Переводы с башкирского

РАИС ТУЛЯКОВ

     Мечта. Память.
     
                           Мазгару
     Где я был в то время,
     Отец, когда ты был на войне?-
     Спросил ты. Где ты был, спрашиваешь?
     В мечтах, в мечтах.

     Еще раз спросишь, будто для смеха,
     Правнуку потом расскажешь-
     Где ты будешь, когда я стану мужчиной?
     Тогда лишь в памяти, лишь в памяти.

Перевод Айдара Хусаинова