Переводы с немецкого


САРА КИРШ

                ЧЕРНЫЕ ЗЕРНА

                После полудня я беру в руки книгу
                После полудня я откладываю книгу
                После полудня я вспоминаю о войне
                После полудня я забываю о всякой войне
                После полудня я перемалываю кофе
                После полудня я сажаю молотый кофе
                Снова вместе прекрасные
                Черные зерна
                После полудня раздеваюсь пытаясь одеться
                Гримируюсь потом умываюсь
                Пою беззвучно.

Перевод Ларисы Керчиной