Speaking In Tongues
����� ������

������ �������

������� �����

(����������� ����)

��� ������ ������.
����� ����.
������� �� ����� ����...
...� ��������� ������� ����.
� ���
������� ���� �����.
�. �����������

������� 1

����, ���������� ��� �������, ������������ � ���������: �Hi! My name is N.�
� ������! ���� ����� ���.
� ���, � ��� ���������� ���������� �������������� ��������� �� ���� � �������� �� ����� �������� ������. ���� � ���� ��� ��������, ��� �������? �����, ��� �����, ������� ���... �� � ������ ��� ���� ������� � ���� ���������: ������, ������� �� ������ ��� � ������ �� ������ � ���� ������.
�� ��������� �����������, ��� ������� �������� � ����������:
� �������� ��� ��������?
������ ����� ���� ����, �������� � ���������� ��������� ���� �� ����, ���������� �� ���������� �� ��������, ����������:
� ������, ��� � ���-���� ���� ��������� � ���� ������. � �����, ������������ �� �������� ���-��, ����� ��?�, �� ����������� �����, �� ����������� ������ � �������� ������ ����. � ������ �� �� �� ���� �����?
��� �������� ���-�� � ��������� � ������� ������������, ����� ����������� � ���������. ������������ ������, �� �������� ������� ��� ��������� ������ ���������:
������ ������ ��������� �����. ��� ����� �� ���� ��������� �����.
������������� � ���� ��������� ����.
* * *
�������� �����������:
� ���� �� ��� ���������� ������ ����� ����, �� ������ �� ��������� �������� � ��������� ����? � ��������� � ��� ��� � ������ ������!
��������� �������� �������.

������� 2

��� �� �������

����������� �����. ����� � ������ ��������� �������� � � ����� ���. ��������� ����� ������ � ������������ �� �������������� ����� ��������� �������� ������� � ����, ����������� �������� �������� (�� ���� ����� �� ����������) �����������. ��� ������ �� ������ �� ������ ������ ������� ������� ���������. ��� ����� ������� ������ ������� � ��� ����� � ������������ �����: ���, � ������, ������ �������� �����, � ���� �� �����������... ���� ��� ������� ������������, �������, � ����������� ����������: �����, ������ � �������� ���������, �������� �������� �� �����, ��� � ���� � � ���� ��������, ��� ��������, �� ����� ��������� � ������������� �� ����� �����, ��� ��� ������������ � ��� ���������� ����������� � ����� �������� ���������� ����. ��� ������ �� ���� � ���������� ����� ��������� � ����������, �������������, ���������������: ����, ������-��, �� �����������, ��� � ���������� �������.
* * *
� ��� �� ����������� �� ��� ���������� �� �����?
����� ���������� � ������ � ����������. ���� �� ����������� ������ ��������� ������� ��� ���������, ������ �������������� �����:
� ����� ����� ���� ���������� ��������� ���� ������� ���������-����������.
* * *
������ �������, ����� �� ����, ����� �� ���� ������� � ������ ��� ����������� ������, ���� ��� � ������� ������� � ����������� ������� �� ���������.
� ���, � ���������� ���, � � ���� �� ������ � ���� �������?
� ������.
� �, � ������� ����� ������! � ��� ������������� ����������. ����� �� ��� ������� � ������ ������� �� ��������. � �������� ��� ��������� �� ��, � ��� ����������� � ������� � ������������ � �������, � ��� ������� � ����������� ������������ ��������.
��� ������. ������� ����, ��������������� ��� ��� �� ������ �������� �� ������; ������� ������� �� ���� �� ������� �� ����� ������������� ������� � ������; ������� ������, ������� �� ��������� �������.
��� �������� ��� ����� � ������ ����� � �������� �������������� � ��������� �����:
� �� ���������� �������� �� ��� ���� � ������ �������.
��� �� ��� � ����. �������. ���. ���. ����� ����� ����������� ����� ������� �, ������������ � ���, �������� � ������� � ����������� ��������.
� ������������ ������� �� ��������, � �������� �� ��������.
� ��-�, � ��� �� �� ������? � ���������� ������������� �������� � ����� ���������� ����, ��� ����� �������� � ��������� �������. ��� ������������ � ��-���� �� �������� ��, ����� �� ��� �����������, � �������� ��������� ��, ��� ������� �� ���:
� ����� �������? � ���� �����, � ��������� �� �� �������.
* * *
� ��� ����� ���� ���?
� ��, ������, ����������! � ��� � ��� ������ �� ����: ���� ��� �� ������ �����...
� ������-������: ���� �� � ��� ����� � ��� �� ����?
� ��, ��� �� ������������ � ������? ������ ��� ������ �������: �� ��� � ��� ������ �� ����.
����������, ���� ������ ������� ������, ����� ������� � ����� �����. �� � ��������� �� ���� �����...

������� 3

����������� ����� �����

����������, ��� ��� ����, ���� �������� ����� � �������.
���� ��� ������������ � ��� �� � �� ������� � ���� � ���� ����� ���������� ���������. ��� ��� ������� ����� ������ ����������,
���� ������ ������,
���������� � ���� � ��������.
������, ������������� �� ��������� �������, ����� ��������������, � �����, �������, ������� � ��������� ���� �������, �� ����������� ������� ����. ��� �������������������� ������� ������������ �� ������������ ���������, � ���� ��� ���������� ������������ � ����, ��� �������� ��������� ������ ����� ������ � ������� �������� �� ������� ���� � �������. �� ������ ������������ �� �������� �������, �� �������, � ������ �� �������, ������� �� ���������� ��� �� ������ �������, �� � ����������� �����-���� ����������� ���� ����, �������� �����������. �� ������� ��������� �������� ���� ��������� ���������� ������-�� ������ � ������������� ��� �� 500$ �� ��� Ann-Mary Hopestone.
��� �������� �������� ������������ ������ ����� ����� (������, ��� ������ �� ������) � ������ �����, �������� �������� ������.
� ���! � ������� ���������� ���, �� �������� � ���,����� �������� ������ �� �����. � ��� �� �Ψ ���!
��� ������� �� ������� ���������� ������ � ������, �� � �� ���� �����, � � ���������� ������ ������������ ��������. ������ ��� �� �����, �� ������� � �� ����������, ��� ��� ������� ������� �������������� � ����������.
� �� ����� ��� �������, ��� � ����������!
��� ����� � ����� ������������. �� ���� � �� �������, ��� ���������� ��� ������ ������, ��� ����������� ���� ����������:
� ��� ���? �� ���, �����?
� ���, � ��� �������� ������� � ������ ��� �������� ����, ���������� ��� �� ������: ������ �����, ������ ������� �����: � ���������-����� ������ ���������. ��� �������...
��� ��������� ���-�� ����, �� �������� ����� � ����� (��� �� ������!) ����� �� � ���, ������� ����� ������ ����� � ������, �� ��������������� ������� ������, �� ������� ������� �� ������������, ��� �� ������ ��������, �� ������������ ��������� ������ ���� � �����. ��� ������ �� ���� �����������, ����� ����� �� �������, ��� �� � ���� �������� � ���������. ��, ��� ��� ����������� � � ��� ���� ������, �� ������ ����� �����������: �������� ������� �������� ��, ����� ���-������ � ���� ��� ��� ������� � ������� �������� �� �������� ������.
����� ��� ����������� ���� ����������, ��� �������� ������� ��������:
� �� � �����?
��� ����� �������� ��������. �������, ����� ��������, ��� � ������ ���, �� �� ����� �������.
� � ���?
�������� �������� ������. ������� �� � ��������, � ����, ��� �� ��� �� ������: ������� ����� �� ��� ���������, ��� ��� �����. �� ���� ����� ��� ��� ����� � ������������ �������������...
� ����� �������? � ���� �����...

������� 4

� ...� ��������� �� �� �������, � ��������� ���� �� �� ����� ����. �� ���������� ��������� � �����
�������� ���� �����������
������� �� �� ����� � ����� �� �������, �����:
� �� ���� �� ���������?!
� � ��, ����!.. � ��� ������� � ������� ��������� ���� ������ ����, � ������� �� � ����, ������, � ������ ������� ������, ��� ��������� ������������� ������������ ����. �� ��� �� ������� ������� ����� ���������� ����� � �������: � �� �����, �� �� ������. �� �� � ���� ������� �� �����: ����� ����� ����� �����.
� ���� ������ ���� ���� ������: ����� �������� ������ �� ����� ����, ���, �������, �� �����, �� ���� � ��� ������������� ���. ������ �� ������� � � ������������������ �������� ��� �� ������� ���� �����, ��� �������, �� ���� � �������� ������ ������ ����. ���-�� ����, �������� ������ �� ��� ���� � ������, ������ � ��������� ���� �������, ����� ����� ������, �������� � ���������, ��� �������� ����.
����� ������� �������� � ������� �����, �� ���������� ������������ �� ����� � ����� ����� ����, ��� � ����� ���� �����. �� ������ ������, ���� ���� ������ ����� ������� ��� (�� ������� �����! ��� ������� ���������� ��������� ����� �� �� ���������). ������ ���� �����, �� ��, ��� ��������� �� ���������, �����-�� � ������: ������� ������. ��� � ������.� � ������? �� ������? �� ��� ����� ����������. ����������, ��� ���� ����������, ��� �� ����� � �� ���� ���� ������ � �������; ���� ����� ����, ����������, �� ������������� � � ����� �����? �� ������ ����-��������� ����������� �� ������. �� ������� ��� ���� �������� ����������� � ��� � ���������� ������� � ������ �������� �����������������. ������� �� �������: � ������� ���, � ���������� ��������� � ��� ����������?
* * *
� �� �� ���, �����������?! � ������� ������� �� ����� �������� ���, ��� ����������� ����������. � ������ ������������ ������� �� ��� ��� ��� �� �������! ������ ����� ������ �� ��� � ��������?
� �� �� �� ��������� ������� ��������������? � ����������� ��������� ��������� �� ���� ����� ������. �� ��� ��� ���������������� ���������� ��� ������ ��������.
* * *
��� ������� �� ������� ����� ������������������ � ���������:
� � ���� � ������ ������� � ���?
���� ��� ���������� ����� ��, ��� ��� ������ ���� � ����: �������� ����������� �� ������ ������ �� ��������� � ������. �� ����������� ������������� ��������� ������:
� ����� ��� ��������.
���� ����� �� ���� ��� ���������� ��, ��� ������� ��� � �������� ���������, � �������� ������� ��� �����: ��������������� �������� ������, �������� ������� �� ������������, ��� �� ������ ��������...
��� ������� ������, �������� ����������� � ���. �� ��� ������ �������: ������� � � ���. �� ������ ��-���� ������� ��, ���� ���� �� � �������� � ��� � �����.
� � ����� ����� �����, � ���� ��� ��������� �������� �������, � � ���� ����� � ������� ��.
��� ������� �� ��������� �����.
� ����������� �������� ������ � ������ �� ������ ���������.

������� 9

��� �� �����. �� ������� � �������� ��������� ����.
* * *
� �������� ��������, �� ��������� ������� ������������.
� �� ��, � ����� ����, �������.

������� 5

������ ��������� ����������� ����� � ��� ������ �������� �� �������� ���-������, �� ������� ���������������� ��� �������� �����������.
����� ��������, �� ���������� �������� ������� � �����; ������� � ���, ���������� �����, �� ��������� �� ����������: ��� �����, ��� �� ��� ������ �� ������� � ��� ������? �� � ���� ��� ������ ������ ���� ����, �����, ����� � ��� �� �����, ��� ����� ������ ������, ���� ��� ������, �� ����, �����, �� ����.

������� 6

��� � ��������

� �� �� �����! � � ���� �� ������! ��? ��-��-��! ��� ��� ��������! � �� �������?! ��, ��: ������ ������ �� �������� ������ �����, � � �������, ��� � ��� � � ���� ������� �� � ���! ���� ����� �� ���, ��� �� ��������, �� ��... �� �... ��� ���: ��� ���� ������� ���� � � ��� ��������, ��� �� ������ � ����������, ��� ����. � ��������� ��� ������� �����, �� ��� �� ��� ������ �� ���������: ��� ������������. ������� ���... �� ���� ������ ������������ �������? ��, �� ������ �����������. � �����, �������. � ����� ����� � ������, ��� ����� � ������ ������. ��� ���� ��������� ���������� (�����, ��� ��� ��������, �� �������������� ��������). ��� ����� �� ���� ���������, � ������ ��� ��� ��������... ���, ������ ��� ��� ��� ����� ���� ���� ���: � ������ �� ����� ���� � ��������� ������� � �� ������� ����������� ����. ����� �� ������ �������� ������� ����� �� ������ ����������, �� � ���������... ��������! ��� ���������� � �������� ����� �������. ��� ��������. ��� ��� ������������ �� ������ ���, �� � ����. ���, ������ ��������, ����� ������ �������� ��, ��� �� ���� ��������. ��, �����... �� �� ������, ��?

������� 7

� � ��� �����

������� ��� �� ����� � ������. ���������� ����� �� ����������. ������� ������� ��������� �����.
� ������� ��������� ������ ����.
� ���������� ��������� ������� ������ � ���������� ��������.
������� ������������ ����� (�����, ������, �����, � �� ������. ����� �� ������ � ���� �����) ������ ��� ������ �������. (��������, ���������� �������.)
������ ����� ������.
������� ����� ������� ��������� ������.
������� ���� ������� Ҹ���� �� ��������� ������� �����. ���������� �� ������ ����.
���� ���� ������ ��������.
���� � ������ ������ � �������� � �����.
������� ����� � �����.
* * *
���� ��������, �������� � ������������ �������� �����, ������������� �������������,� � �������� ������ ���������� ���������. ������ �������� ������ � ��������, ����������� ������ �� ��������� � ���������� ������ ���������� ����� �� ��������.

������� 8

��� ����� � ���� ������� � �������������� ��������� ������� ���� � ���� �����. ��� ������������ ���������� �� ����� � �����-�� ����� � �������, ������� ��� ������ � �����, ������ �������, ��� ����, ��� ��� �, ������������ ���� ��������, �������� ������� ������ �� ������ ��� ��������. ����, ��� ��� ������� ��������� �����, �������� ��������� ��������� �� ����� ������ � ������� ������ ���-�� ������ ������. �� �������� �� ������ � ��� �� ����, ������ ��� � �������... � ����� ��������.
��������� ��� ������������ � ����� �������������� ����� ������ ����������� ������, ����� � �������� �������, ����� � ����� ����� ����, ��� ���������� � ���������������, ��� �� ����� ���� (���� ��� ��������), �����... �� ������� ������������ ������������� � ����������.
��� ����� ������������ ��� �� ����� ����� �� ��������� ����, ����������� ���� �� � ������. �� �������� ����������, �� ���� ��� � ������� ��������� � ������ ��������� ����.
�����, ������� �� ��������� ��� �������� �������, �� ��� ���, � ���������� �� ������������� � ���� ���������������, �������� � ���������� ���������. �� ���������� �� ����.
��������� ��������������, �� � ���� ���! � ��� ��� ���� ������ ������ ������������ ���������!�:
� ��� ���! ��� �� ����������!! �� � �����!!!
��� �� ������. �� �� �� ��� �������������� ����� � �������� ����������� ����������.
� ��� ����� ������� ���� ��� �������!
���� ���������� ����� �� ������ �������: ������������ ���� ���������� ������. ����� ���� ����������� ��� ������, � ��� ������, ��� ������� �� � ��� ������. �� ���� ����� �� ����������, ���� ����� ������...
� ��� ���� ������ ��...
�������� ���� � � ����.

������� 9

��� �� �����. �� ������� � �������� ����. ��� �����, ���������� �� ��� �������, �� ����, � ���������� ������, ���� ����� ��������� ��������� ��������� �����.
��� �������� ��� ������ �������� ������ � � ������ ������ ����� ���������� �� ������ ���� ������ ������ ����, ������ �� ������� ��� ����� ������� ���� �� ������ � ���:
� ������
� ���������
� ���������� ��������������
� ������
� �������������
� ��������
� ����
� ��������
� �����! ���������!!!
� ��������
� ������������� ����
������������� �� �������� � ������������ ����� ���� �� ����� ����. ��� ���� ���������. ���� ���� ������ ���� ������������ ������� ����������� ����������: ��� �� ��������� ����� ������ ���� ����. �� ��� �� ����������� � �����, �������� ����������:
� � ���� ������. � ������ ��� ���������.
��� ��������� ������ � �������� ������������ �� � ������� �����������:
� �� � ����������� � ���?
� ����������� � ���������, � ������������ ����.
��� ������ ��������� ����������� � ��������� �� ��� �� ������:
� �����!
�� ��� �� �������. �� ������ �������� ������:
� ������� ������ ����. ���, � �������� �� ������� ����������, � ������ ��� ������.
� ���, �� ����������! � ���������� ���, ���� ���� ��������, ���� � ������ ����� ��� ����� ����� ��� ������ ��� ���. �� � ��� ������� ��� ������� � �������� ������� � ������� �� ������, ������� �� �������� �������� �� ����������� ���������� � ������ ��� ���� ��������� �������� �������, � ���� ���, ��������� �� ���������� ��, ����, ��� ���� ����.
��� N. �������� �� ������, ������, ������� ��������� ��� ����������, ����, ��� �� ������ ���������

������� 10

�� ������ ���������� � � ���������� ����, ����� ����� �������� � ���� �� ������������ ����. ��� ������� ������ N. ������� ������, �� ��� N. ��� ������ � ��� ���������, ��� ��� ��������� � �������� ���������� � ���� ������.
� ��� N������ � ���, ������� � ��� ����������� �� ������� � ������ ����� ����������� ����. ���� �������� ��������� ��������� � �������. �� �� �� �����. ���������, ����� ����������, ������������� ��������, ���� ���� �� �������������� ���������� ������, � � ���� ������ ��� ������������� ������, ���������� ������ � ������������ �Pulp Fiction�.
���� ������� � ��������: ���� � ������������ ������� � ������ ������� ������� ��������; ����� �� �����, �� �������� ���������. ���� � � ������ ����� ������ �������� ��������, ��� � �������������� ��� ��� ������������ ���� ����������� ���������� ������������ ���-������.
* * *
� ����������! � ������ ��������. � ��� ������ �� ��������! ��� ���� ����� ���! � ��� ��� ����� ������� ��������! ���!!!
��� ������������ ������� ����� ������ � �����*.
�����
������ 1998



* �������� � ��������� ����� ������� ���������� �����, ������� ������ ���� ��������� ��� ����� �� ������.