì, è ïóñòîé, êàê çàìîê ñ ïðèâèäåíèÿìè, òðàìâàé ïîäîáðàë íàñ è, ïëàâíî
ïîêà÷èâàÿñü íà ðåëüñàõ, ïîïëûë âïåðåä, ïîäîáíî óáàþêèâàåìîìó âîëíàìè êîðàáëþ.
Ïîéìàâ íà ñåáå âíèìàòåëüíûé âçãëÿä Àíäðåàñà, êîòîðûé, êàçàëîñü, òùàòåëüíî
èçó÷àë ìåíÿ òåïåðü, âîñïîëüçîâàâøèñü ÿðêèì îñâåùåíèåì â âàãîíå, ÿ ñíîâà
ïîïûòàëàñü åìó âñå îáúÿñíèòü:
-- Ïîíèìàåøü... ïîíèìàåøü...
-- Ïîíèìàþ, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, -- ñêàçàë îí ñåðüåçíî, õîòÿ ìíå òàê è
íå óäàëîñü çàêîí÷èòü ìîþ ôðàçó.
Íî âåäü àíãåëû óìåþò ÷èòàòü ìûñëè -- ýòî èçâåñòíî.
Ìû ïîêèíóëè òðàìâàé â êàêîé-òî íåçíàêîìîé ìíå ÷àñòè ãîðîäà. Âîêðóã
áûëî óäèâèòåëüíî òèõî, ëèøü â ðåäêèõ îêíàõ äî ñèõ ïîð ãîðåë ñâåò. Àíäðåàñ
ïîäâåë ìåíÿ ê ïîäúåçäó îäíîãî èç äîìîâ, êîòîðûé ÿ ñíà÷àë ïðèíÿëà ïðîñòî
çà ñåðóþ ñòåíó, åëå-åëå îáîçíà÷àâøóþñÿ ñâîèìè áëåäíûìè î÷åðòàíèÿìè íà ôîíå
÷åðíîãî íåáà. Îí îòêðûë êëþ÷îì äâåðü, âåäóùóþ â ïàðàäíîå è âïóñòèë ìåíÿ
âíóòðü, øåïîòîì ïîïðîñèâ èäòè ïî ëåñòíèöå êàê ìîæíî òèøå, ÷òîáû íå ðàçáóäèòü
ñîñåäåé. Ìû ïîäíÿëèñü íàâåðõ è çàøëè íàêîíåö â åãî êâàðòèðó. Îíà îêàçàëàñü
ñîâñåì íåáîëüøîé: êðîøå÷íûé êâàäðàòíûé êîðèäîð÷èê âåë â åäèíñòâåííóþ êîìíàòó,
õîòü è äîâîëüíî ïðîñòîðíóþ, íî âìåùàâøóþ â ñåáÿ åùå è óãîëîê ñ êóõíåé,
îòãîðîæåííûé äëèííîé äåðåâÿííîé ñòîéêîé. Âïðî÷åì, êîìíàòà êàçàëàñü ïðîñòîðíîé,
âåðîÿòíî, òîëüêî îòòîãî, ÷òî â íåé íå áûëî ïî÷òè íèêàêîé ìåáåëè -- êðîâàòü
è ìàññèâíàÿ ñòåðåîñèñòåìà çàíèìàëè áóëüøóþ ÷àñòü ïëîùàäè, íå îòíîñèâøåéñÿ
ê êóõíå. Â óãëó âîçâûøàëîñü íåñêîëüêî ñòîïîê êîìïàêò-äèñêîâ.
Àíäðåàñ óñàäèë ìåíÿ íà êðîâàòü, òàê êàê áîëüøå ïðèñåñòü çäåñü áûëî
íåêóäà. Ñàì îí ïîøåë ê ïëèòå ãîòîâèòü ìíå ãîðÿ÷èé êàêàî. ß îñìîòðåëàñü
âîêðóã: íà ñòåíå ó èçãîëîâüÿ êðîâàòè âèñåë öâåòíîé ïëàêàò, èçâåùàâøèé îá
îäíîì èç âûñòóïëåíèé õîðà, â êîòîðîì ïåë Àíäðåàñ. Äëÿ îôîðìëåíèÿ ïëàêàòà
áûë èñïîëüçîâàí ðèñóíîê, âçÿòûé, ïî âñåé âèäèìîñòè, èç êàêîãî-òî ñòàðèííîãî
íîòíîãî ñáîðíèêà è èçîáðàæàâøèé íà óäèâëåíèå ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà àíãåëîâ,
ñëîæèâøèõ ïåðåä ñîáîé ðóêè äëÿ ìîëèòâû è ðàñêðûâøèõ ðòû, ÷òîáû èçëèòü èç
ñâîèõ íåæíûõ óñò ïðåêðàñíóþ è íàáîæíóþ ìåëîäèþ. Ïîä êàðòèíêîé ñòîÿëà êðàñèâî
âûïèñàííàÿ ãîòè÷åñêèìè áóêâàìè ñòðîêà èç ìåññû, âèäèìî, ïðåäóñìîòðåííîé
ê èñïîëíåíèþ íà ðåêëàìèðóåìîì êîíöåðòå: «Sanctus Dominus Deus Sabaoth!
Pleni sunt coeli et terrae majestatis gloriae tuae»
(4)
Àíäðåàñ âåðíóëñÿ èç êóõíè ñ ÷àøêîé êàêàî è, âëîæèâ åå ìíå â ðóêè, óñòðîèëñÿ
íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå êîìíàòû, îáëîêàòèâøèñü î øèðîêèé ïîäîêîííèê. ß
ìîë÷à ïèëà, ñòàðàÿñü ñäåðæàòü ñíîâà íàõëûíóâøåå íà ìåíÿ æåëàíèå çàïëàêàòü.
Îäíàêî âñêîðå ñëåçû, âûðâàâøèåñÿ íàðóæó ïðîòèâ ìîåé âîëè, íà÷àëè êàïàòü
ïðÿìî â ÷àøêó, êîòîðóþ ÿ äåðæàëà ïåðåä ñîáîé.
-- Íó ÷òî îïÿòü ñëó÷èëîñü? -- ñïðîñèë Àíäðåàñ òàêèì àíãåëüñêè-ìÿãêèì
òîíîì, ÷òî ÿ çàïëàêàëà åùå áîëüøå.
-- Ïîæàëóéñòà, -- ïðîãîâîðèëà ÿ, óìîëÿþùå ïîäíÿâ íà íåãî ãëàçà, --
íå îòêàçûâàé ìíå...
Àíäðåàñ ïðèáëèçèëñÿ ê êðîâàòè, çàáðàë ó ìåíÿ ÷àøêó, ïîñòàâèë åå íà
ïîë è ñåë ðÿäîì ñî ìíîé.
-- Êòî æå òåáå îòêàçûâàåò? -- ñêàçàë îí òèõî, ïîãëàäèâ ìîè åùå ìîêðûå
îò äîæäÿ âîëîñû.
Îí íàêëîíèëñÿ íàäî ìíîé, è ÿ íå ìîãó â òî÷íîñòè ñêàçàòü, ÷òî ïðîèçîøëî
â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó, òàê êàê ïðèíÿòîå â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñëîâî «ïîöåëóé» ïîäõîäèò
â ïðèìåíåíèè ê Àíäðåàñó íå áîëüøå, ÷åì òåðìèíû òðàäèöèîííîé ôèçèêè ê îïèñàíèþ
òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè. Ñìåðòåëüíî îïàñåí è â òî æå âðåìÿ ñëàùå âñåõ ñëàäîñòåé
ìèðà áûë òîò ÿä, êîòîðûé îí âêëàäûâàë ìíå â ðîò íà êîí÷èêå ñâîåãî ÿçûêà!
Íî ýòà ïåðâàÿ ïðîöåäóðà ïîêàçàëàñü åìó íåäîñòàòî÷íîé: ïðèäåðæèâàÿ ïàëüöàìè
ìîè ãóáû òàêèì îáðàçîì, ÷òî ÿ ïðè âñåì æåëàíèè íå ìîãëà áû èõ ñîìêíóòü,
îí ñíîâà -- òåïåðü óæå ïî÷òè ñ êàêîé-òî æåñòîêîñòüþ -- çàâëàäåë ìîèì ðòîì.
Îòîðâàâøèñü îò ìåíÿ, ìîé àíãåë èñïóñòèë ñòîí íåòåðïåíèÿ è íà÷àë ïîñïåøíî
ðàññòåãèâàòü íà ìíå îäåæäó. ß ïîìîãàëà åìó èç ñòðàõà, ÷òî îí ìîæåò óñîìíèòüñÿ
â ìîåé ïîêîðíîñòè. Êîãäà ÿ îêàçàëàñü ïåðåä íèì ñîâåðøåííî ãîëîé, îí, âåñü
äðîæà îò ïðåäâêóøåíèÿ, ðàçâåðíóë ìåíÿ ëèöîì ê ïîþùèì àíãåëàì íà ïëàêàòå
è òîæå íà÷àë ñáðàñûâàòü ñ ñåáÿ îäåæäó: ïèäæàê, áðþêè, ðóáàøêà -- âñå ïðîëåòåëî
íàä ìîåé ãîëîâîé â îòäàëåííûé óãîë êîìíàòû. ß íå ðåøèëàñü îãëÿíóòüñÿ è
ïîòîìó òàê è íå óâèäåëà åãî ïåðåä òåì, êàê îí ñî âñåé ñèëû âîðâàëñÿ â ìåíÿ.
Àõ, êàê ýòî áûëî áîëüíî! ß è íå äóìàëà, ÷òî àíãåëû ìîãóò ïðè÷èíÿòü òàêóþ
áîëü! Âïðî÷åì, íåò -- êîãäà ÿ â ïåðâûé ðàç óâèäåëà åãî ëèöî, áûëî åùå íàìíîãî
áîëüíåå: ñëîâíî áðèòâà ïðîåõàëàñü òîãäà ïî ñåðäöó, ñëèøêîì ñëàáîìó, ÷òîáû
áåç ïîòåðü óñòîÿòü ïåðåä ýòîé áåçóïðå÷íîé êðàñîòîé. Òàê ÷òî åñëè ïî ìîèì
ùåêàì ïîòåêëè òåïåðü ñëåçû, òî íå îò áîëè, à îò ñ÷àñòüÿ, ÷òî ÿ ìîãó òàê
áåñïðåêîñëîâíî ïîêîðÿòüñÿ åìó.
«Íàêîíåö-òî, -- äóìàëà ÿ, -- âñå â ðóêàõ ó ìîåãî àíãåëà, à çíà÷èò âñå
áóäåò õîðîøî...»
Îí ïî÷òè ðû÷àë, âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèòÿãèâàÿ ìåíÿ ê ñåáå çà âîëîñû,
áóäòî ÿ è òàê óæå íå äîñòàòî÷íî áûëà â åãî âëàñòè.
-- Î! -- âîñêëèêíóë îí, îáæèãàÿ ìîé çàòûëîê ñâîèì ãîðÿ÷èì äûõàíèåì.
-- Ýòî ïðîñòî Íåáî!
«Äà, ýòî Íåáî!» -- ïîâòîðèëà ÿ ïðî ñåáÿ, òàê êàê äåéñòâèòåëüíî íèêîãäà
åùå íå ÷óâñòâîâàëà íåáåñíîå áëàæåíñòâî òàê áëèçêî.
Êîãäà ìîé àíãåë íàêîíåö ñíîâà ïîâåðíóë ìåíÿ ê ñåáå, íà åãî ãóáàõ èãðàëà
òà ñàìàÿ, äîâîëüíàÿ è íå îáðàùåííàÿ íè ê êîìó êîíêðåòíî óëûáêà, ñ êîòîðîé
îí ïîäîøåë êî ìíå â÷åðà ïîñëå êîíöåðòà. Âñå åùå íåìíîãî âçäðàãèâàÿ, Àíäðåàñ
íåæíî îáíÿë ìåíÿ è ïðîãîâîðèë, åäâà ñäåðæèâàÿ ãîòîâûé ñîðâàòüñÿ ñ ãóá ñòîí:
-- Êàêîå íàñëàæäåíèå!.. ß ëþáëþ òåáÿ!
-- ß òîæå, -- ïðîøåïòàëà ÿ.
-- Íå ãîâîðè «òîæå», -- îñóæäàþùå ïîêà÷àë îí ãîëîâîé. -- òî ýòî çà
ïðèçíàíèå? Ñêàæè ìíå âñå ïîëíîñòüþ...
-- ß ëþáëþ òåáÿ, ìîé àíãåë...
-- Âîò òàê-òî ëó÷øå, -- è îí íà÷àë çàêóòûâàòü ìîå òåëî â ñâîè ëàñêè,
êàê â ñëàäêóþ è ïðî÷íóþ ïàóòèíó, èç êîòîðîé íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè
ñïàñòèñü...
 òó íî÷ü îí åùå ðàçà äâà èëè òðè, ðàçâåðíóâ ìåíÿ ëèöîì ê ïîþùèì àíãåëàì
íà ïëàêàòå, äîêàçûâàë ìíå áåçãðàíè÷íîñòü ñâîåé âëàñòè.
-- Òû íå óñòàëà? -- ñïðîñèë Àíäðåàñ ïîä óòðî.
ß îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
-- Ðàçâå ýòî òðóäíî?.. Òîëüêî íåìíîãî áîëüíî...
Âñþ ñëåäóþùóþ çà ýòîé íî÷üþ íåäåëþ ÿ ïðîâåëà ó Àíäðåàñà â êâàðòèðå,
íå âûõîäÿ äàæå â óíèâåðñèòåò. Àíäðåàñ ñïðÿòàë ìîþ îäåæäó, ÷òîáû ÿ íèêóäà
íå ñáåæàëà. Âïðî÷åì, ó ìåíÿ è òàê íå áûëî ïîäîáíûõ íàìåðåíèé: ñîïðîòèâëÿòüñÿ
àíãåëàì -- ýòî âåäü áåçóìèå è íè ê ÷åìó õîðîøåìó ïðèâåñòè íå ìîæåò! Äðóãîå
äåëî ïîñëóøàíèå! Ïîñëóøàíèåì ìîæíî ìíîãî ÷åãî äîáèòüñÿ. È òî àáñîëþòíîå
äóøåâíîå ñïîêîéñòâèå, êîòîðîå ÿ îáðåëà, íà÷èíàÿ ñ ïåðâîé íàøåé ñ Àíäðåàñîì
íåäåëè, ñëóæèëî òîìó äîêàçàòåëüñòâîì è ïîëíîñòüþ âîçíàãðàæäàëî ìåíÿ çà
ìîþ áåçóïðå÷íóþ ïîêîðíîñòü.
Òå ïåðâûå ñåìü äíåé ó íåãî ìàëî ÷åì îòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà: êîãäà
Àíäðåàñ óõîäèë íà ðàáîòó, áóäü òî â äíåâíóþ, â âå÷åðíþþ èëè íî÷íóþ ñìåíó,
ÿ îñòàâàëàñü â ïîñòåëè, ÷òîáû íàêîíåö ïîñïàòü. Âïðî÷åì, ïðîñíóâøèñü, ÿ,
êàê ïðàâèëî, òîæå íå ïîêèäàëà ïîñòåëè, òàê êàê õîäèòü àáñîëþòíî ãîëîé ïî
êâàðòèðå áûëî õîëîäíî è íåóþòíî. Èíîãäà, ïðàâäà, çàâåðíóâøèñü â îäåÿëî,
ÿ âûáèðàëàñü íà áàëêîí è ñìîòðåëà íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âî äâîðå. Íî òàì,
êàê íàçëî, íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî, äàæå äåòè ïî÷òè íèêîãäà íå èãðàëè, òîëüêî
êàêîé-òî ñòàðè÷îê âðåìÿ îò âðåìåíè ïîäñòðèãàë êóñòèêè.
Êíèã ó Àíäðåàñà íèêàêèõ íå áûëî, òîëüêî íîòíûå òåòðàäè, è åñëè ìíå
ñòàíîâèëîñü ñêó÷íî, ÿ ñëóøàëà îäèí çà äðóãèì ïðèíàäëåæàâøèå åìó êîìïàêò-äèñêè
ñ çàïèñÿìè äóõîâíîé õîðîâîé ìóçûêè. Ìîé íåèñêóøåííûé ñëóõ ïðàêòè÷åñêè íå
ìîã îòëè÷èòü äðóã îò äðóãà âñå ýòè ìåññû è îðàòîðèè, è ìíå êàçàëîñü --
èç êîëîíîê äîíîñèòñÿ âñå âðåìÿ îäíà è òà æå ìåëîäèÿ. Íî ýòî áûëî âñå-òàêè
ðàçâëåêàòåëüíåå, ÷åì íè÷åãî, è ïîìîãàëî ìíå êàê-òî ñêîðîòàòü âðåìÿ äî âîçâðàùåíèÿ
Àíäðåàñà.
Êîãäà ìîé àíãåë íàêîíåö ïðèõîäèë äîìîé, ìû ïåðâûì äåëîì ïðèíèìàëèñü
çà åäó, óïëåòàÿ åùå íåîñòûâøèå ïðîèçâåäåíèÿ êóëèíàðíîãî èñêóññòâà, êîòîðûå
õîçÿèí ðåñòîðàíà ðàçðåøèë åìó çàõâàòèòü ñ ñîáîé ïîñëå ðàáî÷åé ñìåíû. Ïðàâäà,
îí ïðèíîñèë èõ íå íà ôàðôîðîâûõ òàðåëêàõ è ñåðåáðÿíîì ïîäíîñå, à â áóìàæíûõ
ïàêåòàõ, ÷òî, â ïðèíöèïå, áûëî, êîíå÷íî, íàìíîãî ïðàêòè÷íåå äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè
íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ. Íèêîãäà ïðåæäå íå ïðîáîâàëà ÿ òàêèõ âêóñíûõ è ýêçîòè÷åñêèõ
áëþä. Îäèí ðàç ìû äàæå åëè âàðåíûõ ðàêîâ è ðàãó èç ñòðàóñèíîãî ìÿñà.
Êîãäà ñ åäîé áûëî ïîêîí÷åíî, Àíäðåàñ çàëåçàë êî ìíå â ïîñòåëü, ÷òîáû
óòîëèòü ñâîé àïïåòèò òåì áëþäîì, êîòîðîå âñåãäà áûëî â åãî ðàñïîðÿæåíèè.
Òðàïåçà äëèëàñü âåñü îñòàòîê äíÿ èëè íî÷è, äî òåõ ïîð, ïîêà îí â êîíöå
êîíöîâ íå çàñûïàë. òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ìíå íèêàê íå óäàâàëîñü ñîìêíóòü
ãëàç â òî âðåìÿ, êàê Àíäðåàñ ëåæàë ñî ìíîé ðÿäîì: íè÷óòü íå çàáîòÿñü î
ïîêîå ìîåãî àíãåëà, ÿ áåñïðåðûâíî òåðåáèëà åãî ìÿãêèå âîëîñû, ãëàäèëà ïîñòåïåííî
ïîêðûâàþùèåñÿ æåñòêîé ùåòèíîé ùåêè, öåëîâàëà íåæíóþ êîæó çà óøàìè. Îí äîâîëüíî
áûñòðî ïîíÿë, ÷òî îòìàõèâàòüñÿ îò ìåíÿ áåñïîëåçíî, è êàêèì-òî îáðàçîì íàó÷èëñÿ
ñïàòü ïîä íàòèñêîì ìîèõ áåñïðåðûâíûõ ëàñê.
Ñàìîå ñòðàøíîå íà÷èíàëîñü äëÿ ìåíÿ, êîãäà Àíäðåàñ äîëæåí áûë ñíîâà
óõîäèòü íà ðàáîòó. Êàæäûé ðàç ÿ ñî ñëåçàìè óìîëÿëà åãî îñòàòüñÿ è, èçî
âñåé ñèëû âöåïèâøèñü ïàëüöàìè åìó â ðóêó, ïûòàëàñü óäåðæàòü ìîåãî àíãåëà
â ïîñòåëè. Óãîâîðàìè Àíäðåàñó, êàê ïðàâèëî, íè÷åãî äîáèòüñÿ íå óäàâàëîñü,
è â êîíöå êîíöîâ åìó ïðèõîäèëîñü äàòü ìíå íåñêîëüêî ïîùå÷èí, ÷òîáû çàñòàâèòü
ìåíÿ îòêàçàòüñÿ îò îò÷àÿííûõ ïîïûòîê óäåðæàòü åãî âîçëå ñåáÿ.
åðåç íåäåëþ îí îòäàë ìíå îäåæäó è ðàçðåøèë çàáðàòü ìîè âåùè èç îáùåæèòèÿ.
Ñ òîãî äíÿ ÿ ñíîâà íà÷àëà õîäèòü â óíèâåðñèòåò. Çà âðåìÿ ìîåãî îòñóòñòâèÿ
òàì íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Ãîñïîäèí Ïåòåðñ, ïî-ïðåæíåìó, ïðîäîëæàë
âîäèòü ñòóäåíòîâ ïî ëàáèðèíòàì ïîýçèè Ðèëüêå, à dominus bonus, êàê
è ðàíüøå, íàêàçûâàë ñòàðàòåëüíûõ ðàáîâ. Íî òåïåðü ÿ íàìíîãî óâåðåííåå ãëÿäåëà
â ãëàçà è òîìó, è äðóãîìó, âåäü íå îäíà ñòîÿëà ÿ òåïåðü ïåðåä âå÷íûìè çàãàäêàìè
ìèðîçäàíèÿ è ïåðåä òåìè, êòî îáðåë ìîãóùåñòâî, íàéäÿ â ñåáå ñèëû ðàçãàäàòü
èõ...
Îäíàæäû íî÷üþ, êîãäà ïîëíàÿ ëóíà ÷åðåç ùåëêó ìåæäó çàíàâåñêàìè çàïîëçëà
ê íàì â êîìíàòó ÿðêèì, ïî÷òè ñëåïÿùèì ãëàçà ëó÷îì, ÿ ñïðîñèëà ëåæàâøåãî
ðÿäîì ñî ìíîé â êàêîé-òî çàäóì÷èâîñòè Àíäðåàñà:
-- Òû ñàì-òî âåðèøü â àíãåëîâ?
-- Ñ ÷åãî ýòî âäðóã? -- ñêàçàë îí, äàæå íå âçãëÿíóâ íà ìåíÿ. -- Êîíå÷íî
íåò. Êàê ìîæíî âåðèòü â òàêèå ãëóïîñòè?
-- Îòêóäà æå òîãäà áåðåòñÿ äîáðî?
-- Íèîòêóäà, -- Àíäðåàñ îòâåðíóëñÿ ê ñòåíå. -- Äîáðà íåò, è çëà íåò.
Âñå îäíî è òî æå.
-- Äà, -- âçäîõíóëà ÿ, -- ìíå ïî÷åìó-òî èíîãäà òîæå òàê êàæåòñÿ. Íî
â àíãåëîâ ÿ âñå-òàêè âåðþ. Ïîòîìó ÷òî âåäü Áîã òàê äàëåêî, òàê âûñîêî,
îí íå ìîæåò ãîâîðèòü ñ íàìè íàïðÿìóþ, åìó íóæíû ïîñðåäíèêè, êîòîðûå ìîãëè
áû äîíåñòè äî íàñ åãî âîëþ. Ýòî-òî è åñòü àíãåëû, áåç íèõ íèêàê íåëüçÿ,
-- ÿ ïîöåëîâàëà Àíäðåàñà â çàòûëîê.
-- È ÷åãî äàëñÿ òåáå ýòîò Áîæåíüêà? -- Àíäðåàñ íåäîâîëüíî ïîâåë ïëå÷àìè.
-- Íåóæåëè òû è âïðàâäó êàæäóþ ñåêóíäó äîëæíà äóìàòü î òîì, ÷òî îí íàä
òîáîé â âîçäóõå áîëòàåòñÿ? Çàáóäü åãî â êîíöå êîíöîâ è äåëàé âñå, ÷òî òåáå
õî÷åòñÿ. Åìó âñå ðàâíî íàïëåâàòü -- ïîâåðü ìíå.
-- Àõ, åñëè áû ÿ ìîãëà ðàññóæäàòü òàê, êàê òû, ìîÿ æèçíü, íàâåðíÿêà,
ñëîæèëàñü áû ñîâñåì ïî-äðóãîìó, -- çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèëà ÿ.
-- Òû ãîâîðèøü òàê, áóäòî âñå óæå ïîòåðÿíî, -- óñìåõíóëñÿ Àíäðåàñ.
-- Íå âñå, êîíå÷íî. Íî ìíîãî, î÷åíü ìíîãî. È êàæäûé äåíü, äóìàþ, åùå
÷òî-íèáóäü òåðÿåòñÿ. Áåçâîçâðàòíî... Çíàåøü, ÿ îá ýòîì åùå â äåòñêîì ñàäèêå
âïåðâûå çàäóìàëàñü, â ñðåäíåé ãðóïïå. Ó íàñ òàì ìàëü÷èê áûë. Ïî-ìîåìó åãî
çâàëè Ìèøà... èëè Êîëÿ. Íå ïîìíþ óæå. Ìû ñïàëè ñ íèì âìåñòå.
-- Â äåòñêîì ñàäó? -- Àíäðåàñ ñíîâà íå ñìîã ñäåðæàòü óñìåøêè.
-- Äà íåò, íå â òîì ñìûñëå. Ó íàñ ïðîñòî â ñàäèêå â ñïàëüíîé êîìíàòå
êðîâàòè ïàðàìè áûëè ñîñòàâëåíû, îäíà ê äðóãîé. Òàê ýêîíîìíåå â ñìûñëå ìåñòà,
íàâåðíîå. Íó âîò, ìèøèíà êðîâàòü ñòîÿëà êàê ðàç ðÿäîì ñ ìîåé. Íî âîîáùå
ìû ñ íèì â ãðóïïå î÷åíü ìàëî îáùàëèñü. Âåäü êàê îáû÷íî â ñàäèêå? Äåâî÷êè
âñå áîëüøå ñ äåâî÷êàìè èãðàþò, ìàëü÷èêè -- ñ ìàëü÷èêàìè. Òàê ÷òî ÿ ýòîãî
Ìèøó âîîáùå ïðàêòè÷åñêè íå çàìå÷àëà, âåäü íè÷åãî â íåì, â êîíöå êîíöîâ,
îñîáåííîãî íå áûëî. È íå ðàçãîâàðèâàëè ìû ñ íèì âðîäå áû íè ðàçó. Ïîìíþ
òîëüêî, êàê îí êàæäûé ðàç â êðîâàòü ðÿäîì ñî ìíîé ëîæèëñÿ, êîãäà òèõèé
÷àñ íà÷èíàëñÿ, à ïîòîì, ïîñëå ïîäúåìà ñíîâà âñòàâàë è îäåâàëñÿ. Âî âðåìÿ
òèõîãî ÷àñà êàê òàêîâîãî ÿ íå ìîãëà íàáëþäàòü çà íèì, òàê êàê ìû îáÿçàíû
áûëè ñïàòü. Íå âñå, êîíå÷íî, ïðèäåðæèâàëèñü ýòîãî ïðàâèëà, òî åñòü ïî÷òè
íèêòî, âèäèìî, è íå ïðèäåðæèâàëñÿ, ïîòîìó ÷òî, êàê òîëüêî âîñïèòàòåëüíèöà
îòëó÷àëàñü, -- à îíà, êñòàòè ñêàçàòü, âîîáùå î÷åíü ðåäêî â ñïàëüíîé êîìíàòå
ñèäåëà -- âîêðóã ñðàçó ðàçäàâàëñÿ ñìåõ, âèçã, äàæå ïåíèå, òî òóò, òî òàì
ñêðèïåëè ýíåðãè÷íî ïðèâîäèìûå â äâèæåíèå ïðóæèíû êðîâàòåé. Íî ÿ-òî òâåðäî
âåðèëà â óñòàíîâëåííîå ïðàâèëî îá îáÿçàòåëüíîì ñíå è, òàê êàê çàñíóòü ïî-íàñòîÿùåìó
ìíå íèêàê íå óäàâàëîñü, ëåæàëà âåñü òèõèé ÷àñ ñ ïëîòíî çàêðûòûìè ãëàçàìè,
ïîâåðíóâøèñü íà áîê è ïîëîæèâ îáå ðóêè ïîä ãîëîâó, êàê íàñ ó÷èëà âîñïèòàòåëüíèöà.
-- Äà çà÷åì? -- íå ïîíÿë Àíäðåàñ. -- Òû æå ãîâîðèøü, ÷òî çà âàìè òàì
ïî÷òè íèêîãäà íèêòî íå ñëåäèë!
-- À âäðóã âîñïèòàòåëüíèöà çàéäåò? À âäðóã îíà êàê-íèáóäü ÷åðåç ùåëêó
íàáëþäàåò? Âñå ìîæåò áûòü! Íèêîãäà íåëüçÿ çíàòü íàâåðíÿêà... È âîò îäèí
ðàç ÿ âñå-òàêè ðåøèëàñü îòêðûòü ãëàçà. Íåò, òîëüêî ïðèîòêðûòü èõ, ñàìóþ
÷óòî÷êó. Ñòðàííàÿ êàðòèíà îòêðûëàñü òîãäà ìîåìó âçîðó. Òî åñòü ÿ ïîäîçðåâàëà,
÷òî âîêðóã ÷òî-òî ïðîèñõîäèò, íî âåäü íå òàêîå æå! Áûëè ýòî òå ñàìûå äåâî÷êè
è ìàëü÷èêè, ñ êîòîðûìè ÿ âî âðåìÿ ïðîãóëîê êà÷àëàñü íà êà÷åëÿõ, ñ êîòîðûìè
ÿ êóøàëà êàøó çà îäíèì ñòîëîì, ñ êîòîðûìè ÿ èãðàëà â øàøêè è âûðåçàëà ñíåæèíêè
ê íîâîãîäíåìó ïðàçäíèêó? Íåò, ìåíÿ îêðóæàëè òåïåðü ñîâåðøåííî äðóãèå, íåïîíÿòíûå
ìíå ñóùåñòâà, ÷üè äåéñòâèÿ ïîòðÿñàëè ñâîåé áåññìûñëåííîé äåðçîñòüþ. Îíè
ïîäïðûãèâàëè íà êðîâàòÿõ, ñïóñòèâ ïðè ýòîì çà÷åì-òî òðóñû äî ñàìûõ ëîäûæåê,
îíè íàêèäûâàëè íà ãîëîâó îäåÿëà è íàáðàñûâàëèñü äðóã íà äðóãà ñâåðõó, êàê
ïðèâèäåíèÿ, îíè ïîëçàëè â ïðîõîäàõ, îáëèçûâàÿ ÿçûêîì ñêîëüçêèé ëèíîëåóì.
Íî ãëàâíîå -- èõ ëèöà áûëè èñêàæåíû íåïîñòèæèìîé äëÿ ìåíÿ ñ÷àñòëèâîé ãðèìàñîé
ëþäåé, ðåøèâøèõñÿ íà ÷òî-òî çàïðåòíîå è íàïëåâàâøèõ íà âñå ãðîçÿùèå ïîñëåäñòâèÿ.
ß âçãëÿíóëà íà Ìèøó, â óïîåíèè ñîâåðøàþùåãî íåáûâàëîé âûñîòû ïðûæêè íà
ñâîåé êðîâàòè, è ïî÷òè çàëþáîâàëàñü èì -- òàê ïðåêðàñíà áûëà ïå÷àòü ðàçíóçäàííîé
ñâîáîäû, ëåæàâøàÿ â òîò ìîìåíò íà åãî ëèöå... Âïðî÷åì, ìîè íàáëþäåíèÿ äëèëèñü
âñåãî îäíî ìãíîâåíèå: íå æåëàÿ ðèñêîâàòü ãíåâîì âîñïèòàòåëüíèöû, êîòîðûé
òåîðåòè÷åñêè ìîãëî íàâëå÷ü íà ìåíÿ ëþáîå, äàæå ìåëü÷àéøåå íåïîñëóøàíèå,
ÿ ïîñïåøèëà ñíîâà ïðèòâîðèòüñÿ êðåïêî ñïÿùåé, ïëîòíî çàêðûâ ãëàçà. Áîëüøå
ÿ óæå íå ðåøàëàñü îòêðûâàòü èõ âî âðåìÿ òèõîãî ÷àñà è ñâîåãî ñîñåäà ïî
êðîâàòè, ñîîòâåòñòâåííî, íè ðàçó ïîòîì â òàêîì óäàðå íå âèäåëà: â îáû÷íîå-òî
âðåìÿ îí òèõîíåé áûë èç òèõîíü è íè÷åì îñîáåííûì íå áëèñòàë. À ïðèìåðíî
÷åðåç ìåñÿö Ìèøà ïîãèá, ïîïàë ïîä ìàøèíó è âñå. Äåòÿì â ãðóïïå, êîíå÷íî,
ïðÿìî íè÷åãî íå ñêàçàëè, îí ïðîñòî èñ÷åç -- ïîíèìàé, êàê õî÷åøü. Íî ÿ êàê-òî
÷åðåç ìàìó óçíàëà -- ðîäèòåëè-òî ãîâîðèëè îá ýòîì -- è âîò òîãäà-òî â ïåðâûé
ðàç è óæàñíóëàñü: íèêîãäà áîëüøå íå óâèæó ÿ ýòîãî ìàëü÷èêà ïðûãàþùèì íà
êðîâàòè, äàæå åñëè î÷åíü ýòîãî çàõî÷ó, íèêîãäà íå óçíàþ, ÷òî îí ÷óâñòâîâàë
â òîò ìîìåíò, íèêîãäà íå ïîïðûãàþ ñ íèì ðÿäîì íàêîíåö. Òàêèì âîò îáðàçîì
ÿ ïîíÿëà, ÷òî ïîñëóøíîå ëåæàíèå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè íàì ìîæåò îáîéòèñü
î÷åíü äîðîãî è íå âñå ïîòåðÿííîå óäàñòñÿ êîãäà-ëèáî íàâåðñòàòü...
-- Ýòî äîëæíî áûëî ïîñëóæèòü òåáå õîðîøèì óðîêîì, -- çàìåòèë Àíäðåàñ,
ïîâîðà÷èâàÿñü êî ìíå è íåæíî ïîãëàæèâàÿ ìåíÿ ïî ùåêå. -- Ïîòîì-òî òû, ÿ
íàäåþñü, óæå íå çàêðûâàëà ãëàç è âî âðåìÿ òèõîãî ÷àñà ñòîÿëà íà ãîëîâå
âìåñòå ñî âñåìè?
-- Êîíå÷íî æå çàêðûâàëà! È åñëè áû ñíîâà â ñàäèêå îêàçàëàñü, òî è òåïåðü
íè çà ÷òî áû èõ íå îòêðûëà!
-- À êàê æå ñî «ñâîáîäîé»? Íå õîòåëîñü ñàìîé ïîïðîáîâàòü?
-- Êîíå÷íî õîòåëîñü! Íî, âèäèøü ëè, íèêîãäà íåëüçÿ çíàòü, âî ÷òî ýòî
âñå âûëüåòñÿ... Íàêàçàíèå ìîæåò ïðèéòè â ëþáîé ìîìåíò, è îòòóäà, îòêóäà
åãî ñîâñåì íå æäåøü... Âåäü Ìèøà ëåæèò òåïåðü â ãðîáó, åñëè îò íåãî, êîíå÷íî,
âîîáùå ÷òî-íèáóäü îñòàëîñü, à ÿ âîò -- çäåñü, â ïîñòåëè, ðÿäîì ñ òîáîé.
Ñîãëàñèñü, ýòî î÷åíü áîëüøàÿ ðàçíèöà. Ïîëó÷àåòñÿ, ïî çàñëóãàì è íàãðàäà...
Àíäðåàñ çàäóì÷èâî ïðîâåë ïàëüöàìè ïî ìîèì ãóáàì.
-- Ïîñìîòðèì, -- ñêàçàë îí, -- îñòàëàñü ëè òû äî ñèõ ïîð òàêîé æå ïîñëóøíîé,
êàê òîãäà...
Ìåíÿ îõâàòèëî áåñïîêîéñòâî: êàê îí ìîã ñîìíåâàòüñÿ?
-- Çàêðîé ãëàçà, -- ïðèêàçàë Àíäðåàñ, -- è íå ñìåé îòêðûâàòü èõ, ïîêà
ÿ òåáå íå ðàçðåøó.
ß òóò æå ñîìêíóëà ðåñíèöû. Ìíå íå áûëî âèäíî, ÷òî äåëàåò Àíäðåàñ: ÿ
òîëüêî ñëûøàëà íàä ñîáîé åãî ÷àñòîå äûõàíèå, òî è äåëî ïåðåõîäÿùåå â ñòîíû,
è ÷óâñòâîâàëà, êàê ÷òî-òî ãëàäêîå è íåæíîå âðåìÿ îò âðåìåíè êàñàåòñÿ ìîèõ
ãóá, ùåê è ïîäáîðîäêà. òî ìîãëî áûòü ÷óäåñíåå ýòîãî ñêðûòîãî ìîåìó âçîðó,
à îòòîãî åùå áîëåå òàèíñòâåííîãî ðèòóàëà, êîòîðûé ïðèäóìàë äëÿ ìåíÿ ìîé
àíãåë? Âäðóã ÿ âñêðèêíóëà, ïîòîìó ÷òî òåïëàÿ è â òî æå âðåìÿ íåñóùàÿ â
ñåáå õîëîä ÷åãî-òî íåâåäîìîãî ñòðóéêà îáîæãëà ìíå ëèöî. Ïîòîì åùå è åùå
îäíà çàõëåñòàëè ìåíÿ ïî ùåêàì, ñëîâíî óäàðû êíóòà, è ïîòåêëè âíèç, îñòàâëÿÿ
íà ñâîåì ïóòè ëèïêèé âÿçêèé ñëåä. ß îáëèçíóëà ãóáû, îùóòèâ íà ñâîåì ÿçûêå
íåáåñíûé âêóñ ýòîãî ÷óäåñíîãî ìåäà. åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä Àíäðåàñ ïðèøåë
â ñåáÿ è ðàçðåøèë ìíå îòêðûòü ãëàçà.
-- Ïî çàñëóãàì è íàãðàäà, -- ñêàçàë îí, îòâå÷àÿ íà ìîé âçãëÿä, â êîòîðîì,
âåðîÿòíî, íåâîëüíî ïðîñêîëüçíóëè óäèâëåíèå è èñïóã.
Íà ñëåäóþùåå óòðî, åùå ëåæà â ïîñòåëè è íàáëþäàÿ çà òåì, êàê Àíäðåàñ,
ñòîÿ ïåðåä çåðêàëîì, âäåâàåò â áðþêè ðåìåíü, ÿ íå óäåðæàëàñü îò âîïðîñà,
êîòîðûé óæå íåñêîëüêî ðàç ïðèõîäèë ìíå íà óì, íî êîòîðûé ÿ äî ñèõ ïîð íå
ðåøàëàñü åìó çàäàòü:
-- Ñêàæè, ìîã áû òû óäàðèòü ìåíÿ âîò ýòèì âîò ðåìíåì?
-- Ìîã áû, êîíå÷íî, -- îòâåòèë Àíäðåàñ, â íåêîòîðîì èçóìëåíèè ïîâîðà÷èâàÿñü
êî ìíå. -- Íî òåáå áóäåò áîëüíî... È ìíå òîæå.
-- Ïî÷åìó?
-- Ïîòîìó ÷òî ÿ òåáÿ ëþáëþ è ìíå áîëüíî ïðè÷èíÿòü òåáå áîëü.
-- Íó ïîæàëóéñòà, íó õîòü îäèí ðàçîê, -- âîñêëèêíóëà ÿ, îòêèäûâàÿ îäåÿëî.
-- Íåò, -- îòðåçàë îí, îòâîðà÷èâàÿñü.
-- Òû ãîâîðèøü, ÷òî íå õî÷åøü äåëàòü ìíå áîëüíî, -- ïðîãîâîðèëà ÿ ñêâîçü
íàâåðíóâøèåñÿ íà ãëàçà ñëåçû. -- Íåóæåëè òû íå ïîíèìàåøü, ÷òî äëÿ ìåíÿ
íåò íè÷åãî áîëüíåå òâîåãî ðàâíîäóøèÿ?..
Îí ìîë÷à óøåë íà êóõíþ ãîòîâèòü çàâòðàê.
«Òàê âîò îíà -- ëþáîâü àíãåëîâ, -- ïîäóìàëà ÿ. -- Òàêàÿ íåäîëãîâå÷íàÿ
è òàêàÿ îáìàí÷èâàÿ. Îíè âñå åùå ãîâîðÿò, ÷òî ëþáÿò íàñ, íî èõ âçîð óæå
õîëîäåí, îíè âñå åùå ïðèíèìàþò íàøè äàðû, íî óæå îòòàëêèâàþò îò ñåáÿ ñàìûå
öåííûå èç íèõ».
Óòêíóâøèñü ëèöîì â ïîäóøêó, ÿ çàïëàêàëà îò òîñêè è îäèíî÷åñòâà. ß è
íå çàìåòèëà, êàê Àíäðåàñ ñíîâà ïðèáëèçèëñÿ ê êðîâàòè è ñòîÿë òåïåðü íàäî
ìíîé, ïîêðó÷èâàÿ â ðóêå ðåìåíü, êîòîðûé îí âñå-òàêè âûíóë èç áðþê.
-- Íó ÷òî æ, -- ñêàçàë ìîé àíãåë. -- Åñëè òû òàê íåïðèìåííî õî÷åøü...
Íî, íàäåþñü, ó òåáÿ ïîòîì íàäîëãî ïðîïàäåò æåëàíèå...
Îí óäàðèë ìåíÿ ñ ðàçìàõó âñåãî òðè èëè ÷åòûðå ðàçà, ïîòîì âäðóã ñàì
îòáðîñèë ðåìåíü â ñòîðîíó è, îïóñòèâøèñü íà êîðîòî÷êè ïåðåä êðîâàòüþ, çàêëþ÷èë
ìåíÿ â îáúÿòèÿ. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ÿ îïîìíèëàñü îò áîëè è èñïóãà è çàðûäàëà,
ñêëîíèâ ãîëîâó åìó íà ïëå÷î.
-- Êàê òû ìîãëà ìíå òàêîå ïîçâîëèòü, ãëóïåíüêàÿ? -- óïðåêàë îí ìåíÿ.
-- Òàêèå èãðû, êàê âèäèøü, äàëåêî íåáåçîáèäíû. ß óæå íå ãîâîðþ î òîì, ÷òî
îíè óíèæàþò ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî -- íå òîëüêî òâîå, íî è ìîå. Âåäü
ÿ, åñëè ÷åñòíî, íå èìåþ íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ ïðåâðàùàòüñÿ â æèâîòíîå. Ëàäíî,
-- îí ïîïûòàëñÿ âûòåðåòü ìíå ñëåçû, -- ïîéäåì çàâòðàêàòü è çàáóäåì âñå
ïîñêîðåå.
-- Ïîñòîé, -- ïðîãîâîðèëà ÿ, óäåðæèâàÿ åãî çà ðóêàâ, -- ñäåëàé ýòî,
ïîæàëóéñòà, åùå ðàç...
Íî Àíäðåàñ áîëüøå íè÷åãî íå ñäåëàë è âî âñå âðåìÿ çàâòðàêà ìîë÷àë,
íåäîâîëüíî ïîãëÿäûâàÿ íà ìåíÿ. Âïåðâûå ÿ áûëà ðàçî÷àðîâàíà ìîèì àíãåëîì.
Ðàçâå îí íå ïîíèìàåò, ÷òî «÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî» íå èãðàåò â ëþáâè
àáñîëþòíî íèêàêîé ðîëè? «Äîñòîèíñòîâî» -- êàêîå ñòðàøíîå, ñóðîâîå ñëîâî,
îò íåãî äàæå èçäàëè âååò õîëîäîì. À ÷åëîâåêó õî÷åòñÿ çàáîòû, ñâåòà è òåïëà,
äàæå åñëè ýòî òåïëî èñõîäèò îò îãíÿ, îáæèãàþùåãî åãî ðóêó.
Îäíàêî ïðîøëî åùå íåìíîãî âðåìåíè è òåïëî, êîòîðîå äàðèë ìíå Àíäðåàñ
ñòàëî âñå áîëüøå è áîëüøå îñëàáåâàòü. ß íå ÷óâñòâîâàëà â íåì ïðåæíåé ñòðàñòè.
Ðàíüøå Àíäðåàñ íàêèäûâàëñÿ íà ìåíÿ ñ äèêîé æàäíîñòüþ çîëîòîèñêàòåëÿ, íàòêíóâøåãîñÿ
ïîñëå äîëãèõ ìåñÿöåâ èçíóðèòåëüíûõ ðàáîò íà æåëàííîå ñîêðîâèùå. Òåïåðü
îí îáõîäèëñÿ ñî ìíîé ñ îñòîðîæíîñòüþ ïðîäàâöà þâåëèðíîãî ìàãàçèíà, êîòîðûé
âðåìÿ îò âðåìåíè äîñòàåò èç-ïîä ñòåêëà êàêóþ-íèáóäü äðàãîöåííóþ áðîøü,
÷òîáû, ïîëþáîâàâøèñü íà ðåäêèé îáúåêò, ñíîâà ïîëîæèòü åãî íà ìåñòî.
Âñêîðå ÿ ïîíÿëà, ÷òî ìîé àíãåë çàêîí÷èë ñâîþ ìèññèþ âîçëå ìåíÿ. Îí
äîëæåí áûë ëåòåòü äàëüøå, à ìíå ïðåäñòîÿëî ñïðàâëÿòüñÿ ñ æèçíüþ áåç íåãî.
Íî ðàçâå ÿ ìîãëà íà ÷òî-ëèáî ðîïòàòü? Íà ñâåòå ìàëî àíãåëîâ, íàìíîãî ìåíüøå,
÷åì ëþäåé. Ìíå è òàê ïîâåçëî, ÷òî îäèí èç íèõ ñíèçîøåë äî ìåíÿ è ïî÷òè
ïÿòü ìåñÿöåâ áëàãîñêëîííî ïðèíèìàë äàðû ìîåé ëþáâè. Áûëî áû ÷èñòåéøåé íåáëàãîäàðíîñòüþ
è áîãîõóëüñòâîì ïûòàòüñÿ ïðèîáðåñòè áåññðî÷íîå ïðàâî íà åãî ìèëîñòè. Ê
òîìó æå ìåíÿ óòåøàëî, ÷òî ÿ è íà ðàññòîÿíèè ñìîãó ïîëüçîâàòüñÿ ìàãè÷åñêèì
ïîêðîâèòåëüñòâîì ìîåãî àíãåëà, êîòîðûé óæ êàê-íèáóäü ïîâëèÿåò íà âûñøóþ
ñèëó è äîáüåòñÿ òîãî, ÷òî â ìîåé æèçíè òåïåðü âñåãäà âñå áóäåò õîðîøî --
â ýòîì íå áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé.
 îäèí ïðåêðàñíûé âå÷åð, êîãäà Àíäðåàñ áûë íà ðàáîòå â ðåñòîðàíå, ÿ
ñîáðàëà âåùè è óøëà íàçàä â îáùåæèòèå. Îí íè ðàçó íå ïîïûòàëñÿ îòûñêàòü
ìåíÿ òàì: ñòàëî áûòü, ÿ ïðàâèëüíî ðàçãàäàëà åãî âîëþ.
 ïîñëåäíèé ðàç ÿ âèäåëà Àíäðåàñà ïåðåä ñàìûì îòúåçäîì íà êîíöåðòå
â Äîìñêîì Ñîáîðå, ãäå ñíîâà âûñòóïàë èõ õîð. Ìîé àíãåë áûë âñå òàê æå ïðåêðàñåí
è ïåë, ïîæàëóé, äàæå âäîõíîâåííåå, ÷åì ïðåæäå. Ìíå ñ òðóäîì âåðèëîñü, ÷òî
îí íå ïîíèìàåò íè ñëîâà â ìîëèòâàõ, òàê èñêðåííå ëüþùèõñÿ èç åãî óñò. Âïðî÷åì,
ðàçâå îáÿçàíû àíãåëû ÷òî-òî ïîíèìàòü? Íåâèäèìàÿ íèòü è òàê ïðî÷íî ñâÿçûâàåò
èõ ñ Áîãîì, çíàþò îíè î òîì èëè íåò... ß íå õîòåëà, ÷òîáû îí ìåíÿ çàìåòèë,
è ïîòîìó ïîêèíóëà ñîáîð ïðåæäå, ÷åì êîíöåðò çàêîí÷èëñÿ.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ìîé ïîñëåäíèé ìåñÿö â Ãåðìàíèè ïðîøåë êàê
íåëüçÿ ëó÷øå: ÿ óñïåøíî ñäàëà ýêçàìåí ïî ëàòûíè, ãîñïîäèí Ïåòåðñ
ïîñòàâèë ìíå îòëè÷íóþ îöåíêó çà ðàáîòó ïðî àíãåëîâ, è âîîáùå -- íàçàä â
Ðîññèþ ÿ âåðíóëàñü â ñàìîì çàìå÷àòåëüíîì íàñòðîåíèè.
À äîìà ìåíÿ æäàë åùå îäèí ñþðïðèç, äîêàçûâàþùèé, ÷òî Àíäðåàñ ñåðüåçíî
ïîñòàðàëñÿ òàì, íàâåðõó, ñêëîíÿÿ âûñøóþ ñèëó â ìîþ ïîëüçó. Åäâà ÿ ïåðåñòóïèëà
ïîðîã ìîåé êîìíàòû è ðàñïàõíóëà îêíî, ÷òîáû âïóñòèòü â ïîìåùåíèå ñâåæèé
âîçäóõ, êàê ìàëåíüêèé ïîïóãàé÷èê, áîéêî ðàáîòàÿ ïåñòðûìè êðûëûøêàìè, ñòðåìèòåëüíî
âëåòåë âíóòðü. È ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåëà ñîîáðàçèòü, ÷òî ïðîèçîøëî, îí ïðèáëèçèëñÿ
ê êëåòêå, êîòîðàÿ ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ ìîåãî ïîïóãàé÷èêà ïóñòîâàëà â óãëó,
è, áóäòî ýòî áûëî äëÿ íåãî ÷åì-òî ñîâåðøåííî åñòåñòâåííûì, çàïîðõíóë âíóòðü
÷åðåç îñòàâàâøóþñÿ óæå äåñÿòü ëåò îòêðûòîé íàñòåæü äâåðöó. Ïðîñâèñòåâ ÷òî-òî
äî êðàéíîñòè âåñåëîå, ïòè÷êà íà÷àëà êóâûðêàòüñÿ íà îäíîì èç ïîäâåøåííûõ
âíóòðè ðåçèíîâûõ êîëå÷åê. Äà, êîíå÷íî, ýòî áûë ìîé ñîáñòâåííûé ïîïóãàé÷èê,
êîòîðûé êàêèì-òî ÷óäîì âåðíóëñÿ òåïåðü êî ìíå â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè ïîñëå
äîëãîé-äîëãîé ðàçëóêè!
-- Íèêóäà òû áîëüøå íå óëåòèøü, -- íåæíî ñêàçàëà ÿ åìó, çàêðûâàÿ äâåðöó
êëåòêè.
...Î, ìîé Áîã, òåïåðü ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ â òâîåì ñóùåñòâîâàíèè.
È ïóñòü êòî-òî ïûòàåòñÿ äîêàçàòü ìíå îáðàòíîå, ÿ áóäó íåóñòàííî âîçíîñèòü
ê òåáå ìîè ìîëèòâû: «Äà ñâÿòèòñÿ èìÿ òâîå — Dominus Bonus, Domini Boni,
Domino Bono...»
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îòêèíóë â ñòîðîíó ïàïêó ñ ðàññêàçîì è, çàêóðèâ î÷åðåäíóþ
ñèãàðåòó, çàõîäèë âçàä è âïåðåä ïî êîìíàòå.
«×òî æå ýòî çà ðàññêàç òàêîé? Ãîâíî, à íå ðàññêàç! -- îòêðîâåííî ïîäóìàë
îí. -- Î ñòèëå ÿ âîîáùå íå ãîâîðþ. åãî ãîâîðèòü î òîì, ÷åãî íåò. Íî ñþæåò
òîæå -- òàê ñåáå, äàæå íà òðîå÷êó íå òÿíåò, ïðÿìî ñêàæåì. Ñíà÷àëà âîîáùå
çàñíóòü ìîæíî. Ýòî æå íàäî äîäóìàòüñÿ -- ïðî ó÷åáíèê ëàòûíè íàïèñàòü, ïðî
ñåìèíàð ñ êàêèì-òî íåïîíÿòíûì ïðîôåññîðîì, ïðî áåñïîðÿäîê íà êóõíå... Íó
åñëè æèçíü ó òåáÿ òàêàÿ ñêó÷íàÿ è îäíîîáðàçíàÿ, òî ïðèäóìàé ÷òî-íèáóäü
èíòåðåñíåíüêîå -- íà òî òû è ïèñàòåëü! -- à íå ìó÷àé ÷èòàòåëåé ïîäðîáíîñòÿìè
ñâîåãî òîñêëèâîãî áûòà. Âïðî÷åì, íàïðèäóìàíî òóò òîæå, î÷åâèäíî, äîâîëüíî
ìíîãî. Âñÿ èñòîðèÿ ñ Àíäðåàñîì -- ìèô ÷èñòåéøåé âîäû, íåóìåëàÿ ýðîòè÷åñêàÿ
ôàíòàçèÿ, ñêàæåì òàê, íå ëèøåííàÿ, âïðî÷åì, íåêîòîðîé ñèìâîëèêè: áëàãîïîëó÷íûé,
ñàìîóâåðåííûé Çàïàä ðàçëàãîëüñòâóåò î ëè÷íîé ñâîáîäå, ïðàâàõ ÷åëîâåêà è
ïðî÷åé ÷åïóõå, à ñàì äî èçíåìîæåíèÿ íàñèëóåò íåñ÷àñòíóþ Ðîññèþ, äà åùå
ñ åå æå ñîáñòâåííîãî ñîãëàñèÿ. Èíòåðåñíàÿ, êîíå÷íî, ìåòàôîðà, íî àâòîð,
ïîæàëóé, íè÷åãî òàêîãî íå èìåë â âèäó. Êóäà òàì? Ýòî óæå ìîÿ ïðèâû÷êà êîïàòü
ãëóáæå, ÷åì ïðåäóñìîòðåíî, ìåíÿ äî òàêîé íåîæèäàííîé èíòåðïðåòàöèè äîâåëà.
Âîîáùå ðàññêàç, êàê ìîçàèêà, èç îòäåëüíûõ êóñî÷êîâ ñîñòàâëåí, è àâòîð,
î÷åâèäíî, àáñîëþòíî íå â ñîñòîÿíèè âçãëÿíóòü íà íèõ ñ êàêîãî-òî îáîáùàþùåãî
ïóíêòà. À êîãäà ÷åëîâåê ñàì â ñâîåì ðàññêàçå íå õîçÿèí, òî ýòî ïëîõîé,
î÷åíü ïëîõîé çíàê... Âïðî÷åì, âåðíåìñÿ ê Àíäðåàñó. Íåïðàâäîïîäîáíîñòü ýòîé
ôèãóðû ìåøàåò îòíîñèòüñÿ ê íåé âñåðüåç. Ïîòåíöèÿ ó íåãî, ïðÿìî ñêàæåì,
ïðîñòî íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ -- ÷åòûðå ðàçà ïîäðÿä, èëè ñêîëüêî îíà òàì
íàñ÷èòàëà? À óòðîì îí åùå è çàâòðàê ãîòîâèò -- ïðîñòî «Â ãîñòÿõ ó ñêàçêè»
ïîëó÷àåòñÿ. È ñïåðìà ó íåãî... Êàê òàì áûëî? -- Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ïîëèñòàë
ðàññêàç. -- Àãà, âîò: ìåä, äà åùå ñ «íåáåñíûì âêóñîì». Õîòÿ êàæäûé îáðàçîâàííûé
÷åëîâåê çíàåò, ÷òî ñïåðìà ïî âêóñó íà ñîïëè ïîõîæà, à íå íà ìåä òàì êàêîé-íèáóäü.
Âîîáùå, àâòîðó ìîæíî ïîñîâåòîâàòü, ïðåæäå ÷åì îïèñûâàòü ýðîòè÷åñêèå ñöåíû,
èñïûòàòü ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå íà ïðàêòèêå», -- Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ ñãëîòíóë
ñëþíó è, ïðèñåâ íà ïîäîêîííèê, çàäóì÷èâî çàêóðèë åùå îäíó ñèãàðåòó.
Íî ÷åðåç ïàðó ìèíóò îí âíåçàïíî ñíîâà âñêî÷èë íà íîãè, ñòóêíóâ ñåáÿ
ïî ëáó, áóäòî êàêàÿ-òî ìûñëü âíåçàïíî îñåíèëà åãî:
«Êàê æå ÿ ñðàçó-òî íå äîãàäàëñÿ? Ðàññêàçèê ýòîò -- ïðîñòî êðèê äóøè!
òî æå, îíà ñëó÷àéíî ÷òî ëè íàñòàèâàëà íà òîì, ÷òîá ÿ åãî êàê ìîæíî ñêîðåå
ïðî÷èòàë? Äåâî÷êà ïðîñòî íàäåÿëàñü, ÷òî ÿ ïîéìó åå ñèãíàë! Êàê òóò íå ïîíÿòü?
Âåäü, åñëè ïðèãëÿäåòñÿ, êàæäàÿ ñòðî÷êà â ýòîì ðàññêàçå ïðîíèêíóòà òîñêîé
ïî íàñòîÿùåìó ìóæ÷èíå. Ãåðîèíÿ èùåò åãî è íèêàê íå ìîæåò íàéòè. Ðèìñêèé
dominus bonus íå ïîäõîäèò, ïîòîìó ÷òî ñóùåñòâóåò òîëüêî íà êàðòèíêå
â ó÷åáíèêå, ïðîôåññîð Ïåòåðñ -- òîæå. Êóäà óæ åìó ñ òàêèì æèâîòîì, êîòîðûé
äàæå â äâåðè íå ïðîëåçàåò? ÌÑ Ãåðõàðäà è «ðåâîëþöèîíåðà» Ôàáèàíà ìîæíî
ñðàçó âû÷åðêíóòü: îíè, ñêîðåå, ïðîñòî êîìè÷åñêèå ôèãóðû, íà íèõ ãåðîèíÿ
è íå ïðåòåíäóåò. Äà è Àíäðåàñ, åñëè âäóìàòüñÿ, íå ñàìûé èäåàëüíûé âàðèàíò.
 ïîñòåëè îí åå, íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë, âîîáùå íîðìàëüíî óäîâëåòâîðèòü íå ìîã,
âñå òîëüêî î ñîáñòâåííîì óäîâîëüñòâèè äóìàë. Õîðîø àíãåë! Îäíî íàçâàíèå.
Äî íåãî, ïî-ìîåìó, äàæå íå äîøëî, ÷òî îí åå äåâñòâåííîñòè ëèøèë. Ýòî ó
íèõ òàì íà Çàïàäå æåíùèíàìè â òðèíàäöàòü ëåò ñòàíîâÿòñÿ, à ó íàñ â Ðîññèè
äåâóøêè óìåþò æäàòü. ß óæ íå ãîâîðþ ïðî íèçêèé èíòåëëåêòóàëüíûé óðîâåíü
ýòîãî òèïà: îôèöèàíò -- ÷òî ñ íåãî âîçüìåøü? Çíà÷èò è îí îòïàäàåò. Ïîëó÷àåòñÿ,
÷òî èç âñåõ ãåðîåâ ðàññêàçà ïîäõîæó åé îäèí òîëüêî ÿ!.. Ñòîï, ñòîï -- ÿ,
âðîäå, ñëàâà Áîãó, åùå íå â ðàññêàçå, òüôó, òüôó, òüôó... Âîò ÷òî çíà÷èò
ïî íî÷àì íå ñïàòü è âñÿêèå äóðàöêèå èñòîðèè ÷èòàòü: óì çà ðàçóì çàéòè ìîæåò».
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îòêðûë îêíî, ÷òîáû ãëîòíóòü ñâåæåãî âîçäóõà è ïðèâåñòè
â ïîðÿäîê ñâîè ìûñëè.
«Í-äà, -- ðåøèë îí íàêîíåö, -- êàê áû òàì íè áûëî, à ÿ åé âñå-òàêè
ïîäõîæó, è äàæå î÷åíü. Âåäü îíà, ïî âñåé âèäèìîñòè, èùåò òîãî, êòî åå âî
âñåõ îòíîøåíèÿõ ïðåâîñõîäèò, íà êîãî îíà â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà ìîëèòüñÿ
ìîæåò. Ëó÷øåé êàíäèäàòóðû, ÷åì ÿ, ñòàëî áûòü, íå íàéòè.  ëèòåðàòóðå ÿ
äëÿ íåå è òàê ÷òî-òî âðîäå Áîãà, æèòåéñêîé ìóäðîñòè ó ìåíÿ õîòü îòáàâëÿé,
äà è â ìàòåðèàëüíîì ïëàíå, âðîäå, âñå â ïîðÿäêå, ÷òî ñîâñåì íåìàëîâàæíî.
Íà âíåøíîñòü òîæå ãðåõ æàëîâàòüñÿ. Íó íå òàêîé, êîíå÷íî, êðàñàâ÷èê, êàê
ýòîò Àíäðåàñ, íî ÷òî åé, ñïðàøèâàåòñÿ, òîëêó â åãî êðàñîòå, åñëè îí åå
âñå ðàâíî â ðåøàþùèå ìîìåíòû ëèöîì ê ñòåíêå ïîâîðà÷èâàåò èëè ãëàçà çàêðûâàòü
çàñòàâëÿåò? Òàê ÷òî âíåøíîñòü â êîíå÷íîì èòîãå áîëüøîé ðîëè èãðàòü íå äîëæíà.
À óäîâëåòâîðèòü ÿ åå òî÷íî íàìíîãî ëó÷øå íåãî ñìîãó. Ìîæåò, äàæå è ÷åòûðå
ðàçà ïîäðÿä ïîëó÷èòñÿ. À ÷òî?.. È ðåìåøêîì òîæå íå ïðîáëåìà: ÿ óæ íå áóäó
äåìàãîãèþ ïðî «÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî» ðàçâîäèòü. Êîðî÷å, íàäî áûëî ïðÿìî
ñðàçó êî ìíå îáðàòèòüñÿ, à íå âñÿêóþ åðóíäó ïèñàòü... Óæ íå çíàþ, ñîçíàòåëüíî
îíà äàëà ìíå çíàê èëè ó íåå -- ïî Ôðåéäó -- òàéíîå æåëàíèå, â êîòîðîì è
ñåáå ñàìîé-òî ïðèçíàòüñÿ ñòðàøíî, â çàøèôðîâàííîì âèäå â ðàññêàçèê âûëèëîñü,
íî ãëàâíîå, ÷òî ÿ òåïåðü âñå ïîíÿë è âïîëíå ãîòîâ ñâîå ìíåíèå ïî ýòîìó
ïîâîäó âûñêàçàòü. Î, îíà ïîëó÷èò ìîå ìíåíèå! Äà åùå êàêîå! Ñêîðåé áû äîæäàòüñÿ
óòðà! Âñå ðàâíî íå çàñíó òåïåðü».
Âäàëåêå çàãóäåëà ïåðâàÿ ýëåêòðè÷êà. Çíà÷èò, óæå áûëî íå ìåíüøå ïÿòè
÷àñîâ óòðà.
«À ÷åãî æäàòü? -- ðåøèë âäðóã Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. -- Îíà âåäü òîæå íàâåðíÿêà
íå ñïèò, ìîåãî ìíåíèÿ äîæèäàåòñÿ. Âîò ÿ åé åùå òåïëåíüêîé, ïðÿìî â ïîñòåëüêå
ìîå ìíåíèå è ïðîäåìîíñòðèðóþ. Ñíèçîéäó, òàê ñêàçàòü».
Íî ïðåæäå ÷åì «ñíèçîéòè», Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ îòêðûë âåðõíèé ÿùèê ñòîÿâøåé
ó êðîâàòè òóìáî÷êè, âûíóë îòòóäà óïàêîâêó ïðåçåðâàòèâîâ è, óáåäèâøèñü,
÷òî ñðîê ãîäíîñòè åùå íå ïðîøåë, ïîëîæèë ÷åòûðå øòóêè ñåáå â êàðìàí. Çàòåì,
ñòàðàÿñü äåðæàòü â ðàìêàõ âîëíåíèå, îâëàäåâøåå èì òåïåðü, íåñìîòðÿ íà âñþ
ðåøèìîñòü è óâåðåííîñòü â óñïåõå ñâîåãî ïðåäïðèÿòèÿ, îí ïî÷òè áåãîì ñïóñòèëñÿ
âíèç ïî ëåñòíèöå è áåç ñòóêà ðàñïàõíóë äâåðü êîìíàòû, â êîòîðóþ íàêàíóíå
ïîìåñòèë Íàäþ. Îäíàêî åäâà ïåðåñòóïèâ ïîðîã, Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ â ñìÿòåíèè
çàìåð íà ìåñòå, ïîòîìó ÷òî êîìíàòà, âîïðåêè âñåì ðàçóìíûì ðàññ÷åòàì, îêàçàëàñü
ñîâåðøåííî ïóñòà. Êðîâàòü áûëà ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì çàñòåëåíà, íî --
è ýòî íå ìîãëî óêðûòüñÿ îò Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à -- íà íåñêîëüêî äðóãîé ìàíåð,
÷åì îáû÷íî: çíà÷èò Íàäÿ âñå-òàêè ðàññòèëàëà åå è ëîæèëàñü ñïàòü. Íî êòî
æå -- ÷åðò âîçüìè! -- âñòàåò ïî äîáðîé âîëå â ïÿòü ÷àñîâ óòðà, äà åùå èñ÷åçàåò
íå ïîéìè êóäà âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñèäåòü è äîæèäàòüñÿ îáåùàííîãî îòçûâà
î ðàññêàçå.
-- Íàäÿ! -- ïîçâàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, íàäåÿñü, ÷òî åãî ãîñòüÿ ïðîñòî
ïîøëà ïðîãóëÿòüñÿ ïî äîìó. -- Íàäÿ! ß òóò! -- êðèêíóë îí ãðîì÷å.
Íèêàêîãî îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî. Þðèé Âëàäèìèðîâè÷, õìóðÿ áðîâè, ïîêèíóë
çëîïîëó÷íóþ êîìíàòó è ýíåðãè÷íûì øàãîì îòïðàâèëñÿ â îáõîä ïî âñåì ïîìåùåíèÿì
ñâîåé ïðîñòîðíîé äâóõýòàæíîé äà÷è. Íèêîãî íå îáíàðóæèâ, îí âûáåæàë íà êðûëüöî
è ñíîâà ïîçâàë Íàäþ: à âäðóã ãäå-íèáóäü ãóëÿåò. Íî è íà ýòîò ðàç íèêòî
íå îòêëèêíóëñÿ.
«Çíà÷èò âñå-òàêè óåõàëà, -- ïîäóìàë Þðèé Âëàäèìèðîâè÷. -- Ñ ïåðâîé
ýëåêòðè÷êîé. Óëåòåëà ïòè÷êà. Íè çàïèñêè íå îñòàâèëà, íè÷åãî. Òàê-òàê. Ïåðåäóìàëà,
ñòàëî áûòü. Íå èíòåðåñóåò åå áîëüøå ìîå ìíåíèå. À ìîæåò, ïðîñòî èñïóãàëàñü
ïðîôåññèîíàëüíîé êðèòèêè. Äà ÷åãî áîÿòüñÿ-òî? Íàïèñàëà -- îòâå÷àé. Ïî çàñëóãàì,
êàê ãîâîðèòñÿ, è íàãðàäà...»
Þðèé Âëàäèìèðîâè÷ âûêóðèë, ñòîÿ íà êðûëüöå, åùå îäíó ñèãàðåòó è, ïî÷òè
ñîâåðøåííî óñïîêîèâøèñü, ïîøåë ê ñåáå íàâåðõ. Åìó íàäî áûëî õîðîøåíüêî
âûñïàòüñÿ.
Ïðèëîæåíèå:
Ñïîð
Ìû ñèäåëè çà ñòîëîì, ïèëè êîôå è ãîâîðèëè î ÷åì-òî. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî
â Åãî ãëàçàõ ïîìèíóòíî âñïûõèâàëè èñêîðêè ãíåâà, à íà ìîèõ ðåñíèöàõ ïîáëåñêèâàëè
ñëåçû äîñàäû, ìåæäó íàìè ðàçãîðàëñÿ ñïîð. Èñòèíà, ïî÷óâñòâîâàâ ñåáÿ íåëîâêî
ñðåäè ïûøíûõ ôðàç, êîòîðûå ìû áðîñàëè äðóã äðóãó, âîñïîëüçîâàëàñü ñëó÷àåì
óëèçíóòü è òåïåðü íàáëþäàëà çà íàìè îòêóäà-òî ñâåðõó. Îäíà ôðàçà, ñëåòåâøàÿ
ñ ìîèõ ãóá, áûëà îñîáåííî ðîñêîøíà, è ÿ ëþáîâàëàñü åþ, ïîêà Îí íå ñîðâàë
ñ íåå âåëèêîëåïíûé íàðÿä ëèöåìåðèÿ. ß íå ìîãëà âûíåñòè ïîäîáíîãî îñêîðáëåíèÿ,
ìîÿ ðóêà, íåðâíî äåðíóâøèñü, ñìàõíóëà ñî ñòîëà ôàðôîðîâóþ ÷àøêó. Ýòî áûë
ïðåêðàñíûé æåñò, çàòìèâøèé âñå Åãî àðãóìåíòû. Èñòèíà ñúåæèëàñü è çàáèëàñü
â óãîë. Âäðóã Îí ïîäõâàòèë ìåíÿ íà ðóêè. Î, ìíå íå÷åãî áûëî âîçðàçèòü íà
ñòîëü ðåøèòåëüíûé äîâîä. Íå ïðîøëî è ìèíóòû, êàê Îí îïóñòèë ìåíÿ â âàííó,
äîâåðõó íàïîëíåííóþ øàìïàíñêèì. ß íå óìåëà ïëàâàòü, íî îí, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ
íà ìîè ìîëüáû, ïîãðóæàë ìåíÿ âñå ãëóáæå è ãëóáæå â ïåíÿùèåñÿ, îòëèâàþùèå
çîëîòîì âîëíû. «Äà, òû ïðàâ, òû ïðàâ...» -- óñïåëà ïðîøåïòàòü ÿ, ïðåæäå
÷åì ìîè ÷óâñòâà îêîí÷àòåëüíî ïîêèíóëè ìåíÿ è, óäàðèâøèñü îá ýìàëèðîâàííîå
äíî, ðàçëåòåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, êàê îñêîëêè õðóñòàëüíîé âàçû, ñâàëèâøåéñÿ
íà ðàñêàëåííûé îò ñîëíöà àñôàëüò ñ êðûøè íåáîñêðåáà, ÷óòü ïðèãíóâøåãîñÿ
ê çåìëå ïîä íåîæèäàííûì ïîðûâîì âåòðà.
Ïîåçä
Ýòîò ïîåçä íå ïîõîæ íà äðóãèå, ì÷àùèåñÿ ïî æåëåçíîäîðîæíûì ìàãèñòðàëÿì,
ñïåëåíàâøèì Çåìëþ òóãèìè ñåðåáðÿíûìè íèòÿìè.  íåì íåò ñîñðåäîòî÷åííîãî
ìàøèíèñòà, ñî ñòðîãîñòüþ ïåäàíòà-ðåæèññåðà ñëåäóþùåãî êàæäîé áóêâå ïüåñû,
íàçâàííîé àíîíèìíûì äðàìàòóðãîì «Ðàñïèñàíèåì». Èíîãäà îí ëåòèò ñòðåìèòåëüíî
è æåñòêî, êàê ìÿ÷, ïîñëàííûé ôóòáîëèñòîì-ïðîôåññèîíàëîì â âîðîòà ïðîòèâíèêà,
èíîãäà åãî õîä ñòàíîâèòñÿ ïëàâíûì è ëåãêèì, íàïîìèíàÿ ïîëåò âîçäóøíîãî
ïîöåëóÿ, ñëåäóþùåãî èç èêàãî â Ñòàìáóë. Ñëó÷àåòñÿ, ÷òî îí ñõîäèò ñ ðåëüñ
è, ïîäîáíî ðàñïðîñòðàíèòåëþ áèëåòîâ áëàãîòâîðèòåëüíîé ëîòåðåè, ïîÿâëÿåòñÿ
â ñàìûõ íåîæèäàííûõ ìåñòàõ. Ïàññàæèðû íå áàëóþò ýòîò ïîåçä âíèìàíèåì, èõ
âçâîëíîâàííîå äûõàíèå íå óâëàæíÿåò ãëàäêóþ ïîâåðõíîñòü ñòåêîë, îòäåëÿþùèõ
êåëüè-êóïå îò ïðàçäíè÷íîãî êàðíàâàëà æèçíè. Ðåäêèå áåçóìöû ðåøàþòñÿ ñåñòü
â íåãî. Îáû÷íî îíè íå èìåþò ñ ñîáîé áàãàæà, ÷òî äåëàåò áåñïîëåçíûìè ïîïûòêè
îïèñàòü êàæäîãî èç íèõ â îòäåëüíîñòè, âåäü îíè ëèøåíû òàêîãî ñóùåñòâåííîãî
èíäèâèäóàëüíîãî ïðèçíàêà, êàê âåëè÷èíà ÷åìîäàíà...
ß æäó ýòîò ïîåçä. ß ïðîâîæó âñþ æèçíü ïîä ñâîäàìè âîêçàëà, ïîñòðîåííîãî
æåñòîêèì àðõèòåêòîðîì òàê, ÷òî ÿ ìîãó îáùàòüñÿ ñ îêðóæàþùèìè ëèøü ÷åðåç
óçêîå îêîøêî ñ íàäïèñüþ «Êàññà». Íî îíî ÷àñòî áûâàåò çàêðûòî, è íàïðàñíû
ìîè ïîïûòêè âûáðàòüñÿ íà âîëþ -- âñå äâåðè âåäóò íà ïåððîí. Ïåððîí ïî÷òè
ïóñò, è òîëüêî îäèíîêèé íîñèëüùèê ñ ãðàöèåé àêðîáàòà ëàâèðóåò ìåæäó ìóòíûìè
îàçèñàìè ëóæ. Ó íåãî äîáðîå ëèöî, è ÿ çíàþ, ÷òî îí íå ñîâðåò, íî ìíå íå
î ÷åì åãî ñïðàøèâàòü.
È âîò íàêîíåö ÿ óâèäåëà ïîåçä. Ñâåò åãî ôàð íåæíî îáëàñêàë ìåíÿ è ïîìàíèë
ê ñåáå. ß âñêî÷èëà â îòêðûòûå äâåðè è îáëåã÷åííî âçäîõíóëà, îùóòèâ, ÷òî
íàâñåãäà ïîêèäàþ áåñêðàéíþþ òþðüìó âîêçàëà. Çà îêíîì ìåëüêàëè ãîðîäà, îáëàêà,
àíãåëû, ÷åðòè... Íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãîå èçìåðåíèå.
Êîøêà
Íèêòî íå çíàåò, ÷òî íî÷üþ ÿ ïðåâðàùàþñü â ÷åðíóþ êîøêó. ß âûõîæó íà
óëèöó è ãóëÿþ â ñîâåðøåííîì îäèíî÷åñòâå. Ñëó÷àéíûå ïðîõîæèå ñòîðîíÿòñÿ
ìåíÿ: áîÿòñÿ íå÷èñòîé ñèëû. À åñëè êòî-òî è âçäóìàåò ïðèáëèçèòüñÿ êî ìíå,
ÿ âûãèáàþ ñïèíó è âûïóñêàþ êîãîòêè. Ýòî èõ îáû÷íî îòðåçâëÿåò. Îäíàæäû íåäàëåêî
îò ìåíÿ îñòàíîâèëàñü ìàøèíà ñ æèâîäåðíè. ß çàæìóðèëàñü îò ðåçêîãî ñâåòà
ôàð, íàïðàâëåííîãî ïðÿìî íà ìåíÿ. Èç ìàøèíû âûïðûãíóëè äâà ÷åëîâåêà â âàòíèêàõ,
ñ ïàïèðîñàìè â çóáàõ. «Êîøêà», -- ñêàçàë îäèí. «åðíàÿ, òâàðü, -- îòîçâàëñÿ
äðóãîé. -- Ëîâè ñêîðåå, à òî óáåæèò». Îí ñõâàòèë ìåíÿ è, íåñìîòðÿ íà ìîå
îò÷àÿííîå ñîïðîòèâëåíèå, çàêèíóë â ìàøèíó, ãäå äîæèäàëèñü ñâîåé ó÷àñòè
åùå ñ äåñÿòîê òàêèõ, êàê ÿ. Ëþáëþ ñèëüíûõ ìóæ÷èí...
1. Äîáðûé Ãîñïîäèí/Õîçÿèí (ëàò.)
2. Äîáðûé Ãîñïîäèí, Äîáðîãî Ãîñïîäèíà,
Äîáðîìó Ãîñïîäèíó... (ëàò.)
3. Ïîìèëóé, Ãîñïîäè, ïîìèëóé íàñ...
Ìû âîçíîñèì ê òåáå õâàëó è ïðèçíàåì òåáÿ íàøèì Ãîñïîäèíîì (ëàò.)
4. Ñëàâà âåëèêîìó è âñåìîãóùåìó Áîãó!
Çåìëÿ è íåáî ïðîíèçàíû âåëè÷èåì òâîåé ñëàâû (ëàò.)
Запросов к сайту за последний час:
—