Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Ëåîíèä Çåéãåðìàõåð

Ïðåäñåäàòåëü





Ïðåäñåäàòåëü åõàë â òðàìâàå.
Åãî òîëêàë â ñïèíó êàêîé-òî áåññîâåñòíûé ãðàæäàíèí â ÷åðíîì ïàëüòî. Ïðåäñåäàòåëþ óäàâàëîñü íå ðåàãèðîâàòü. Âñå ïàññàæèðû ñìîòðåëè â îêíî. Ïðåäñåäàòåëü âñïîìèíàë êëèíèêó, ãäå èõ çàïèðàëè íà êëþ÷ è íå ðàçðåøàëè ñìîòðåòü íà óëèöó. Âðà÷è çàáèðàëè ñèãàðåòû è (ýòî óæå äîêàçàíî) ëèøíèå ñóìáóðíûå ìûñëè.




 öåïêèõ ìîçãàõ ïðåäñåäàòåëÿ ñîõðàíèëèñü êîå-êàêèå ýïèçîäû, îí ïîìíèë, êàê áîëüíûå êðè÷àëè è êóñàëè âðà÷åé. Â÷åðà îí ñìîòðåë ôîòîãðàôèè èç ñåìåéíîãî àëüáîìà, íàèâíûå ñíèìêè áûëè íàñòîëüêî äðåâíèìè, ÷òî ìàëåíüêèé ñåðüåçíûé ìàëü÷èê â ìàòðîñêå âîñïðèíèìàëñÿ ñëîâíî ïîêîéíèê. Ìàëü÷èê ñèäåë íà ðóêàõ ó ñâîåé áàáóøêè íà áàëêîíå, âíèçó áûëè ìàãàçèíû, ïèâíûå ëàðüêè -- ðàçìûòûå î÷åðòàíèÿ è çàáûòûå ñîáûòèÿ. Ìàëü÷èê äåðæàë â ðóêå ïèñòîëåò.
Êðóòèëàñü èíòåëëèãåíòíàÿ ïëàñòèíêà, ãðóñòíîå ýõî òîé ñàìîé ìóçûêè, êîòîðóþ èíòåëëèãåíòû âñåãäà ñëóøàëè ñòîÿ, âñïîìèíàÿ ëþáèìûå ãîëîñà è ìå÷òàÿ ðàçãðîìèòü êàòåãîðèè.
À ïîòîì ñíåæèíêè ðàñòàÿëè, âñå âäðóã óëåòó÷èëîñü è íàäâèíóëîñü òÿæåëîå è ëèïêîå âðåìÿ. Ãåðîåâ àðåñòîâûâàëè, îãëóøèòåëüíî ãóäåëè ïàðîâîçû, äðóçüÿ ãîâîðèëè áàñîì íà êóõíå, íàðîä òåðçàëè äîãàäêè, òî÷íåå, ñîìíåíèÿ, íî íåðâíè÷àòü ñîâñåì íå õîòåëîñü.
Ðàçäàâàëèñü òåëåôîííûå çâîíêè â ïóñòûõ êâàðòèðàõ, íî íèêòî íå ïîäáåãàë ê òðóáêå -- ñëèøêîì ñëîæíûì áûë ìàðøðóò. Õîçÿåâà ýòèõ êâàðòèð áîëüøå íå âûñêàêèâàëè èç âàííû, íå âûáåãàëè íà ëåñòíèöó è íå îòâå÷àëè âûðàçèòåëüíîé ñêîðîãîâîðêîé íåâèäèìîìó ñâîåìó ñîáåñåäíèêó. Ïûëèëèñü êîëëåêöèè ìàðîê, óäèâèòåëüíûõ æóêîâ è áàáî÷åê, äà è êíèãè ñòîÿëè àêêóðàòíîé áåñïîëåçíîé ãðóäîé. Âèñåëè ñòàðûå áåçóòåøíûå ïàëüòî è êóðòêè, îãëÿäûâàÿñü íà äâåðíûå ïðîåìû. Íà ñòîëå â êàáèíåòå îæèäàëè õîçÿèíà õðóïêèå òî÷íûå êàðàíäàøè, ïîëó÷åííûå êîãäà-òî â øòàáå àðìèè. Êàðàíäàøè ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ íàíåñåíèÿ ñåêðåòíûõ ïîìåòîê íà âîåííûõ êàðòàõ è ïðîâåäåíèÿ îáåçîðóæèâàþùèõ óäàðîâ.
Ìîæíî áûëî ñ ìàòåìàòè÷åñêîé òî÷íîñòüþ äîãàäàòüñÿ, ÷òî ðàñïîðÿæàëñÿ è çàâåäîâàë êàðàíäàøàìè òîëñòûé ìÿñíèê, êîòîðûé çàâîðà÷èâàë èõ â áóìàãó, òðåáîâàë ðàñïèñàòüñÿ çà íèõ â êàçåííûõ äîêóìåíòàõ è ñìîòðåë, ÷òîáû âîêðóã íå áûëî ïîñòîðîííèõ.
Åñëè áû õîçÿèí êàáèíåòà ìîã ðàññêàçàòü, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì â òó íî÷ü, îí áû îáÿçàòåëüíî óïîìÿíóë ìèëèöèîíåðîâ è ïðåäñåäàòåëÿ.
Òóò íå áûëî íè÷åãî îñîáåííî íåïðèÿòíîãî -- ãîñòè ïîêóðèëè, ïîðûëèñü â âåùàõ, îñìîòðåëè ìóñîð.
Ïîòîì âçÿëè õîçÿèíà ñ ñîáîé, ïîçâîëèâ ñíàðÿäèòü ÷åìîäàí÷èê, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî â äîðîãå ïðèãîäèëñÿ.
Ïðèáëèæàëîñü êàêîå-òî âîåííîå ñîáûòèå, òàêîå óæå ñëó÷àëîñü, çàãîâîðùèêè ìíîãîçíà÷èòåëüíî øåïòàëè äðóã äðóãó ïîäðîáíîñòè â÷åðàøíèõ äîïðîñîâ. «Ðåçóëüòàò îòðèöàòåëüíûé -- îí íè÷åãî íå ñêàçàë». Ýòî áûëà îñîáàÿ ýñòåòè÷åñêàÿ òåìà -- îïÿòü êòî-òî óõîäèë íà ãëóáèíó, åãî ñíîâà îáâèíÿëè, áîðîëèñü ñ íèì, íàìåêàëè, ñêëîíÿëè ê ñîòðóäíè÷åñòâó, ìíîãîêðàòíî óíèæàëè, èñïîëüçóÿ ìóäðûå ðàñ÷åòû.
Ïðåäñåäàòåëü áûë ðàâíîäóøåí ê äîïðîñàì, îí íå ïåðåæèâàë çà ÷óæóþ ñóäüáó, äàæå åñëè áû ýòî áûë åãî íà÷àëüíèê, ñ êîòîðûì îí ïðîðàáîòàë äîñòàòî÷íî ìíîãî ëåò â îäíîì îòäåëå.
Õîòÿ, ïðèçíàòüñÿ, áûëî áû íåóìåñòíûì êàê-òî ñî÷óâñòâîâàòü ýòîìó ÷åëîâåêó èëè äàæå ïðîñòî äðóæåñêè óëûáíóòüñÿ åìó, êîãäà â ìîðîçíîì ïîäâàëå åãî äåðãàëè ïðèäóðêîâàòûå ïàëà÷è -- ýòî áûëî íåâîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî òîãäà ìèíèñòåðñòâî çàèíòåðåñîâàëîñü áû óæå ïðåäñåäàòåëåì, à âåäü îí äàâàë êëÿòâó, ïèë ìàçóò, ïîëó÷àë ïàòðîíû.
Ñ÷èòàëîñü, ÷òî áèòü çàêëþ÷åííûõ -- ïî÷åòíî, íî ïðåäñåäàòåëü äîëãîå âðåìÿ íå ìîã íèêîãî óäàðèòü, îí ñìóùàëñÿ, ïðÿòàë êíóò â øêàô.
Ïðåäñåäàòåëü áûë åùå ìîëîäîé ÷åëîâåê.
Äðóçüÿ óòåøàëè åãî, ãîâîðèëè, ÷òî îí ìîæåò áèòü êîãî óãîäíî, êîãäà ïîæåëàåò è ñêîëüêî óãîäíî ðàç. Áåçíàêàçàííî. Êíóò åìó âðó÷àë ãåíåðàë äîðîæíûõ âîéñê, ìîëîæàâûé ñ ãóñòûìè óñàìè ïðîôåññèîíàë â íîâîì ìóíäèðå ñ äóáèíêàìè â ïåòëèöàõ.
Îäíàæäû ïðåäñåäàòåëü ñèäåë íà ñêàìåéêå è ðàçãëÿäûâàë ïðîõîæèõ. Êíóò ó íåãî ñëó÷àéíî îêàçàëñÿ ñ ñîáîé... Ïðåäñåäàòåëü ðàññóæäàë, ÷òî íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà èçáèòü ãîðàçäî ëåã÷å, êîãäà íåò ïðèâû÷íîãî îñâåùåíèÿ, à òðåíèðîâàòüñÿ íóæíî âñå ðàâíî.