Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Ëåîíèä Çåéãåðìàõåð

Ñòðîèòåëüñòâî ìîñòà.
Ëóííûå áåñåäû




-- Òû çíàåøü, ÿ óæå ñòàë ïîñòåïåííî çàáûâàòü âêóñ ðûáüåãî æèðà! Âñïîìíè, âåäü êîãäà-òî òåáå òîæå íàâåðíÿêà äàâàëè ðûáèé æèð, âåäü áûëî ýòî? Íó? Òû ìîæåøü íå ïîìíèòü, êàê çâàëè äâîðíèêà â òâîåì äâîðå, ïîæàëóéñòà, íî âåäü ýòî, ïî-ìîåìó, ñàìîå ñâÿòîå!
-- À êñòàòè, ïîìíèøü, äàâíûì-äàâíî äâîðíèêè áûëè îáÿçàíû íîñèòü áîðîäû, õîäèòü â ôàðòóêå -- åãî íàäåâàëè ïîâåðõ çèìíåé îäåæäû. Ìíå åùå òîãäà êàçàëîñü, ÷òî âîò ñíèìóò îíè óíèôîðìó ñâîþ èëè âîçüìóò íåíàðîêîì ñìóòèðóþò, è ñðàçó æå ñìåíèòñÿ âðåìÿ. Êàê ÿ îêàçàëñÿ ïðàâ! Êàê ÿ îêàçàëñÿ ïðàâ! Äåéñòâèòåëüíî, ïðèøëî äðóãîå âðåìÿ! Òåïåðü ïàëà÷è ãîðàçäî ñîñòðàäàòåëüíåå ïîñìîòðÿò íà òåáÿ, íåæåëè äâîðíèêè.
-- À ïîìíèøü, îíè êàê-òî âñå ðàçîì ñáðèëè ñâîè áîðîäû, ïîäíÿëè âîðîòíèêè, òåìíûå î÷êè -- ó íèõ ó âñåõ ïîÿâèëèñü òåìíûå î÷êè! Ïîìíèøü, ðàíüøå äâîðíèêè êîðìèëè ïòèö! ß íåäàâíî âñòðåòèë îäíîãî -- ìíå ïîâåçëî, ÷òî ÿ åãî âñòðåòèë! Îí êîðìèë ïòèö. Òû ïðåäñòàâëÿåøü ñåáå -- æèâîé äâîðíèê, êîòîðûé êîðìèò ïòèö!  õàëàòå åãî çâåíåëè êëþ÷è -- ðàíüøå, ïîìíèøü, äâîðíèêè çàâåäîâàëè âñåìè âîðîòàìè! Îí áûë ïîæèëîé, òàêîé, çíàåøü, îáðþçãøèé óæå ÷åëîâåê, íî òåì íå ìåíåå îí íîñèë áîðîäó, ðóêè åãî áûëè çíàêîìû ñ ìåòëîé è ñîâêîì! Íî ñ ïòèöàìè îí óïðàâëÿëñÿ! Î, êàê îí óïðàâëÿëñÿ ñ ïòèöàìè! ß ñðàçó ïîíÿë, ýòî íàñòîÿùèé äâîðíèê! Îí ñîõðàíèë çàìå÷àòåëüíóþ, ïðèðîäíóþ áåçûñêóñíîñòü, îáî âñåì, çíàåøü, çàïðîñòî òàê! Ïðè ýòîì -- òàêîé íåïåðåäàâàåìûé âèõðü ôèëîñîôñêèõ âîççðåíèé. Ìû äîëãî ãîâîðèëè ñ íèì î ðàçíûõ âåùàõ, ÿ íå áûë ðàçî÷àðîâàí. Ìíå äàæå â êàêîå-òî ìãíîâåíèå ïîêàçàëîñü, ÷òî ìû çíàêîìû ñ íèì äàâíûì-äàâíî. Îí ìîñò ñòðîèò. Ýòî äëÿ íåãî ñåé÷àñ ñàìîå âàæíîå. Îí ñêîðî åãî ïîñòðîèò. Íèêòî åìó íå ïîìîãàåò, òàê îí ñàì, âîçèò ðàñòâîð, êàêèå-òî äîùå÷êè, ïëèòû, ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ñòðîéêà. Ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ñòðîéêà! Ó íåãî òàì êèðïè÷è, àñôàëüò, òû íå ïîäóìàé, ñàìûé íàñòîÿùèé ìîñò!
-- ß âåðþ, âåðþ òåáå! ß çíàåøü ÷òî ñåé÷àñ ñêàæó? Äâîðíèê óâàæàë êàæäîãî, ïîòîìó ÷òî îí óìåë öåíèòü ñîáñòâåííîå äîñòîèíñòâî! Ïîýòîìó, èìåííî ïîýòîìó ñ íèìè áåçæàëîñòíî ðàñïðàâèëèñü! Îíè áûëè ïîäãîòîâëåíû ìåíüøå âñåõ íàñ êî âñåì ýòèì êàòàêëèçìàì è ìóòàöèÿì. Ãîâîðÿò, ÷òî èõ óáèë ïðîãðåññ. Îò÷àñòè -- äà. Äà, äâîðíèêè áûëè ïîäãîòîâëåíû ìåíüøå âñåõ, îíè âñ¸ âîñïðèíèìàëè òàê áëèçêî ê ñåðäöó! Äåéñòâèòåëüíî, äâîðíèê âåäü íå çàîðåò íèêîãäà: Ïî÷åìó â íàø îòäåë ïîñòàâèëè òàêèå ìåäëåííûå êîìïüþòåðû? Òû êîãäà-íèáóäü âîîáùå ñëûøàë ïîäîáíûå ñëîâà îò äâîðíèêà, ÿ èìåþ â âèäó, îò íàñòîÿùåãî äâîðíèêà?
-- Âñå äåëî â òîì, ÷òî ìû õâàòàåì âñåëåííóþ è ïðèíèìàåìñÿ ñòó÷àòü âñåìè äîñòóïíûìè ìåõàíèçìàìè, à ïîòîì âäðóã îáíàðóæèâàåì, ÷òî íàõîäèìñÿ íà ïóñòûðå èëè â ïóñòîì ïîìåùåíèè. Èç-çà òîãî, ÷òî ìû îõðàíÿåì ðåøèìîñòü ãðåõà, ìû âåäü íå ïðèîáðåòàåì íèêàêîé ñóåòíîé öåííîñòè. Ýòà íåáåñíàÿ áåññìûñëåííîñòü -- íè÷òî èíîå, êàê íàøå ïîäñîçíàòåëüíîå, îíî çàñòûëî â ñïåöèôè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå. Ñêîðî, î÷åíü ñêîðî áóäóò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî êàñòû èñêëþ÷èòåëüíî ãóìàííûõ ïîêîëåíèé, îíè óæå íå ñúåäÿò íèêîãî, òîëüêî ïåðåâåðíóò êîãòÿìè. Òû ïðàâèëüíî âîò ñåé÷àñ ñêàçàë! Ãðàâèðîâêîé çàõëîðîôîðìèðîâàííîé ìûñëè ìû ïîäìåíÿåì àìáóëàòîðíûå ðàçðàáîòêè. Òåáå ïîâåçëî -- òåáå ïîâñòðå÷àëèñü ëþäè, êîòîðûå ó÷èëè òåáÿ ñìûñëó æèçíè.
-- Ýòî ìîíàõè-òî? Íåèçâåñòíî åùå, êòî êîãî ó÷èë! Íî ÿ âñå ðàâíî èì áëàãîäàðåí. Áûëî áû ãîðàçäî õóæå, åñëè áû ÿ, äîïóñòèì, íà÷èíàë ïîñòèæåíèå ñ íóëÿ. Õîòÿ, òû çíàåøü, ýòî ÿ òåïåðü óæå íà÷àë äóìàòü, ÷òî ëó÷øå, ìîæåò áûòü, ñ íóëÿ. Ïîòîìó ÷òî -- ýòî ÿ íàñ÷åò ñìûñëà æèçíè õî÷ó -- òû ïîñòàðàéñÿ ïîíÿòü, òîëüêî íèêîìó íå ãîâîðè, ÿ òåáå âåðþ, òû ìîæåøü ïîíÿòü, åñëè êðàòêî -- ýòî çíà÷èò ñîçäàâàòü ñâîè íåïðåäñêàçóåìûå îòâåòâëåíèÿ, ýòî ÿ òàê äóìàþ.
-- Äëÿ òîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî ÿ ïîâñòðå÷àë, ñìûñë æèçíè áûë ñòðîèòåëüñòâî ìîñòà. Åñëè îí áóäåò äåëàòü, êàê òû âûðàæàåøüñÿ, íåïðåäñêàçóåìûå îòâåòâëåíèÿ...
-- Íà ìîñòó ýòîãî è íå òðåáóåòñÿ. Ìîñò ñàì ïî ñåáå õîðîø. Ïî íåìó äîëæíû õîäèòü èëè åçäèòü. Òî åñòü, ñîâåðøàòü êàêèå-òî ìàññîâûå ïåðåìåùåíèÿ. Îí äîëæåí áûòü ïðèâëåêàòåëåí, òû äîëæåí çàõîòåòü, ÿ, åùå ñêîëüêî-òî ëþäåé, ìàëî òîãî, ÷òî îíè îäèí ðàç áåñöåëüíî ïðîãóëÿþòñÿ ïî ìîñòó, ó íèõ äîëæíà ñôîðìèðîâàòüñÿ ïðèâû÷êà! Òàêèì îáðàçîì, òâîé äâîðíèê ïîëîæèë öåëîå íàïðàâëåíèå â êóëüòóðíîé òðàäèöèè, à ñàì îí ìîæåò îá ýòîì äàæå íå äîãàäûâàòüñÿ...
-- Òû ÿâíî ÷òî-òî íå òî ãîâîðèøü! ß åùå, ïðàâäà, íå ïîíÿë äî êîíöà...
-- À ÷òî æå çäåñü íåïîíÿòíîãî! Åñëè ýòîãî âñåãî íåò, òû ïîïðîñòó åùå íå ðåàëèçîâàëñÿ!
-- ×òî?
-- Íå ðåàëèçîâàëñÿ!
-- Òî åñòü, òû õî÷åøü ñêàçàòü...
-- Ìàëî âûáðàòü óíèêàëüíîå íàïðàâëåíèå! Íàäî åùå ñóìåòü çàèíòåðåñîâàòü êîå-êîãî. Êîîðäèíàòîðîâ âñÿêèõ, ñèíõðîíèçàòîðîâ... Ïðàâäà, ìîñò åùå îáâàëèòüñÿ ìîæåò... Íî òîãäà îñòàíåòñÿ âîñïîìèíàíèå, ÷òî áûëî òàêîå óâëå÷åíèå -- ïðîãóëèâàòüñÿ ïî ìîñòó, òû äîëæåí ïîíÿòü, ýòî ÿ ãîâîðþ äëÿ ïðèìåðà... Ïîòîì, ìîæåò áûòü, êòî-íèáóäü ñíîâà çàèíòåðåñóåòñÿ, åñëè àðõèâû óöåëåþò. À ïðåäñòàâü, ÷òî êàêèì-òî îáðàçîì íå ñîâïàäóò ñìûñëû æèçíè -- ñëûøàë âûðàæåíèå «ãðóïïîâîé ñìûñë æèçíè»? Åùå òàêîé òåðìèí åñòü «áåññìûñëåííàÿ æèçíü» -- ìû ïûòàåìñÿ ïîñòè÷ü ñ òîáîé ñìûñë ÷óæîé æèçíè, à ÷åëîâåê-òî, ìîæåò, âîîáùå ÷óæóþ âîëþ èñïîëíÿåò! À ìû-òî ñ òîáîé ñèäèì äóìàåì, à êàêàÿ åìó âûãîäà, à çà÷åì åìó ýòî? À êàêîé îí âêëàäûâàåò ñìûñë? Ïîíÿòíî, äà?
-- Êñòàòè,åñëè òåáå èíòåðåñíî...
-- Íó, íó, ïðîäîëæàé, ïðîäîëæàé!
-- Îí ïîêàçàë ìíå ñâîé äîì. Òàì òàêàÿ óçêàÿ ëåñòíèöà, âñÿ óæå ðæàâàÿ, â ïîäúåçäå -- äóõîòà, ãîðÿ÷èé ïàð îòîâñþäó... Ïîñòîé, íå ïåðåáèâàé ìåíÿ! Ïîíèìàåøü, îí äîâîëåí âñåì. Åìó íè÷åãî íå íàäî.
-- Íó è ÷òî? Íåò, ÿ, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, êóäà òû êëîíèøü. Íî òû, íàâåðíîå, çàáûë, ÷òî ðå÷ü èäåò âñå-òàêè î íèçøåì ïîëèöåéñêîì ÷èíå, à íå î ãåíåðàëå êàêîì-íèáóäü! Äà, äâîðíèê -- ýòî îáðàçåö îáùåñòâåííîãî ïîñëóøàíèÿ, âñå ïðàâèëüíî, íî ëüãîòû åìó ïóñêàé âûäåëÿåò åãî ðîäíîé äåïàðòàìåíò...
-- ß æå ãîâîðþ òåáå, ÷òî åìó ñîâåðøåííî íè÷åãî íå íàäî!
-- À êàê åãî çîâóò, åñëè ýòî, êîíå÷íî, íå ñåêðåò?
-- Ýòî íå ñåêðåò. ßðïèå Ãèðïàó.
-- ß çíàþ åãî! Îí âîâñå íèêàêîé íå äâîðíèê! Êàê, òû ñêàçàë, åãî çîâóò?
-- ßðïèå Ãèðïàó.
-- Íó äà! ß åãî çíàþ! Îí ðàáîòàë â íåâèäèìûõ ó÷ðåæäåíèÿõ, ïîëó÷àë òàì îáìóíäèðîâàíèå. Òåïåðü îí âåðáóåò èíòåëëèãåíöèþ è ñîëäàò-áåçäåëüíèêîâ, ïðåäëàãàÿ èì ñîñèñêè. Âíà÷àëå îí èçìàòûâàåò èõ èäåîëîãèåé, çàòåì -- ïîñâÿùàåò â ðûöàðè. Òâîé «äâîðíèê» -- ïðîâîêàòîð!
-- ß âîò ñåé÷àñ ñëóøàþ òâîè ñóìàñøåäøèå ñëîâà è ðàçìûøëÿþ î âå÷íûõ òîíêèõ óñòðîéñòâàõ.  íàøåé áèáëèîòåêå âîèíñêîãî ïðèõîäà ÷èñëÿòñÿ âñå ãîðîäñêèå ñåêòû. ß ñàì åùå äî íåäàâíåãî âðåìåíè íåäîîöåíèâàë àíàëèòè÷åñêóþ ìàãèþ, à îíà, êñòàòè, äàâíî óæå ïðåäñêàçûâàëà âòîðæåíèå äâîðíèêîâ.
-- Ïåðåä íàñòóïëåíèåì íåõèòðûõ æåëåçíîäîðîæíèêîâ èëè êîëäóíîâ âñåãäà, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïðàêòèêîâàëèñü äîçîðíûå ãàëëþöèíàöèè. ß ÷èòàë âåëè÷åñòâåííûå óêàçàíèÿ. Âëàñòè ÷àñòî íàâåøèâàëè èäèîòèçì, èì ýòà èñòîðèÿ âûãîäíà.