Speaking In Tongues
Лавка Языков

Джеймс Лафлин

(1993)

Перевел М.Немцов

Я не могу ни назвать их ни

сказать откуда они

приходят Я не могу ни позвать

их ни попросить ос-

таться они приходят когда

пожелают (и когда их меньше

всего ждешь) и миг спустя

их нет оставили только

всплеск слов свой

ставший моей песней.

Можно ли объединить нас

сосудами чтобы кровь наша

текла друг сквозь

друга (теперь такие неверо-

ятные операции делают) станем

ли мы тогда едины по-настоящему

одним человеком но ты спрашиваешь

разве не так бывает когда

мы любим друг друга разумеется но

тогда это длится лишь

пару мгновений проходит так

быстро ты смеешься надо мной

разве ты хочешь чтобы мы стали си-

амскими близнецами так неудобно

будет ты права но

мне все равно хочется найти способ

сделать нас просто одним человеком