Speaking In Tongues
Лавка Языков

Том Уэйтс

Ноябрь

Перевел Сергей Нагин

Где нет тени

где нет звезд

нет луны

машин

Ноябрь

И вера его

Лишь куча мертвых листьев

И луна

Цветом как кость

Ноябрь не просят

побыть подольше

Востри заточку стеной

Мы убьем их с тобой

Ноябрь пришпилил меня

К сучьям старого пня

Сбегай скажи весне

Что здесь холодно мне

в его морозных цепях

Дождь моросит нам назло

Воронья сверкает крыло

Дым каминов истончал

Где-то там вдали дом

Но мы вместе споем

Ноябрь

Волос зализан назад

Он противен и затхл

Запах крови фазана

И заячьей кости

Он привязан к рогам

Молодого оленя

Он забыт в ветках сосен

И лишь ветер потреплет

Уходи на край света

Выдуй вон себя ветром

Ноябрь