Speaking In Tongues
����� ������

������� ��������

������� ���� ������� ������

������� �.������







���� � ���, ������, �������,
��� ������. � ��� �������, ���������,
� ������� -- � ������! -- �����, �� ����.
������ �������, ������ (1)




������ ������ � ����� ����� ������� ��������� � �������� ����. �������� -- ������ �����, ��� ����� ���� ��������� �� ��������� � ��������, ��� ����� ������� ����; ����� ���� ���������, ��� �������� � ����������� ���� ��� ����. � ������������ ��������� ����� �������� ����� ��� ��������� �����: ������ ��... ������ ������� � ���, ����� ������� �� ������ ������ "������� ��������� �������������"�. ������ �� ���� �������� �� ����������� � �������. ��������, ���� �� ���������� �� ������ ������� ���������, ���� �� � �� ����� ���������� �� �����. �� ��������, ����� ������� ���� �����-�� ���� �� ��������� ������ ����� �� ������, � �������� ��������: ����� �������� ����� ����� ��������� ��� ������ ���������, ����������� ������ � ����� ������. ���, � �������� �����, ��������?
��� ����� ������ ������ � ����������� � �������� ����� ������ ���������, �...���� ������ ������� ��������� ����. ����������� ������ "�" -- ��� ����������� "�", �������� ������������ "�" (� ������) �������� ����������� ���������� � ������. ����������� "�" -- ��������, ���� -- ���� �������� ���; � ����� ������� ����������� "�", ������� ��� �������.�
� ������ � � ��������������� ���� �������, ��� ���� ������ ������ � ����� ������� ����, � ����������, ��� �� ������ ��������� -- ������ �����, � ����� ������, ��� ������ ��� �������� � �������� � �������� �� ������. ���� ��� �� -- � ��������� ������������ �����������, ������� ������ ������.
������� ���� �������� 27 ������� 1932 ���� � ����� ������������. �������� �� -- ��������� � ������������ �������������: �� ���� ���� ���� ����������� � ��� � 1901 ���� �� ��������� ������ ������, � �������� ������� ���� ����������� � ������� �� ����. � ���� ��� ������ ����������, ��������� � ������ �� ���� �� �������� � ��� �������, �� ��������������, ����� ������� ����� ����������. ���������� ������� ���� �������� �������� � ������������ ��� �� ���������. ���� �� ������� ����, ��� ���� �� ����, ����� �� ���� ������ ���.
� ���� ���� �����������, ���, �� ������������ �������, 1930-� ���� ���������� 1980-�, ����� 60-� ��� ������ ����� ������ �� 70-�. ������� ����� ���� � 20-� � 70-�. 1960-� ������� ����������� ����� � ������ ����������� ��� ����� ����������� ��������.
� �� ���� �� ����������, ��� ������ ���� ���� ����� � ���� ����������� ������� � 60-� ��� 70-� �����, ������� ��� ���� �� ����. �������, � �� ����� ����� ������ -- �� ����� ���������� � ����������, ���������� �� ������ ������. � ��� �� �����, � �� ���� �� ������, ��� ����� �� �������� �����, � ������� ��� ����. �������������� ����������, ����������� ���� ��������� �����, -- �� ���������� ���� �� ��������. � ����� �� ������� �����-����� ������ ����� 50-� � ������ 60-� �����: ������������ � �����, ����� ����, ������� � ����� -- ���������, �������������, �����������, ������������ � ������������� ��������� � ������������ � ����-�������������� �����. � ������� -- ������������ � ����� � ������ ��� � �������� �����: ������ ���� ����� �� �������� ���� ��������������� � ���� � ������� ������� ���� � �� ������� ����������� ������, � ��� ������, ���������, ���������������� � ����� ������������� �������, �� ������� ������� �������.
������ ����, � ������� ������ ������� ���� ���������� � 1970-� ����, �����, ����������, � ������ ������ ����������� ������. �, ����� ����, � ���������������� ������ �� ������� �������� � �� �� �����, ����� ������� ������� ������ ��������. ��� ������ ��������, ��������� ������� ������ � ������������ �������� ������ ����������, � �� ������ �� ������� ���� ��� ��� ������ ��� ����� � ���. ������ -- ��������� ������ ��������, ���������� � 1611 ����: ������������ �����, ������ ���������� ������� � ������������ ���������, ���� �� ������ ������ �������, ��� ��� �� ������������ ������������ � ������� ������ � ����������. �� ������� ����� �������� ������ ������������ �������� ������ �� ����� ������� ��������. �� ���������� ��� �� ���� �� ��� ������ �� ���������� ���������� �����������. �� ����� ����, ��������� ���������� ������ �������� � ������� ���� ������� ������, ������� ������ ���������� ��� � ��������� �����, ���������� ���� ���� ��������� ����������, ���� ��� �� ��������� ��������, �� ����� ������� �������.
���� ������ ������ �����, ������ ����� -- ��������� ����� ����� � �����. ����������� ����� ��������������� �� ������� ��������� ��������� �������������� ������ � �������������� ���������������, ��������� 25 ���� 1609 ���� ����� �������� ��������, ����� ������� �������, �������� �������, ���������� ��������� � �������� ����� �� ���������� �������� �� ����� �� ����������� � ��������. � ����� �� �� ����� ������� -- ��������� �������� ����������, ����������� ������ � ��������� ��������. ������ ����� �� � ����. �� ���� ������� ���������� ���������, ��������, ����� �������� �� ���������� � ������������ ������ �� ��� ���.
������� �� ������ ������� � ����� ������ ������������ �������� � ���������� ��������� ����� ��� ���������: ������ �� ������, ��� �������� � �����, ��� �� �������� ������ ���������� (2). ������ ����� ������� ��������� �������� �������� ��� ��� ���, ������ ��� ������ ���� �� ����������� ������� �� ������ ��������������� ������ � ������ � ����������� ��������, �������� ���������.
�� ��� �������� �������� ��������� ����������:




������ ���� ����������, ���� ��������������� ������ ������, �������� ��� ������� ���������:




��������� ������������� ������� ���� �������� ���� �������� � �� ��������� ���� ��������, 27 ������� 1962 ����. � ��� �� ���� ��� �������� ���� � �������. ������� ����� � �� ����. ���� ������ ����� �������������, �������� � �������, ���� �������� � ������, ����� �� ��������� ������������ ����������, ������ ����� �������� �� ���� -- ��������� ����������� ������ �����, ���� ������� �� �����-�� ������� ����� ��������� ���������� ������� ����������. ��������� -- �������� ���� � ��� ����� ����, ��� ����������� ������ �� �������������. ��� ������������ ����, ��������, � ��������� ����, ������� ������, ��� ��� ����������, ��������. ��� �������������� ���� � ��� ��� ������ ������, ��� �����, ��� � �� ���� ���������, � ������ �� ������������. ���� ��� ���� -- ������, �� �������� ������ ����� ������� �������� ��������; �������� �� -- ����� ����� ������������ ���������-�������. �� �������� ��, ����� ����� ����� �� ��������� ������, ������, -- ��� ����, ����������� �����. ���� ����� ������ � ����, ������ �������� � ��������, ������������� ������... �����, �����, ��������� ��������! ����� ���� ������ ���.�




����� ������������ ��� ������, ������ ��� ������������ ����������� ������ -- ���� ���������. ���� ��� ��������, ����, �������� -- ����� ������ �� ���. ������ ��� �� ������. ���������� ���� ����������� ������, ������ ���� � ���� ��������� ����������� �� ����� � �����.
������, ����� -- ������, ������� ������ ������ ���������� ���� ��������� ������ �� ������, ��� � ���� ������ -- ������ -- ��� ���������� � ����:




������ ������ -- ����� �������-������-������, ������ � ����:




��� -- ������ �����������. ������� ������, ��� ������ ��������� ��������, � ��� ��� ������ ����-��� ����� �� ���, ����� �������. ����� �����, ��������������, ��� ��� ���� � ��������� ������� � ����� �������� �� ������, �� �����. ��� ������������� ����������� ��. �����, � ������� ������� -- ���� �������� ��� ��. �����. � ���� ��, ��� ������������ ��������� ������, ��� �� ��� � ����, ����� ����������� ������. � ������� ��� ��������� -- ����������� �����, ����������� ���������� ����: ������� ���, -- � ������� ��� ����������� � ���������, ������� � ������� �������� �������� ����� ������� � ��������. ������ ������, �������� � ������� ����������� ������������ ������ �� ��������. � ��������� ����� ����������� ����� �������� ������� � ���������, � ��� ����� ��� ����� ������������ ������.




����������� ������ ���������� � ������, �������� ������, ������������ ���� �� ���������, ���������� �� ����� � ���������� �������, ������ ������� ������� �� �������, ������� �������������� � ��������. ������ -- ������� ���������� ���� ���, ������� ��, ������-��������, ������� � ����� � ������ ���� �� �������, �� �������. ��� ��� �� ��� �� ������? ��������-������, ��� �����, ��������� ������ � ������� ��������� �������� ���� �� ����. ������, ������ � ������� ������ � ������� �����. �����? ������� ������ ������� ��������, ������������� ����������� ������. � ���������� ������ ��� ��������-����� ����������, ��� �� ��������� ��������� ������ � ������� ����� � �������� �������� �� ������� �������, ��������������� �����, ������� ���� �� ������.� ������� � ��, ��� ������, �� ������� ��� ������, -- �� �����, � ������ -- �� ���� ������������. ��� ����������, �����������, � ��� -- ����� � ������, ��������� �� ������������ ��������� ������� � ������� ���� �� ������-���������� ������, ����������� ��� ������. ��� ������, ��� � ������ � ������� ������������� �����: � ����������� -- ������, ��������� ��� ������������ �������� � �������� ������������� �����. � ���� ������ ��� ������� �������� �����, � ������� ������������ �����, ��� ����-������ ���������� �������, ������������ � ����� � ��������� ������� (���������� ������).




�������� � ������� �� ������, ��� ��������� ����� �������� �����, ���������. ��� ��� �� �����? ������� ������ ��������: ������ �� � ������� ���� ���. ����������, ����, �������� � �������� -- ������� �������� ���������. �������� -- ��� ���� �������. �������� �����, ������� �� ������ ������ ����� ���������, -- ������������ ������ ������������. ��. �������� ����� ������������ �� ���������� � �������� ������, ���������� �� �� ������.
� ������ ����� ��� ����� ������� ������� ������ ������, ��� ������������ �� ����� -- ������� ������� �������� ������. ������ -- ������ ������ � ����, ��� ����������� �� � ����� �������� ����������, �������� � �����������: ���� � ������� ��������� � ��������� ����, / �� ������ ��������� �� ����, ��������� ������-������.� � �����: ��� ��� ���� ����. / �������� �� ����������� / �������, � ������ �����.� � ������ ����: �� �� ������. / ��� ���� �� ���-�� �������, � �������� � �������...� ���� ������ ������ ����� -- ����� ������: ������, ��� ������, ����������� �� �� ����. �������� � ������� ���� ��������� �� �� ����.




��� �����-�� ����� ����� � ������ -- � ��� �������� ����� ������. ������ � ������� ������������ �� ����� ��� ���� ����� � ������� ������� �������� ������� � ���� ��������� ���, � ������� ��� �������� � ������ ����, �������� �������� �� �������. ����� ���� ��� ����������� �������� ��������, ����, �������. ������� -- ��� ������, ��� ������, ������������� � ������, � ��� ����� ����, ���������� �� ���� �� ���� ����� � ����-�� ���, ��������� ��. �, �������, ��� ����� ���� ����� � �������� -- ������� ����� ��� ����� �����. ��� ��� �� ������� � �� ����� -- ������ ���� ��������. ������ � �����, ��������, ������ ������ �� ��� ���������� � �����, ��� ��������, ���, � ���� �������, �������� ����� ������, ������ ������� ��� �������� ���� ������������� ���������������� ����������.




��� ���������� ��������� ������ ����� �� ����� �������: ��� �������� �����, ����� / � ������� � ���� �������, ������ ������ ������.�




������������� ��� ������ ������ -- ����� ���������� �� ���� �������������. �� �����������, ���������� �����, �������� ��� ������, ������, �������� -- ���� ������, ������ ������������ ������������� �� ������: ��� ��������� � ���������� ������ ���������. ��������� �� ����������� � ����� ��������� �������: �� / �� ���� � �������.
�������� �� ����� ����� ������ ��� ��� ���������������? � ��, � ������, ��� ���������� ��������, ������������. ���� ����� ������������ ����� ������ �� ����� ����������� ������.
�� ������ ���� ��������, ��� ���� � ������� -- ��� �� �������� � ���, ������ �����, ������, ��� ��� ������������ � ������� ����, -- ������� �����. ����� � ������ -- ��������� ���� ����� -- ��������������� �������. ����� �������, ������ � ����� -- ���� ������ � ����� � ����������.
� ��� �� -- ����-�����, ������������� ��������: ��� ���������� � ����, �������, ����� �����, ���� �� ������� ����� �� �������� �����, ������� � �����. ������ ������������ ����, ��� � ���������������� ����������, ����� ��� �������� ��������� �� ����� ������ � ���� �� ����� �������� ���������� ����� ����� ��������.




������ ������� ���� �������� ���� ������������� ����������� � ����. � ���� ���-�������� ������������� ������. ���� ���� �������� ������ ����������� ���������� � �������������� �������. �������, ��������� ��� ������� ������ ��������� ��� ���� �������� ������ ��� ������ �������:




� ������, � ����� �� ����������� ��������� �������� � ��������������� �������, �������:




���� ����� ����������� � ������� ������ � ����� � ����� � ������. ����� ���� �������������� ����� � ��������: ��� ���� � �������, ��������� ������ � ������ ����������, ��� cerealis ��-������ � �����. �� ��������, ��� �������� ������ / ���� ����� ������ ��������, / ������ �� �������� � �����...�(4)
����, �������, ����� ����� ������ ������������ ������� -- ���� ����������, �������� ������, �������� ����, ����� ����, � ������� ������ ������� ���������������, �����, �������� � ���� �������. �������� � ��, ��� ��������, ���������� �����, ����� ��� ������ ������ � ������� � �������� ��� -- �� ������� ����. � ���� ����� �� ���� � ������.
������, ������� �����, �������� ����� ����������� ��� � ������ ��������� ������� -- �����, �����, �����. ���� ��������� �����, ������������ ������ ������. � ��� -- � �������, ��� ������ ��������, ������ ���������� ��.
��������� ����� �������������� ������:




�������� ����� ������, �����������, ���� �������� ������� �������, �������� ������������ � ��� ������, ����� �� ������� ���������� ��������. ����� �������������� ��� ��������� ��������� -- ����. ������� ���� ������ ���� ����� 11 ������� 1963 ����. ������� �� �� ���������, ���������� � ����������� ������������, ��������� �������� � �����, �������: ����� ����� ��������� ������� ����� �������� ������� �����, -- ������ �� ��������-����. �� ��������� ������� ���� � ����� ���������� ����, � ����� � ���� ������, �� ������, ��� ������� ��������� �� �������.



1. ����� � ����� �������� �� ����� ���� � ������� �.�. ��������-��������, ����� ����������� �����.
2. ������� ������� ��������.
3. ������� ������� ��������.