Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Äæîí Ìýéñôèëä

×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÑÒÀÐÈÊ Â ÊÓËÈÑÀÕ?

Ïåðåâåë Àíàòîëèé Òðîøèí



-- Äðóã, ìû þíû, êàê öâåòû,
Òû æå ñòàð, êàê ñòåðòûé ãðîø.
Íó ÷åãî çäåñü áðîäèøü òû?..
Íàì-òî æèòü, à òû óìðåøü.

-- Âåðíî, âû ïîëíû çäîðîâüÿ,
ß æ ïîìðó, êàêàÿ ðå÷ü...
Íî è âàøåé þíîé êðîâüþ
Ìîæåò ñìåðòü íå ïðåíåáðå÷ü.