Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Àëåêñàíäð Áåëûõ

ÕËÅÁÍÛÅ ÊÐÎØÊÈ






Çàêàò íàä ìîðåì.
Ñ õðóñòîì íàäðåçàë àëûé-àëûé àðáóç --
Êîðìèì äðóã äðóãà.






Âîò äîåì ôàñîëåâûé ñóï,
Ïîìå÷òàþ âäîâîëü î òîì äà î ñ¸ì,
Ñîáåðóñü ìûñëèøêàìè...






Ñïèíû íå ðàçîãíóòü.
Äà åùå îáãîðåëà íà ñîëíöåï¸êå,
Ïîêà ãðÿäêè ïðîïàëûâàþò...






Ñòÿãèâàë ñ òåáÿ îäåÿëî.
Âñþ íî÷ü áðîñàëî òåëî â îçíîá --
Õîðîøî íà îñåíü ïåíÿòü...






Ñëóøàþ, ñëóøàþ äîæäü.
Äóìàë ìûñëåé ïîòîê çàãëóøèòü --
Òàêîé æå ñåðåíüêèé, òèõèé...






Ñòóïèâ íà æèâîò,
Ñîñåäñêèé êîò ìåíÿ ðàçáóäèë --
Ìèëûé, íå ïðî òåáÿ ñîí?






Äàæå ñâåð÷îê ïðèìîëê --
Õðóùó ìîðêîâêîé çàïîëíî÷ü,
Ëþáóÿñü îñåííåé ëóíîé.






Ñòðåêîçà áåç áîÿçíè
Ëüíåò ê òåïëó ìîåãî êîëåíà --
Ìåðêíóò, õèðåþò ëó÷è...






Ñîáëàçíèâ ïàóêà,
Ðîñèíêà âûïàëà íà ïàóòèíêå,
Ïðåëîìèâ ëó÷è çàêàòà...






Êàê ïðîâîðíî ìåòíóëñÿ
Ñ âåðøèíû êàìíÿ êðàáèê ìîðñêîé --
Åäâà ëè êîñíóëñÿ ïàëüöåì!






Ëåíü ðóêîé ïî÷åñàòü --
Ïîëçàåò ïî ÿãîäèöå, çàïëóòàâ â âîëîñàõ.
Êîðîâêà, áîæüÿ òâàðü...






Òÿíóòñÿ ê ìîèì ðóêàì
Êóñòèê ëåñïåäåöèè, ãâîçäèêà, ÷åðòîïîëîõ
Îäíîé äëèííîé òåíüþ...






Âå÷åðíÿÿ ìîëèòâà, ñâèäåòåëåì êîòîðîé áûë â Êèîòî,
â ñòàðîé ñòîëèöå


Íà âõîäå â õðàì
Ñïÿùåãî Äðàêîíà âûñòàâëåíû â ðÿä
Ãýòà ïîñëóøíèêîâ.






Áóäòî êòî-òî äóíóë
Íà îäóâàí÷èê áåëî-ëóííûé --
Ïàðÿò ïàðàøþòèñòû!






Ïîêèíóò âñåìè, íî --
Áåñøóìíî êîëûøåò øòîðû
Îñåííèé âåòåð â äîìå...






Âäðóã êîñíóëñÿ ïëå÷à
Òàêèì ðîäíûì ïðèêîñíîâåíüåì
Ýòîò âëàæíûé âåòåðîê...






×åðíî-÷åðíî ëèöî
È òîëüêî óëûáêà áåëà, êàê òâîðîã,
Ó þíîþ øàõò¸ðà...






Ïîä ñòðóÿìè âîäû
Óãîëüíàÿ ïûëü ñáåãàåò ñ ëèöà --
Ðàñöâåòàþò ïèîíû...






Ñêâîçü ñòàþ ìàõàîíîâ
Ïðîì÷àëñÿ ìîòîöèêëèñò --
Óáèåííà ÷üÿ-òî ìå÷òà.






Íàïîðèñòî, ñèëüíî
Îáõâàòèò ðàçîì âåòåð ñ ìîðÿ
Æàðîì è õëàäîì...






Ñìîëüíûé çàïàõ øïàë
Ñìåøàëñÿ ñ çàïàõîì ÷åðåìóõè --
Îõ, êàê çàëàìûâàþò âåòâè!






Ñïðîñîíüÿ ñëûøó,
Êàê ìàìà øåëóøèò ôàñîëü --
Áóäåò ñûòíî çèìîé...






Íà êðàþ ëóæè â òèíå
Ìîòûëåê ðàñïðàâèë êðûëüÿ --
Åùå îäèí ׿óàí-öçû.






Ñíóþò ìóðàâüè òóäà-ñþäà,
Íå ñâîðà÷èâàÿ ñ ïðîòîðåííîãî ïóòè --
Çíàòü áû ìíå, êóäà èäòè...






Ïðèñåâ íà îáî÷èíå,
Ñäèðàþ ñ ãîëûõ íîã êîëþ÷êè.
Ðåïåéíèêè -- ìîè ñïóòíèêè...






Ñäóâàþ âîäîìåðîê --
Äàéòå-êà èñïèòü âîäû èç ðîäíèêà --
Ñîííîãî, ñòóä¸íîãî...






Çà ãîðîþ â àëûõ êë¸íàõ
Ñèíååò ãîðà â òåìíûõ ñîñíàõ --
À òàì íåîáúÿòíîå ìîðå!






Ïåðåõîæó âáðîä,
Ñòóäèò íîãè îñåííÿÿ âîäà --
Õîëîäíî, à ïðèÿòíî!






Óëÿãóñü íà ãîðÿ÷èå
Êàìíè. Íó, ÷åì íå ÿùåðêà,
Ñâåñèâøàÿ õâîñò...






Ïðèæèìàþñü ùåêîé
Ê ðàñêàëåííîìó êàìíþ ó ðó÷üÿ --
Ïî÷åìó íå ê òâîåé?..






Ïðîâîðíûå ìóðàâüè
Ðàñòàñêàëè õëåáíûå êðîøêè.
Âèæó, âèæó, òàùèòå!






Ïðóòèê ïîëûííûé
Ïðèãèáàåòñÿ ê ñíåãàì, ÷åðòèò ÷òî-òî.
Íåáîñü, òîæå õàéêó...






Ïåðåñèëèâ òÿæåñòü â ñåðäöå,
Ëåæèò íà ëàäîíè êàìåíü â îñïèíêàõ êâàðöà --
Âèäíî, âðåìÿ ÷åðíèò ñë¸çû...






Íåïðèêàÿííî âåðòèòñÿ ìîÿ äóøà,
Êàê ïðèùåïêà íà ìîêðîé ïðîâîëîêå,
Íå óäåðæèâàÿ íè îäíîé âåùèöû...






Øíûðÿþò âîäîìåðêè,
Ñáèâàÿñü â ñòàþ, îò èâû ê îñîêå --
Òàì äîæäü, çäåñü âåòåð!






 ÷åì æå êðàñîòà ïèîíà?
Òû îáðûâàë åãî ëåïåñòîê çà ëåïåñòêîì...
Âîò òàê æå è ñ ïîýçèåé...






Èðèñû... È ó êàæäîãî
Âûñå÷åíî â ñåðäöåâèíå æ¸ëòûì,
Ñëîâíî öâåòîì ïå÷àëè...






Ãðîìêî áóõíóëàñü â îêíî
Äîæäåâàÿ êàïëÿ -- è óæ ïîòîì
Ýõîì å¸ ðàçäàëñÿ ãðîì...






Âìåñòå ðîñëè ïàöàíàìè,
Äà âîò ïåðåðîñëè ìåíÿ êë¸íû
Âî äâîðå ìîåãî äåòñòâà...






Íå óùèïíóòü, íå îòêóñèòü --
Îõ, êàêèå ùåêàñòûå ïîìèäîðû íà ãðÿäêå,
Òîëüêî áû ëþáîâàòüñÿ èìè!






Ýòó êàðòèíêó ÿ íàáëþäàë â Áóýíîñ-Àéðåñå,
â ïàðêå òðîñòíèêîâûõ äæóíãëåé â ôåâðàëå ìåñÿöå,
â ñàìûé ðàçãàð òàìîøíåãî ëåòà.


 òàêóþ æàðó, êàæåòñÿ,
Äàæå êîëèáðè ðåæå êðûëüÿìè ìàøåò
Áëèç öâåòêà êàìåëèè...






Íó âîò, òåïåðü åñòü
Íà ÷¸ì ïèñàòü íîâûå ñòèõè --
Æåëòûé ëèñò ÿñåíÿ.






Ïðûñíóëà ñî ñìåõó,
È âïðèïóñêè ñêâîçü äîæäü äåâ÷óøêà
Ñ ëîïóõîì íàä ãîëîâîé...






Ðàäîñòíî âñïîìíèòü
 áåçëóííûé ÷àñ îäèíîêèé
Âñÿêóþ âñÿ÷èíó äíÿ.






Òðåâîæíîå ëèêîâàíüå
 òðàâàõ îñåííèõ íà âçìîðüå --
Óõîæó â çàìåøàòåëüñòâå.






Àõ, âîò òû êàêàÿ, à,
Ëåñïåäåöèÿ, ñòîëüêî ðàç âñïîìÿíóòàÿ
 ñòàðèííûõ ñòèõàõ!






Òÿæåëûé âàëóí ó ñêàëû
Êîëûøåò âîëíà. Äóøà ìîÿ,
È òû ñåãîäíÿ òàê ëåãêà!






Êàê çàåëè êîðîâó ìóõè,
Áåäíàÿ, íåêîìó ïðîãíàòü èõ ïðî÷ü --
Õëîáûñòü õâîñòîì, õëîï!






 çàáðîøåííîì ïàðêå
Ïàñåòñÿ îëåíü, äà è òîò êàìåííûé.
Ïîðîñøèé ìõàìè...






Ðàíüøå êðèêîâ ÷àåê
Ðàçáóäèëà ìîðå ìîòîðíàÿ ëîäêà,
Óñêîëüçàÿ â òóìàíå...






Íåò óæ, çàìêíó ìûñëè
È ïîñëóøàþ, êàê øóðøèò ïåñîê
 îïóñòåâøåé ðàêóøêå...






Ñêâîçü òðàâû îñåííèå
Ïðîáèðàþñü ñ ñîïêè íà ñîïêó --
Âûáèðàþñü èç ïðîøèòîãî...






Áàêëàí âûòÿíóë øåþ --
Áóäòî îí ïðèñëóøèâàåòñÿ ê ðàçãîâîðó:
Êàêîâ æå óëîâ òðåïàíãà?






Âñå ïðîäàë, äîì, óòâàðü,
Òàê è âñòðåòèë ÿ Íîâûé ãîä,
Ïðîâîäèâ ñòàðûõ äðóçåé.






Øàãàþ ïî òðîïàì Áàñ¸.
Íåóæåëè ïî ýòîìó àñôàëüòó
Öîêàëà åãî ëîøàäåíêà?






È âïðàâäó ãóçêîé òðÿñåò
Ïòè÷êà ïî ïðîçâèùó òðÿñîãóçêà.
Êòî ìîøíîé òðÿñåò, à êòî...






Ïîìî÷èòüñÿ áû íàäî...
Âîò è êóñò ëåñïåäåöèè êñòàòè!
Äà ðàçâå ñêðîåøü ïðàâäó?






Óíûëî äóìàÿ î òåáå,
Íå çàìåòèë â ýòîò îñåííèé âå÷åð.
Êàê ìåðòâà òèøèíà...






Íà ïîðîãå ïî÷òû
Ïèñüìî âûðûâàåò èç ðóê
Ðåâíèâûé âåòåð...






Ñìåþòñÿ ÷óæèå äåòè.
È óìèðàþò âåäü òîæå ÷óæèå.
Çàñûïàé, çàñûïàé, ñíåã...






Äíè, ñòàâøèå ñíîì:
Êðóæêà âîäû, ëóêîâèöà è ñîëü --
Âå÷åðíåå çàñòîëüå...






Ñòàëè ñíû äëèííåé
Äà æèçíü êîðî÷å, óìåùàþùàÿñÿ
Âñåãî â òðè ñòðîêè...






Ãîðñòü õëåáíûõ êðîõ.
Ïóñòü ñëîâ òâîèõ íåìíîãî,
Äà íàñûòÿò êàæäîãî...






×òî çà îõîòà, ñêàæèòå,
Ìîðñêèì åæàì íà áåðåãó
 ÷àñ ïîëóíî÷íûé, à?






Íî÷íîå êóïàíèå â ìîðå.
Âìåñòå ñ íàìè îáíàæèëàñü ëóíà --
Ïëåñêàåìñÿ â å¸ ñèÿíèè.

Óêëàä÷èêè øïàë --
Êàê õîðîøè îíè, çàãîðåëûå, â îðàíæåâûõ òóæóðêàõ
Ïîä àëûìè êë¸íàìè!






Ïðîçðà÷íûì âååðîì ëó÷åé
Îáìàõíóëîñü ñîëíöå, ðàñïóñòèâ åãî íàä ìîðåì.
Ïîâåÿëî âå÷åðíèì áðèçîì.






Ïðîñòûå ðàäîñòè --
Âåíèêîì ïàðíûì ïîòåøèòü òåëî
Äà ïèâêà ãëîòíóòü!






Íà îêíàõ ðâàíûå ñ¸äçè...
×óþ ñïðîñîíüÿ çàïàõ òîôó. Ôó-ó-ó!
Íå ðàí¸õîíüêî, ñîñåäóøêà?






Ó÷óñü ó äóáà, ó áåðåçû...
È ñòàë ÿ íåâîëüíûì ìîë÷àëüíèêîì...
Òîëüêî äóìû ïðåæíèå...






Íàä ðèñîâûìè íàäåëàìè
Èäåò ñàìîë¸ò íà ïîñàäêó, îñëåïëåííûé
Çåðêàëüíûìè âñïûøêàìè.






Øîðõ, øîðõ, øîðõ --
Äâîðíèê ðàçãîíÿåò òóìàíû
Íà Òèãðîâîé ñîïêå...






Òàùèëà ñâîé ñêàðá
È âûäîõëàñü íà ïîëäîðîãå óëèòêà.
Ïðèñÿäó ðÿäûøêîì!






Çíàÿ, ÷òî åãî ñìåðòü áëèçêà,
Âñÿêèå ãëóïîñòè ãîâîðèò ïàðåí¸ê,
Âäûõàÿ àðîìàò øèïîâíèêà.






Áëóæäàëà õàéêó íà ãóáàõ,
Äà âåòåð ñîðâàë ñëîâà è âìåñòå
Ñ ëèñòâîé óí¸ñ èõ ïðî÷ü...






Öåïëÿåòñÿ çà íîãè --
Ìîë, «âçãëÿíèòå æ íà ìåíÿ, íå òîï÷èòå!» --
Òðàâêà íåóìåðèõà.






Âûïóñòèòü ðóêó â îêíî
È íàáðàòü ãîðñòü ñïåëûõ âèøåí --
Ãäå æå íûí÷å òîò ñàä?..






Ìóñîð â ìóñîðíèöå --
À âûêèäûâàòü ðóêà íå ïîäíèìàåòñÿ, æàëêî --
Âåäü òàì ñâåð÷îê æèâ¸ò!






 êåïêå ïðèâîëîê îäíîãî åæà.
À íàóòðî âûáåæàëè èç-ïîä êðûëüöà
Ïÿòåðî åæàò. Òîïî÷óò-òî êàê!






«Çà òðè òûñÿ÷è éåí íå æåëàåòå ïðîêàòèòüñÿ?»


Âåçè ìåíÿ, ðèêøà.
Ñ òàêèì óäàëûì õîòü â ãîðû Àðàñèìà!
Ïîòîì ÿ òåáÿ ñ âåòåðêîì...






Áûñòðåé, ÷åì óñïåë ïîäóìàòü
Î ãîðå Ôóäçè, êàê ìåëüêíóëà îíà
 îêíå ïîåçäà «Ñèíêàíñýí»...






Íàä Òîêèî -- äèðèæàáëü.
Ãëÿäÿò íà íåãî ðàçíûå ïðîõîæèå.
Òàê ñâÿçûâàþòñÿ èõ ñóäüáû...






Íà ÷àøêó ñàêý â íîìèÿ-ñàí
Ïðèãëàñèë ñîñåä-ñòàðèê. Î ÷åì áîëòàëè
Ïÿòü ÷àñîâ êðÿäó, íå ïîìíþ?






Ñóãðîáû òîïîëèíîãî ïóõà
Âüþæèò âåòåð â ïèòåðñêèõ êîëîäöàõ --
Çäåñü îòäûøóñü îò æàðû!






Íàáðàâ âîäû ïîëíûé ðîò,
Óìûâàþ ëèöî. Èñïîäòèøêà
Ïðûñêàþ íà õðèçàíòåìû!






«... öèêëîí, ãðîçîâûå äîæäè...»
È áåçäåíåæüå -- òàêàÿ æå ñòèõèÿ, âèäàòü...
Êîå-êàê ïðîáèâàþñü ñòèøêàìè.






Ìåðíûé çóììåð â òðàâàõ --
Çàñûïàþ ñ íèì, ïðîñûïàþñü ñ íèì, --
Áåñïå÷àëüíûå ïðîõîäÿò äíè.






Ïóñòü òðàâà íåóìåðèõà
ïîñëåäíåé ðàäîñòüþ îïëåòàåò õîëì,
Ãäå êîñòÿì ìîèì òëåòü.






Ñëûøèòñÿ óæå äðóãîé ìîòèâ:
«Çâåí, òèíü, çâåíü» -- áåç ïðåæíåé âåñ¸ëîñòè --
Íå ñêàæåøü -- «Ïîåò ñâåð÷îê».






«Óõ, êàêèå óäàëüöû!»
Ðûáüè õâîñòû âîëî÷àòñÿ ïî çåìëå,
Øîðêàÿ ïî ãîëåíèùàì...






Ó âîðîò õðàìà Êàðýñàíñóé.
Êàê èçëîìàíà âàøà äóøà, î ñîñíû!
Ðàñòè áû âàì âî âåñü ðîñò...






Õà, óìîðà! Êðàáèê íà êàìíå
Îäíîé êëåøí¸é ïî-òè-ðà-åò ãðóäêó --
Ñêîðî íàì çèìîâàòü ñ òîáîé...






Ñêîðûì ðîñ÷åðêîì ïåðà
Íàä áåëûì ïðîíîñÿòñÿ ëåòó÷èå ìûøè,
Ïðåëüùåííûå ïèîíàìè...






Òåëî ìî¸, ñîõðàíè
Ýòîò òðåïåò æèâîé, êàê ó ÿáëîíè,
Ëåãêî ðîíÿþùåé öâåò!






Òàêèå ëàêîìûå ïèîíû!
Íà çåìëþ ïàðàøþòèðóåò ìóðàâåé,
Óöåïèâøèñü â ëåïåñòîê.






Íà áåð¸çîâîì ñîêó
Ïîñïåëà áðàæêà. Òî-òî âåñü äåíü
Îòåö õîäèò íàâåñåëå...






Àõ, õîðîøà âîäèöà
Èç êîëîäåçíîãî êîâøà -- ïüåøü åå âäîñòàëü
È íå íàïèâàåøüñÿ!






«Â ïîñìåðòíîå íàñëåäñòâî!»
Äåä íà âåðàíäå ïëåòåò ïîëîâèêè --
Ïðèãîäèëàñü êàæäàÿ òðÿïèöà.






Óäèëèùå òàê óäèëèùå!
Íà êàêóþ ïðèìàíêó ëîâèøü ëóíó,
Ðàçáåãàþùóþñÿ êðóãàìè?






Îòöîâñêèé ïîñîõ --
Áóäåò ìíå ïðîâîäíèêîì
Ïî åãî òðîïèíêàì...






Êàê èçîãíóëñÿ êëåí
Íàä ðåêîé, òàì, ãäå âáðîä íå ïðîéòè!
Ïðîòàïòûâàþ òðîïèíêó.






«Òàáà÷íûé ëèñò ïîäñîõ!»
Äåä ùóïàåò, íþõàåò, ìíåò, ðàñòèðàåò
 ñòàðûõ ñóõèõ ëàäîíÿõ...






Ãîâîðÿò: «ãëóáèíà ãëàç»...
À ñêîëüêî êàíóëî â íèõ ñîáûòèé!?
Ìåëêèå êàìíè íà îòìåëè.






Æäó, êîãäà óñïîêîÿòñÿ
×àèíêè â ñòàêàíå. Òåì âðåìåíåì
Òèõî îáëåòàåò ÿñåíü...






 òåìíûé ïðî¸ì îêíà
Çàáðîøåííîãî äîìà, ñëîâíî â ìîþ äóøó,
Çàãëÿíóëà íîâàÿ ëóíà.






Ìèìî ïðîõîäÿò ïîåçäà.
Ñáèëñÿ ñî ñ÷¸òà: âåòåð îñåííèé
Õëîïàåò ñòàâíÿì âñëåä...






Íåâçãîäû ïåðåíîñèëî,
Ïîëâåêà ëåæàëî íà ïëå÷àõ
Ýòî èâîâîå êîðîìûñëî.






Ïî êîëåíî â âîäå
Äâà ëîâöà -- ðûáàê è öàïëÿ íà ñòð¸ìå.
Çàëèâ çåðêàëèò ñîëíöåì...






Îñåííèé òðàâîñòîé.
Êàê æå âàñ íå ïðèìåòèë ÿ, ãâîçäè÷êè?
Áåçîòâåòíàÿ ðàäîñòü...






Ãëàäü çàëèâà. Èçðåäêà
Âûíûðíåò ðûáà, ñâåðêíóâ òåëüöåì.
È ñíîâà òèøèíà îñåíè.






Ñëûøó, êàê äàëåêî,
Ãäå-òî â ãîðîäå øóìèò àâòîñòðàäà --
Çà ñîñíàìè, çà îçåðîì...






 åäèíñòâå ñ êèñòüþ --
Òàê âåòåð ãîíèò ëèñò íàä âîäîé --
Ïèøåòñÿ ìíå íûí÷å.






Ñìîëêëè çâóêè â òðàâàõ.
Àõ, ñåðäöå, çà÷åì òû ñòó÷èøü,
Ýõîì ðàçáóäèøü áûëîå?!






Âåòåð ïåðåëèñòûâàåò,
À ÿ ÷èòàþ âñëóõ ñòàðèííóþ êíèãó.
Îá îñåíè òóò ñêàçàíî...






Ýòî îçåðî áóäòî áû
Ïðèãëàäèëè, ïðèëàñêàëè ðóêîé,
Ðàñïðàâèëè ñêëàäêè.






Íàñêâîçü ñâåòèòñÿ ðîùà.
Âäàëè îòëèâàåò ñèíåâà çàëèâà --
Òàéíà íåâåäîìîé äóøè...






Ñêðåæåùåò ñâåð÷îê --
Íà ñåðäöå íå ïå÷àëü, íå òðåâîãà --
Áóäòî îíî è íå òâî¸...






Âûïåñòóþ îäèíî÷åñòâî --
Äî ïîñëåäíåé ðîñèíêè âûïëåñíó äóøó
Îñåííèì ïîëåâûì öâåòàì!






Áóäòî îëåíü ïðûãàåò --
Îñòðîâà, îñòðîâà, îñòðîâà -- â îäèí ìèã
Áåññëåäíî èñ÷åçëè â òóìàíå...






Ìåäëåííî ïðîÿâëÿþòñÿ --
 òóìàíå ìûñ Äå Ôðèçà, îñòðîâîê, ðûáàêè --
Ñëîâíî íà ôîòîãðàôèè.






Ñåìåíÿ ëàïàìè, ïóãëèâî
Ïðîáåæàë ïàóê ÷åðåç ñòðàíèöó...
Îáîðâàëàñü íèòü ìûñëè.






Ñåíòÿáðüñêèå äåíå÷êè --
Íîñÿòñÿ ñòðåêîçû äà âåðòîëåòû
Íàä ïîëÿíîé íóäèñòîâ.






Êàê ìîðå îáíàæàåò êàìíè,
Íå ñòûäÿñü, îáíàæàþòñÿ ìàëü÷èøêè --
Óõîäÿùåå ñîëíöå îñåíè...






Ìîé ïîñ¸ëîê Õàíñè,
Ïîþò ëè íûí÷å íà îñåííèõ âåòðàõ
Ñòàðûå ðûáàöêèå ñåòè?






Êàê ïðîçðà÷íà, õîëîäíà,
ßí÷èõý, òâîÿ ãîðíàÿ äóøà!
Îïÿòü â òâîèõ âîäàõ ÿ...






Âåñåííèé ïàë íî÷íîé
Îõâàòèë ïîæàðîì ñîïêè -- è
Ïåðåêèíóëñÿ íà çàëèâ.






Íà êàðòîôåëüíîì ïîëå
Ôàçàíû ðàçãðåáàþò óðîæàé --
Íó, ïîäñîáèëè äðóçüÿ?






×òî íà óìå ó íåãî?
«Êàê ýòîò öâåòîê âåëè÷àòü, êàê òîò?»
Ñïðîñèë áû ó äðóãîãî...






Ðåëüñû áåãóò íà çàêàò --
Òåáå â îäíó ñòîðîíó, à ìíå â äðóãóþ --
Ãàçåòó çàìåòàåò ëèñòâîé...






Ñòàíöèÿ Ñàíàòîðíàÿ
Èç ïîåçäà íèêòî íå âûõîäèò, íå íàõîäèò
Ïèâíàÿ áàíêà íà ïåððîíå.






Çàæèãàþòñÿ ôîíàðè.
Ìîíåòà â ëóæå ñèÿåò áåçðàäîñòíî...
Âäðóã: «Ola, que tal?»






Ñîðîêè ãíåçäóþòñÿ.
 ìîãèëó êèäàþò ìîíåòû...
Ôàìèëèÿ ñ îøèáêîé...






Ìàðòîâñêèå äåðåâüÿ.
Ëàäîíü íà øåðîõîâàòîé êîðå --
Òåïëèòñÿ æèçíü èíàÿ.






Íàä ñîïêàìè Õàñàíà
Âûøå, âûøå ïåñíÿ æàâîðîíêà.
Ê ñòðîïèëàì íåáåñíûì...






Ëèñò ïîéìàòü íà ëåòó...
Íñ çàìèðàé ìãíîâåíèå, ïðîäëèñü,
Íå ñëóøàé ýòîãî øòå!






Íàä ïîñåëêîì ïòèö ãîëîñà.
Èõ îäèí ïåðåë¸ò ðàâåí òûñÿ÷àì ëåò --
Ïåðåêëèêàþòñÿ ñòîëåòèÿ...









Ïðèìå÷àíèÿ àâòîðà:



1. Ãýòà -- òðàäèöèîííàÿ ÿïîíñêàÿ äåðåâÿííàÿ îáóâü.


2. Ѹäçè -- ðàçäâèæíûå ðàìû ñ áóìàæíûì ïîêðûòèåì â ÿïîíñêèõ äîìàõ.


3. Òîôó -- ñîåâûé òâîðîã.


4. Öèòàòà èç À.Ôåòà


5. Ñàêý -- ðèñîâàÿ âîäêà.


6. Íîìèÿ-ñàí -- ïèòåéíîå çàâåäåíèå.


7. «Ïðèâåò! Êàê äåëà?» -- àðãåíòèíñêîå ïðèâåòñòâèå.