Китайские рифмы
Из дворцовой поэзии Эпохи Цин
Перевела Ольга Степанова
- У Шицзянь
- Ся Жэньху
- Неизвестный автор
- Хуан Жункан
Корейские рифмы
Древнекорейские трехстишия сиджо
в переводах Романа Хе
Латинские рифмы
Публий Вергилий Марон
Из Гая Валерия Катулла
Перевела Рахелъ Торпусман
Гораций
Украинские рифмы
Юрий Тарнавский
Анатоль Степаненко
в переводах Рафаэля
Левчина
Леся Украинка
Лина Костенко
Виктор Лапкин-Недоступ
Cергей Жадан
в переводах Юрия Цаплина
Армянские рифмы
Артем Арутунян
Гаруш Арьянц
Генрих Эдоян
в переводах Рафаэля
Левчина
Словацкие рифмы
Милан Лайчак
Божена Трилецова-Моравчикова
Мирослав Валек
Павел Койш
Ян Бузаши
Разные рифмы
Иегуда Галеви
В переводах Алексея
Тарновицкого
Раби Зрахия бен Ицхак гa-Леви Геронди
Циля Дропкин
в переводах Az
Пиндар
Фрицис Барда
в переводах Евгения Шешолина
Леонид Дранько-Мойсюк
Тимо Лаппалайнен
в переводах Сергея
Михайлова
Современные поэты Башкирии
в переводах Айдара
Хусаинова
Шалтаи народов мира
Собиратель — Сергей Бойченко
© 1996-2003 by Speaking In Tongues
Publishing
|