Speaking In Tongues
����� ������

����� �������

������, ��� �������� �� ��������





��������� ��� -- �������� ������. ��� ���� ����������, ������ -- ������ ���������. �������: ���� ����-�� ���������� �����������...� ���� �������� ����� ����� ����������� ���� ��� ����� � ����� ������. �� ����, ������, �� �������� �������, �������, ������, ���������, �� ��� ����� ��������� ��� �������� � �������, �������� � ��� ������, ���������� � �����. ����� ����� ����� �� ������, ������� ��� ����������� � ��������� (1) ���, ������������ ���������� � ����������, ������ � �������, ������� ������ � �����������. ��������� ��� ������, �� �� ����� ��, ���� ��� ����� ��������, �� ���������� ��� ��� �������� ����������. ��� � ������� �� ��� ���� �� ���.
���� �� ����� ������� ������, �������� ��������� �������� ��������, ����� � ������� � ������������ �������, ���� ���� -- � ����������� ������. ��� �� �����, ��� �������, ��������� �� ����, �������� ����� ����� ������� ������ -- �����������, ����� � ������, ���� ����� �� ������ ����������� ����������� ������� (����� ��� ��������� ������ �Jewish Daily Forward�), � � �������, ���� ����� �� ������������� � 1935-�, ���� ������ �������.
�� ����� �� �����, ������� � ������-�� �� �������, -- ���������� � ������ ���������-������, ������� ������� ������� ��� ���������. �� �� ��� ����, � ������ � ����� �������, � ����� ����, ������ � ���, ��������� ����� ������ ������������ �������� ����� (� ������������� ����� ������������ �����) ����������� �����, ������, ������, ����������� � ���� ���� � ��� �����, ������� ���� ����������, �������, ����������, ����� ����� �������� 1939-��.
���� �� ������������ �������, ����, ���, �������� ��������� ����������� ������� ���-��: �� �� ������� ����, ��� �� �������� ��� ���, ������ ��� ���� �������� ��� �� ������� ����� �������� �� ����� ������� �����, � ������������� ��������� ������� �� �� ����������. ��� ������: ������� ����� ��������� �� ������ ����� �������� � �����������. ������ ������, ��� ���� ��� ��������� ������ �������������� �� ����� ��������� �� ���� �������� � �����, ����� ���������� ��������, � ����� ������� -- ��� ������, ��������. ����� ����� ������ ������������ ������������� ������������� ����� �� ������: �� �� ������! -- � � ������ ������� ������� ������ � ������� ����� ���� ��������, ������������ ����� ��������� � �����... ������ ����� ���� � �����, �������, ������ ��������� �������� �� �������, -- �� �� �����, ����.
������ �� ��� ��� ��������, �� ����. ����� ����, ����� ���� �� ����-����, ���� �� ����� ��� �������� �������� ���� ����� ����� �������, ������ �������� �� ������������ ��������� �� ����������� �����, ����� ����� ����� ��������, �����, �������� � ������� -- �� ��, ��� �����. �� �������. �� ���� ������ � ���� � ������ � ������� ������, �� ������� �����, �������� ����� ����, ��� ������ �� �� ����. �����, �� ����� ��������� ����� �������� ���� � ������������������, ������� ��� �������. �� ����� ������������ ��� �����, ��� �����, �����, ��������, ��� ���� � ������� ��� ������ ���.
������ ������, ������ �� ����������� �� ����� -- ���, ��� �� ������� ���, �� ����� ���� ��� ��� ������������ ������ ���. ������-�� �������� ������������ ����� ����������, �� �������� ����������� � ��� � ���-����� � �� �������� ���������� ������ ��� ���� � ������� � ������ ����������, �������� ����� ��������, ����� � ����� ����� � �������� ��� ����� ������������ ��� �����. �� ���������, ��� �������� � �������� ������, ���������� �������, ����������� ����� ��������� ��� ��������, ��������� �������, �������� ��, ������ � ��� ������ ������� ����������, -- ������ ��� ������������ ������������� ��� ���� �� ������������� � ������, ��� � ���� ���� � ��� �����, ����������� ���������� ����������.
������ �����, �� �����: ����� ���� �� �����, ���� ���� �� �����, ��� ���������, �� �����, �� � ���� ��������. ��������. ���� ��������� ������ -- ���������� ��������. ������� ��� ��������: ���� ������ �� ������� �����. ������ ������� ������� � ����� ���������� -- ��� ������ � ����������. ��� � ���� (2) �������: ���� ������ -- �� �������.
�������, ������ ��� ��������, -- � ��� �� ��� �� �� ����? ���� ������� � �������� ����� �� ��� ������������ ����������, ������ ���������� ���������� �� ���� ���������, �����������, ������������ � ������������, � ���������� ����, ��������, � ������ �������� (3) -- ��� �������������� ����������, �� ����������� �. ����������, ��� ���������� ������� � ������������� ���� ��������. � �������-����� ����������� ���������, ��������� ������, ����� ������� �������� ������ � ������ ������ ��������� ����� ���� ���� � �����������, ������������, ��������� �����, ��� ����������. � ������ � ���� -- ���� ��������, �� ������ ����� ��������, ��������, ���� ����� � �������, ��� � ����������. � ���� �, �������� ��, ������� �� ������������ ���� ����� ������������������ �������� ������, ������������ � ������ ������� ������ � ���������, ��� ������������ � ������, � ���, ������ ��� �������, ��������� ���, ������ (4) � ������ ������������ �������, ������, �������, ��������� � ��������.
�������, ������ ��������� ���� � ���� � ������, ������������, ������������������, ��� �� ���� � ����� ����, ��������-�����������, ��� �����, ���������-��������������, ��� ����������� ��������. � �� ���� � ��� ������������� ������, ��� ������ �� ������������ �������.
��, � ��������, ���, ��� ������� ����� � ���������, ��������� � � ���� ������ -- ����� ����, ���� ������, ��� � ���������.
���� ����� �������, �������� ����� �� �������. ������: ���� ���� �� ������� �� ��� ������� � �����������. ��� ������� ��� �� ������, ���� �����, �� ����� ������� ���� ������� �� ���, � ��� ����� ��������.
������ ��, �������, � ������ ���� ����.�


1. ��� ����� ������������ ���������� ������� ����. � ��� ���� � ��... (����� � ����� ���������� ������.)
2. ��������
3. ����������� �������� � ��������, ��������� � XVIII ���� �� �������, ������������� �� ��������� � ����������� ������ � ������������ �������.
4. ��� ��������, ����������� � ������ ��������.