Ïåðåâîäû ñ íåìåöêîãî


ÓËËÀ ÕÀÍ

                ÒÀÊ

                Íà ïðàâîì áîêó 
                ëåæàòü òàê ÷òîáû
                êîëåíè ïîäáîðîäêà
                ïî÷òè êàñàëèñü. Íå
                îñòàâëÿÿ ïðîñòðàíñòâà çà
                ñïèíîé ïðèëüíóòü
                ãèáêèì òåëîì.
                Íîãè ïîâòîðÿþùèå
                î÷åðòàíèÿ ìîèõ
                äâàäöàòü êîí÷èêîâ
                ïàëüöåâ. Ó ñåðäöà
                íà ëåâîé ãðóäè
                ðóêà îùóùàåò áèåíüå
                ê øåå ïðèíèê
                ñïÿùèé ðîò
                ïàóòèíà ñëþíû.
                Ïî óòðàì ïðîñûïàòüñÿ.
                Ïîêà âñå åùå òàê.
                Òàê.


Ïåðåâîä Ëàðèñû Êåð÷èíîé