. by Haruki Murakami 1988.
. : . 1997.
, , , , ; , . 4 1979 (), 15 (). , -, - .
, , - . . . - , , . .
- , , - ! - . - , , , ... _ , ? , . - !..
, tour de force ; -, . - .
- - ! : , - , ? , , . , , ...
- ? - .
- , ! ... - - . - - , , . - - , ... - . , - , . , . , ...
, "-" . , - , , , .
- ! , , - . , , ... : ! , , , - '. - - , , , . , , - - ...
- ?
- , , "" . . , , , ... - . "-" . , - . , ...
.
, ,
. ,
- ,
, .
- , , ,
.
, , " "
"_", - -
,
. ,
,
"".
"" . , . - , - , .
- ! - . -
- . , -;
- . ,
. - , ?
! ...
. , . - . . - , 1979 .
, , - , . , , , . , , , . , , , . . . , .
- , - . , , . . . . - . , - ; - , , , , . - .
- , . , ... : , -! - , , ... . . , , !... - . - ! , - ...
. , , , , .
, , . . , - . , .
- - , ? - .
- ! - . - . , , . , , !.. , : . ... ? !
- - . - ?!
- , - . - , , -. . - - ! - . - . , , , . , , , . , , - . , -, , -, - , ?
- , - .
- , . . - , - . ! - , - . , , - , ...
- ?
- -? , . , ! , . - , , ... , - , ! , , ! -, : " "... . ! , . , - ! - , . , , ! : - ! , , - , , ...
, , . , . - ! - '. , ... , , ?!
- -... , - .
- , , !..
, . , , , , - .
. - . , - , . , , , , . - . . , . - . , , "-", . , , . , .
, " 87". , - , , . . -, , , ... , , , , . , . . , , - . , . .
. - 2:25. , . , .
- ! - .
,
- .
- , ? - .
- - - ! , , , ...
- - ? -
- - ?!.
.
- - , ... , , ... - - , , ...
, , , , . , : - . , , - , . - .
: . : " - " - , . , ? , , - , , , - . ... , ?
- -, -... - .
- , - . . , - , ! - : ...
, ! , ... -, , , , . -, , , - , ...
, . , , . -, , . ! , , , - - ! . , - , , , , , ... , ?
- , , , ...
- ! , . . . , " ", , , , . " " - . , , , ... ? . ...
, , , , , , . - , - . , , , - ! , ... " ? ?.. , ?.. ? ?... , , . - - ..." . , , . , ...
, , , . , . , - . - , , ...
- , , , - ?
- -? , ! . ... , - !..
- , ... , ?
- , , ... , , . . , , ! . : , - ? , ! . - , ... , , - - . ; - - ... - ! - , . , ; , , , : - , ... - , , , ?
- -, - ... - .
, .
- , . . , , ...
- , , !
- . - - , ... ! ? ! , - !.. , - , , , - ...
- --! - .
- , - , ?
- , ... . , -! - . , .
- , , , . . , ... . - , - ... ! - ? , . , ...
- . ?
- , ? , , ? , ! : , ! - ... : , , . ? : , ... . , - , . ? - , - . , ... , , . , , , - - ! ? , ! - ; - , , ... , , , ... !..
- -, ? - . - , , ?
- , ... ! , . . - "" , - " " ... , , - , !
- -, ! - . - , ?
- - - ! , "" , ? - , , ... , . , . ...
- ? - .
. .
- , ... - -... . . : " , ?"... - . , . . , : ! - ...
- , ? " , "?
- , . . . , , . ? , - , . , , . , . , ... , , . . - , ... , , ! , ...
- - ! - .
- , - , - , , , - - , , - , , , ? ?
- . , - .
- --!.. - , .
- , . , , , . - , , ...
- ? ! - . - !.. , . - - ! ? .
- , ! , , , ... ! . - , ! - , . , , ...
- ? - . , . - , -, ?
- ! , , ! , ? , , , ? , ?
- , ! - . . - , , ! , ... , ... , , ?
- ? - .
- , , . , , .
- , ... - . - -
, , - , ? ,
, ?.. ?
, , - ?
,
- , "" , - ,
. , -
. ,
- . : ,
, ,
.