Speaking In Tongues

, ,
, ,
, ,
, .
, , , .
. 1910

:

,
, ,
,
-,
,
,
,
,
,
-,
,
, , 20 , , . .

1909 . . .

()
, .
.
,
.
:
,
,
.
.
,
,
, ,
.
, ,
, ,
.
.

? .
.
, :
.
,
.
( .)
, .
,
.
( .)
! ,
? .
, ,
?
, !
, ?
,
.
( )
.
.

! !
()
.
()
...
-
! ?
, !
! !
.
(-)
, .
( )
,
.
.
.
,
, .
(-)
:
.
-
,
.
.
?
.

, !
, .
,
.
,
, ,
.
,
,
, ,
.
,
,
.
:
.
, ,
,
.
, ,
,
?
...
.
,
:
.
.
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
?
,
,
, ,
.
, , .
, ,
.
( )
-
.
.
.
-
,
,
...
?
()
, , , ,
, :
,
.
.

, ,
,
.
( )
,
,
.
. , .
.
, .
: , ,
.
;
, ,
.
: , .
()
?
.

? , , ...
, .
, ,
?
:
.
( )
, ...
( )
...
,
,
?
( )
!
()
? ?
, .
( )
?
, , !
()
.
, ... .
, !
( )
.
.

()
.
.
.
, , ,
?
?
...
:
.
,
, .
,
, .
...
.

.
, .
, ,
.
...
? ...
.
.
!
...
!
,
.
,
.
, .
:
, .
.
?
, , .
,
.
?
.
.
.
.
.
,
, .
.
( )
.
, ,
, .
, ,
.
, ,
.
.
.
.
.

( .)
?
.
, .
...
.
.
( .)
, .
, .
, , .
, ?
.
.
, .
.
?
.
,
.
, .
, ,
.
?
, ,
.
.
.
.
.

1909 . -. .

, ,
, ,
.
?
,
.
, ?
?
.
.
,
.
,
,
, ,
.
, ,
,
...
.
,
.
,
, !..
,
.
,
.
,
!
.

,
.
?
,
, ,
.
, ,
,
.
,
.
. ,
,
, , .
,
, ,
,
.
,
,
, ,
.
, , ?
,
.
,
, ,
.
, .
,
.
,
.
?!
?
.
,
,
...
.

!
()
!
(, )
, ,
.
.
? ?
.
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
( .)
,
.
... ,
Ÿ .
, .
, !
.
,
.
,
.
,
Ÿ ...
,
.
,
?
.
, ,
, !
.

, , , -
()
,
.
,
.
...
,
.
.
.
.
-.
()
?
.
, :
.
()
.
,
...
,
,
, .
...
.
-
.
()
, ...
,
:
.
,
.
,
:
,
.
,
,
.
, ,
.
,
.
:
.
,
, .
,
!
.
.
:
,
, ,
.
.
.
...
!
.
?
.
!
.
, , .

, .
,
.
.
!
( .)
,
.
, !
,
... ?
.
,
, !
()
!
!
()
,
.
()
!
, ,
.
.

, , , -,
()
, .
.
.
,
,
.
( )
?
.
, .
.
.
?
... ,
,
.
, ,
,
:
,
?
.

, , , -
:
,
,
,
.
.
.

()
,
.
,
,
. ,
...
()
...
. .
( )
!

, , -,
?
, ,
, , .
()
.
-
.
,
.
,
?
, , .
?..
.
, , ,
, , .
:
, ...
- .

... ?
.
?
?
,
,
, ,
.
( )
.
()
?
, ...
,
.
...
.
( )
-! !
!
()
,
.
()
.
?
()
: ...
( )
.
?
, .
( .)
.
.
,
.
( )
, ,
.
()
...
(, )
!
( , )
? ...
.
.
,
.
, :
,
.
,
,
.
,
.
? .
, ,
... ?
...
?! ?
?
, .
.
.
?
.
, .
?
. .
.
. .
( )
.
.

()
, ,
, .
, .
.
.
.

, ,
( )
!
()
!
?
. .
? !
,
, .
.
.
! .
, !
. .
( )
...
? ?!

. . . , . . . .

( )
. .
.
.
.
,
.
,
,
.
( )
.
, , ,
.
.
, , .
.
, .
.

()
, ?
, .
, !
,
.
.
.
.
.
?
.
.
.

.
?
.
.
()
!
, ! , ...
()
.
. , .

, ,
, ,
, .
Ÿ , .
.
.
, , .

, , , , - , , , .
, ,
.
,
,
, .
.
- .
,
:
,
.
,
:
,
.
, .
. .
.
, . .
()
, ?
, .
,
.
()
.
:
! !
?
.
.
, . , , .

()
,
.
- , - ,
- .
,
.
,
, .
,
,
.
.

-. . , .

()
.
, , .
.
.
, ,
.
.

,
()
, .
()
, .
,
, ?
.
, .
- .
,
.
.
, . ,
.
,
()
.
.
, , ,
?
, .
.
, -.

, , -
()
.
.
( )
,
.
.
.
-
, , .
.
()
? ?
-
.
()
!
, ,
?
()
?
.
.
-
.

()
!
( )
,
, .
, ,
.
,
.
,
, , , .
,
.
.
.
( )
.

()
, ,
.
, , ,
.
,
.
:
,
.
.

()
.
, .
.
:
.
.
!
()
,
.
!
,
.
!
. .
.
()
!
( )
.
()
.
.
( .)
.
(, )
?
!
, .
!
()
.
?
.
, , .
()
, , .
( .)
.
- .
.
()
.
, .
, .
.

()
, .
,
,
,
.
( .)
:
,
.
.