Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ
Àëåêñàíäð Ëþñûé
ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÏÀÐÀÄÈÇ:
Îòêðûòàÿ èíòåðàêòèâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ðîññèéñêîãî ñàäîâî-ïàðêîâîãî èñêóññòâà
Öåëü ïðîåêòà -- îñíîâàòü â âèðòóàëüíîì ïðîñòðàíñòâå, ìîæåò áûòü, ñàìîå
ìàòåðèàëüíîå («çåìíîå») ÿâëåíèå, ïðèçâàííîå â ïåðñïåêòèâå ñòàòü òî÷êîé
îïîðû äëÿ ñóùåñòâåííîãî îáùåãóìàíèòàðíîãî ïðîðûâà â ïðîñòðàíñòâå íîîñôåðû
(ïîíÿòèå, íåñïðàâåäëèâî îòîäâèíóòîå â ïîñëåäíåå âðåìÿ íåò-ïðîñòðàíñòâîì).
Íà îñíîâå äîñòèæåíèé ìèðîâîé èñêóññòâîâåä÷åñêîé ìûñëè, ðàíåå óæå îñâîèâøåé
èçáðàííóþ àâòîðîì îáëàñòü èññëåäîâàíèÿ, âî âñòóïèòåëüíîé êîíöåïòóàëüíîé
ñòàòüå «Íîâàÿ ïðèâèâêà» èçëàãàþòñÿ ïðèíöèïû òàê íàçûâàåìîé âèçóàëüíîé
ýäåìîñîôèè, èíòåãðàëüíîé ãóìàíèòàðíîé íàóêè, îòëè÷àþùåéñÿ îò òðàäèöèîííîãî
îïèñàòåëüíîãî ïàðêîâåäåíèÿ êàê òåîðåòè÷åñêèì óðîâíåì (ýäåìîñîôèÿ âî ìíîãîì
ïðîäîëæàåò ëèíèþ ôåíîìåíîëîãèè ãåíåçèñà, â òåðìèíîëîãèè Ì.Ìåðëî-Ïîíòè),
òàê è ìåòîäîëîãè÷åñêîé ïîäâèæíîñòüþ, ïîìíîæåííîé íà ñîâðåìåííûå òåõíîëîãè÷åñêèå
ïðîñòðàíñòâåííûå âîçìîæíîñòè. Äàëåå, â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå, èäóò ñòàòüè
ïî îòäåëüíûì ïàìÿòíèêàì ðîññèéñêîãî ñàäîâî-ïàðêîâîãî èñêóññòâà, â ñîïðîâîæäåíèè
âèçóàëüíîãî ðÿäà. Äàííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, ïî çàìûñëó, âûõîäèò çà ðàìêè ñïðàâî÷íèêà,
èãðàÿ ðîëü, õîòÿ áû îò÷àñòè ñîïîñòàâèìóþ ñ «Ýíöèêëîïåäèåé» ôðàíöóçñêèõ
ïðîñâåòèòåëåé XVIII âåêà.
Ñòðàòåãè÷åñêàÿ çàäà÷à ïðîåêòà òàêîé ïðàêòè÷åñêîé ýíöèêëîïåäèè âåñüìà
ìàñøòàáíà. Ñîâðåìåííûé àìåðèêàíñêèé èññëåäîâàòåëü Í.Ïåâçíåð êîíñòàòèðóåò
(ïðèìåíèòåëüíî ê àíãëèéñêîìó ïåéçàæíîìó ïàðêó XVIII âåêà): «Ñâîáîäíûé ðîñò
äåðåâà áûë î÷åâèäíûì ñèìâîëîì ñâîáîäíîãî ðîñòà èíäèâèäóóìà, çìååâèäíûå
(ñåðïàíòèííûå) äîðîæêè è ðó÷åéêè -- ñâîáîäû àíãëèéñêîé ìûñëè, è óáåæäåíèÿ,
è äåéñòâèÿ, à âåðíîñòü ïðèðîäå ìåñòíîñòè -- âåðíîñòè ïðèðîäå â ìîðàëè è
ïîëèòèêå.» Ïî ìíåíèþ Ïåâçíåðà, íåïðåäñêàçóåìûé õàðàêòåð èìåëî ñàìî âîçíèêíîâåíèå
òàêîãî ïàðêà: «...Ýòà êîíöåïöèÿ áûëà âíà÷àëå êîíöåïöèåé ìûñëèòåëåé è ïîýòîìó
íå âèçóàëüíîé. Òå, êòî ïîðîäèëè åå, íèêîãäà íå äóìàëè, ÷òî îíà ïðèâåäåò
ê ñêàëàì è óòåñàì, èëè ê ìÿãêèì ëóãàì è æóð÷àùèì ðó÷åéêàì. Íî òóò âìåøàëèñü
ëþáèòåëè. Êðèñòîôåð Õàññè ïèøåò, êàê ïîñëå Óðåõòñêîãî ìèðà (1713 ã.) ñîâåðøèòü
«áîëüøîå ïóòåøåñòâèå» ñòàëî âîïðîñîì ïðåñòèæà, êàê ëþáèòåëè èñêóññòâ îòêðûëè
Àëüïû è èòàëüÿíñêèå ïåéçàæè, êàê îíè íàøëè èõ èäåàëèçèðîâàííûìè è ïîä÷åðêíóòûìè
â èñêóññòâå Ñàëüâàòîðà Ðîçà, Ïóññåíà è Ëîððåíà, êàê îíè ïðèâîçèëè íà ðîäèíó
èõ æèâîïèñíûå ïðîèçâåäåíèÿ èëè ãðàâþðû ñ èõ ïðîèçâåäåíèé, êàê îíè óáåæäàëè
õóäîæíèêîâ â Àíãëèè ñìîòðåòü ãëàçàìè ýòèõ èíîñòðàííûõ ïåéçàæèñòîâ è êàê
â êîíöå êîíöîâ îíè ïîïðîáîâàëè ïðåîáðàçîâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå âëàäåíèÿ
â ïîäðàæàíèå ïåéçàæàì Ðîçà è Ëîððåíà».
Èìåííî âîïëîùåííûå â ïàðêàõ ýëåìåíòû ýñòåòè÷åñêîé, ãíîñåîëîãè÷åñêîé,
èäåîëîãè÷åñêîé ñâîáîäû, à ãëàâíîå, îïïîçèöèîííàÿ ëþáûì äèñöèïëèíàðíûì ïðîñòðàíñòâàì
ñâîáîäà ïåðåìåùåíèÿ ïîñåòèòåëÿ ïàðêà (õîòÿ áû è âèðòóàëüíàÿ), ïîçâîëÿåò
ïðåäëîæèòü ðàññìîòðåòü ñàäîâî-ïàðêîâûé òåêñò â öåëîì êàê îáðàçåö íåëèíåéíîãî
ïèñüìà (òåêñòà), à òàêæå, ïî âûðàæåíèþ Æ.Äåððèäû, «àðõè-ïèñüìà»,
ïðèâèòîãî ïèñüìà. È ýòî ïðè âñåé ïîïóëÿðíîñòè â ïîñëåäíèå
äåñÿòèëåòèÿ íà Çàïàäå òàê íàçûâàåìûõ «ëèíåéíûõ ïàðêîâ» -- âäîëü ïðîãóëî÷íûõ
àâòîäîðîã è òóðèñòñêèõ òðàññ. Òî, ÷òî ïðèçâàíî âñêðûòü ìàñêèðóåìîå îòñóòñòâèå
ñìûñëîâûõ çâåíüåâ â ïîäàâëåííîé ëèíåéíîñòè è óòâåðäèòü â òåêñòå òî ñîäåðæàíèå,
÷òî çàòóøåâûâàëîñü ðàäè ñòðîéíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ «îñíîâíîé», «öåíòðàëüíîé»
ìûñëè, Äåððèäà íàçâàë äåêîíñòðóêöèåé. Äåêîíñòðóêöèÿ ïðèçâàíà «îòûñêàòü
íåôîðìóëèðóåìûå, «íàèâíûå» ïðåäïîñûëêè, êîíñòèòóèðóþùèå ñàìî ôèëîñîôñòâîâàíèå,
«íàèâíûå» ïðåäïîñûëêè, ïîäðàçóìåâàåìûå ñàìîé ñèñòåìîé ôèëîñîôèè». Â ñâîå
âðåìÿ ïàðê âûðîñ èç ôèëîñîôèè. Ìîæåò áûòü, òåïåðü îí è ñòàíåò ìåñòîì ðîæäåíèÿ
òîãî, ÷òî ìû îïðåäåëèëè êàê âèçóàëüíàÿ ýäåìîñîôèÿ?
Ñîöèàëüíîå íàçíà÷åíèå ïðîåêòà -- îáåñïå÷èòü ïðàêòè÷åñêóþ ñâÿçü ìåæäó
öåííîñòíûìè ðîññèéñêèìè òðàäèöèÿìè è òâîð÷åñêîé ïåðñïåêòèâîé. «...âíîâü,
êàê âî âðåìÿ ïåòðîâñêèõ ðåôîðì, ðóññêèé ÷åëîâåê äîëæåí ïåðåæèòü ïðèëèâ
èãðîâîãî ïîòåíöèàëà, íå èìåþùåãî âîçìîæíîñòè ðåàëèçîâûâàòüñÿ â ãðàíèöàõ
ðàñïàâøåéñÿ â ñåðåäèíå 80-õ ãîäîâ æåñòêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè,» -- ïèøåò
Í.Õðåíîâ â ìîíîãðàôèè «Ìèôîëîãèÿ äîñóãà», â êîòîðîé, ñêîíöåíòðèðîâàííîé
íà ïðàçäíè÷íûõ ôîðìàõ äîñóãà, ïî÷åìó-òî íå íàøëîñü ìåñòà äëÿ åãî ñàäîâî-ïàðêîâîãî
àñïåêòà. «Äëÿ Ðîññèè ïðîöåññ âîçðîæäåíèÿ êóëüòóðû åñòü ïðîöåññ âîçðîæäåíèÿ
êóëüòóðû òîãî ïåðèîäà, êîòîðûé íàçûâàþò ïåðèîäîì «öâåòóùåé ñëîæíîñòè» (Ê.Ëåîíòüåâ).»
Î íîâîé ñòðóêòóðå ïðîñòðàíñòâà íîâîãî ðóññêîãî ñàìîîïðåäåëåíèÿ è íàëè÷èè
â ðóññêîé êóëüòóðå èçáûòî÷íîãî ìàòåðèàëà äëÿ òàêîãî ñàìîîïðåäåëåíèÿ ïèøåò
è Ñ.×åðíûøåâ. Åñëè öåíòðàëüíóþ ðîëü â ïîñòèíäóñòèàëüíîì óêëàäå èãðàåò ïîíÿòèå
«ñòîèìîñòü», à â êîðïîðàòèâíîì -- «èíôîðìàöèÿ», òî â èäåîêðàòè÷åñêîì, èìåþùèì
óñëîâèÿ äëÿ ïðåäìåòíî-ïðàêòè÷åñêîé ðåôëåêñèè íàä îáùåñòâîì òðàäèöèè, --
«ýíåðãèÿ». «Êëþ÷åâûì âîïðîñîì, îïðåäåëÿþùèì ìîùü äàííîãî ñîöèóìà â èäåîêðàòè÷åñêîì
óêëàäå, ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå èñòî÷íèêà è êàíàëà ïîñòóïëåíèÿ ýíåðãèè, êîòîðàÿ
â äàëüíåéøåì ìîæåò êîíâåðòèðîâàòüñÿ â èíôîðìàöèþ, à èíôîðìàöèÿ -- â ñòîèìîñòü.»
Íå îá ýòîì ëè ïèñàë åùå â 1812 ãîäó â «Çàìå÷àíèÿõ îá ýñòåòèêå» À.Ìåðçëÿêîâ:
«Ýñòåòè÷åñêàÿ ñèëà çàêëþ÷àåòñÿ èëè â íåèçìåíÿåìîì ñâîéñòâå ïðåäìåòà, èëè
â ñëó÷àéíûõ åãî îáñòîÿòåëüñòâàõ... Ñèëû, îò íåèçìåíÿåìûõ ñâîéñòâ ïðåäìåòà
çàâèñÿùèå, ìîæíî íàçâàòü ñóùåñòâåííûìè, à ïðî÷èå ñëó÷àéíûìè.
Âñåõ ñëó÷àéíûõ ñèë ïðåäìåòîâ ýñòåòè÷åñêèõ îïðåäåëèòü íå ìîæíî, ïîòîìó
÷òî íå ìîæíî èñ÷èñëèòü âñåõ ñëó÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå îáûêíîâåííóþ
âåùü äåëàþò äëÿ íàñ çàíèìàòåëüíîé, òàêîâûå ñóòü: íîâîñòü, íåîæèäàííîñòü,
íåîáû÷íîñòü, âåëè÷èå, ÷óäåñíîñòü è ïðî÷. Íàïðîòèâ òîãî, ñèëû ñóùåñòâåííûå
ñóòü òðîÿêîãî ðîäà: îíè çàêëþ÷àþòñÿ â ñîâåðøåíñòâå, èçÿùíîñòè è äîáðîòå
èëè æå â ñâîéñòâàõ, èì ïðîòèâîïîëîæíûõ.»
Âïðî÷åì, çàìåíà Èíòåðíàöèîíàëà íà Èíòåðíåò ÷ðåâàòà ñâîèìè óòîïèÿìè.
«Òî÷íî òàê æå, êàê õðèñòèàíå ðàññìàòðèâàëè íåáåñà êàê èäåàëèçèðîâàííîå
öàðñòâî ïî òó ñòðîíó õàîñà è óïàäêà ìàòåðèàëüíîãî ìèðà -- à ðàñïàä áûë
ñëèøêîì îñÿçàåì, ïîñêîëüêó ðóõíóëà öåëàÿ èìïåðèÿ, -- ïèøåò Ì.Âåðòõåéì,
èìåÿ â âèäó îòíþäü íå ðîññèéñêèé îïûò, -- òàê è â íàøå âðåìÿ äåçèíòåãðàöèè
îáùåñòâà è îêðóæàþùåé ïðèðîäû ñîâðåìåííûå ïðîçåëèòû ïðåäëàãàþò ñâîå èäåàëüíîå
öàðñòâî, ñòîÿùåå «âûøå» è ïî òó ñòîðîíó ïðîáëåì ìàòåðèàëüíîãî ìèðà. Òàê
æå êàê ðàííèå õðèñòèàíå ïðîâîçãëàøàëè íåáåñà öàðñòâîì, â êîòîðîì ÷åëîâå÷åñêàÿ
äóøà îñâîáîæäàåòñÿ îò òëåíà è íåìîùè ïëîòè, òàê è ñåãîäíÿøíèå ïîáîðíèêè
êèáåðïðîñòðàíñòâà îáúÿâëÿþò åãî ìåñòîì, ãäå ëè÷íîñòü îñâîáîæäàåòñÿ îò îãðàíè÷åííîñòè
ôèçè÷åñêîé òåëåñíîñòè.» Èíòåðíåò-íîðìàëèçàöèÿ ïðîñòðàíñòâà âî ìíîãîì îêàçûâàåòñÿ
ìíèìîé, òàê êàê ÷èñòî òåõíîëîãè÷åñêîå óíè÷òîæåíèå ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííûõ
ðàññòîÿíèé íà ïðàêòèêå âåäåò íå òîëüêî è íå ñòîëüêî ê îäíîðîäíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî
ñóùåñòâîâàíèÿ, ñêîëüêî ê åãî ïîëÿðèçàöèè. Ýñòåððèòîðèàëèçàöèÿ íûíåøíèõ
ýëèò îòíèìàåò ó òåððèòîðèàëüíî ñêîâàííûõ ëþäåé ìàëåéøóþ âîçìîæíîñòü ôîðìèðîâàòü
òåêóùóþ èäåíòè÷íîñòü. «Òî, ÷òî ìû ïðèêîâàíû ê çåìëå, -- ïðåä÷óâñòâîâàë
äàííóþ ñèòóàöèþ Ê.Þíã, -- íå îçíà÷àåò, ÷òî ìû íå ìîæåì ðàñòè; íàîáîðîò,
ýòî sine qua non ðîñòà. Áëàãîðîäíîå, ñèëüíî âûðîñøåå äåðåâî íå îòðåêàåòñÿ
îò ñâîèõ òåìíûõ êîðíåé, ïîòîìó ÷òî îíî ðàñòåò íå òîëüêî ââåðõ, íî è âíèç.
Âîïðîñ, êóäà ìû èäåì, êîíå÷íî, ÷ðåçâû÷àéíî âàæåí; íî, êàê ïî ìíå, âàæåí
è âîïðîñ êòî èäåò. «Êòî» âñåãäà ïðåäïîëàãàåò «êóäà».»
Â.Ãëàçû÷åâ, â ïðîøëîì ñîâåòñêèé ïàðêîâåä, ïåðåêâàëèôèöèðîâàâøèéñÿ â
ñïåöèàëèñòà ïî íåò-ëèòåðàòóðå, íåêîãäà ìå÷òàë î êàðíàâàëèçàöèè êàê îñîáîé
ïðîåêòíîé çàäà÷å äëÿ êàæäîãî ïàðêà, ñåòîâàë, ÷òî ñðåäè åùå îñòàâøèõñÿ ïàðêîâ
åñòü è òàêèå, ÷òî ïîäîáíû æèâîïèñíûì ïîëîòíàì â ìóçåå è íå ìîãóò áûòü «êàíâîé
è ïðîñòðàíñòâåííîé òêàíüþ äëÿ äåéñòâèÿ ñàìèõ ëþäåé». Îäíàêî òåïåðü îáùàÿ
ìèðîâàÿ òåíäåíöèÿ çàêëþ÷àåòñÿ âî âñå áîëüøåì ñóæåíèè ôóíêöèîíàëüíîñòè ðåàëüíûõ
ïóáëè÷íûõ ïðîñòðàíñòâ, ìåñò âñòðå÷, íåêîãäà ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îáñóæäåíèÿ
íîðì, ñòîëêíîâåíèÿ îöåíîê, ïîëåìèêè è ñîãëàñèÿ. Ñîáñòâåííî, ìèôè÷åñêàÿ
ìîäåëü ñàäà -- Ðàé äåëàëà ÿçûê íåíóæíûì. «Íå åñòü ëè èçãíàíèå èç ýòîãî
ðàÿ óñëîâèå äëÿ äèñêóðñà? -- ïèøåò Ìèøåëü äå Ñåðòî. -- ×òîáû ñäåëàòü èç
íåãî òåêñò, íóæíî áûëî åãî ïîòåðÿòü. Àðòèêóëèðóÿ åãî â ðå÷è, ìû íåïðåñòàííî
äîêàçûâàåì, ÷òî áîëüøå â íåì íå ñóùåñòâóåì.»
Ïîýòîìó è ðåøèëèñü ìû â òàêîé ñèòóàöèè ïðåäëîæèòü ñâîé ïðîåêò êàê îñíîâó
êîìïüþòåðíîé êàðíàâàë-ðåñòàâðàöèè Ðîññèéñêîãî Ïàðàäèçà, êîòîðûé ìû ïîòåðÿëè.
Íîâûé ñèíòåç òðàäèöèé Ãàéä-ïàðêà è Ïåòåðãîôà â íîâîì èçìåðåíèè ñîçäàë áû
ïåðñïåêòèâíóþ ôîðìó ýäåì-ïðèñóòñòâèÿ, íîâóþ ñðåäó äëÿ êîíòàêòîâ è ïðîôåññèîíàëüíûõ
èäåíòèôèêàöèé, àêòèâíîãî êóëüòóðíîãî è èäåéíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ.
Àâòîð ðàññ÷èòûâàåò íà ìàêñèìàëüíî øèðîêèé êðóã ïîòðåáèòåëåé ïðåäñòàâèòåëåé
ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé ãóìàíèòàðíîãî çíàíèÿ. Êàêèå-ëèáî àíàëîãè òàêîãî
ïðîåêòà åìó íåâåäîìû.
 òå÷åíèå ãîäà àâòîð íàäååòñÿ ñîçäàòü ñàéò íà ýòó òåìó â Èíòåðíåòå
è ïîäãîòîâèòü ÑD (òèðàæ -- äî 1000 ýêç.).
Ðåàëèçàöèÿ ïðîåêòà -- òîëüêî îñíîâà äëÿ ïîëíîãî âîïëîùåíèÿ èçëîæåííûõ
âûøå èäåé.  äàëüíåéøåì, ïðè íîâûõ êàïèòàëîâëîæåíèÿõ, ðàñøèðåíèè òâîð÷åñêîãî
êîëëåêòèâà ó÷àñòíèêîâ è ïîâûøåíèè òåõíè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé, ïëàíèðóåòñÿ
ðàäèêàëüíîå ïîâûøåíèå ñòåïåíè âèçóàëèçàöèè, ñ ïðèâëå÷åíèåì âèðòóàëüíî-ãîëîãðàôè÷åñêèõ
âîçìîæíîñòåé.
Запросов к сайту за последний час:
—