Ãëàâíîå | Áèçíåñ | Òåõíîëîãèè | Ìåäèà | ×åëîâåê | Îòäûõ è óâëå÷åíèÿ | Áûò | Àðõèâ | ![]()
Èñòîðèÿ Ðîññèéñêîãî Äàëüíåãî Âîñòîêà â èçëîæåíèè Äæîíà Ñòåôàíà /àðõèâíàÿ/
John J. Stephan. The Russian Far East: a History. Stanford University Press, Stanford, 1994. 481 p.
Íàó÷íûå èíòåðåñû Äæîíà Ñòåôàíà, êàê ïîêàçûâàþò åãî ïðåäûäóùèå ðàáîòû - "Ñàõàëèí. Èñòîðèÿ" (1971), "Êóðèëüñêèå îñòðîâà: ðîññèéñêî-ÿïîíñêàÿ ãðàíèöà íà Òèõîì îêåàíå" (1974), "Ðóññêèå ôàøèñòû: òðàãåäèÿ è ôàðñ â èçãíàíèè" (1978) - è íîâàÿ êíèãà, ëåæàò â ñôåðå èñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Äàëüíåãî Âîñòîêà.
Äæîí Ñòåôàí ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå è ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ â îáëàñòè ðîññèéñêîé è âîñòî÷íîàçèàòñêîé èñòîðèè â Ãàðâàðäñêîì óíèâåðñèòåòå ÑØÀ è Ëîíäîíñêîì óíèâåðñèòåòå.  1959 ã. àìåðèêàíñêèé èññëåäîâàòåëü â ïåðâûé ðàç ïîáûâàë â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Èíòåðåñ ê òåìå âîçíèê â 1964 ã. ïîñëå ïðîñëóøèâàíèÿ êóðñà ëåêöèé "Ñèáèðü è Òèõèé îêåàí". Ïðîôåññîðó Äæîíó Àëáåðòó Óàéòó, êîòîðûé ÷èòàë â Ãàâàéñêîì óíèâåðñèòåòå ýòîò êóðñ Ñòåôàí è ïîñâÿòèë ñâîþ êíèãó.
Ñ 1970 ã. ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîôåññîð Äæîí Ñòåôàí ïðåïîäàåò â Ãàâàéñêîì óíèâåðñèòåòå è çàíèìàåòñÿ èññëåäîâàíèÿìè Ðîññèéñêîãî Äàëüíåãî Âîñòîêà.  ðåçóëüòàòå åãî ðàáîòû ñ õàáàðîâñêèìè ó÷åíûìè â 1986 ã.áûëà îïóáëèêîâàíà ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà "Ñîâåòñêî-àìåðèêàíñêèå ãîðèçîíòû íà Òèõîì îêåàíå" . Ïî åãî èíèöèàòèâå áûë ñîçäàí Öåíòð èññëåäîâàíèé ÑÑÑÐ íà Òèõîì îêåàíå (SUPAR) ïðè Ãàâàéñêîì óíèâåðñèòåòå. Ê ñîæàëåíèþ, Äæîí Ñòåôàí íè ðàçó íå áûë âî Âëàäèâîñòîêå.  80-å ãîäû ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ çàêðûòûì ñòàòóñîì ãîðîäà, à ñåé÷àñ îí î÷åâèäíî îïàñàåòñÿ ðàçî÷àðîâàíèÿ: " Ñ ìîìåíòà ñâîåãî íàðå÷åíèÿ êàê " ïðàâèòåëÿ Âîñòîêà" â 1860 Âëàäèâîñòîê âîïëîùàë ñâîåáðàçíûé ðàçðûâ ìåæäó ìàñøòàáîì çàìûñëà è ñòåïåíüþ âûïîëíåíèÿ", - ïèøåò Ñòåôàí â Çàêëþ÷åíèè. Õîòÿ åãî êîëëåãè ïî Öåíòðó SUPAR Ïàòðèöèÿ Ïîëàíñêè è Ðîáåðò Âàëëèàíò, ïîáûâàëè â Èíñòèòóòå èñòîðèè, àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè íàðîäîâ Äàëüíåãî Âîñòîêà â 1990 ã. , êîãäà Âëàäèâîñòîê áûë îôèöèàëüíî åùå çàêðûò äëÿ èíîñòðàíöåâ.
Ðåöåíçèðóåìàÿ ìîíîãðàôèÿ "Ðîññèéñêèé Äàëüíèé Âîñòîê: èñòîðèÿ" ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ïî÷òè òðèäöàòèëåòíåé ðàáîòû àìåðèêàíñêîãî èññëåäîâàòåëÿ. Ìíå íå õîòåëîñü áû ñðàâíèâàòü ýòó êíèãó ñ êîëëåêòèâíîé ìíîãîòîìíîé ðàáîòîé ó÷åíûõ Èíñòèòóòà èñòîðèè, àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè íàðîäîâ Äàëüíåãî Âîñòîêà, ïóáëèêàöèÿ êîòîðîé íå çàêîí÷åíà. Îäíàêî ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ âåðñèÿ èñòîðèè Ðîññèéñêîãî Äàëüíåãî Âîñòîêà áóäåò ïîëåçíîé è äëÿ ðîññèéñêèõ êîëëåã.
Äæîí Ñòåôàí ëþáåçíî ïîñëàë íåñêîëüêî ýêçåìïëÿðîâ ñâîåé êíèãè â ìåñòíûå áèáëèîòåêè è íåêîòîðûì ó÷åíûì. Íî ìàëî, êòî èç èñòîðèêîâ óæå ïðî÷èòàë ýòîò ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä. Âðåìåíà èçìåíèëèñü è êíèãà àìåðèêàíñêîãî ó÷åíîãî óæå íå õðàíèòñÿ â ñïåöõðàíå, êàê ýòî ïðîèçîøëî ñ ìîíîãðàôèÿìè "Èñòîðèÿ Ñàõàëèíà" è "Êóðèëüñêèå îñòðîâà: ðóññêî-ÿïîíñêàÿ ãðàíèöà íà Òèõîì îêåàíå". Òîëüêî äâàäöàòü ëåò ñïóñòÿ îíè ñòàëè äîñòóïíû äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ. Îá ýòîé èñòîðèè Ñòåôàí ðàññêàçàë â æóðíàëå "Siberica".
Îäíàêî â íàøå âðåìÿ âîçíèêàþò èíûå ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå òðóäíî ïðåîäîëåòü. Êàê ïèøåò ñàì Ñòåôàí î "ñìóòíûõ âðåìåíàõ"â ðîññèéñêîé èñòîðèè , ñåðüåçíàÿ èñòîðèÿ, õîðîøàÿ ëèòåðàòóðà è ïîýçèÿ íå â ñîñòîÿíèè êîíêóðèðîâàòü ñ ðûíî÷íîé ìàêóëàòóðîé è òîëüêî íåêîòîðûì ó÷åíûì óäàåòñÿ ïîëó÷èòü çàðóáåæíûå "ïðèãëàøåíèÿ, ãðàíòû, ñòàæèðîâêè". Îí ïðîöèòèðîâàë ïðèçûâ äèðåêòîðà îäíîãî èç âëàäèâîñòîêñêèõ èíñòèòóòîâ, êîòîðûé ïðèçûâàë " îñòàòüñÿ çà ãðàíèöåé, ïîòîìó ÷òî â Ðîññèè íå áóäåò íèêàêîé íàóêè åùå äîëãî". Ýòîò áûâøèé äèðåêòîð çàêðûòîãî â 1992 ãîäó èíñòèòóòà ýìèãðèðîâàë â Êàíàäó è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò ïûòàåòñÿ íàéòè ðàáîòó â Âàíêóâåðå. Öåíòð èçó÷åíèÿ Ðîññèè íà Òèõîì îêåàíå ïðè Ãàâàéñêîì óíèâåðñèòåòå (áûâøèé SUPAR) ïåðåæèâàåò òðóäíûå âðåìåíà èç-çà ñîêðàùåíèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ. Ñ 1995 ã. ïåðåñòàë èçäàâàòüñÿ Âåñòíèê Öåíòðà, êîòîðûé äàâàë âîçìîæíîñòü àìåðèêàíñêèì èññëåäîâàòåëÿì ïîëüçîâàòüñÿ àíãëèéñêèìè ïåðåâîäàìè ñòàòåé ïî Ñèáèðè è Äàëüíåìó Âîñòîêó èç ðîññèéñêîé ïðåññû. Òðóäíî äàòü îäíîçíà÷íûé îòâåò, ÷òî äåëàòü è â êàêîé ñòðàíå. Íî ó÷åíûå è â íàøåé ñòðàíå è â Ñîåäèíåíûõ Øòàòàõ íå îòíîñÿòñÿ ê ðàçðÿäó áîãàòûõ.
Ñòîèò ëè âûó÷èòü àíãëèéñêèé ÿçûê äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðî÷èòàòü êíèãó Äæîíà Ñòåôàíà ? Ìîé îïûò íàó÷íîé ðàáîòû â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ îêàçàëñÿ âåñüìà ïîëåçíûì äëÿ ïðîäîëæåíèÿ çàíÿòèé íàóêîé â Ðîññèè. Ñîâåò ïðîñòîé - ó÷èòüñÿ íèêîãäà íå ïîçäíî.
Ìíå õîòåëîñü áû ïîìî÷ü êîëëåãàì îçíàêîìèòüñÿ ñ êíèãîé Äæîíà Ñòåôàíà è ïîýòîìó ÿ ïðèâîæó ïîëíîñòüþ îãëàâëåíèå, õîòÿ ìîé âàðèàíò ïåðåâîäà íå ìîæåò â ïîëíîé ìåðå ïåðåäàòü ñòèëèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè ÿçûêà è ñâîåîáðàçíûé þìîð àâòîðà.  îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ÿ ïðåäïî÷ëà ïðÿìîìó ïåðåâîäó ñóáúåêòèâíóþ èíòåðåïðåòàöèþ çàãîëîâêîâ ãëàâ è îòäåëüíûõ ñþæåòîâ. ß íè â êîåé ìåðå íå ïðåòåíäóþ íà ïîäðîáíóþ ðåöåíçèþ, òàê êàê íå ÿâëÿþñü ñïåöèàëèñòîì ïî èñòîðèè Ðîññèéñêîãî Äàëüíåãî Âîñòîêà.Îäíàêî ìîè ïðèçûâû ê ñîàâòîðñòâó íå íàøëè ïîääåðæêè ó êîëëåã è ìíå ïðèøëîñü âçÿòü îòâåòñòâåííîñòü òîëüêî íà ñåáÿ. Ïîëàãàþ, ÷òî ïðèìåð Âàëåíòèíû ×åðíàâñêîé, êîòîðàÿ óæå ïîäãîòîâèëà ðåöåíçèþ íà êíèãó Ñòåôàíà äëÿ æóðíàëà "Âåñòíèê ÄÂÎ" íàéäåò ïîñëåäîâàòåëåé è â äàëüíåéøåì ñïåöèàëèñòû ñìîãóò â ïîëíîé ìåðå îöåíèòü òðóä Äæîíà Ñòåôàíà. Ìîæåò áûòü â Èíñòèòóòå èñòîðèè ñòîèò îðãàíèçâàòü îáñóæäåíèå ýòîé êíèãè ñ ïðèãëàøåíèåì àâòîðà.
Êíèãà ñîñòîèò èç ïðåäèñëîâèÿ, âñòóïëåíèÿ, òðåõ ÷àñòåé, 28 ãëàâ, ðàçäåëåííûõ íà ïîäçàãîëîâêè ñþæåòû, çàêëþ÷åíèÿ, ïðèëîæåíèé, ãëîññàðèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, èçáðàííîé áèáëèîãðàôèè, è óêàçàòåëÿ. Êðîìå òîãî, â êíèãå èìååòñÿ 10 êàðò è 52 ôîòîãðàôèè.
×àñòü 1. Ñåâåðî-âîñòî÷íàÿ àçèàòñêàÿ îéêóìåíà.
1. Ãåîãðàôèÿ è ïðåäèñòîðèÿ; 2. Êèòàéñêîå òûñÿ÷åëåòèå; 3. Ðóññêèé äîñòóï; 4. Àìóðñêîå îòñòóïëåíèå; 5. Òèõîîêåàíñêîå îêíî; 6. Âîçâðàùåíèå íà Àìóð.
×àñòü 2. Ðîññèéñêèé Äàëüíèé Âîñòîê .
7. Íà ïóòè ê Äàëüíåâîñòî÷íîìó ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâó; 8. Âèäû ñîöèàëüíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ (êàçàêè, êðåñòüÿíå, ðåëèãèîçíûå ñåêòàíòû, îñóæäåííûå è ññûëüíûå); 9. Âîñòî÷íî-àçèàòñêèå ãðóïïû íàñåëåíèÿ (êèòàéöû, êîðåéöû, ÿïîíöû è ôåíîìåí "æåëòîé îïàñíîñòè"); 10. Ìåæäóíàðîäíûé òîðãîâûé öåíòð (ìåæäóíàðîäíàÿ àðòåðèÿ, Âëàäèâîñòîê, àìåðèêàíñêèå ïðåäïðèíèìàòåëè, äåáàòû î ñòàòóñå ñâîáîäíîé òîðãîâëè); 11. Ïðîáóæäåíèå ðåãèîíàëüíîãî ñîçíàíèÿ (çàðîæäåíèå äàëüíåâîñòî÷íîé èíòåëëèãåíöèè, âîñòîêîâåä÷åñêèå è ìîðñêèå èññëåäîâàíèÿ); 12. Ðàñêàòû (ðåâîëþöèÿ 1905 ãîäà, ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà); 13. Ðåâîëþöèÿ; 14. Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà; 15. Èíòåðâåíöèÿ; 16. Äàëüíåâîñòî÷íàÿ ðåñïóáëèêà.
×àñòü 3. Ñîâåòñêèé Äàëüíèé Âîñòîê.
17. Àíîìàëüíûé àíêëàâ (âîññòàíîâëåíèå ýêîíîìèêè, èíîñòðàííûå êîíöåññèè, ñóäüáû ðóññêîé èíòåëëèãåíöèè); 18. Äàëüíåâîñòî÷íàÿ êîãîðòà (ïðèñòàíèùå äëÿ ïîëèòè÷åñêèõ èçãîåâ, î äåÿòåëüíîñòè ßíà Ãàìàðíèêà) ; 19. Êðàñíîçíàìåííûå ñàòðàïû (Îñîáàÿ Äàëüíåâîñòî÷íàÿ Àðìèÿ, Ìàí÷æóðñêèé èíöèäåíò è åãî ïîñëåäñòâèÿ, ðîæäåíèå Òèõîîêåàíñêîãî ôëîòà) ; 20. Ñòðîèòåëüñòâî ñîöèàëèçìà íà Òèõîì îêåàíå (ïÿòèëåòêè è êîëëåêòèâèçàöèÿ, îáðàçîâàíèÿ Åâðåéñêîé àâòîíîìíîé îáëàñòè, êóëüòóðíàÿ ìîáèëèçàöèÿ); 21. Öåíòð - ïåðèôåðèÿ (ïîëèòè÷åñêàÿ áîðüáà â òðèäöàòûå ãîäû, äåÿòåëüíîñòü ÍÊÂÄ); 22. "×èñòêà" Äàëüêðàÿ (ïðèíóäèòåëüíîå ïåðåñåëåíèå êîðåéöåâ è êèòàéöåâ, óíè÷òîæåíèå ïîëèòè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ è äàëüíåâîñòî÷íîé èíòåëëèãåíöèè ); 23. Êîëûìà (Äàëüñòðîé); 24. Âîéíà áåç ôðîíòà ( Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà, ëåíä-ëèç, âîéíà ñ ßïîíèåé); 25. Ôðîíò áåç âîéíû ( ëàãåðÿ, ÿïîíñêèå âîåííîïëåííûå, âîåííîå ïðîòèâîñòîÿíèå â ýïîõó õîëîäíîé âîéíû, áîðüáà ñ êîñìîïîëèòàìè è êàìïàíèÿ àíòèñåìèòèçìà); 26. Õðóùåâñêàÿ èíòåðëþäèÿ ( ðàçîáëà÷åíèå ñòàëèíèçìà, óëó÷øåíèå ñîâåòñêî-êèòàéñêèõ îòíîøåíèé, âëèÿíèå Õðóùåâñêèõ ðåôîðì); 27. Ýïîõà çàñòîÿ; 28. Ïîãðàíè÷íûé äóõ.
Çàêëþ÷åíèå. Áóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü â ñìóòíûå âðåìåíà.
Ñïðàâî÷íûé ðàçäåë çàíèìàåò îêîëî òðåòè òîìà ñ 305-é ñòðàíèöû ïî 481 è ïîçâîëÿåò âûÿâèòü îñîáåííîñòè èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ðåãèîíà, Ïðèëîæåíèÿ. À. Õðîíîëîãèÿ àäìèíèñòðàòèâíîãî óñòðîéñòâà Äàëüíåãî Âîñòîêà, 1632-1991; Á. Íàñåëåíèå Äàëüíåãî Âîñòîêà, 1860-1992; Ã. Ñïèñîê âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö , 1822-1922; Ä. Áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå îò Âàñèëèÿ Àêñåíîâà è Ãóñòàâà Àëüáåðñà äî Âàñèëèÿ Çàâîéêî è Þðèÿ Æóêîâà. Å. Êîëè÷åñòâî ÷ëåíîâ ïàðòèè, 1907-1986; Æ. Ñïèñîê ïàðòèéíûõ ñåêðåòàðåé, 1922-1991; Ç. Ñïèñîê êîìèññàðîâ ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, 1922-1953; È. Ñïèñîê âîåííûõ êîìàíäóþùèõ, 1929-1993; Ê. Ñïèñîê äàëüíåâîñòî÷íûõ äåëåãàòîâ íà ÕÓ11 è ÕÓØ ñúåçäû; Ë. Ñïèñîê ãóáåðíàòîðîâ è ïðåäñåäàòåëåé òåððèòîðèàëüíûõ ñîâåòîâ, 1991; Ì. Ãëîññàðèé ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé.
 ðàçäåëå ñíîñîê àâòîð äëÿ óäîáñòâà ÷èòàòåëÿ îáîçíà÷èë è ñòðàíèöû, íà êîòîðûõ ýòè ñíîñêè ðàñïîëîæåíû.
Èçáðàííàÿ áèáëèîãðàôèÿ âêëþ÷àåò: 1. Íåîïóáëèêîâàííûå èñòî÷íèêè; 2. Ïåðèîäè÷åñêèå èçäàíèÿ Äàëüíåãî Âîñòîêà; 3. Îïóáëèêîâàííûå èñòî÷íèêè íà êèòàéñêîì, êîðåéñêîì è ÿïîíñêîì ÿçûêàõ; 4. Èñòî÷íèêè íà ðóññêîì ÿçûêå; 5. Èñòî÷íèêè íà àíãëèéñêîì, íåìåöêîì è ôðàíöóçñêîì ÿçûêàõ. Ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî íàèáîëåå ïîëíàÿ áèáëèîãðàôèÿ ïî òåìå, êîòîðàÿ îêàæåòñÿ ïîëåçíîé äëÿ áóäóùèõ èññëåäîâàòåëåé. Çàêàí÷èâàåòñÿ ýòîò ðàçäåë èìåííûì è ïðåäìåòíûì óêàçàòåëåì.
Êàê âèäíî èç äàííîãî èçëîæåíèÿ, ìîíîãðàôèÿ Äæîíà Ñòåôàíà ïðåäñòàâëÿåò íåñîìíåííóþ ïîëüçó äëÿ øèðîêîãî êðóãà ÷èòàòåëåé. Êíèãà ïîçâîëÿåò íàìåòèòü ïóòè ðåøåíèÿ ìíîãèõ àêòóàëüíûõ äëÿ îòå÷åñòâåííîé íàóêè ïðîáëåì è âûðàáîòêè íàó÷íî îáîñíîâàííîãî ïîäõîäà ê ñèñòåìàòèçàöèè ìàòåðèàëà ïî èñòîðèè Ðîññèéñêîãî Äàëüíåãî Âîñòîêà.
Òðîÿêîâà Òàìàðà Ãàâðèëîâíà, êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê
The Far East Russian Magazine ( 1996 ã.)
×èòàéòå òàêæå:
Ìû æèâåì â Ìàòðèöå!
Âðàãó íå ñäàëñÿ "Èçóìðóä"!
Ôîëüêåð Äèëëü: "Õîðîøèõ õóäîæíèêîâ âñåãäà ìàëî" /àðõèâíàÿ/
Ïîäãîòîâêà è íà÷àëî èíòåðâåíöèè íà äàëüíåì âîñòîêå (îêòÿáðü 1917-îêòÿáðü 1918) /àðõèâíàÿ/