Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ
ÄÆÎÍ ÀÍÄÅÐÑÎÍ
ÕÐÓÏÊÎ!
(1971)
Ïåðåâåë Ì.Í.
© 1985
ÊÀÐÓÑÅËÜ
ÞÆÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ÍÅÁÀ
ÄÀÂÍÈÅ ÎÒÃÎÂÎÐÊÈ
ÑÅÐÄÖÅ ÂÎÑÕÎÄÀ
ÊÀÐÓÑÅËÜ
ß áóäó -- êàðóñåëü
Ñëîâà òåáÿ âëåêóò ðàç ñåë
Ïîõîæ ÿ íà òåáÿ
Íå íà÷àâ êîí÷àé è ñêîðîñòü ñêâîçü äîëèíó áðîñü ñêâîçü çâóêè
Âåñåëüå áóäåò ïåòü
Äåòè íà÷íóò îò íèõ çâåíåòü
Íå íà÷àâ êîí÷àé è ñêîðîñòü ñêâîçü äîëèíó ñáðîñü ñêâîçü çâóêè
À âîêðóã îçåðà
ãîðû ñïóñêàÿñü ñ íåáåñ ñòîÿò òàì
Ìèëþ ìû ïðîéä¸ò è òàì íàéä¸ì òåáÿ
Äåñÿòü ëåò ïðîéä¸ò ñìåõ áóäåò òàì ãäå ÿ
Ñóòêè ïðî÷ü äåíü-íî÷ü è òàì áóäó ÿ òåáÿ ëþáÿ
Ïîìíþ òåáÿ âñåãäà
òâîé ñèëóýò çàïîëíèò äàëü
ïðîçðà÷íûõ àòìîñôåð
Íå íà÷àâ êîí÷àé è äàæå òàì ñáðîñü ñêîðîñòü ñêâîçü âñå çâóêè
À âîêðóã îçåðà
ãîðû ñïóñòèëèñü ñ íåáåñ è ñòîÿò òàì
Ìèëþ ìû ïðîéä¸ì è òàì íàéäåì òåáÿ
Äåñÿòü ëåò ïðîéä¸ò ñìåõ áóäåò òàì ãäå ÿ
Ñóòêè ïðî÷ü äåíü-íî÷ü è òàì áóäó ÿ òåáÿ ëþáÿ
Êîãäà ïëûâ¸ò ãðîçà èùóò îðëà ãëàçà íà çåìëå
Ëîâÿ âåòð â ïàðóñà ìîðÿê çàãëÿíåò çà êðàé çåìåëü
Âîò áóðÿ óæå çäåñü îðåë òðåïåùåò âåñü íà êðûëå
Çåìëþ äåðæè â ðóêàõ
íî ñåáÿ ÷óâñòâóé êàê
ãîðñòü ïåñêà
Ìû çäåñü ÷òîá ïðîèãðàòü
ìîãëè áû îòâå÷àòü --
íî íèêàê
Ñòðàõîâ â êîíöå è áåä
ìû çäåñü äîëæíû ñòîÿòü
â êîëüöå ëåò
Áóäó êàê Êàðóñåëü
Ñëîâà âëåêóò òåáÿ òû öåë
ß áóäó -- Êàðóñåëü
Ñëîâà âëåêóò òåáÿ ðàç ñåë
À âîêðóã îçåðà
Ãîðû ñïóñòèâøèñü ñ íåáåñ ñòîÿò çäåñü
Ñóòêè ïðî÷ü
äåíü-íî÷ü
ëþáîâü ìîÿ ÿ çäåñü
ß -- ñëîâíî Êàðóñåëü
Ñëîâà òåáÿ âëåêóò ðàç ñåë
Æèâ¸øü òû êàê õîòåë
Íå íà÷àâ êîí÷àé â äîëèíå ñêîðîñòü ñáðîñü ëåòÿ ñêâîçü çâóêè
ÞÆÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ÍÅÁÀ
Íàì íàäî ïðîéòè ïîòîê è ñòðàõ
Ñâåò ñîëíöà òåðÿåòñÿ â ãîðàõ
Òû çäåñü íå óìðè --
èñòîðã õîëîä êðèê
Áûëî
íàì ëè
â òîò ðàç õîëîäíåé
òîìó íàçàä ñòî äíåé
Èñõîäèò õîëîä èç âå÷íîñòè
Èäè æå -- ìîé äðóã ëèøü ñìîã ñêàçàòü
âñ¸ ãëóáæå ãäå ìîæíî ïîëåæàòü
äåí¸ê îòäîõíóòü --
ìîðîç ðåæåò ãðóäü
Áûëî
íàì ëè
â òîò ðàç õîëîäíåé
òîìó íàçàä ñòî äíåé
Èñõîäèò õîëîä èç âå÷íîñòè
Ìãíîâåíúÿ âìåðçàþò â âå÷íûé ë¸ä
Âîé âüþãè âñå ãîíèò íàñ âïåðåä
Ãäå íåáà òåïëî
ãäå ñìåðòè òåïëî
Áûëî
íàì ëè
â ýòîò ðàç òåïëåé
òîìó íàçàä ñòî äíåé
Âîò ìû âûõîäèì èç âå÷íîñòè
Ñâåò ñîëíöà òåðÿåòñÿ â ãîðàõ
Öåíîé èõ ïðåíåáð忏ò ðåêà
Ðàñòàåò êàê ë¸ä
ãäå ñìåðòè òåïëî
Áûëî
íàì ëè
â ýòîò ðàç òåïëåé
òîìó íàçàä ñòî äíåé
Âîò ìû âûõîäèì èç âå÷íîñòè
ÄÀÂÍÈÅ ÎÒÃÎÂÎÐÊÈ(1)
Îòãîâîðêè òàê äàâíî
×óâñòâà çâóêà æäó -- íåò åãî
ß åù¸ ïîìíþ ñâîé ñîí òàì
ß åù¸ ïîìíþ -- ñêàçàëà òû ïðîùàé
Áûëà ëè ýòà ëîæü
íàïîèâ ñîëíöåì äîæäü
È ñ÷èòàëè
ëè ìû äî ñîòíè
Äðîæü ëåòà ñëóøàåò
Æàð öâåòà -- ïëàâèò îí â êàìåíü ìîé ãíåâ
ß åù¸ ïîìíþ ñâîé ñîí ãäå
ÿ åù¸ ïîìíþ -- ñêàçàëà òû ïðîùàé
Áûëî ëè ýòî -- ëîæü
íàïîèòü ñîëíöåì äîæäü
È ñ÷èòàëè
ëè ìû äî ñîòíè
Ñîëíöå â äîæäü èñêàëè
ÑÅÐÄÖÅ ÂÎÑÕÎÄÀ
Ëþáîâü ïðèøëà -- òû è䏸ü ê íåé
Òåðÿé îäíî ÷òî-òî Ñåðäöó Âîñõîäà
Ðåçü äàëè
Âåòåð êàê ìîæåò âîêðóã ìåíÿ ðóêè
 ãðåáíå âîëíû è ïîñëå
Ìå÷òàé çàòåðÿòüñÿ â Ñåðäöå Âîñõîäà
Ðåçü äàëè
Âåòåð êàê ìîæåò -- âîêðóã ìåíÿ ñòîëüêî
â äîìàõ çàòåðÿëèñü
Òîíóò â ãëàçàõ íà ãëàçàõ òâîèõ
 ñëîìàííûõ ñâÿçÿõ ðåøàò îíè
Ëþáîâü ïðèøëà è ïîñëå
Ìå÷òàé âñ¸ äàëüøå â Ñåðäöå Âîñõîäà
 ãðåáíå âîëíû ãäå òû ãðåçèøü
Ìå÷òàé çàòåðÿòüñÿ â Ñåðäöå Âîñõîäà
Ðåçü äàëè
Âåòåð êàê ìîæåò âîêðóã ìåíÿ ðóêè
Ðåçü äàëè
Âåòåð êàê ìîæåò âîêðóã ìåíÿ ñòîëüêî
 óëèöàõ ÿ çàòåðÿí
 ãëàçàõ òîíó íà ãëàçàõ òâîèõ
 ïðåðâàííûõ ñâÿçÿõ ðåøèëè îíè
Ñâåò áåç òåíè äâèæåò ëèæåò ðåçêîñòü öâåòà, ñâåòà ñîëíöà
Ñâåò îòêðûòûé èùåò ñìûñëà ïåñíè âñåé
À ïîñëåäíÿÿ òðàêòîâêà îòíåñëàñü êî âñåì ñëîâàì â íåé
Ðàññëàáüñÿ è ïîìå÷òàé â óäîáíîì êðåñëå
Ëþáîâü ïðèøëà è ïîñëå
Ìå÷òàé çàòåðÿòüñÿ â Ñåðäöå Âîñõîäà
Ðåçü äàëè
Ñîëíöå êàê ìîæåò âîêðóã ìåíÿ ðóêè
Ðåçü äàëè
Âåòåð êàê ìîæåò âîêðóã ìåíÿ ñòîëüêî
 ãîðîäå ÿ çàòåðÿí
1. Èãðà ñëîâ. Áóêâàëüíî îçíà÷àåò «áåã
ïî êðóãó íà äëèííóþ äèñòàíöèþ».
Запросов к сайту за последний час:
—