Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

ÐÈ×ÀÐÄ ÓÈËÁÅÐ: ÎÁ ÀÂÒÎÐÅ

Ì.Í.



Ðîäèëñÿ â Íüþ-Éîðêå 1 ìàðòà 1921 ãîäà. Ó÷àñòâîâàë âî Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíå.  1961 ãîäó ïîñåòèë ÑÑÑÐ â ðàìêàõ ïðîãðàììû êóëüòóðíîãî îáìåíà Ãîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà ÑØÀ. Àâòîð áîëåå ïîëóòîðà äåñÿòêîâ ïîýòè÷åñêèõ êíèã. Øèðîêî èçâåñòåí òàêæå êàê ïåðåâîä÷èê ñ ôðàíöóçñêîãî (Ìîëüåð, Ðàñèí, Âîëüòåð). Ïåðâàÿ åãî êíèãà -- «Ïðåêðàñíûå ïåðåìåíû» -- âûøëà â 1947 ãîäó, óäèâèâ ÷èòàòåëåé è êðèòèêîâ ïîëíûì îòñóòñòâèåì «íàñóùíûõ» âîïðîñîâ è âèðòóîçíûì âîññîçäàíèåì âîñòîðãà àâòîðà ïåðåä ïðîñòûìè ÿâëåíèÿìè ìèðà. Ìíîãèå íàçûâàþò Ðè÷àðäà Óèëáåðà «íàñëåäíèêîì Ðîáåðòà Ôðîñòà».