Speaking In Tongues
Ëàâêà ßçûêîâ

Åêàòåðèíà Çèçåâñêàÿ

...ïðèäåòñÿ èçó÷àòü êèòàéñêèé





ß õîòåëà á ðîäèòüñÿ â Êèòàå,
ß õîòåëà á èçó÷àòü ðóññêèé.
Íî ÿ ðóññêàÿ.
Ïðèä¸òñÿ èçó÷àòü êèòàéñêèé.






 îäíîì òåàòðå

Ñèäåëè ñèäåíüÿ.
Íà íèõ âîññåäàëè ñèäàëüùèêè
È øóìíî øåïòàëèñü.
Øóðøàëè øóðøàâ÷èêè.


Ðàñõëîïíóëñÿ çàíàâåñ,
Òèõî âçäîõíóëà âîëûíêà.
Áåçìîëâíî âñòðå÷àëè,
Ëèøü ãëóõî ïðèñêðèïíóëà ñïèíêà.
Íåìûå ìîë÷àëè.
Âñ¸ áëèæå âîëûíêà çâó÷àëà.
Ñëåïûå ñìîòðåëè,
À æèâîòû èõ óð÷àëè...




* * *



Íó, ñðèôìóé, ñðèôìóé, ñðèôìóé!
Íó, õîòÿ áû ñëîâî!
Îäíî.




* * *



Ïóñòü âåñíó çàáóäó,
Äåíü è íî÷ü çàáóäó,
Ò¸ïëûé äîæäü çàáóäó.
Ìîæåò, âñ¸ ïîéìó.




* * *



Áóìàæíûå êîðàáëèêè íà àñôàëüòå
Ïëàâàòü ó÷èëèñü.
Âî äâîðû çàõîäèëè,
Çàðûâàëèñü ìà÷òàìè â çåìëþ,
Îïóñêàëè ãëàçà â ðóêàâà áóìàæíûå.


Çàäåâàëè ïëå÷àìè ïðîõîæèõ,
Íî âðåìÿ íå ñïðàøèâàëè.
Îñòàíàâëèâàëèñü íà ïåðåêð¸ñòêàõ,
Öåïëÿëèñü ñëîâàìè çà ñâåòîôîðû.
Æäàëè äîæäÿ.




* * *





Øó-øó-øó, óøè ìûøè â äâèæåíèè


«Òèøå, òèøå», -- øåï÷óò ìûøè,
À íà ïîëêàõ çâåíèò ïîñóäà.
«Òèøå òèøå, à òî óñëûøàò
Äàæå êàêòóñû è âåðáëþäû».
Ïîé ÷àñîâ, íî ýòî íå ÷àñû,
À àêâàðåëüíûå êðàñêè.
È ó ìûøîíêà øåâåëÿòñÿ óøè,
Ñåðûå, â áåëîé çàìàçêå.




Âàñèëèñê





1. Êàìíè



-- Ïî÷åìó ó òåáÿ òàê ìíîãî êàìíåé?


Áûëè äåðåâüÿìè
Âñå. Âñå ïðèøëè ñþäà ñàìè:
Âñå ãîñïîäà ñ ãîñïîæàìè,
Âñå ðàáû.
Ñòàëè ìîë÷àòü.


Îáåðíóëèñü êàìíÿìè.
Âîëîñû óçåëêàìè,
Óçåëêàìè ñëîâà.
Óëåòåëà ñîâà
Ñíåã èñêàòü.


ß îñòàëàñü îäíà
Ïûëü ñòèðàòü.




2. Çåðêàëà



Çåðêàëà çà ñïèíîé.
Ñòîé.


Ñëóøàé ëîïàòêàìè
Ïîçâîíêàìè ñëóøàé
Ñêðèï áàøìàêîâ.
Êàïëè íà ñïèíó.
Äîæäü.


Âûðîñëè ðóêàâà.
Óïîëçëè ÷åðåïàõè.
Êîøêà ÷¸ðíàÿ íà ïðàâîé ëàäîíè.
À íà ëåâîé ðóêå ëàáðàäîð.


Øàõìàòû â îäèí öâåò.
Âðåìåíè íåò
Ðàçãîâàðèâàòü ñ çåðêàëàìè.


Òâîÿ òåíü çà ñïèíîé
Ñòîé.




Êîãäà óæå íå íóæíî ðàñ÷¸ñûâàòü ×åøèðñêîãî êîòà





Ðàçáóäè áåññîííèöó â ïÿòü óòðà
Ðàçãîâîðè òðÿïè÷íóþ êóêëó
Ðàçãàäàé øåï÷óùèõ êèòàéöåâ
Ðàçâÿæè áóìàæíûõ ìåäâåäåé
Ðàññòàâü ïî ìåñòàì ÷àéíûå ÷àøêè
Ðàçîæãè çåë¸íûé ÷àé íà ïîëó
Ðàçáðîñàé ÷åòûð¸õëèñòíûé êëåâåð
Ðàñêðîé êðóãëûå êíèãè
Ðàçáåãèñü áóêâàìè ïî áóìàãå


Ðàçäåëè äíè íà äî è ïîñëå
Ðàçäàé ñåáå êà÷åëè
Ðàññìåéñÿ øìåëèíûìè äîæäÿìè
Ðàçóéñÿ â ïóñòîì òðàìâàå




* * *



Ôðóêòû, ëåæàùèå íà òàðåëêå, ñúåäåíû ìíîé


Áåç ïÿòíàäöàòè âîñåìü.
Ðåæåì áåëî ïðåáåëîñíåæíûå ãðóøè,
Ðàññòîÿíèå ìåæäó áóêâàìè ìåðÿåì
Ïóñòûìè âåðåâêàìè.


Íå çàøèòü êàëåíäàðü ïî êðàÿì:
 âîçäóõå -- êîðì äëÿ ðûá,
 âîçäóõå -- ìåðòâûõ êíèã
Çàïàõ. Â ðóêàõ
Íè òîïîðà, íè õëåáà.


Äâîðíèê êðàñíûå êàìíè íàøåë --
Èõ õàëâû ðàçæèãàåò êîñò¸ð.
Ãðóñòíî ñìîòðÿò ïîõìåëüíûå òðîëëè.


Âñåì òðàìâàÿì -- â äðóãóþ ñòîðîíó,
Âñå ñëîâà -- çàïåðòû â ÿùèêå,
Âñå -- ïëàñòèëèíîâûå,
Àðáóçû -- ñ êîñòî÷êàìè.




(Âñå òðàìâàè -- â äðóãóþ ñòîðîíó.
Âñå ñëîâà -- çàïåðòû â ÿùèêå.
Âñåì -- ïëàñòèëèíîâûå àðáóçû ñ êîñòî÷êàìè)


 ïÿòóþ ïÿòíèöó
Ðîâíî â âîñåìü
Áàíüøè îõðèïëè,
Ëîçåëè íàãëåëè,
Îðåøíèê ïîãðûçëè,
Ðûáó -- â öåëëîôàí çàâåðíóëè.






* * *

Êàæäûé äåíü, êàæäóþ ìèíóòó
ß òîñêóþ ïî ðóññêîé ëèòåðàòóðå.