Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Êåí Õåíñëè

Ðàññâåò

Sunrise (Uriah Heep)



Ïåðåâåë Ñåðãåé Êîñåöêèé





Ñîëíöå.
Çàðîæäåíèå íîâîãî äíÿ.
Óòðî.
È åùå îäèí äåíü áåç òåáÿ.
Êîëûøåòñÿ ñòðåëêà ÷àñîâ,
Ìîé êðèê íå óñëûøèò íèêòî.
Ëèøü òîëüêî ñîëíöå --
Ëèøü ñîëíöå è òû.


Ãëàçà.
Óñòàâøèé âçãëÿä -- áåðåãàì.
Ëþáîâü.
Èùó -- çà íåå âñå îòäàì
È â êîëûõàíèè âîëí
Ìîé êðèê íå óñëûøèò íèêòî.
Ëèøü òîëüêî ñîëíöå --
Ëèøü ñîëíöå è òû.


Ñîëíöà âîñõîä ãëàçà îñâåòèë,
Äóøó ñîãðåë, ìåíÿ èñöåëèë.
Ñîëíöà âîñõîä ãëàçà îñâåòèë,
Äóøó ñîãðåë, ìåíÿ èñöåëèë.


Ñîëíöå.
Óñëûøèò ïåñíþ ìîþ.
ß óñòàë
Íàõîäèòüñÿ â âå÷íîì áîþ.
Îòíûíå âî âåêè âåêîâ
ß ìå÷ ñìåíþ íà ïåðî.
Âìåñòå ñ ñîëíöåì
Ìû ëþáèì òåáÿ.


Ñîëíöà âîñõîä ãëàçà îñâåòèë,
Äóøó ñîãðåë, ìåíÿ èñöåëèë.
Ñîëíöà âîñõîä ãëàçà îñâåòèë,
Äóøó ñîãðåë, ìåíÿ èñöåëèë.