Переводы с немецкого


САРА КИРШ

                БЕЗ СНА

                Сломанная ива голосит на ветру.
                Полная луна уселась
                На мою мельницу.
                По млечному пути мчится
                Тень лебедя.

                Я рисую себе нашу новую встречу.
                И всю ночь не могу уснуть.
                Я открываю в себе
                Три короба вранья сороки
                Смехом встречают день.


Перевод Ларисы Керчиной